话语标记词在中英戏剧翻译中的作用与运用

本科生毕业设计（论文）封面 （ 2015 届） 论文 （设计） 题目 作 者 学 院、专 业 班 级 指导教师（职称） 论 文字 数 论文完 成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 （100 个） 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数 据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。 部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1 初中英语课堂教师话语对学生输出的影响 2 浅谈初中英语词汇教学 3 简•爱的独立性格剖析 4 嘉莉妹妹时代背景下女性的地位 5 文体学视觉下的英语商务信函的礼貌表现 6 论欲望号街车中的白人贵族--Blanche 7 基于顺应论的商务英语函电中模糊语的应用分析 8 英语习语的文化内涵及其交际运用 9 二元对立模型在伍尔夫达洛卫夫人中的应用 10 商务信函中模糊语言的语用分析 11 沉默的反叛者--女性主义视角下大地的解读 12 海明威的“准则英雄”在老人与海中的体现 13 在跨文化交际中中西双方体态语及其文化的差异 14 试析威廉.布莱克和他的老虎 15 哈姆雷特中的戏剧反讽 16 中学英语语法教学-从演绎到归纳 17 论英语教学中交际法应用的困境及解决 18 论推销员之死中美国梦 19 翻译中文化语境对词语选择的影响—以论语译本为例 20 英语电影片名翻译浅析 21 析霍桑红字中的女权主义思想 22 解读电影当幸福来敲门中美国梦的虚幻性 23 词的内涵对英语学习者的重要性 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 内地、香港、台湾影片名翻译策略对比研究 中国自主品牌汽车企业出口现状的分析以及对策 影响非英语专业大学生元认知学习策略因素及英语成绩的关系 语用负迁移对中西方文化交际的影响 矛盾修辞法在广告中的运用 英语词汇教学方法探讨 奈达的功能对等原则在情景喜剧老友记字幕翻译中的应用 餐桌座次安排在中西文化中的对比分析 英语语言幽默的文化背景 汉英颜色词文化内涵探讨 从翻译美学角度论白朗宁夫人“How do I Love Thee ”四种汉译 议希腊神话神人的共性 论好莱坞电影影射下的美国文化 提问艺术在初二英语课堂教学中的运用 体态语在小学英语教学中的应用 论小说喜福会中的中美文化冲突 英式英语与美式英语的区别 合作原则在商务英语函电写作中的应用 浅析英汉翻译中的不对等性 多媒体在中学英语听力中的运用 英国议会制辩论-探究与实践 卖花女中的女性形象 哈利•波特主角背后的原型 浅谈跨文化交际中的非语言交际 英语委婉语浅析 论电影复仇者联盟中个人英雄主义向集体主义转变 英汉谚语互译中的直译与意译 论数字习语翻译的文化取向 中译英口译活动中母语负迁移现象的实证研究 It 的用法与翻译 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 浅谈中英茶文化之差异 英语商业广告以及公益广告的语言特点比较 批评性话语分析视角下的英语政治委婉语 任务型教学法在高中英语阅读教学中的应用 皮革马利翁的女性主义 哈克贝利.芬历险记中哈克的人物塑造 大学英语分层教学现状及对策分析 批评性语言分析理论的实用分析有案例 初中学生英语课堂焦虑调查一XX中学初三年级为例 追求爱的女人--浅析荆棘鸟中的女性形象 非英语专业学生英语学习动机调查研究 从文化角度研究大陆与港台对英文电影片名的汉译 词典编纂中新词的选录 从卡特尔的人格特质理论解读苔丝的悲剧 论瓦尔登湖中的现实政治反映 双城记中的人道主义思想 浅谈商务函电的写作 厄舍老屋的倒塌中的象征主义手法 简爱的女性主义解读 英语课堂提问的有效性 圣经中成功的信仰 浅谈英语在未来的国际地位 大学生英语写作中的母语负迁移及其对策 从社会语言学看英汉亲属称谓语 无名的裘德中裘德悲剧命运的成因 中文公示语英译初探 英汉动物习语的文化内涵比较及其翻译 解析愤怒的葡萄中人性的力量 简析王尔德的唯美主义思想--以快乐王子为中心 浅议项目施工财务内部控制 84 分析傲慢与偏见中伊丽莎白和卢卡斯的婚姻观 85 英汉翻译习语中的暗喻时体现出的文化差异 86 傲慢与偏见中的三种不同婚姻的分析 87 伍尔夫海浪的生态主义解读 88 新闻英语中委婉语与翻译 89 济慈抒情诗中的爱情概念隐喻分析 90 中日英语教育教学观比较研究-大学英语教育为例 91 模糊语言在商务谈判中的应用 92 浅谈跨文化交际中的禁忌 93 连词的用法及翻译 94 反讽艺术在傲慢与偏见中的应用 95简析爱伦•坡哥特小说风格及其艺术特征 96 谈商务英语信函的词语汉译 97 评荆棘鸟中的女性形象 98 信用证欺诈风险与防范 99 加菲猫 2 双猫记中违反合作原则产生的幽默 100 如何有效做好交替传译笔记