进出口单证课堂笔记整理

《进出口单证课堂笔记整理》由会员分享，可在线阅读，更多相关《进出口单证课堂笔记整理（53页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、Evaluation Warning: The document was created with Spire.Doc for .NET.外贸单证证实务第一章国国际贸易易单证概概述二、单证证工作的的基本要要求（一）正正确1、各种种单据必必须做到到“三相符符”：单据与与信用证证相符单据与与单据相相符单据与与贸易合合同相符符2、各种种单据必必须符合合有关国国际惯例例和进口口国的有有关法令令和规定定。 UCCP5000: Unnifoorm Cusstomms aand Praactiice forr Doocummenttaryy Crrediit 跟单信用用证统一一惯例 URRC5222：Uni

2、iforrm RRulees ffor Colllecctioon 托收统一一规则 ISSBP： Intternnatiionaal SStanndarrd BBankkingg Prractticee foor tthe Exaaminnatiion of Doccumeentss unnderr Doocummenttaryy Crrediits (关关于审核核跟单信信用证项项下单据据的)国际标标准银行行实务（二二）完整整成套单单证的群群体的完完整性。即即单据的的种类要要完整。每一种种单据的的内容必必须完备备齐全。每一种种单据的的份数要要足够。(三)及及时。即即处理单单证要在在一定时时间内

3、完完成。(四)简简洁。单单证的内内容应力力求简洁洁，避免免不必要要的繁琐琐。具体体要求单单证格式式的规范范化，内内容排列列的行次次整齐、字字迹清晰晰，纸面面洁净，格格式美观观等。（五)严严谨。严严谨是对对单证工工作的总总体要求求三、单证证的分类类（一）按按性质划划分：金融单单据：汇汇票、本本票、支支票或其其它类似似用以取取得款项项的凭证证商业单单据：发发票、运运输单据据、契约约或其它它类似单单据及任任何非金金融单据据的单据据（二）按按用途划划分：资金单单据：汇汇票、本本票、支支票商业单单据：商商业发票票、装箱箱单等货运单单据：海海运提单单、空运运单、多多式联运运单等保险单单据：保保险单、预预保

4、单、保保险证明明等官方单单据：产产地证、商商检证、许许可证等等附属单单据：受受益人证证明、装装运通知知、有关关运输方方面的证证明等（三）按按使用频频率划分分四、单证证的改革革和发展展（一）单单证制作作和管理理的现代代化（二）制制单设计计的国际际化（三）推推广使用用国际标标准或代代码 11、运输输标志代代码 22、国家家和地区区代码 33、货币币代码 44、地名名代码 55、日期期代码五、单证证员的要要求1、工作作态度 认真、踏踏实2、知识识要求国际贸贸易业务务知识、国国际结算算知识、单单证制作作知识、国际惯惯例和相相关法律律法规、贸贸易政策策和方针针3、能力力要求外贸制制单能力力、审单单审证能

5、能力外语应应用能力力、分析问问题和解解决问题题能力沟通协协调能力力六、出口口单证的的流转和和操作以CIFF条件为为例，本本流程分分为199个环节节，分别别从工作作内容、制制单依据、产产生的单单据、办办理者、签签发者进进行说明明。其中中，因不不同公司的运作作有所不不同，故故某些环环节上可可删简。制单依依据：买卖合合同或信信用证（含含修改）货物的的实际装装运信息息国际贸贸易惯例例、国内内管理规规定工作内容容制单依据据产生的单单据办理者签发者外贸出出口谈判判磋商资料料、发盘盘和接受受函电出口合同同或确认认书外销员经理信用证证登记审审核出口合同同、信用用证信用证分分析单外销员单证员银行签发外外销通知知

6、合同、信信用证外销通知知书外销员经理预制发发票、装装箱单合同、信信用证、进进仓单发票、装装箱单单证员办理托托运信用证、发发票、船船期表托运单报运员单证员货主或货货运代理理人申请出出口许可可证主动发票、合合同正本本、许可可证申请请表主动配额额出口许许可证办证员单证员经贸部委委或特派派员被动发票、预预填的许许可证、合合同副本本被动配额额出口许许可证办证员单单证员省市经贸贸委商检出出证法定报验单、商商检法及及有关规规定和检检验结报关单上上加盖放放行章报验员单单证员商检局或或其他指指定检验验机构公证报验单、检检验结果果商检证书书报验员单单证员检验机构构签发产产地证一般申请书、登登记情况况、发票票副本等

7、等一般原产产地证申领员单单证员商检局或或贸促会会普惠制申请书、登登记情况况、发票票副本等等普惠制产产地证申领员单单证员商检局船公司司配仓托运单、船船期情况况配舱回单单、装货货单(载货清清单、装装货清单单)船公司代代理船公司办理保保险投保单、合合同、信信用证及及配舱回回单保险单业务员单单证员保险公司司办理报报关货物明细细单、发发票、装装箱单、核核销单、装装货单退退税专用用报关章章，法定定检验放放行章、出出口许可可证、登登记手册册等)报关单报关员（发发货人或或货运代代理人)预填提提单配舱回单单、合同同、信用用证、发发票预填的提提单单证员（发发货人或或货运代代理)海关查查验放行行全套报关关单据经海关

8、签签章的装装货单、核核销单、退退税单海关海关货物装装船收货单大副收据据理货员大副换取提提单大副收据据、预填填的提单单全套提单单船公司代代理船公司交单结结汇信用证商业单据据和金融融单据单证员经理核销发票、银银行结汇汇水单、报报关单核核销单存存根核销单财会外汇管理理局办理出出口退税税退税专用用报关单单、银行行结汇水水单、发发票、核核销单、进进货发票票退税申请请表财会税务局存档合同、信信用证各各种单据据及复印印件外销档案案秘书经理2.1汇汇款国际贸易易中，货货款的收收付直接接关系到到买卖双双方的资资金周转转和融通通、以及及各种金金融风险险和费用用的负担担问题，所所以，采采用何种种支付方方式是买买卖双

9、方方十分关关注的问问题。最常见的的国际贸贸易结算算方式有有汇款、托托收和信信用证。信信用证是是一种单单据的买买卖，严严格强调调单单、单单证的相相符，所所以这种种结算方方式对单单证的要要求最为为严格。汇汇款并不不以交单单为条件件，相对对信用证证与托收收方式来来说，对对单证的的要求最最为简单单。一、汇款款方式概概述一、汇款款的基本本概念及及当事人人汇款是是一种顺顺汇方式式，银行行（汇出出行）应应汇款人人（债务务人）的的要求，以以一定的的方式将将一定的的金额，通通过其国国外联行行或代理理行作为为付款行行（汇入入行），付付给收款款人（债债权人）的的一种结结算方式式。它不不仅应用用于贸易易和非贸贸易结算

10、算，凡属属外汇资资金的调调拨都可可采用这这种方式式，是外外汇银行行的一项项主要业业务。四个当事事人是：付款方方叫汇款款人（RRemiitteer),收款方方叫收款款人（PPayeee or Beenefficiiaryy) ，将将资金汇汇出的银银行叫汇汇出行（Remitting Bank)，解付汇款的银行叫汇入行或解付行（Paying Bank).汇出行办理的汇款业务叫汇出汇款（Outward Remittance），解付行办理汇款业务叫汇入汇款（Inward Remittance）。二、汇款款方式种种类及其其业务程程序 按汇款使使用支付付工具不不同，汇汇款分为为：电汇汇、信汇汇、票汇汇三种。

11、 汇款结算算的一般般业务程程序：11.汇款款人向汇汇出行递递交“汇出汇汇款申请请书”；2.汇出出行按申申请书的的指示通通知汇入入行；33.汇入入行按双双方银行行事先订订立的代代理合约约规定，向向收款人人解付汇汇款。 汇出行审审核申请请书的注注意事项项：1. 是否否符合外外汇管理理规定；2.是否否落实资资金；33.有关关项目是是否确切切；4.汇入行行的选择择，既要要考虑联联行和代代理行，又又要考虑虑收款人人的账户户行。（一）电电汇汇款款一、采用用电报、电电传的汇汇款方式式电汇（TTeleegraaphiic TTrannsfeer)简简称T/T 汇汇款人委委托汇出出行以电电报、电电传、sswif

12、ft方式式指示出出口地某某一银行行作为汇汇入行，解解付一定定金额给给收款人人的汇款款方式。l 电汇的业业务程序序是：11.汇款款人填写写申请书书、交款款付费给给汇出行行，申请请书注明明“电汇”。2.汇款款人取得得电汇回回执。33.汇出出行发加加押电报报或电传传给汇入入行，委委托其解解付汇款款给收款款人，不不寄“CCablle CConffirmmatiion”。4.汇入行接到电报或电传，核对密押无误后通知收款人收款。5.收款人在收款联上盖章，交汇入行。6.汇入行借记汇出行账户，解付汇款给收款人。7.汇入行将借记通知电告汇出行，通知它汇款解付完毕。资金从债务人流向债权人，一笔电汇完成。l 电汇快

13、捷捷，费用用较高。“即期外汇行情“、“电汇汇率”、经营外汇买卖业务。 电汇、信信汇业务务程序如如下图（二）信信汇汇款款l 信汇（MMaill Trranssferr) 简简称 M/TT 是汇汇出行应应汇款人人的申请请，将信信汇委托托书（MM/T Advvicee)或支支付委托托书（PPaymmentt OOrdeer ）邮邮寄给汇汇入行，授授权其解解付一定定金额给给收款人人的一种种汇款方方式。l 信汇业务务的基本本程序：1信汇申申请书，交交款付费费，注明明使用信信汇。22.汇款款人取得得信汇回回执。33.汇出出行制作作信汇委委托书或或支付委委托书，经经两人签签字，邮邮寄汇入入行。44.汇入入行

14、收到到委托书书，核对对签字无无误，通通知收款款人。55.收款款人凭收收据取款款。6.汇入行行借记汇汇出行账账户取得得头寸，解解付汇款款给收款款人。77.汇入入行将借借记书寄寄给汇出出行，通通知它解解付完毕毕，资金金从债务务人流向向债权人人。信汇汇完成。（三）票票汇汇款款一、票汇汇格式及及其业务务基本程程序票汇汇汇款（BANNKERRS DEEMANND DDRAFFT缩写为DD/D 是汇出出行应汇汇款人申申请，代代汇款人人开立以以其分行行或代理理行为解解付行的的银行即即期汇票票，支付付一定金金额给收收款人的的另一种种汇款方方式。票汇业务务的基本本程序l 汇款人填填申请书书，交款款付费，申申请书

15、上上写明“票汇”字样。l 汇出行作作为出票票行，开开立银行行即期汇汇票交给给汇款人人。l 汇款人将将汇票寄寄收款人人。l 汇出行将将开立即即期汇票票的信息息（汇票票号码、金金额、日日期等用用SWIIFT电电文当日日通知解解付行。l 收款人提提示银行行即期汇汇票给汇汇入行以以其付款款。l 汇入行借借记汇出出行的账账户，取取出头寸寸，核对对票上签签字无误误，付款款给收款款人。l 汇入行将将借记通通知书寄寄（或电电告）汇汇出行，通通知它汇汇款解付付完毕。l 票汇的业业务程序序见图三、电汇汇、信汇汇、票汇汇三种方方式的比比较l 从支付工工具、安安全性、速速度、费费用等方方面对三三种汇款款方式作作出比较

16、较：l 电汇使用用电报、电电传、SSWIFFT，用用密押证证实。信信汇和票票汇，用用签字证证实。l 汇款人的的成本费费用来看看，电汇汇收费高高，信汇汇和票汇汇收费低低。l 从安全角角度看，电电汇安全全，汇款款短时间间到达对对方。信信汇和票票汇要邮邮寄，容容易丢失失，背书书转让也也容易造造成麻烦烦、纠纷纷。l 从速度看看，电汇汇快捷，广广泛使用用，信汇汇时间长长，银行行几乎不不用。票票汇灵活活简便，使使用量仅仅次于电电汇。三、国际际贸易中中应用的的主要汇汇款方式式一、预付付货款（PAYYMENNT IN ADDVANNCE)有关“预预付货款款” 的几几个要点点：预付与预预收、预预付定金金、预付付

17、与担保保、预付付与商品品热门、预预付货款款与出口口方提供供银行保保函。二、货到到付款(PAYMMENTT AFFTERR ARRRIVVAL OF GOOODS ) 货到付款款与赊销销(SEELL ON CRREDIIT )货到付款款与记账账赊销(OPEEN AACCOOUNTT) 即即 ( O/A)货到付款款在国际际贸易上上可分为为售定和和寄售两两种。（一）售售定（又又称先出出后结）对港澳出出口的鲜鲜活产品品，先发发货，后后付款，按按实际收收到货物物，汇付付货款结结算。此此种方式式出口商商失去控控制货权权，会货货、款两两空，对对出口商商不利。货到付款款二）寄售售l 寄售是出出口商先先将货物物

18、运至进进口国，委委托进口口国的商商人在当当地市场场代为销销售，待待售出后后被委托托人将货货款按规规定扣除除佣金后后全部汇汇交出口口商。l 寄售的要要点：委托人、受受托人、技技术协议议、出售售前的物物权、受受托人的的收据、信信托收据据、受托托人的保保证书、银银行保证证书。l 寄售方式式委托人人负担风风险很大大，仅用用于推销销新品种种、滞销销货物或或展销商商品。l 总之，国国际贸易易中采用用汇款方方式结算算逐渐增增加，因因为汇款款简单，双双方要交交的银行行费用较较低。2.2托托收一、托收收的概念念托收（CCOLLLECTTIONN）是出出口商通通过出具具汇票，委委托银行行向进口口商收取取货款的的支

19、付方方式。分分为：光票托收收（CLLEANN COOLLEECTIION）跟单托收收（DOOCUMMENTTARYY COOLLEECTIION）二、托收收方式的的当事1委托托人（PPRINNCIPPAL）2托收收行（RREMIITTIING BANNK3代收收行（CCOLLLECTTINGG BAANK4付款款人（DDRAWWEE / PPAYEER）提示行（PRESENTING BANK）需要时的的代理（PRINCIPALS REPRESENTATIVE IN CASE OF NEED托收业务务关系人人图三、跟单单托收的的种类D/P：D/PP ATT SIIGHTT D/P AAFTEER

20、 SSIGHHTD/AD/P AT SIGGHT即即期付款款交单程程序D/A承承兑交单单程序充分了解解进口人人的资信信情况和和经营作作风，掌掌握有关关商品的的市场信信息。成交额要要控制在在交易对对方的信信用程度度之内，除除非确有有把握，一一般应使使用D/P。出口商尽尽可能在在进口地地有必要要时的代代理，以以尽快地地处理货货物，国国外代收收行的费费用，必必须由付付款人支支付。熟悉了解解进口国国的商业业惯例及及贸易政政策，以以免货到到后不准准进口、不不准付汇汇或因对对托收的的特殊习习惯作法法而造成成损失。尽量争取取以CIIF或CIPP成交，由由出口人人办理货货运险，也也可投保保出口信信用险；在买方

21、方办理保保险时，可可投保卖卖方利益益险。运输单据据收货人人抬头的的写法要要因运输输方式的的不同而而有差异异。跟单托收收，在某某种程度度上对单单据的要要求要比比信用证证更严格格，故单单据的制制作要特特别仔细细。要建立健健全的管管理和检检查制度度，加强强催收工工作，定定期检查查，及时时清理货货款。 托收与汇汇款的相相同和区区分n 汇款是顺顺汇法，托托收是逆逆汇法；n 汇款不存存在出口口商提交交汇票的的问题，而而托收是是由出口口商出具具跟单汇汇票和单单据委托托银行帮帮助收取取货款；n 托收比汇汇款较有有利于出出口商，有有银行把把握放单单的原则则；两者者都是商商业信誉誉，都对对出口商商收款不不利。n

22、两种不同同业务的的关系人人叫法不不同。部分习题题讲解6. 分分析：(1)托托收银行行不付任任何责任任；根据托托收统一一规则的的规定：在托收收方式下下，银行行只作为为卖方的的受托人人行事，为为实现委委托人的的指示，托托收银行行可选择择委托人人指定的的银行或或自行选选择或由由别的银银行作为为代收行行。但与与托收有有关的银银行对货货物的发发货人、承承运人、收收货人或或其他任任何人的的诚信或或信誉、行为和/或失职、偿付能力、履行能力不负责；对由于任何通知、信件或者单据在寄送途中的延误和（或）丢失所引起的后果，或由于任何电讯工具在传递中的延误、残缺和其他错误，概不承担义务或责任；对由于自然灾害、暴动、内

23、乱、叛乱、战争或银行本身无法控制的任何其他原因，或对由于罢工、或停工致使银行业务中断所造成的后果，不承担义务或责任。所以，在在本案中中，托收收银行只只要尽到到善善意和合合理的谨谨慎从事事的的义务，对对托收过过程中所所发生的的各种非非自身所所能控制制的差错错，包括括因代收收行倒闭闭致使委委托人贷贷款无法法收回且且单据也也无法收收回，不不负任何何法律责责任。(2)分分析：出出口方不不能追究究代收行行的责任任根据托托收统一一规则第第20条（a）款规规定：如果果托收指指示书明明示应收收取利息息但付款款人拒付付该利息息时，提提示行可可视情况况凭付款款或承兑兑或按其其他条件件交单，而而不必收收取该项项利息

24、。；（b）款规规定：当当需收取取该项利利息时，托托收指示示书上须须注明利利率、利利息及计计息基础础。在本案中中，尽管管出口人人在托收收委托书书中说明明需加收收利息，但但并未说说明利息息不可免免除，且且开具的的汇票上上也未列列收息条条款。因因此，代代收行将将单据在在未收利利息只收收本金后后即交单单给进口口人的行行为是合合理的，出出口人也也无权追追究代收收行的责责任。2.3 信用证证一、信用用证的概概念及本本概念：信信用证（LETTER OF CREDIT，L/C）,是开证行根据申请人的要求和指示，或因其自身需要，向受益人开立的，在一定期限内凭规定的单据支付一定金额的书面承诺。（简单地说，信用证是

25、银行的一种有条件的付款承诺。）特征：11.银行行信用；2.是独独立于合合同的自自足文件件；3.UCPP 5000明明确规定定：“各有关关当事人人处理的的只是单单据，而而不是单单据所涉涉及的货货物、服服务或其其它行为为” 。二、跟单单信用证证的形式式1、信开开信用证证（ CCreddit by Maiil ）2、电开开信用证证（ CCreddit by Telletrranssmisssioon ）全电本本（MTT7000/7001）简电本本（MTT7055）三、跟单单信用证证的当事事人1、开证证申请人人（ AAppllicaant ）2、受益益人（ Bennefiiciaary ）3、开证证行

26、（IIssuuingg Baank）4、通知知行（AAdviisinng BBankk）5、议付付行（NNegootiaatinng BBankk）三、跟单单信用证证的当事事人6、指定定行（ Nomminaatedd Baank ）7、付款款行（ Payyingg Baank ）8、承兑兑行（ Acccepttingg Baank ）9、保兑兑行（CConffirmmingg Baank）10、偿偿付行（Reimbursing Bank）四、运行行程序五、信用用证的种种类1、按信信用证项项下的汇汇票是否否附有货货运单据据划分跟单信信用证（Documentary Credit）光票信信用证（Cl

27、ean Credit）CLEAAN CCREDDIT 和DOCCUMEENTAARY CREEDITT ，（简简称DCC）光单信用用证和跟跟单信用用证光票信用用证是指指凭不附附带货运运单据的的汇票(即光票票)付款的的信用证证。有的的信用证证要求出出具汇票票并附有有非货运运单据，通通常也被被视为光光票信用用证。光光票信用用证可以以用于贸贸易结算算和非贸贸易结算算两个领领域。在在贸易结结算中，主主要用于于贸易从从属费用用的结算算。在非非贸易结结算中，主主要有旅旅行信用用证。跟单信用用证是指指凭附带带货运单单据的汇汇票(即跟单单汇票)或仅凭凭货运单单据付款款的信用用证。银银行通过过对物权权单据的的控

28、制来来控制货货物所有有权，通通过转移移物权单单据来转转移货物物所有权权；据单单据提供供信贷，担担保付款款。在国国际贸易易结算中中所使用用的信用用证绝大大部分为为跟单信信用证。五、信用用证的种种类2、按信信用证可可否撤销销划分可撤销销信用证证（Reevoccablle CCreddit）不可撤撤销信用用证（IIrreevoccablle CCreddit） 根据据UCPP5000的规定定，当信信用证未未明确表表明可撤撤销或不不可撤销销，则视视为不可可撤销。IREVVOCAABLEE CRREDIIT和RREEVOCCABLLE CCREDDIT不可撤销销信用证证和可撤撤销信用用证信用证一一经开出

29、出并经受受益人接接受后，开开证行便便承担了了按照信信用证上上所规定定的条件件履行付付款义务务的责任任。在信信用证有有效期内内，除非非得到信信用证所所有当事事人的同同意，否否则开证证行不得得片面撤撤销或修修改信用用证的内内容。不不可撤销销信用证证开证行行的付款款责任是是第一位位的，只只要受益益人提供供的单据据符合信信用证条条款的规规定，开开证行就就必须履履行付款款责任。不不可撤销销信用证证在国际际结算中中得以广广泛应用用。可撤销信信用证是是开证行行在开出出信用证证后，有有权随时时撤销或或修改而而不必征征求有关关当事人人同意的的信用证证。由于于可撤销销信用证证开证行行付款责责任的随随意性和和不确定

30、定性，这这种信用用证对受受益人的的权益缺缺少保障障，所以以，受益益人通常常不愿意意接受可可撤销信信用证。五、信用用证的种种类3、按信信用证是是否加以以保兑划划分保兑信信用证（Confirmed Credit） 保兑兑行与开开证行一一样，承承担第一一性的付付款责任任。不保兑兑信用证证（Unnconnfirrmedd Crrediit）4、按信信用证付付款时间间划分即期信信用证（Sight Credit）远期信信用证（Usance Credit）五、信用用证的种种类5、按信信用证是是否可转转让划分分不可转转让信用用证（UUntrranssferrablle CCreddit） 当信信用证未未明确表

31、表示转让让或不可可转让，则则视为不不可转让让。可转让让信用证证（Trranssferrablle CCreddit）特点：只能转转让一次次；若允许许分批装装运，则则在总和和不超过过信用证证金额的的前提下，可分分别转让让给几个个第二受受益人；若禁止止分批装装运，则则限转让让给一个个第二受受益人。五、信用用证的种种类6、其他他信用证证循环信信用证（Revolving Credit）种类：自动循循环半自动动循环非自动动循环对开信信用证（Reciprocal Credit）特点：第一张张信用证证的受益益人和开开证申请请人是第第二张信信用证的的开证申申请人和和受益人人；第一张张信用证证的开证证行和通通知

32、行是是第二张张信用证证的通知知行和开开证行；两证金金额可相相等或不不等；两证可可同时生生效，也也可先后后生效。五、信用用证的种种类对背信信用证（Back to Back Credit） 是指指受益人人要求原原证的通通知行或或其他银银行以原原证为基基础，另另开一张张内容相相似的新新信用证证。预支信信用证（Anticipatory Credit） 是指指开证行行授权代代付行向向受益人人预付信信用证金金额的全全部或一一部分，由由开证行行保证偿偿还并负负担利息息，这种种预支货货款的条条款常用用红字打打出，也也称为红红条款信信用证（Red Clause Credit）。特点：开证行行付款在在先，受受益人

33、交交单在后后。六、信用用证的主主要内容容1、对信信用证本本身的说说明（种种类、金金额、有有效期和和到期地地点、号号码、开开证行、通通知行、申申请人、受受益人）2、对单单据的要要求（种种类、份份数、制制作要求求）3、对货货物的描描述（名名称、规规格、数数量、包包装、价价格等）4、对运运输的要要求（装装运期限限、启运运地和目目的地、运运输方式式、分批批、转运运）5、特别别条款（佣佣金、折折扣、银银行费用用、包装装、唛头头等）6、开证证行付款款保证及及适用惯惯例信用证的的专业英英语1、1.bennefiiciaary 受益人人(1)bbeneeficciarry 受受益人(2)iin ffavoou

34、r of 以以（某人人）为受受益人(3)iin oones ffavoour 以以为受受益人2.oppeniing bannk 开开证行(1)oopenningg baank 开证证行(2)iissuuingg baank 开证行行(3)eestaabliishiing bannk 开证行行3.addvissingg baank 通知行行(1)aadviisinng bbankk 通知行行(2)tthe nottifyyingg baank 通知知行(33)addvissed thrrougghbbankk 通通过银行通通知4.neegottiattionn baank 议付行行(1)nneg

35、ootiaatinng bbankk 议付行行(2)nnegootiaatioon bbankk 议付行行5.paayinng bbankk 付款款行6.thhe cconffirmmingg baank 保兑行行7.Biillss off exxchaangee muust be neggotiiateed wwithhin 15 dayys ffromm thhe ddatee off biillss off laadinng bbut nott laaterr thhan Auggustt 8, 19999 汇票须在在提单日日起155天内议议付，但但不得迟迟于19999年年8月8日8.d

36、oocummentts tto bbe ppressentted to neggotiiatiion bannk wwithhin 15 dayys aafteer sshippmennt单据需在在装船后后15天内内交给议议付行9.Drraftt(s) drrawnn unnderr thhis creeditt muust be preesenntedd foor nnegootiaatioon iin CChinna oon oor bbefoore 30tth AAuguust ,20007根据本证证项下开开具的汇汇票须在在20007年8月30日或或该日前前在中国国交单议议付10.DDa

37、tee & Adddresss oof EExpiiry （有效效日期与与到期地地点）1）.EExpiiry datte:116THH Maay ,20007 iin tthe couuntrry (CHIINA) off thhe bbeneeficciarry ffor neggotiiatiion有效期限限：20007年年5月16日前前在受益益人国家家（中国国）议付付有效2）.ddrafft(ss) mmustt bee prreseenteed tto tthe neggotiiatiing(or draaweee)baank nott laaterr thhan 15tth MMar

38、cch,220077 汇票不得得迟于220077年3月15日交交议付行行（受票票行）3）TThiss L/C iis vvaliid ffor neggotiiatiion in Chiina (orr yoour porrt) unttil 15tth, Jully 220077本证于220077年7月15日止止在中国国议付有有效11.AAmouunt of thee L/C （信信用证金金额）1.Ammounnt: RMBB￥50000(55% mmoree orr leess)金额：550000人民币币 (准许许增减55%)2.upp too ann agggreegatte aamou

39、unt of Honngkoong Dolllarrs 449800.000总金额最最高为港港币49980.003.foor aa suum (or :suums) noot eexceeediing a ttotaal oof UUS354480.00总金额不不得超过过354480.00美美元12.汇汇票条款款1、alll ddraffts draawn undder thiis ccreddit musst cconttainn thhe cclauuse “Drraftts ddrawwn UUndeer BBankk off Chhinaa, SSinggapoore creeditt

40、 Noo.6110555 daatedd 155th Auggustt ,220088”本证项下下开具的的汇票须须注明“本汇票票系凭新新加坡中中国银行行20008年8月15日第第610055号号信用证证下开具具”的条款款2、drraftts aare to be draawn in duppliccatee too ouur oordeer bbearringg thhe cclauuse “Drrawnn unnderr Unniteed MMalaayann Baankiing Corrp IIrreevoccablle LLettter of Creeditt Noo.56678 dat

41、ted Jully 112, 20007”汇票一式式两份，以以我行为为抬头，并并注明“根据马马来西亚亚联合银银行20007年年7月12日第第56778号不不可撤销销信用证证项下开开立”13.DDesccripptioon oof GGoodds (货物说说明) 21000 doozenn off “CCockk” bbrannd hhoess arrt NNo.HH3166,hooes darrkbllue paiinteed aat UUSD 12.8 pper dozzen FOBB Shhangghaii 21000打“公鸡”牌锄头头，货号号： HH3166,深蓝蓝色油漆漆，每打打12.

42、8美元元FOBB上海45000 PCCS oof SStaiinleess Steeel Spaade Heaad SS8211/2990999,USSD9.60 perr pcc,acccorrdinng tto SSalees CConttracct NNo.AA97DDE23360002566 ddd.Noov.112,220077 CIIF RRottterddam (Inncottermms 220000).45000件不锈锈钢铲头头，货号号为： S8221/2290999，根根据20007年年11月12日签签订的AA97DDE23360002566号合同同，每件件9.660美元元，

43、CIIF鹿特特丹（220000年通则则）14.TThe Stiipullatiionss foor tthe Doocummentts （单单据条款款）（一）信信用证项项下常用用单据的的种类Commmercciall Innvoiice ,Biill of Laddingg , Inssuraancee Pooliccy, Billl oof EExchhangge , Orrigiin ,Insspecctioon CCerttifiicatte （二）单单据要求求条款1.drraftts tto bbe aaccoompaanieed bby tthe doccumeentss maark

44、eed()beeloww 汇票须随随附下列列注有（）的单单据2.acccommpanniedd aggainnst to doccumeentss heereiinaffterr随附下列列单据3.acccommpanniedd byy foolloowinng ddocuumennts随附下列列单据15、关关于单据据的份数数in ddupllicaate 一式两两份in ttrippliccatee 一式式三份In qquaddruppliccatee 一式式四分in qquinntuppliccatee 一式五五份in ssexttupllicaate 一式式六份In ssepttuplli

45、caate, 一式式七份in ooctuupliicatte 一一式八份份in nnonuupliicatte 一式式九份in ddecuupliicatte 一式式十份16.IInvooicee cllausses1.beenefficiiaryys oriiginnal siggnedd coommeerciial invvoicces at leaast in 8 ccopiies isssuedd inn thhe nnamee off thhe bbuyeer inndiccatiing(shoowinng/eeviddenccingg/sppeciifyiing/decclarra

46、tiion of) thhe mmercchanndisse, couuntrry oof ooriggin andd anny ootheer rreleevannt iinfoormaatioon. 以买方的的名义开开具、注注明商品品名称、原原产国及及其他有有关资料料，并经经签署的的受益人人的商业业发票正正本至少少一式八八份2.4% diiscoountt shhoulld bbe ddeduucteed ffromm tootall ammounnt oof tthe commmerrciaal iinvooicee商业发票票的总金金额须扣扣除4%折扣17.BBilll off Laad

47、inng fulll seet oof ccleaan on boaard biillss off laadinng mmadee ouut tto oour ordder andd enndorrsedd inn bllankk nootiffy bbuyeers M/SS Co. caalliing forr shhipmmentt frrom Chiina to Hammburrg mmarkked Frreigght preepaiid 全套清洁洁“已装船”提单作作成以我我（行）为为抬头，空空白背书书，通知知买方公司司，要求求货物自自中国运运往汉堡堡，注明明“运费预预付”billls

48、oof lladiing musst bbe ddateed nnot befforee thhe ddatee off thhis creeditt annd nnot latter thaan AAug. 155, 220077提单日期期不得早早于本证证的日期期，也不不得迟于于20007年8月15日18.IInsuurannce pollicyy1、innsurrancce ppoliicy or cerrtifficaate covveriing W.AA. (or F.PP.A.) aand warr riiskss ass peer ooceaan mmariine carrgo c

49、laausee annd ooceaan mmariine carrgo warr riisk claausees oof tthe Peooplees Inssuraancee Coompaany of Chiina datted 1/11/19981保险单或或凭证根根据中国国人民保保险公司司19881年1月1日的海海洋运输输货物保保险条款款和海洋洋运输货货物战争争险条款款投保水水渍险（或或平安险险）和战战争险2、Innsurrancce PPoliicy forr 1110% of thee innvoiice vallue witth cclaiim ppayaablee att dee

50、stiinattionn.保险单：按发票票金额1110%投保，在在目的港港偿付19.SSpecciall Coondiitioons（1）CCommmisssionna).ddraffts to be draawn forr fuull CIFF vaaluee leess 5% commmisssioon, invvoicce tto sshoww fuull CIFF vaaluee汇票按CCIF总总金额减减少5%开具发发票须表表明CIIF的全全部金额额b).55% ccommmisssionn too bee reemitttedd too crrediit oopennerss byy

51、 waay oof bbankk drraftts iin ssterrlinng ppounnds draawn onthiis ccommmisssionn noot tto bbe sshowwed on thee innvoiice5%佣金金用英镑镑开成以以为付付款人的的银行汇汇票付给给开证人人，该佣佣金勿在在发票上上表明(2) Chaargeesa).aall bannkinng ccharrgess ouutsiide Honngkoong aree foor aaccoountt off acccouunteee香港以外外的全部部银行费费用由开开证人负负担b).ddrawwee

52、Bannkss chhargges andd acccepptannce commmisssioon aare forr buuyerrs acccounnt付款行的的费用和和承兑费费用由买买方负担担（3）OOriggin1.Eaach pieece musst ccarrry aa laabell orr tiickeet pprinntedd “MMADEE INN CHHINAA”2.Coounttry of oriiginn muust apppearr onn thhe ooutssidee off fiinall coontaaineer(4) Pacckinnga).PPackk

53、ingg inn caartoons ,noot iin bbalees货物不得得打包，应应用纸箱箱包装b).TThe connsiggnmeent shoouldd bee paackeed ssecuurelly ffor expportt wiithoout chaargiing exppensses to thee buuyerr.付运货物物应按出出口要求求牢固包包装，有有关费用用无需买买方负担担（5）交交单指示示a).ccablle ccopyy off shhipppingg addvicce ddisppatcchedd too thhe aaccoounttee immmedi

54、iateely aftter shiipmeent装船后，即即将装船船通知电电报副本本寄交开开证人b).oone coppy oof ccommmercciall innvoiice andd paackiing lisst sshouuld be sennt tto tthe creeditt oppeneers 15 dayys bbefoore shiipmeent商业发票票和装箱箱单各一一份须在在装船前前15天寄寄给开证证人c).tthe bennefiiciaary is to cabble Mr.sttatiing L/CC Noo., quaantiity shiippeed n

55、namee & ETDD（Esttimaatedd tiime of deppartturee）of vesssell wiithiin 55 daays aftter shiipmeent, a coppy oof tthiss caablee muust acccomppanyy thhe ddocuumennts forr neegottiattionn受益人应应在装船船后5天内将将信用证证号码、装装船数量量、船名名和预计计开航日日期电告告先生生，该电电报的副副本须随随同单据据一起议议付(6)议议付与索索偿In rreimmburrsemmentt,plleasse ddraww onn

56、 ouur hheadd offficce aaccoountt wiith youur LLonddon offficee偿付办法法：请从从我总行行在你伦伦敦分行行的帐户户中支取取You aree auuthoorizzed to reiimbuursee yooursselff foor tthe amoountt off yoour neggotiiatiion by draawinng aas pper arrranggemeent on ourr acccouunt witth UUnitted Bannk LLimiitedd,Loondoon.兹授权你你行索偿偿你行议议付金额额，

57、按约约定办法法向伦敦敦联合银银行我账账户内支支取20.TThe Guaarannteee off thhe OOpenningg Baank (开证证行付款款保证) 1.wee unnderrtakke tthatt drraftts ddrawwn aand preesenntedd inn coonfoormiity witth tthe terrms of thiis ccreddit willl bbe ddulyy hoonouuredd开具并交交出的汇汇票，如如与本证证的条款款相符，我我行保证证依时付付款2.wee heerebby eengaage witth tthe draa

58、werrs, enddorsserss annd bbonaa-fiide hollderrs oof ddrafft(ss) ddrawwn uundeer aand in commpliiancce wwithh thhe ttermms oof tthe creeditt thhat succh ddrafft(ss) sshalll bbe ddulyy hoonouuredd onn duue ppressenttatiion andd deelivveryy off doocummentts aas sspeccifiied (iff drrawnn annd nnegootiaa

59、tedd wiith in thee vaaliddityy daate of thiis ccreddit)凡根据本本证开具具与本证证条款相相符的汇汇票，并并能按时时提示和和交出本本证规定定的单据据，我行行保证对对出票人人、背书书人和善善意持有有人承担担付款责责任（须须在本证证有效期期内开具具汇票并并议付）21.跟跟单信用用证适用用惯例文文句Thiss crrediit iis ssubjjectt too thhe UUnifformm Cuustooms andd Prractticee foor DDocuumenntarry ccredditss Innterrnattionnal Chaambeer oof CCommmercce ppubllicaatioon NNo.6600.本证根据据国际商商会第6600号号出版物物