开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件

上传人:沈*** 文档编号:226722935 上传时间:2023-08-08 格式:PPT 页数:57 大小:1.09MB
收藏 版权申诉 举报 下载
开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件_第1页
第1页 / 共57页
开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件_第2页
第2页 / 共57页
开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件_第3页
第3页 / 共57页
资源描述:

《开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件》由会员分享,可在线阅读,更多相关《开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件(57页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、开启读写英语的大门上构成英语读写能力的三大要素ppt课件 Still waters run deep.流静水深流静水深,人静心深人静心深 Where there is life,there is hope。有生命必有希望。有生命必有希望提纲本套教材的能力体系建构本套教材的能力体系建构读、写能力的构成要素读、写能力的构成要素字词层面的能力和策略字词层面的能力和策略句法层面的能力和策略句法层面的能力和策略篇章层面的能力和策略篇章层面的能力和策略本套教材的能力体系建构一年级的能力建构一年级主要建构学生的听、说能力一年级主要建构学生的听、说能力同时进行阅读启蒙,初步培养学生同时进行阅读启蒙,初步培养学

2、生“字词字词认知认知”能力:能力:一年级下册开始引导学生在一年级下册开始引导学生在有意义的语境中认读大写字母,并借助图有意义的语境中认读大写字母,并借助图片整体识别单词片整体识别单词二年级的能力建构继续建构听、说能力,进一步培养学生的继续建构听、说能力,进一步培养学生的“字字词认知词认知”能力:能力:(1 1)引导学生认识)引导学生认识26个小写字母,了解字母在个小写字母,了解字母在词首的常见发音,为词首的常见发音,为“自然拼读自然拼读”打基础打基础(2 2)二年级下册要求学生按正确笔顺书写字母,)二年级下册要求学生按正确笔顺书写字母,为书写单词打基础为书写单词打基础综上所述,一、二年级不但建

3、构听、说能综上所述,一、二年级不但建构听、说能力,还初步建构了读、写能力:力,还初步建构了读、写能力:认读和书写字母、了解字母的基本发音,认读和书写字母、了解字母的基本发音,并借助图片和首、尾字母整体识别部分单并借助图片和首、尾字母整体识别部分单词,为读、写英文打下一定的基础词,为读、写英文打下一定的基础三年级教材是在上述基础上编写的,从三三年级教材是在上述基础上编写的,从三年级开始,本套教材开始全面培养学生的年级开始,本套教材开始全面培养学生的听、说、读、写能力听、说、读、写能力三六年级能力建构继续建构听、说能力继续建构听、说能力通过通过“自然拼读自然拼读”和其他策略突破和其他策略突破“字词

4、字词认知认知”能力,为阅读和写作打基础能力,为阅读和写作打基础通过多种策略建构阅读和写作能力通过多种策略建构阅读和写作能力之所以简要介绍整套教材的能力建构体之所以简要介绍整套教材的能力建构体系,是因为语言能力的发展是一个延续系,是因为语言能力的发展是一个延续的整体,每个年级的语言能力,都要在的整体,每个年级的语言能力,都要在上一个年级学习的基础上建构,所以,上一个年级学习的基础上建构,所以,必须通盘考察整个小学阶段的能力发展必须通盘考察整个小学阶段的能力发展脉络脉络通过上述通盘考察我们可以看出,三通过上述通盘考察我们可以看出,三 六年六年级教材,在一、二年级的听、说教学和字级教材,在一、二年级

5、的听、说教学和字词认知启蒙的基础上,增加了新的教学重词认知启蒙的基础上,增加了新的教学重点:阅读和写作点:阅读和写作所以,本次重点与大家探讨的读、写能力所以,本次重点与大家探讨的读、写能力的建构的建构读、写能力的构成要素读、写能力的构成要素读、写能力是由以下要素构成的:读、写能力是由以下要素构成的:一、字词层面的能力和策略一、字词层面的能力和策略二、句子层面的能力和策略二、句子层面的能力和策略三、篇章层面的能力和策略三、篇章层面的能力和策略字词层面的能力和策略字词层面的能力和策略字词层面能力和策略的重要性字词层面能力和策略的重要性字词是建造阅读和写作字词是建造阅读和写作“大厦大厦”的的“砖块砖

6、块”,是一个人从能听会说的文盲,向能读,是一个人从能听会说的文盲,向能读会写的非文盲过渡的唯一桥梁;所以,对会写的非文盲过渡的唯一桥梁;所以,对“字词认知字词认知”的重要性如何强调都不为过的重要性如何强调都不为过字词认知策略的具体内容字词认知策略的具体内容“音素意识音素意识”“自然拼读自然拼读”“构词法构词法”“音素意识音素意识”、“自然拼读自然拼读”和和“构词法构词法”之间的关系之间的关系1.“1.“音素意识音素意识”是是“自然拼读自然拼读”的基础,没的基础,没有有“音素意识音素意识”的孩子,无法真正使用的孩子,无法真正使用“自然拼读法自然拼读法”2.“2.“自然拼读法自然拼读法”适合用来学

7、习符合发音规适合用来学习符合发音规律的较短的单词,而律的较短的单词,而“构词法构词法”则适用于则适用于学习复杂的长词。但长词用学习复杂的长词。但长词用“构词法构词法”拆拆解之后,各个组成部分往往是符合解之后,各个组成部分往往是符合“自然自然拼读拼读”规律的,因此,可以说规律的,因此,可以说“构词法构词法”在一定程度上也是基于在一定程度上也是基于“自然拼读法自然拼读法”的的3.3.在三者中,在三者中,“自然拼读自然拼读”处于核心地位处于核心地位“音素意识音素意识”培养策略培养策略什么是什么是“音素意识音素意识”?所谓所谓“音素意识音素意识”,就是具有以下意识:,就是具有以下意识:(1)每个单词由

8、一个或多个音组成(如)每个单词由一个或多个音组成(如dog=/d/+/o/+/g/);();(2)这些音每个都可)这些音每个都可以单独读出来(以单独读出来(/d/,/o/,/g/);();(3)当这)当这些音混合(拼读)在一起之后,就构成有些音混合(拼读)在一起之后,就构成有意义的单词(意义的单词(dog)换言之,就是能将每个单词拆分成最小的换言之,就是能将每个单词拆分成最小的发音单位发音单位音素,然后又能把这些音素音素,然后又能把这些音素拼成单词(拼成单词(segementing&blending)“音素意识音素意识”的具体内容是什么?的具体内容是什么?尾韵意识(尾韵意识(Rhyme Awa

9、reness)首字母音素意识(首字母音素意识(Beginning-Sound Awareness)拆音能力(拆音能力(Segmengting)拼合能力(拼合能力(Blending)什么是什么是“尾韵意识尾韵意识”?尾韵举例:尾韵举例:an:ban,can,fan,man,pan,ran,tan at:bat,cat,fat,hat,mat,pat,rat.三年级上册五个单元三年级上册五个单元Lets Spell,A项的红项的红色字母都属于尾韵色字母都属于尾韵如何训练如何训练“尾韵意识尾韵意识”?1.通过不断替换首字母来训练,如让学生通过不断替换首字母来训练,如让学生替换替换hot中的中的首字母

10、组成新单词,看能组出首字母组成新单词,看能组出多少单词来(该策略叫类比法(多少单词来(该策略叫类比法(analogy)2.通过通过chant来训练,见三上两个复习单元来训练,见三上两个复习单元的的B项。请注意,不仅可在复习单元训练,项。请注意,不仅可在复习单元训练,还可以在日常教学中经常训练还可以在日常教学中经常训练什么是什么是“首字母因素意识首字母因素意识”?如何训练?如何训练?简而言之,就是对首字母发音的敏感。这简而言之,就是对首字母发音的敏感。这是儿童最早也是最容易掌握的音素意识是儿童最早也是最容易掌握的音素意识事实上,二年级上、下册教材已经对此意事实上,二年级上、下册教材已经对此意识进

11、行过训练识进行过训练 三年级稍微做强化即可:三年级稍微做强化即可:bad,bag,ban,bar,batbed,beg,bell,bestBob,book,box,boybud,bug,bun,bus,but,buy什么是什么是“拆音能力拆音能力”?简单而言之,拆音能力就是把每个单词拆简单而言之,拆音能力就是把每个单词拆分到最小音素单位(如分到最小音素单位(如bus=/b/+/u/+/s/,而,而不是不是bus=/b/+/us/),并进行区分(如能区),并进行区分(如能区分分bus,cut,bat,bet,cat.中的每个音素)中的每个音素)一般而言,儿童首先能区分开的是首、尾一般而言,儿童首

12、先能区分开的是首、尾音,然后才能区分中间音(即先能分清音,然后才能区分中间音(即先能分清but,cut和和bus,经过训练之后才能区分,经过训练之后才能区分but,bat和和bet)此项能力非常重要,要重点训练此项能力非常重要,要重点训练如何训练如何训练“拆音能力拆音能力”?椅子套火车(车头、车身、车尾巴,首先椅子套火车(车头、车身、车尾巴,首先说一个单词,让学生按照音素顺序就座,说一个单词,让学生按照音素顺序就座,然后教师说其他单词中某个音,坐在代表然后教师说其他单词中某个音,坐在代表该音上的孩子站起来)该音上的孩子站起来)组小狗(最好有道具,如狗头、狗身、狗组小狗(最好有道具,如狗头、狗身

13、、狗尾巴,操作方式与套火车类似)尾巴,操作方式与套火车类似)拉长音拉长音/ssss/+/aaaaa/+/ttt/=sat最简单的就是说一说最简单的就是说一说but=/b/+/u/+/t/什么是什么是“拼合能力拼合能力”?简单而言之,拼合能力就是把几个音素拼简单而言之,拼合能力就是把几个音素拼合到一起,读出单词正确读音的能力合到一起,读出单词正确读音的能力这是最重要的音素能力,也是需要大力训这是最重要的音素能力,也是需要大力训练的能力练的能力如何训练如何训练“拼合能力拼合能力”?一一、借助、借助“滑梯滑梯”二、借助胳膊(肩膀、臂弯和手腕)二、借助胳膊(肩膀、臂弯和手腕)三、借助手指(三、借助手指

14、(lamp,jump)“自然拼读自然拼读”教学教学什么是什么是“自然拼读法自然拼读法”?“自然拼读法自然拼读法”的作用的作用“自然拼读自然拼读”教学的先决条件教学的先决条件“自然拼读自然拼读”教学策略教学策略什么是什么是“自然拼读自然拼读”?“自然拼读自然拼读”(phonicsphonics)在英语世界有)在英语世界有150150多年的历史,目前是英美国家教学的主流多年的历史,目前是英美国家教学的主流“自然拼读法自然拼读法”系统介绍字母在单词中的系统介绍字母在单词中的发音规律,使学生经过训练获得发音规律,使学生经过训练获得“见词能见词能读读”和和“听音写词听音写词”的能力;从而为读、的能力;从

15、而为读、写英语减少词汇障碍,提高阅读和写作的写英语减少词汇障碍,提高阅读和写作的效率效率“自然拼读法自然拼读法”的作用一的作用一“自然拼读法自然拼读法”是沟通听说词汇和读写词是沟通听说词汇和读写词汇的桥梁,可以帮助学生迅速认出他早就汇的桥梁,可以帮助学生迅速认出他早就能听懂并会说、但不会认读和书写的词汇能听懂并会说、但不会认读和书写的词汇(a bridge between the spoken words students already know and the printed words they do not recognize)“自然拼读法自然拼读法”的作用二的作用二“自然拼读法自然拼

16、读法”可以帮助学生更好地学习全新的可以帮助学生更好地学习全新的词汇,它使学生更加关注单词中的每个字母,而词汇,它使学生更加关注单词中的每个字母,而这种关注有助于学生更快地记住该词(这种关注有助于学生更快地记住该词(It makes it possible for children to learn new words.When children use phonics,they pay careful attention to the letters in words.Paying attention to the letters in words help children remember

17、 words the next time they see them.)“自然拼读法自然拼读法”的作用三的作用三促进阅读和写作能力的发展。学生在阅读促进阅读和写作能力的发展。学生在阅读过程中遇到不认识的单词,运用过程中遇到不认识的单词,运用“自然拼自然拼读法读法”可能会认出它;在写作过程中遇到可能会认出它;在写作过程中遇到会说但不会写的词,运用会说但不会写的词,运用“自然拼读法自然拼读法”也有可能写出该词也有可能写出该词提醒:利用提醒:利用“自然拼读法自然拼读法”学单词时,结学单词时,结合阅读和写作教学效果更佳合阅读和写作教学效果更佳“自然拼读法自然拼读法”的作用四的作用四对把英语作为外语学习

18、的中国学生而言,对把英语作为外语学习的中国学生而言,它也是高效的它也是高效的学习语音学习语音的工具的工具但我国的误区恰恰是,仅仅将其作为语音但我国的误区恰恰是,仅仅将其作为语音学习工具,最多将其作为词汇学习工具,学习工具,最多将其作为词汇学习工具,而忽略了其在英语阅读和写作中的作用而忽略了其在英语阅读和写作中的作用“自然拼读自然拼读”教学的前提条件教学的前提条件一、学生必须有一定的听说能力(即有一一、学生必须有一定的听说能力(即有一定的听说词汇和句子储备),这样才能在定的听说词汇和句子储备),这样才能在拼读出一个单词之后,知道它的意思(本拼读出一个单词之后,知道它的意思(本套教材一、二年级已做

19、铺垫)套教材一、二年级已做铺垫)二、具备二、具备“音素意识音素意识”(phomemic awareness)(上文已经详细介绍了(上文已经详细介绍了“音素意音素意识识”;“音素意识音素意识”与与“自然拼读自然拼读”同时同时教学效果更好)教学效果更好)“自然拼读自然拼读”教学策略教学策略首先,结合各单元首先,结合各单元Lets Spell部分部分A项所列项所列出的词,给学生介绍字母的发音规律(倡出的词,给学生介绍字母的发音规律(倡议先让学生读词,自己总结规律,然后再议先让学生读词,自己总结规律,然后再听录音和教师讲解)听录音和教师讲解)其次,引导学生结合其次,引导学生结合Lets Spell的的

20、B项,进项,进行听音辩词。在听音辩词之前,可以穿插行听音辩词。在听音辩词之前,可以穿插拆音的活动(即拆音的活动(即segmenting,具体操作方式,具体操作方式见见“音素意识音素意识”训练部分)训练部分)第三,结合各单元第三,结合各单元Lets Spell的的C项,或引项,或引导学生拼合单词(导学生拼合单词(blending,具体操作方式,具体操作方式见见“音素意识音素意识”训练部分),或引导学生训练部分),或引导学生听音写词(其中三年级主要拼合单词,四听音写词(其中三年级主要拼合单词,四六年级主要听音写词)六年级主要听音写词)第四,结合第四,结合Lets Spell部分部分D项的韵文,进项

21、的韵文,进行阅读和朗诵行阅读和朗诵在阅读环节,可以请学生尝试利用拼读规在阅读环节,可以请学生尝试利用拼读规律自己解码单词,尝试自己独立朗读小韵律自己解码单词,尝试自己独立朗读小韵文,切忌一上来就听文,切忌一上来就听学生自己读完后,可以听录音验证自己解学生自己读完后,可以听录音验证自己解码是否成功码是否成功最后反复听录音,反复朗读,体会发音规最后反复听录音,反复朗读,体会发音规律律最后,也是最重要的一点,在平时的词汇最后,也是最重要的一点,在平时的词汇教学(教学(Lesson 1)中,要提醒学生运用)中,要提醒学生运用“自自然拼读法记忆单词;在平时的阅读教学然拼读法记忆单词;在平时的阅读教学(L

22、esson 3,Fun Time和和Story Time)中,)中,要注意提醒学生运用要注意提醒学生运用“自然拼读自然拼读”知识,知识,尝试拼出生词的读音,进而尝试解码其意尝试拼出生词的读音,进而尝试解码其意义;在平时的写作教学中,提醒学生不会义;在平时的写作教学中,提醒学生不会写的单词可以尝试用写的单词可以尝试用“自然拼读法自然拼读法”拼出拼出其写法其写法以绘本以绘本Looking at baby animalsLooking at baby animals为例说明为例说明“构词法构词法”“自然拼读法自然拼读法”一般只适用于符合发音规一般只适用于符合发音规律的、且比较短的单词。但并不是所有的

23、律的、且比较短的单词。但并不是所有的单词都符合发音规律。那么,对于不符合单词都符合发音规律。那么,对于不符合发音规律的单词,以及太长的单词,怎么发音规律的单词,以及太长的单词,怎么解决呢?主要有这样几个方案,可以粗略解决呢?主要有这样几个方案,可以粗略地统称为地统称为“构词法构词法”有些不一定符合发音规律、但非常常见的有些不一定符合发音规律、但非常常见的短词,如此常见、如此的短,以至于学生短词,如此常见、如此的短,以至于学生不知不觉中就能认读或拼写,我们称之为不知不觉中就能认读或拼写,我们称之为“sight words”(译作(译作“常见词常见词”,确切含,确切含义是义是“脸熟词脸熟词”,如,

24、如this,it,am,are,is,of 等等,约有等等,约有3-4百个左右百个左右)这部分词汇让学生多读、多写、多用,从这部分词汇让学生多读、多写、多用,从而自然习得即可而自然习得即可方案一:方案一:sight words有些不一定符合发音规律,且比较长的单有些不一定符合发音规律,且比较长的单词,需要学生词,需要学生“死记硬背死记硬背”。但可以划分。但可以划分音节,按照音节来记忆,则容易很多(这音节,按照音节来记忆,则容易很多(这时候,音素训练的作用就凸现出来了,如时候,音素训练的作用就凸现出来了,如enormous=e+nor+mous,forgotten=for+got+ten等)等)

25、方案二:按照音节记忆单词方案二:按照音节记忆单词有一些合成词,拆分之后就成了符合有一些合成词,拆分之后就成了符合“自自然拼读然拼读”规律的单词,将其组合在一起即规律的单词,将其组合在一起即可,如:可,如:barefoot,football,baseball,ice-creambarefoot,football,baseball,ice-cream等等等等方案三:合成词方案三:合成词有些单词是加前缀或后缀构成的,将前、有些单词是加前缀或后缀构成的,将前、后缀去掉之后,其词干部分往往也是符合后缀去掉之后,其词干部分往往也是符合“自然拼读自然拼读”规律的,从而便于记忆,如:规律的,从而便于记忆,如:

26、playing/replay,unhappy,restless,useless,等等等等动词过去式加动词过去式加ed,第三人称加单数第三人称加单数s/es,进行进行时加时加ing,名词加复数名词加复数s/es,以及形容词加以及形容词加er/est都属于后缀都属于后缀方案四:前缀和后缀方案四:前缀和后缀对于合成词和加前缀后缀的词,最简单但对于合成词和加前缀后缀的词,最简单但最使用的策略是最使用的策略是“Use Your Fingers”strategey,如:,如:baseballunhappyunbreakable必须说明,在三必须说明,在三 六年级,教师要根据各单六年级,教师要根据各单元单词

27、的具体情况,灵活采用元单词的具体情况,灵活采用“自然拼读自然拼读法法”、“构词法构词法”(按音节记忆单词、合(按音节记忆单词、合成和前、后缀),多管齐下来突破词汇,成和前、后缀),多管齐下来突破词汇,而不能仅仅依赖而不能仅仅依赖“自然拼读法自然拼读法”句法层面的能力和策略句法层面的能力和策略实质上就是语法问题实质上就是语法问题不要教语法规则,搞好每单元第二课的教不要教语法规则,搞好每单元第二课的教学即可。因为我们每单元的第二课采用学即可。因为我们每单元的第二课采用“发现式发现式”的方法给学生渗透语法知识的方法给学生渗透语法知识学生只要大量听说,就有可能习得相关句学生只要大量听说,就有可能习得相

28、关句法(语法)知识法(语法)知识学生只需要将其运用到阅读中即可学生只需要将其运用到阅读中即可篇章层面的能力和策略篇章层面的能力和策略学会利用背景知识和已有知识(图式)学会利用背景知识和已有知识(图式)文体知识(如书信、便条、日记、故事的文体知识(如书信、便条、日记、故事的基本结构)基本结构)段落知识(段落知识(topic sentence/supporting topic sentence/supporting sentences)sentences)逻辑关系(逻辑关系(cause/effect;main idea/detailscause/effect;main idea/details;i

29、nference;summarize;fact/opioninference;summarize;fact/opion,conclusion,conclusion,evaluation.)evaluation.)以上探讨了构成英文读、写能力的三大要素,以上探讨了构成英文读、写能力的三大要素,重点探讨了字词层面的能力和策略,简要说重点探讨了字词层面的能力和策略,简要说明了句法和篇章层面的能力和策略。明天上明了句法和篇章层面的能力和策略。明天上午我们将结合教材和课例,具体探讨如何在午我们将结合教材和课例,具体探讨如何在三三 六年级开展阅读和写作教学六年级开展阅读和写作教学参考文献1 Jean St

30、ilwell Peccei.Child LanguageM.北京:外语教学与研究出版社,2000:61-67,22-27.2 Susan H Foster-Cohen.An Introduction to Child Language DevelopmentM.北京:外语教学与研究出版社,2002:16-31.3 Dr.Sally Ward.Baby TalkM.New York:The Ballantine Publishing Group,2001.4 Richard D Robinson,Micheal C Mckenna.Issues and Trends in Literacy Ed

31、ucationM.US:Pearson Education,2008.5 Barbara J Fox.100 activities for Developing Fluent ReadersM.US:Pearson Education,2008.6 William Grabe,Fredricka L.Stoller.Teaching and Researching ReadingM.北京:外语教学与研究出版社,2005:9,21.7 张必隐.阅读阅读心理学心理学(修订版)M.北京:北京师范大学出版社,2005:25.8 Alan D.Flurkey etl.Scientific Realism

32、 in Studies of ReadingM.New York:Taylor&Francis Group,2008:115.9 Editors of Time-Life Books.First Step Towards ReadingM.US:Time-Life Books Inc,1987.10 Laraine E.Flemming.Reading for ThinkingM.US:Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company,2009.11 Kathy Collins.Growing ReadersM.US:Stenhouse Publishe

33、rs,2004.12 Joan P.Gipe.Multiple Paths to LiteracyM.New Jersey:Prentice-Hall Inc.,1998.13 Ann Browne.Developing Language and Literacy 3-8M.UK:Paul Chapman Publishing,2001:89-149.14 Jeremy Harmer.How to Teach WritingM.US:Pearson Education,2004.15 Ken Hyland,Teaching and Researching Writing M.US:Pearson Education,2002.16 Arthur Brooks&Peter Grundy.Beginning to WriteM.北京:人民教育出版社,2000.Thank you!Your comments&advice welcomed:一年级下册:利用图片整体识别单词一年级下册:利用图片整体识别单词二年级上:了解字母在词首的发音二年级上:了解字母在词首的发音二年级下:复习字母在词首的发音,二年级下:复习字母在词首的发音,并书写字母并书写字母

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!