图书情报专业词汇及缩写(中英双语)(共56页)

《图书情报专业词汇及缩写(中英双语)(共56页)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《图书情报专业词汇及缩写(中英双语)(共56页)（56页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、精选优质文档-倾情为你奉上a * annual年刊(鉴)A and I abstracting and indexing编制文摘和标引AA *Cataloguing Rules: Author and Title Entries英美条例AAC Anglo-American Code英美条例(规则)AACR *Anglo-American Cataloguing Rules英美编目条例AAL Association of Assistant Librarians UK英国助理图书馆长协会AALS Association of American Library Shools美国图书馆学院协会AAP

2、 Association of American Publishers美国出版商协会AB automated bibliography自动化文献目录ABA American Booksellers Association美国书商协会ABACUS Association of Bibliographic Agencies of Britain,Australia,Canada and the United States英国、澳大利亚、加拿大与美国书目机构协会ABC (1) Abridged Building Classification UDC国际十进分类法 建筑专业简表(2) American

3、 Bibliographical Center美国书目中心ABI advance book information form新书预告单ABPB Annual Bibliography of the Printed Books and Libraries Holland荷兰印本图书与文库书目年刊abr. * abridgment节略(本),摘要abs. * abstract摘要,文摘ABTICS Abstract and Book Title Index Card Service UK英国文摘与图书书名索引卡片服务ACORDD Advisory Committee for the Researc

4、h and Development Department BL,UK英国图书馆研究与发展部咨询委员会ACRILIS Australian Centre for Research in Library and Information Science澳大利亚图书馆与情报学研究中心ACRL Association of College and Research LibrariesUSA美国学院图书馆与参考图书馆协会ACSTI Advisory Committee for Scientific and Technical InformationUK英国科技情报咨询委员会act. std. actual

5、 standard现行标准ad. * addenda补遗,附录ADA (1) automatic data acquisition自动数据收集(2) automatic document analysis自动文献分析ADAM automatic document abstracting method自动编制文摘方法adap. adapted改写(编)的ADI * American Documentation I nstitute美国文献学会ADONIS * Article Delivery Over Network Information SystemsADONIS 系统,网络文章提供情报系统

6、ADP (1) American Data Pro.cessing,Inc.美国数据处理公司(2) automatic data processing自动数据处理ADPC automatic data processing center自动化数据处理中心ADPS automatic data processing system自动化数据处理系统ADRS Automatic Document Request Service BLLD不列颠(英国)图书馆外借部自动文献需求服务A.D.S. autograph document signed签署人手迹文件ADX automatic data exch

7、ange自动数据交换AFIPS American Federation of Information Processing Societies美国信息处理学会联合会AFLA Asian Federation of Library Associations亚洲图书馆协会联合会AFNOR Association Francaise de Normalisation法国标准化学会AFP * associative file processor相联文件处理机AFR automatic field/format recognition字段格式自动识别AFSARI automation for stora

8、ge and retrieval of information情报存贮与检索自动化AGLINET Agricultural Libraries Information NetworkUN联合国农业图书馆情报网络AGRIS * Agricultural I nformation System FAO联合国粮农组织农业情报系统AIC automatic information center自动化情报中心AID (1) automatic information distribution自动情报分发系统(2) International Association of Documentalists a

9、nd Information Officers国际文献与情报工作者协会AIDS automated information dissemination system自动情报提供系统AIDUS automated input and document update system自动化输入与文献更新系统AIL Association of International Libraries国际图书馆协会AIRS (1) automatic image retreval system自动影像检索系统(2) automatic information retrieval system自动情报检索系统AKW

10、IC author-and-keywordin-context上下文关键词及作者索引ALA * American Library Association美国图书馆协会ALAS automated literature alerting system自动化文献快报系统ALBIS Australian LibraryBased Information System澳大利亚图书馆情报系统ALDP automatic languagedata processing自动语言数据处理ALG Automation in Libraries Group UK英国图书馆自动化小组ALIS automated l

11、ibrary information system自动化图书馆情报系统ALMS automated library management system自动化图书馆管理系统ALPHA automated literature processing,handling and analysis文献自动化处理、加工与分析A.L.S. autograph letter signed签署人手迹信件ALS Automated Library System Company,Ltd.自动化图书馆系统公司AMACUS automated microfilm aperture card updating syste

12、m自动缩微胶卷窗孔卡片更新系统AMFIS automatic microfilm information system自动缩微胶卷情报系统A.Ms.S. autograph manuscrit signed签署人手迹手稿A.N. absque nota出版情况不详ANA American National Archives美国国家档案馆ann * annual年刊(鉴)Ann.Rep. annual report年报annot. (1) annotated注释的,提要的(2) * annotation注解(释),提要A.N.S. autograph note signed签署人手迹记录ANSI

13、 American National Standards Institute美国国家标准学会ANSTEL Australian National Scientific and Technological Library澳大利亚国家科学技术图书馆antq. antique珍本,古旧书anx. * annexe附录(件)app. * appendix附录appx. * appendix附录APR annual progress report年度进展报告AR (1) accession/report num,ber索取或报告号(2) annual report年报ARL Association of

14、 Research Libraries USA美国研究图书馆协会ARLIS Art Libraries SocietyUK英国艺术图书馆学会art. * article论文,文章ASCII American Standard Code for Information Interchange美国信息交换用标准代码ASDI automatic (automated) selective dissemination of information自动化定题情报提供ASI (1) * alphabetical subject index字顺主题索引(2) American Society of Inde

15、xers美国标引员学会(3) * articulated subject index挂接主题索引ASIDIC Association of Information and Dissemination CentersUSA美国科技情报提供中心协会ASIS * American Society for Information Science美国情报科学学会ASLIB * Association of Special Libraries and Information BureauxUK英国专门图书馆及情报机构协会ASTED Association pour lAvancement des Scie

16、nces et des Techniques de la Documentation Canada加拿大文献工作科学技术促进协会ASTIA Armed Services Technical Information Agency USA美国武装部队技术情报局ATIS automatic terminal information service自动终端情报服务auth. * author著(作)者AUTODOC automatic documentation自动化文献管理AV audio-visual视听的,声像的AVIP Association of Viewdata Information P

17、roviders可视数据系统提供者协会AVLINE * Audiovisual OnLine视听资料联机数据库 BB * bit二进制位,比特BA * Biological Abstracts生物学文摘BAC British Archives Council英国档案委员会BAIT bibliography,abstracts,index,translation书目、文摘、索引、译文BALLOTS Bibliographic Automation of Large Library Operations using Time-Sharing USA美国大型图书馆管理中使用分时系统的书目自动化BAL

18、S bachelor of arts in library science图书馆学文学士BASE basic semantic element基本语义单位BASIC Biological AbstractsSubjects in Context生物学文摘题中关键词轮排索引BBC basic bibliographic citation基本书目引证(文)BC (1)* Bibliographic Classification书目分类法(2) Bliss Classification布利斯分类法(3) British Council英国委员会BCD binary-coded decimalinte

19、rchange code二一十进制交换码BCM British Catalogue of Music英国音乐目录bd. bound装订成册的,合订本bdg. * binding装订BDU basic display unit基本显示装置BHI British Humanities Index英国人文科学索引Bibl. *bibliography书目,目录Bibl. Ind. bibliographic index书目索引BI DAP bibliographic data processing programme文献目录数据处理程序biog. biography传记Biog.Ind. biogr

20、aphical index传记(人名)索引BIOSIS Biosciences Information Service USA美国生物科学情报服务社BIP (1)*books in print在版图书(2)* Books in Print在版图书目录BIRS (1) basic indexing and retrieval system基本索引与检索系统(2) British Institute of Recorded Sound英国录音学会BIS Biological Information Service UK英国生物情报服务社bi-w * biweekly双周刊bk. * book图书,

21、书籍bk. rev. * book review书评bklt. booklet小册子BL * British Library不列颠图书馆BLAISE * British Library Automated Information Service不列颠图书馆自动化情报服务处BLBSD British Library Bibliographic Services Division不列颠图书馆书目服务部BLCMP * Birmingham Libraries Co-operative Mechanisation Project UK英国伯明翰图书馆机械化协作计划BLEND Birmingham Lo

22、ughborough Electronic Network Development UK英国伯明翰-拉夫巴勒电子网络开发计划BLLD British Library Lending Division不列颠图书馆外借部BLLR Bureau of Libraries and Learning ResourcesUSA美国图书馆与学术资源委员会BLRD British Library Reference Division不列颠图书馆参考部BLRDD British Library Research and Development Department不列颠图书馆研究与发展部BLS bachelor

23、 of library science图书馆学学士bm. * bimonthly双月刊BML * British Museum Library不列颠博物院图书馆BN * Bibliothque NationaleFrance法国国家图书馆BNB * British National Bibliography英国国家书目BNBC British National Book Centre英国国家图书中心BNCDST British National Committee on Data for Science and Technology英国科技数据全国委员会BOLD bibliographic o

24、n-line display system书目联机显示系统BPA British Patents Abstracts英国专利文摘BPR American Book Publishing Record美国图书出版记录BRASTACS Bradford Scientific,Technical and Commercial Service UK英国布拉德福科学、技术与商业服务社BRIMARC BNB/Brighton MARC英国国家书目/布赖顿机读目录BROWER * Browsing Online with Selective Retrieval浏览联机定题检索系统BRS *Bibliogra

25、phic Retrieval Services Inc. USA美国文献检索服务公司BRT BioResearch Titles生物研究题录BS (1) Bibliographical Society UK英国目录学会(2) British Standard英国标准BSA Bibliographical Society of America美国目录学会BSD British Library Bibliographic Services Division不列颠图书馆书目服务部BSH * Basic Subject Headings基本件名标目表BSIB British Society for I

26、nternational Bibliography英国国际目录学会BSLS bachelor of science in library science图书馆学理学士BSO * Broad System of Ordering.概略分类体系BTI British Technology Index英国工程索引BUCCS Bath University Comparative Catalogue Study UK英国巴思大学比较目录研究BUCOP * British Union-Catalogue of Periodicals英国期刊联合目录BUCOP -WLSP British UnionCat

27、alogue of PeriodicalsWorld List of Scientific Periodicals英国期刊联合目录世界科学期刊目录Bull. * bulletin.通报 CC (1)* chapter章,回(2)* citation引证(文)(3)* copy抄(副)本(4)* copyright版权,著作权CA (1)* Chemical Abstracts化学文摘(2) current awareness新书预告,现期文献报道CAAS * computer-assisted acquisition system计算机辅助采购系统CABLIS Current Awarenes

28、s for British Library Staff不列颠图书馆工作者现期通报服务CABS computerized annotated bibliography system计算机化提要书目系统CAG Co-operative Automation Group UK英国协作自动化小组CAIA * computer-assisted information analysis计算机辅助情报研究CAIC computer-assisted indexing and classification计算机辅助标引与分类CAIRS computer-assisted information retrie

29、val system计算机辅助情报检索系统CALM computer-assisted library mechanization计算机辅助图书馆机械化CAN/SDI Canadian Selective Dissemination of Information加拿大定题情报提供系统CAR * computer-assisted retrieval计算机辅助检索CAS (1)*Chemical Abstracts Service化学文摘社(2) computerised acquisition system计算机化采购系统CASIA Chemical Abstracts Subject Ind

30、ex Alert化学文摘主题索引通报cat. catalogue目录CAT (1) computer-aided translation计算机辅助翻译(2) computer-aided typesetting计算机辅助排版CATCALL completely automated technique for cataloguing and acquisition of literature for libraries图书馆文献全自动编目与采购技术catlg. *catalogue目录CATNI Catchword and Trade Name Index CTI现期技术索引 关键词与商标名索引

31、CATNIP computer-assisted technique for numerical index preparation计算机辅助数值索引编制技术CATV * community antenna television共用天线电视CBI * Cumulative Book Index累积图书索引c.c. carbon copy复写副本CC (1) card code卡片代码(2) * card column卡片列(3) * Colon Classification冒号分类法(4) Current Contents现期期刊目次CCC (1) Central Classification

32、 Committee FID国际文献工作联合会中央分类法委员会(2) Copyright Clearance Center USA美国版权批准中心CCF * Common Communication Format通用交换格式CCLN Council for Computerized Library NetworkUSA美国计算机化图书馆网络委员会CCTV * closed circuit television闭路电视cd catalogued已编目的CD compact disc小型光盘CDCR Center for Documentation and Communication Resear

33、ch USA美国文献处理与通信研究中心CD-I compact disc interactive交互型小型光盘CD-ROM * compact discread-only memory小型光盘只读存贮器CDS Computerized Documentation Service UNESCO联合国教科文组织计算机化文献服务CDU central display unit中央显示装置CED capacitance electronic disc电容式电子录像片(盘)CEIS cost and economic information system成本与经济情报系统CERN European Or

34、ganization for Nuclear Research欧洲核研究组织CETIS Centre Europeen pour le Traitement de lInformation Scientifique欧洲科学情报处理中心cfr confer参看,对照CFSTI Clearinghouse for Federal Scientific and Technical InformationUSA美国联邦科学技术情报交换中心ch. * chapter章,回ch. lbr. * chief librarian图书馆馆长chap. * chapter章,回CHAR * character字符

35、CI (1) cham index链式索引(2) cumulative index累积索引CICRIS Co-operative Industrial and Commercial Reference and Information Service UK英国工商业合作咨询与情报服务CIF central information file中央情报文档CIM (1) computer-input media计算机输入载体(2) * computer-input microfilm计算机输入缩微胶片(3) continuous image microfilm连续影像缩微胶片(4) Cumulated

36、 Index Medicus累积医学索引CIP * cataloguing in publication在版编目CIRCA computerized information retrieval and current awareness计算机化情报检索与现期文献通报CIS (1) cataloguing in source书源编目(2) country information system国家情报系统(3) current information selection现期情报选报CISTI Canada Institute for Scientific and Technical Informa

37、tion加拿大科学技术情报学会CISTIP Committee on International Scientific and Technical Information ProgramsUSA美国国际科学技术情报计划委员会cl. * cloth布面装订CLA Canadian Library Association加拿大图书馆协会CLR Council on Library Resources,Inc. USA美国图书馆资源委员会CM *cartographic materials地(制)图资料CMC code for magnetic characters磁字符代码CMDR Council

38、 for Microphotography and Documentary Reproduction UK英国缩微摄影与文献复制理事会CNK common noun keyword普通名词关键词CNLA Council of National Library Associations全国图书馆协会理事会CNPIEC * China National Publications Import & Export Corporation中国图书进出口总公司CNRS Centre National de la Recherche Scientifique et Technique France法国国家科

39、学技术研究中心CODASYL Conference on Data System(s) Language(s) UK英国数据系统语言会议CODATA * Committee on Data for Science and Technology ICSU国际科学协会理事会科学技术数据委员会COINS computer and information sciences计算机与信息科学col. coloured彩色的COM (1)* computer-output microfilm计算机输出缩微胶片(2) computer-output microfilming计算机输出缩微化设备(3) comp

40、uter-output microform计算机输出缩微品COMAC continuous multiple access collator连续多次存取校对程序COMARC Cooperative Machine-Readable Cataloging LC,USA美国国会图书馆合作机读编目COMEINDORS composite mechanized information and documentation retrieval system综合机械化情报与文献检索系统comp. (1) compiled编纂(辑)的(2) *compiler编纂人(者)COMP computer outpu

41、t microfilm peek-a-boo计算机输出缩微胶片重叠比孔COMPAC computer output microfilm package计算机输出缩微胶片软件包COMPENDEX Computerized Engineering Index计算机化工程索引CONLIS Joint Committee on National Library Information SystemsUSA美国国家图书情报系统联合委员会CONSER (1) Conversion of Serials ProjectUSA美国连续出版物建库计划(2)* Cooperative Conversion of

42、Serials连续出版物合作转换计划cont. * contents目次,内容contin. * continuation续编contr. controlled限制发行cop. (1)* copy抄(副)本(2)* copyright版权,著作权co-part counterpart副(复)本COPIC Computer Program Information CenterEuropean Community欧洲共同体计算机程序情报中心corr. (1) corrected校订的(2) corrigendum勘误表COSATI * Committee on Scientific and Tec

43、hnical Information USA美国科学技术情报委员会COSI Committee on Science Information USA美国科学情报委员会COSTAR conversational online storage and retrieval会话式联机存贮与检索CP * card punch卡片穿孔机CPM cards per minute卡片阅读速度卡片/分CPS characters per second字符/秒CPU (1) card punching unit卡片穿孔机(2)* central processing unit中央处理机CR (1) card re

44、ader卡片阅读机,读片机(2) confefence report会议报告CRAM card random access mechanism磁卡片随机存取方法CRESS computerized reader enquiry service system计算机化读者咨询服务系统CRG *Classification Research Group UK英国分类法研究小组CRIS (1) Command Retrieval Information System命令检索情报系统(2) Current Research Information System当前研究情报系统CRL (1) Centra

45、l Reference Library UK英国中央参考图书馆(2) certified record librarian合格图书馆员(3) certified reference librarian合格参考图书馆员(4) college and research libraries学院图书馆和研究图书馆CRSG Classification Research Study Group USA美国分类法研究小组CRT cathode-ray tube阴极射线管CRUS Centre for Research in User Studies UK英国用户研究中心CSBN * China Stand

46、ard Book Number中国标准书号CSF central serials file中央连续出版物文档CSR central serials record中央连续出版物记录CT Chemical Title化学题录ctd. continued接上页(期)CTI Current Technology Index现期技术索引CTR contract technical report合同技术报告CTS (1) card-to-magnetic tape conversion system卡片-磁带转换系统(2) communication technology satellite通信技术卫星(

47、3)* computer typesetting计算机排版CULS college and university libraries高等院校图书馆cum. ind. cumulative index累积索引CUMARC cumulated machine readable cataloguing累积机读编目 Dd. *daily日报(刊)DA (1) data administrator数据管理员(2) data analysis数据分析(3) Documentation Abstracts文献工作文摘DACOM datascope computer output microfilmer计算机

48、数据显示输出缩微胶片机DARE documentation automated retrieval equipment文献自动化检索设备DAS (1) data acquisiton system数据采集系统(2 ) data automation system数据自动处理系统dat. datum数据DATACOM * data communication数据通信DATAX * data transmission数据传输DB * data base数据库DBAM database access method数据库存取方法DBK data bank数据(资料)库DBMS *database ma

49、nagement system数据库管理系统DC (1)* data centre数据中心(2)* data conversion数据转换(3) Decimal ClassificationDewey杜威十进分类法DCAS data collection and analysis system数据收集与分析系统DCE data communications equipment数据通信设备DCR (1) data conversion receiver数据转换接收机(2) digital conversion receiver数字转换接收机DCS data communication syste

50、m数据通信系统DDC (1) data distribution center数据分配中心(2) Defense Documentation Center USA美国国防文献中心(3)* Dewey Decimal Classification杜威十进分类法DDCE digital data conversion equipment数字数据转换设备DDP (1) digital data processor数字式数据处理机(2) distributed data processing分布型数据处理DE (1) digital element数字单元(2) display element显示单元

51、(3) display equipment显示设备diagr. diagram图,图表DIANE * Direct Information Access Network for Europe欧洲直接情报存取网络dict. * dictionary字(词)典dig. *digest摘要,文摘DIGICOM digital communications system数字通信系统DIMDI Deutsches Institut fr medizinische Dokumentation und Information德国医学文献与情报研究所DIN Deutsche Industrie Norm德国工

52、业标准DIODE digital input/output display system数字输入输出显示系统DIRS * DIMDI Information Retrieval ServiceDIMDI情报检索服务处DISISS Design of Information Services in the Social Sciences UK英国社会科学情报系统设计diss. * dissertation学位论文DLAI documentation,library and archives infrastructures文献工作、图书馆与档案馆基础DLS. doctor of library s

53、cience图书馆学博士DM data management数据管理D.M.C. district materials center地区教材中心DMS * data management system数据管理系统do. ditto同上,同前doc. * document文献(件)DOR digital optical recording数字光学记录DOS disk operation system磁盘操作系统DP * data processing数据处理DPIR data processing and information retrieval数据处理和情报检索DPS (1) data pr

54、ocessing system数据处理系统(2) document processing system文献处理系统DRAW * direct read after write写后直读DRDW * direct read during write边写边读DRIC Defence Research Information Centre UK英国国防研究情报中心DRS document retrieval system文献检索系统DS data set数据集D.S. document signed著者签署文件(献)DSE data storage equipment数据存贮设备DSR data su

55、rvey report数据调查报告DSTI Division of Scientific and Technical Information IAEA国际原子能机构科技情报部DT (1)* data transmission数据传输(2) display terminal显示终端DTIC Defense Technical Information Center USA美国国防技术情报中心DTS data transmission system数据传输系统DTU display terminal unit显示终端设备dup. *duplicate抄(副)本d.w. * dust wrapper包

56、封,封套DXS data exchange system数据交换系统 EEB *Encyclopaedia Britannica不列颠百科全书,大英百科全书EBCDIC Extended Binary Coded Decimal Interchange Code扩充二一十进制交换码EBR electronic beam recording电子束记录EC * Expansive Classification展开分类法ed. (1) edited编辑(2)* edition版本(3) *editor编者EDIAC electronic display of indexing association

57、 and content标引结合与内容的电子显示EDICT engineering document information collection technique工程文献情报搜集技术edit. (1) edited编辑(2) * edition版本(3) * editor编者e.d.l. edition de luxe豪华版EDP (1)* electronic data processing电子数据处理(2) estimated date of publication估计的出版日期EDPC electronic data processing center电子数据处理中心EDPM electronic data processing machine电子数据处理机EDPS electronic data processing system电子数据处理系统EDRS engineering data