交际中的语言运用zmj-4827-14481

上传人:精****料 文档编号:192320382 上传时间:2023-03-06 格式:PPT 页数:40 大小:412.01KB
收藏 版权申诉 举报 下载
交际中的语言运用zmj-4827-14481_第1页
第1页 / 共40页
交际中的语言运用zmj-4827-14481_第2页
第2页 / 共40页
交际中的语言运用zmj-4827-14481_第3页
第3页 / 共40页
资源描述:

《交际中的语言运用zmj-4827-14481》由会员分享,可在线阅读,更多相关《交际中的语言运用zmj-4827-14481(40页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、某人请了四个客人来吃饭,到了约定的时间某人请了四个客人来吃饭,到了约定的时间有一个客人没有到。有一个客人没有到。该来的怎么还没有来?该来的怎么还没有来?不该走的怎么走了呢?不该走的怎么走了呢?我又没说他们俩!我又没说他们俩!闹笑话的原因,说话不得体,得体就是适闹笑话的原因,说话不得体,得体就是适合语言环境,用语恰如其分。合语言环境,用语恰如其分。交际中的语言运用交际中的语言运用 称谓语、禁忌语、委婉语称谓语、禁忌语、委婉语 学习目标学习目标 1 1、通过学习,懂得在交际中如何正确、通过学习,懂得在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语、委婉语。使用称谓语、禁忌语、委婉语。2 2、通过探究交际中的语言

2、运用,提高、通过探究交际中的语言运用,提高交际能力,了解中国传统的文化。交际能力,了解中国传统的文化。一、称谓语一、称谓语 现代汉语词典现代汉语词典:“称谓称谓”指指“人们由于亲属和别的方面的相人们由于亲属和别的方面的相互关系互关系,以及由于身份、职业等而得以及由于身份、职业等而得来的名称。来的名称。”看课本,然后说出你已经知道的称谓语亲属称谓亲属称谓长三辈:曾祖父、曾祖母长三辈:曾祖父、曾祖母长二辈:爷爷、奶奶、外公、外婆长二辈:爷爷、奶奶、外公、外婆长一辈:爸爸、妈妈、舅舅、大伯、长一辈:爸爸、妈妈、舅舅、大伯、二叔、姑姑、姨妈二叔、姑姑、姨妈平辈:姐、哥、弟、妹、丈夫平辈:姐、哥、弟、妹

3、、丈夫社交称谓社交称谓 (小明在青少年画展上获得一等奖,小明带他的父亲前去拜访他的老师。见面后,小明向老师介绍他的父亲。)小明:这是小明:这是令令尊。尊。老师:哦,原来是老师:哦,原来是家家父。你好。父。你好。父亲:我什么时候被儿子卖了?父亲:我什么时候被儿子卖了?称谓的误用称谓的误用谦称与敬称谦称与敬称称自己的父亲称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君家父、家严、家尊、家君称自己的母亲称自己的母亲:家母、家慈家母、家慈称自己的妹、弟称自己的妹、弟:舍妹、舍弟舍妹、舍弟 称自己的儿女:犬子、小女称自己的儿女:犬子、小女称自己家庭:寒舍、舍下称自己家庭:寒舍、舍下称别人的父亲:令尊称别人的父亲:令

4、尊称别人的母亲:令堂称别人的母亲:令堂称别人的兄妹:令兄、令妹称别人的兄妹:令兄、令妹称别人的儿女:令郎、令媛、令爱称别人的儿女:令郎、令媛、令爱称别人称别人的的家庭:家庭:华居华居、尊府、尊府家大、舍小、令外人家大、舍小、令外人自己亲属自己亲属中的长辈、中的长辈、年长的平年长的平辈。如家辈。如家父、家慈、父、家慈、家兄等。家兄等。亲属中比亲属中比自己辈分自己辈分低或年纪低或年纪小的亲属,小的亲属,如舍妹、如舍妹、舍侄等。舍侄等。称对方称对方的亲属或的亲属或有关系的有关系的人,如令人,如令堂、令媛堂、令媛等。等。年龄称谓趣谈年龄称谓趣谈 自古以来,我国对婴、幼、少、青、壮、中、自古以来,我国对

5、婴、幼、少、青、壮、中、老各个年龄的称谓,真可说是名目繁多,雅致有老各个年龄的称谓,真可说是名目繁多,雅致有趣。趣。不满周岁不满周岁襁褓;襁褓;23岁岁孩提;孩提;女孩女孩7岁岁髫年(髫年(tio古代指孩子下垂的头发)古代指孩子下垂的头发)男孩男孩8岁岁龆年(龆年(tio 儿童换牙);幼年泛称幼年泛称总角;总角;10岁以下岁以下黄口;黄口;1315岁岁舞勺之年;舞勺之年;1520岁岁舞象之年;舞象之年;12岁(女)岁(女)金钗之年;金钗之年;13岁(女)岁(女)豆蔻年华,豆蔻年华,15岁(女)岁(女)及笄之年;及笄之年;16岁(女)岁(女)碧玉年华;碧玉年华;20岁(女)岁(女)桃李年华;桃李

6、年华;24岁(女)岁(女)花信年华;花信年华;至出嫁至出嫁 梅之年;梅之年;至至30岁(女)岁(女)半老徐娘;半老徐娘;20岁(男)岁(男)弱冠;弱冠;30岁(男)岁(男)而立之年;而立之年;40岁(男)岁(男)不惑之年、强壮之年;不惑之年、强壮之年;50岁岁 年逾半百、知非之年、知命之年、年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年;艾服之年、大衍之年;60岁岁 花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年;年;70岁岁 古稀、杖国之年、致事之年、致政之古稀、杖国之年、致事之年、致政之年;年;80岁岁 杖朝之年;杖朝之年;8090岁岁 耄耋之年;耄耋之年;90岁岁

7、鲐背之年;冻梨、黄发鲐背之年;冻梨、黄发、鲵齿、鲵齿 100岁岁 期颐。期颐。附:附:“六亲不认六亲不认”之之 传统传统“六亲六亲”之说:之说:六亲即六种亲属。对六亲的说法,历来众说六亲即六种亲属。对六亲的说法,历来众说纷纭,大致有以下几种,纷纭,大致有以下几种,一说一说 指父子、兄弟、姊指父子、兄弟、姊妹、甥舅、婚媾、姻娅。妹、甥舅、婚媾、姻娅。二说二说 指父子、兄弟、夫指父子、兄弟、夫妇。妇。三说三说指父母、兄弟、妻子。指父母、兄弟、妻子。四说四说 指父母、兄指父母、兄弟、从(堂)父兄弟、从(堂)祖兄弟、从曾祖弟、从(堂)父兄弟、从(堂)祖兄弟、从曾祖兄弟、同族兄弟。兄弟、同族兄弟。五说五

8、说 指父、母、兄、弟、妻、指父、母、兄、弟、妻、子,是现代比较通行的说法,现代汉语中六亲也子,是现代比较通行的说法,现代汉语中六亲也泛指亲属。泛指亲属。古代兄弟排行称谓:古代以古代兄弟排行称谓:古代以伯、仲、叔、季伯、仲、叔、季来来表示兄弟间的排行顺序,伯为老大,仲为老二,表示兄弟间的排行顺序,伯为老大,仲为老二,叔为老三,季排行最小。父之兄称叔为老三,季排行最小。父之兄称“伯父伯父”,父,父之次弟称为之次弟称为“仲父仲父”,仲父之弟称为,仲父之弟称为“叔父叔父”,最小的叔叔称最小的叔叔称“季父季父”,后来父之弟都统称为,后来父之弟都统称为“叔父叔父”。实际用例实际用例请指出下列称谓语使用的错

9、误及其产生的原因请指出下列称谓语使用的错误及其产生的原因 (汉语称谓语的使用,在报章杂志等一些出版物中,都有不少错用称谓语的事例发生,尤其是一些历史题材的电视剧,几乎处一种无错误。)(1)那汉子又呵呵笑道:)那汉子又呵呵笑道:“小姐能否告知家父何人?小姐能否告知家父何人?贵乡何处?贵乡何处?”(传奇文学选刊传奇文学选刊1986年第年第5期)期)(2)校工说:)校工说:“校长,你家兄来了!校长,你家兄来了!”(电视剧(电视剧松松滋风云滋风云)(3)唐僧对悟空等说:)唐僧对悟空等说:“既然他家师不在既然他家师不在”(电(电视剧视剧西游记西游记)(1994高考题):礼貌称谓正确的是 A这是您家母托我

10、买的,您直接交给她老人家就行了。B令嫒这次儿童画展上获奖,多亏您悉心指导,我们全家都很感谢您。C我们家家教很严,令尊时常告戒我们到社会上要清清白白做人。D令郎不愧是丹青世家子弟,他画的马惟妙惟肖,栩栩如生。D初次见面说初次见面说“”,好久未见说,好久未见说“”,请人批评说,请人批评说“”,求人原谅说,求人原谅说“”,央人帮忙说,央人帮忙说“”,向人祝贺说,向人祝贺说“”,麻烦别人说麻烦别人说“”,请人赴约说,请人赴约说“”,求人解答用求人解答用“”,请人指点用,请人指点用“”,托人办事用,托人办事用“”,赞人见解用,赞人见解用“”,看望别人用看望别人用“”,客人来到用,客人来到用“”,陪伴朋友

11、用,陪伴朋友用“”,中途先走用,中途先走用“”,等候客人用,等候客人用“”,请人勿送用,请人勿送用“”,请改文章说,请改文章说“”,归还原物用归还原物用“”,送礼给人说送礼给人说“”,老人年龄称,老人年龄称“”,问人姓名说,问人姓名说“”,希望照顾说,希望照顾说“”称人住处是称人住处是“”,称己住处为称己住处为“”,送人照片说送人照片说“”,欢迎购买说,欢迎购买说“”。久仰久仰 久违久违 指教指教 包涵包涵劳驾劳驾恭喜恭喜打扰打扰 赏光赏光 请问请问 赐教赐教拜托拜托 高见高见 拜访拜访 光临光临 奉陪奉陪失陪失陪 恭候恭候 留步留步 斧正斧正 奉还奉还 笑纳笑纳 高寿高寿 贵姓贵姓华居华居

12、寒舍寒舍 关照关照 惠存惠存惠顾惠顾考考你考考你二、禁忌语二、禁忌语 在语言交际中,有一些词语是不在语言交际中,有一些词语是不能随便说的,说出来就可能引起听话能随便说的,说出来就可能引起听话人的不快和反感,这就是语言学上所人的不快和反感,这就是语言学上所说的说的“禁忌语禁忌语”。看课本,然后交流并说出你所知道的禁忌语 在古代,对于帝王和尊亲的名讳绝对不能称说,要回在古代,对于帝王和尊亲的名讳绝对不能称说,要回避,要用别的字眼代替,否则就被视为避,要用别的字眼代替,否则就被视为“大不敬大不敬”或有所或有所冒犯,而要受到惩处,这就是所谓的冒犯,而要受到惩处,这就是所谓的“避讳避讳”。搞避讳最。搞避

13、讳最严厉的,当数明太祖朱元璋。严厉的,当数明太祖朱元璋。朱元璋出身低微,当过放牛娃,做过小和尚,还在朱元璋出身低微,当过放牛娃,做过小和尚,还在合肥城里当过乞丐,又没有文化,后来虽然做了称孤道寡合肥城里当过乞丐,又没有文化,后来虽然做了称孤道寡的皇帝,却很心虚,惟恐别人提起他早年贫贱的经历,忌的皇帝,却很心虚,惟恐别人提起他早年贫贱的经历,忌讳便特别多。例如他姓朱,臣民避讳不能称讳便特别多。例如他姓朱,臣民避讳不能称“朱朱”,连猪,连猪也不能叫也不能叫“猪猪”,须改称,须改称“本家老爷本家老爷”;他名叫国瑞,连;他名叫国瑞,连与与“瑞瑞”字同音的字同音的“睡睡”须改成须改成“就寝就寝”;他曾剃

14、度为僧,;他曾剃度为僧,又名世珍,避讳不但不能说:又名世珍,避讳不但不能说:“和尚和尚”“”“僧人僧人”这些字,这些字,就连与就连与“僧僧”、“世珍世珍”同音的字,如请医生同音的字,如请医生“诊治诊治”需需说成为说成为“探看探看”,与,与“世世”同音的同音的“食食”得说成得说成“进餐进餐”,他曾在皇觉寺出家,遇上与他曾在皇觉寺出家,遇上与“寺寺”同音的字如同音的字如“死死”,得,得说成说成“仙游仙游”如此等等,十分苛严,如此等等,十分苛严,1如有触犯,多有杀戮,甚至灭族,残酷至极,给别人带如有触犯,多有杀戮,甚至灭族,残酷至极,给别人带来痛苦和灾难,当然,也闹出笑话:来痛苦和灾难,当然,也闹出

15、笑话:有一天,一位负责养猪的小太监见猪圈里有头大猪有一天,一位负责养猪的小太监见猪圈里有头大猪得了病,慌忙向皇帝贴身太监禀报,得了病,慌忙向皇帝贴身太监禀报,“一位皇上的本家一位皇上的本家大老爷,一连几天只就寝,不进餐,如果不马上请医生大老爷,一连几天只就寝,不进餐,如果不马上请医生探看,明日就会仙游。探看,明日就会仙游。”其实,他只报告有头大猪病了,其实,他只报告有头大猪病了,几天来只昏睡,不吃食,如不请兽医诊治,那头大猪就几天来只昏睡,不吃食,如不请兽医诊治,那头大猪就会死。贴身太监一时领会不到,真以为皇上什么亲人病会死。贴身太监一时领会不到,真以为皇上什么亲人病了,马上转奏皇上。朱元璋一

16、听,立刻令太医去诊视。了,马上转奏皇上。朱元璋一听,立刻令太医去诊视。太医回宫,朱元璋便问是哪位本家老爷。太医不敢说是太医回宫,朱元璋便问是哪位本家老爷。太医不敢说是“猪猪”害怕触讳,支吾一阵,才回奏道:害怕触讳,支吾一阵,才回奏道:“那位本那位本家老爷,长着一条尾巴四条腿家老爷,长着一条尾巴四条腿”朱元璋一听,气得半天没有说一句话。避讳让他吃朱元璋一听,气得半天没有说一句话。避讳让他吃了个哑巴亏。后来,这故事传到民间,小民百姓便把猪了个哑巴亏。后来,这故事传到民间,小民百姓便把猪称为称为“皇上的本家老爷皇上的本家老爷”。日常交谈中需要避讳的内容:日常交谈中需要避讳的内容:1、生、生 理理 上

17、上的缺陷。的缺陷。诸如耳聋,眼瞎,脸麻,背驼,腿短,五官违诸如耳聋,眼瞎,脸麻,背驼,腿短,五官违常,肥瘦失宜。如果彼此不是那么亲密无间,或常,肥瘦失宜。如果彼此不是那么亲密无间,或者对方不够开朗大度,者对方不够开朗大度,说话时对上述种种都应当说话时对上述种种都应当避开,不得已时采取间接表达方式。避开,不得已时采取间接表达方式。2 2、生老病死及生老病死及家庭不幸。家庭不幸。像亲属死亡,父母离异,婆媳不和,父子关像亲属死亡,父母离异,婆媳不和,父子关系紧张,子女系紧张,子女 品德不端,身有难言之隐,患上品德不端,身有难言之隐,患上不治之症,不是当事人主动提及,则不宜贸然询不治之症,不是当事人主

18、动提及,则不宜贸然询问。问。4 4、特定的风俗习惯、特定的风俗习惯 回族人忌食猪肉,当然不喜欢人家说猪。西方人一回族人忌食猪肉,当然不喜欢人家说猪。西方人一般不高兴别人般不高兴别人打听打听自己的年龄、工资收入。不少农村忌自己的年龄、工资收入。不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债,遇有喜庆怕人家说不吉利讳逢年过节时有人上门讨债,遇有喜庆怕人家说不吉利的话。不知道这些,就会在无意中惹人不高兴。的话。不知道这些,就会在无意中惹人不高兴。3 3、个人在为人处世方面的短处,学业能力上的个人在为人处世方面的短处,学业能力上的 不足,种种不够体面的经历和现状,这些也不足,种种不够体面的经历和现状,这些也 都是

19、不希望他人碰撞的敏感神经。都是不希望他人碰撞的敏感神经。讲求避讳的具体方法讲求避讳的具体方法 1、改换说法,需找替代、改换说法,需找替代 对跛子讲客气,要说对跛子讲客气,要说“你腿不方便,你腿不方便,请先走!请先走!”对聋子表示照顾,说就讲对聋子表示照顾,说就讲“你耳背,你耳背,请往前坐!请往前坐!”老张长得胖,这是生得老张长得胖,这是生得“富态富态”,老李长得瘦,这是长得老李长得瘦,这是长得“精干精干”,受伤流血是受伤流血是“挂了花挂了花”,为终老准备的棺木是为终老准备的棺木是“寿材寿材”。2、注意语言对象,以防产生反感、注意语言对象,以防产生反感 化学老师买五斤肉被少了五两化学老师买五斤肉

20、被少了五两,很气愤很气愤,于是前去理于是前去理论论:“师傅师傅,或许你今天多喝了几杯乙醇或许你今天多喝了几杯乙醇,没认清秤杆吧没认清秤杆吧!肉是肉是氢、氧、碳三种元素的结合体,难道这肉里氢和氧结合氢、氧、碳三种元素的结合体,难道这肉里氢和氧结合得太多了?照理说肉是脂肪得太多了?照理说肉是脂肪,不是汽油煤油这些烃一类物不是汽油煤油这些烃一类物质质,怎么这么快就挥发了怎么这么快就挥发了250克呢克呢?”语文老师帮忙说:语文老师帮忙说:“你是树上黄叶,我是冷峻秋风;你是树上黄叶,我是冷峻秋风;你是脸上污点,我是明亮镜子;你是偷偷摸摸的老鼠,你是脸上污点,我是明亮镜子;你是偷偷摸摸的老鼠,我是紧紧跟踪

21、的摄象机。神圣而庄严的道德法庭,不需我是紧紧跟踪的摄象机。神圣而庄严的道德法庭,不需要程式化、平庸化的证明,良心就是最公正最伟大的法要程式化、平庸化的证明,良心就是最公正最伟大的法官。啊,顾客是上帝,顾客是官。啊,顾客是上帝,顾客是”结果:杀猪匠操起了刀结果:杀猪匠操起了刀3、入境问俗,入乡随俗。、入境问俗,入乡随俗。四川方言中四川方言中“舌舌”与与“折折”、“蚀蚀”同音。四同音。四川饭店川饭店肉铺做生意的人,图吉利,把猪舌,牛舌称肉铺做生意的人,图吉利,把猪舌,牛舌称为为“猪招财猪招财”“”“牛招财牛招财”南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物,南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物,“伞伞”和和“散散”是

22、同音,太不吉利,送不得也说不得。是同音,太不吉利,送不得也说不得。上海人看望病人忌带苹果,因为上海话上海人看望病人忌带苹果,因为上海话“苹果苹果”和和“病故病故”一个念法一个念法4、注意语言环境、注意语言环境 小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲说:说:“火火!冲天的大火冲天的大火!它吞噬了太阳它吞噬了太阳!它遮住了它遮住了大地大地!”(描述性语句,在此要用口语)(描述性语句,在此要用口语)如你家人做错了事,关起门来怎么批评也不如你家人做错了事,关起门来怎么批评也不要紧,当着外人,你把他(她)数落了一通,这要紧,当着外人,你把他(她)数落了一通,这面子往

23、哪儿放?有几个不避讳的!面子往哪儿放?有几个不避讳的!趣谈:颜色的忌讳趣谈:颜色的忌讳欧美许多国家平时忌讳黑色,认为黑色是丧礼的颜色。欧美许多国家平时忌讳黑色,认为黑色是丧礼的颜色。土耳其人在布置房间、客厅时,禁用花色,民间一向认为花土耳其人在布置房间、客厅时,禁用花色,民间一向认为花色是凶兆。色是凶兆。巴西人认为人死好比黄叶落下,所以忌讳棕黄色。巴西人认为人死好比黄叶落下,所以忌讳棕黄色。埃塞俄比亚人出门做客时不能穿淡黄色的衣服。埃塞俄比亚人出门做客时不能穿淡黄色的衣服。比利时人最忌蓝色,如遇不祥之事,都以蓝衣作为标志。比利时人最忌蓝色,如遇不祥之事,都以蓝衣作为标志。泰国忌红色,因为写死人

24、的姓氏是用红色的。泰国忌红色,因为写死人的姓氏是用红色的。埃及人的丧服是黄色的。埃及人的丧服是黄色的。伊拉克人视蓝色为魔鬼,在日常生活中忌讳使用蓝色。伊拉克人视蓝色为魔鬼,在日常生活中忌讳使用蓝色。在南美洲,不管天气怎样热,还是以穿深色服装为适宜。在南美洲,不管天气怎样热,还是以穿深色服装为适宜。乌拉圭人忌青色,认为青色意味着黑暗的前夕。乌拉圭人忌青色,认为青色意味着黑暗的前夕。下列标语合适吗?下列标语合适吗?敬老院敬老院:少壮不努力,老大徒伤悲。:少壮不努力,老大徒伤悲。考场考场门口:失败乃成功之母。门口:失败乃成功之母。澡堂澡堂门口:谢绝参观。门口:谢绝参观。火葬场火葬场门口:经济搞上去,

25、人口降下来。门口:经济搞上去,人口降下来。医院医院病房:宾至如归。病房:宾至如归。某某一交叉路口竖者:一交叉路口竖者:“多拉快跑,争分夺多拉快跑,争分夺秒秒”的标语牌。的标语牌。三、委婉语三、委婉语 以以婉约的言词拐弯抹角地指婉约的言词拐弯抹角地指称某称某一事物或一事物或现象的语言形式现象的语言形式。1、委婉地指称某种事物;、委婉地指称某种事物;2、减少话语对听话人的刺激;、减少话语对听话人的刺激;3、表达说话人对某人、某事的评价与态、表达说话人对某人、某事的评价与态 度度;4、客气地向听话人提出某个要求。、客气地向听话人提出某个要求。1 1、如果你正在排队买东西,一个后面的人插到你前、如果你

26、正在排队买东西,一个后面的人插到你前 面,你应该怎么说好?面,你应该怎么说好?A A、“别插队!自觉点!别插队!自觉点!”B B、“按顺序排队,请到后面去!按顺序排队,请到后面去!”C C、“请不要乱插队!请不要乱插队!”D D、“您如果有急事,请站在我这儿,我到后面边您如果有急事,请站在我这儿,我到后面边 排队去。排队去。”2 2、菜场上,一位营业员发现有位顾客买菜时,把菜、菜场上,一位营业员发现有位顾客买菜时,把菜叶剥掉许多。于是,她走上前去,和蔼地说了一叶剥掉许多。于是,她走上前去,和蔼地说了一句话。你想她应该怎么说才显得委婉?句话。你想她应该怎么说才显得委婉?A A、“同志,你不能把菜

27、叶剥掉!同志,你不能把菜叶剥掉!”B B、“你注意些,不能这样买青菜!你注意些,不能这样买青菜!”C C、“请小心点儿,别把菜叶碰掉了。请小心点儿,别把菜叶碰掉了。”D D、“有这样的买菜吗?你剥掉的菜叶谁要?有这样的买菜吗?你剥掉的菜叶谁要?”依照示例,改写下面两条提示语,使之亲切友善、生依照示例,改写下面两条提示语,使之亲切友善、生动而不失原意。动而不失原意。(公园里)禁止攀折花木,不乱(公园里)禁止攀折花木,不乱扔扔垃圾。垃圾。除了记忆什么也不带走,除了脚印什么也别留下。除了记忆什么也不带走,除了脚印什么也别留下。(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹 改写为:改写

28、为:(阅览室里)图书不得带出,违(阅览室里)图书不得带出,违者者罚款。罚款。改写为:改写为:银行警示语:发现假币,一律没收。银行警示语:发现假币,一律没收。改写为:改写为:文明你的语言,优雅你的举止文明你的语言,优雅你的举止带走满腹知识,留下一架好书带走满腹知识,留下一架好书一旦发现假币,我们留作纪念一旦发现假币,我们留作纪念 读下面一段话,回答后面的问题。读下面一段话,回答后面的问题。一天,住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时一天,住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时说:说:“你家小林真刻苦,每天晚上你家小林真刻苦,每天晚上 12 点多钟了,点多钟了,我们都睡觉了,还听见她在练琴。我们都睡觉了,

29、还听见她在练琴。”(1)徐阿徐阿姨的话的言外之意是什么?请写出来。言外之意是:姨的话的言外之意是什么?请写出来。言外之意是:时间太晚了,弹琴会影响别人休息。时间太晚了,弹琴会影响别人休息。(2)假如你是小林姐姐,你这时打算说些什么)假如你是小林姐姐,你这时打算说些什么话?小林姐姐说:话?小林姐姐说:徐阿姨,对不起徐阿姨,对不起!影响您休息了。我让小林今后晚影响您休息了。我让小林今后晚上练琴早点结束,好上练琴早点结束,好 吗?吗?一名学生到书店买一名学生到书店买读者读者,下面是他和售货员的对话,下面是他和售货员的对话学生:请问有没有最新出版的学生:请问有没有最新出版的读者读者?售货员:卖完了。(

30、售货员:卖完了。(1 1)学生:城里哪家书店可能还有?学生:城里哪家书店可能还有?售货员:不知道!(售货员:不知道!(2 2)学生:请问什么时候到货?学生:请问什么时候到货?售货员:不知道!(售货员:不知道!(3 3)售货员的三次回答让这位学生很扫兴。请你为售货员设计三售货员的三次回答让这位学生很扫兴。请你为售货员设计三句回答,使学生感到亲切、满足,但不能改变原意句回答,使学生感到亲切、满足,但不能改变原意。1 1、不好意思,进的这批书刚卖完,您早点来就好了、不好意思,进的这批书刚卖完,您早点来就好了2 2、对不起,这我说不准,不过我可以帮您联系一下、对不起,这我说不准,不过我可以帮您联系一下

31、3 3、目前还没有消息,您如果愿意留下电话号码的话,、目前还没有消息,您如果愿意留下电话号码的话,书一到我就通知您。书一到我就通知您。请按限定的语体和语言环境,将请按限定的语体和语言环境,将“欢迎对方按时参欢迎对方按时参加加”的意思进行转述。的意思进行转述。(1)在商店的广告里:)在商店的广告里:。(2)在给兄弟单位的请谏里:)在给兄弟单位的请谏里:(3)在给下级的通知里:)在给下级的通知里:。(4)为家宴,父母给子女的口头通知:)为家宴,父母给子女的口头通知:(1)欢迎你届时惠顾()欢迎你届时惠顾(2)敬请届时光临指导)敬请届时光临指导(3)务必准时出席)务必准时出席 (4)到时候一定回来。

32、)到时候一定回来。例例:李老师夫妇赴日讲学李老师夫妇赴日讲学,在日本好友家做客在日本好友家做客,日日本太太对李夫人说本太太对李夫人说:“:“李太太举止文雅李太太举止文雅,像日本人像日本人,不不像中国人。像中国人。”李夫人应如何回答李夫人应如何回答:1.1.太太太太,您也很文雅您也很文雅,和我们中国人一样和我们中国人一样,不像日不像日本人。本人。2.2.过奖了过奖了,哪里比得上你们日本人。哪里比得上你们日本人。3.3.太太太太,中日文明是同宗同源中日文明是同宗同源,共同进步的。共同进步的。例例:新中国总理周恩来新中国总理周恩来,在一次外事活动中在一次外事活动中,美国一位美国一位官员不太友好地对周

33、恩来问官员不太友好地对周恩来问:“:“你们中国人怎么在我们美你们中国人怎么在我们美国人面前总是低着头走路国人面前总是低着头走路?”?”周恩来总理微笑地周恩来总理微笑地说说:“_:“_ _”_”那位官员只好没趣地离开了。那位官员只好没趣地离开了。因为你们正走在下坡路上因为你们正走在下坡路上,而我们正走在上坡路上。而我们正走在上坡路上。那是那是(08山东卷)阅读下面材料,根据语境在横线上补)阅读下面材料,根据语境在横线上补写恰当的语句。要求:语意连贯,表达得体,不超过写恰当的语句。要求:语意连贯,表达得体,不超过30字。(字。(4分)一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作的学术一位诗人在某学校给学生

34、作有关诗歌创作的学术报告,准备朗诵一首诗时,发现诗作放在了学生的课报告,准备朗诵一首诗时,发现诗作放在了学生的课桌上,于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时,桌上,于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时,不小心摔倒了,学生们顿时愣住了,目光一下子都集不小心摔倒了,学生们顿时愣住了,目光一下子都集中到了他身上。诗人站起来稳住身体,指着台阶对学中到了他身上。诗人站起来稳住身体,指着台阶对学生们说:生们说:“。”这一机智而又富于哲理的这一机智而又富于哲理的话语,不仅为诗人解除了尴尬,而且赢得了热烈的掌话语,不仅为诗人解除了尴尬,而且赢得了热烈的掌声。声。参考答案:参考答案:你们看,上升你们看,上

35、升一个台阶多么不易,生活一个台阶多么不易,生活是这样,作诗也如此。是这样,作诗也如此。一个美国人读了学者钱钟书先生的书,一个美国人读了学者钱钟书先生的书,十分敬佩,要登门拜访。钱先生在电话里说:十分敬佩,要登门拜访。钱先生在电话里说:“假如你吃了一个鸡蛋,觉得不错,何必要假如你吃了一个鸡蛋,觉得不错,何必要认识那下蛋的母鸡呢?认识那下蛋的母鸡呢?”电话里传来那位美电话里传来那位美国友人幽默而真诚的声音:国友人幽默而真诚的声音:“”钱先生连忙说:钱先生连忙说:“谢谢谢谢你诚挚的心意,不过,你不必这样讲究,是你诚挚的心意,不过,你不必这样讲究,是只母鸡总要下蛋的嘛。只母鸡总要下蛋的嘛。”中国有句古

36、话叫中国有句古话叫“饮水饮水思源思源”,吃,吃“蛋蛋”当然要当然要思思“鸡鸡”啰,我想当面感啰,我想当面感谢您给我的营养。谢您给我的营养。所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让一个傻小子得了。所有的荣誉都让一个傻小子得了。小结小结一、一、称谓语称谓语 (1)亲属称谓亲属称谓 (2)社交称谓社交称谓 (分为非亲属称谓和语境称谓)(分为非亲属称谓和语境称谓)(3)敬语和谦语敬语和谦语 二、禁忌语二、禁忌语 1、生理上的缺陷。、生理上的缺陷。2、家庭不幸。、家庭不幸。3、个人在为人处事方面的短处,学业能力上的不足,种种不够体面的经、个人在为人处事方面的短处,学业能力上

37、的不足,种种不够体面的经历和现状历和现状 4、特定的风俗习惯。、特定的风俗习惯。三、委婉语三、委婉语 1、有些事物或现现象,人们从来不原直说,必须用婉言、有些事物或现现象,人们从来不原直说,必须用婉言 2、对于某些疾病,生理缺陷等,往往要使用婉言。、对于某些疾病,生理缺陷等,往往要使用婉言。3、交际中说到自己,常用表示谦虚的说法。、交际中说到自己,常用表示谦虚的说法。4、交际中要求别人做什么事,常用祈使表示商量的语气。、交际中要求别人做什么事,常用祈使表示商量的语气。5、当别人要你干你所不愿意干的事时,你可以用别的理由婉言推辞。、当别人要你干你所不愿意干的事时,你可以用别的理由婉言推辞。6、批

38、评别人时要尽量用婉言,缓和语气,以免对方产生抵触情绪。、批评别人时要尽量用婉言,缓和语气,以免对方产生抵触情绪。小小 结结 对象对象看清对象看清对象见什么人说什么话见什么人说什么话场合场合分清场合分清场合 到什么山砍什么柴到什么山砍什么柴礼貌礼貌注意谦敬注意谦敬摆正位置摆正位置语体语体看菜吃饭看菜吃饭量体裁衣量体裁衣目的目的言随旨遣言随旨遣有的放矢有的放矢 在交际中,如果我们能学会准在交际中,如果我们能学会准确的称呼、注意避讳,能娴熟地运确的称呼、注意避讳,能娴熟地运用委婉语,说话就变得更得体,世用委婉语,说话就变得更得体,世间必多一分理解,多一分友情,人间必多一分理解,多一分友情,人事交往中自然也就多了一分和谐,事交往中自然也就多了一分和谐,多了一分文明。多了一分文明。课堂小结课堂小结

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!