儿童文学概念

上传人:suij****uang 文档编号:193343268 上传时间:2023-03-09 格式:DOCX 页数:15 大小:28.42KB
收藏 版权申诉 举报 下载
儿童文学概念_第1页
第1页 / 共15页
儿童文学概念_第2页
第2页 / 共15页
儿童文学概念_第3页
第3页 / 共15页
资源描述:

《儿童文学概念》由会员分享,可在线阅读,更多相关《儿童文学概念(15页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、儿童文学概念儿童是指18岁以下的任何人,除非对其适用之法律规定的成年年龄低于18岁。 儿童权利公约联合国1989年11月20日大会通过儿童的分类:06岁:幼年712岁:童年1318年:少年西方儿童概念的出现1、叶永俐欧洲各国在16世纪前没有儿童这个概念2、夸美纽斯世界图解1568年世界图解一一儿童第一次有了自己的读物儿童读物应属于一个特殊的级别,儿童不是缩小的成人3、简明不列颠百科全书把儿童当作特别的值得关注的人始于18世纪下半叶中国的儿童概念出现在五四时期,约比西方晚1个多世纪周作人儿童的文学鲁迅我们现在怎样做父亲质疑:儿童崇拜一一赤子之心:大人者,不失其赤子之心者也。一一战国孟轲孟子离娄下

2、能婴儿说一一含德之厚,比于赤于。-老子第55章专气致柔,能婴儿乎?一一老子第10章童心说一一夫童心也,真心也。(明)李贽童心说但这些并不是主流的儿童观儿童本位不是唯一的标准,具有两面性,不能完全由儿童自给自足。中国儿童文学概念发展的脉络1、古代:经史子集中的儿童形象,2、儿童文学这一名称始于五四一一茅盾3、1922年,冰心儿童散文集寄小读者(但是过于简单化了)4、1922年,郑振铎儿童世界(杂志)5、1923年,叶圣陶短篇童话集稻草人(中国第一部短篇童话集)6、1923年,魏寿镛儿童文学概论(中国第一本儿童文学概论)(三)定义儿童文学是为018岁未成年人服务的一种文学形式,包含幼年文学、童年

3、文学、少年文学三个层次。它既具有文学的一般特性(审美),又蕴含了独特的审美品格:以儿童为本位 、承担着寓教于乐的功能。(四)美学特征举例儿童本位:文学性一一海的女儿;娱乐性一一爱丽斯漫游仙境;教育性一一丑小鸭;寓言性夏洛的网;幻想性一一哈利波特(五)分类幼年文学:0-6儿歌童年文学:7-12童话、故事少年文学:13-18小说、幻想故事童话的科学定义:童话,是以幻想为主要特色,以拟人、夸张等为主要艺术表现手法,以爱为主 要叙说母题,主要适合儿童欣赏、接受的一种叙事文学样式。童话的生成原因:人固有的好奇心一八卦新闻,阅读治疗回归童年的梦想一长大成人童年不再;童年的诗意、永恒之美童话的特点(一)亦真

4、亦幻1、真一源于生活生活是童话的源泉2、幻一高于生活生活和童话不能完全同一3、愿望的满足4、理性思维一一创新思维作品:罗大里洋葱头历险记(二)象征、隐喻之美1、童话元素与意象群落2、单纯的童话并不简单作品:夏洛的网小猪一威尔伯一天真蜘蛛一一夏洛一一博爱小老鼠一一自私蜘蛛网一一爱与生命的源泉(三)游戏精神1、玩耍一一人类的天性2、童话故事不仅仅是游戏对日常生活的解构通过游戏的方式解读生活背后的深意一一哲学(四)爱的礼物:童话是爱的礼物一一刘易斯卡罗尔:童话以独有的方式来表现了多种多样的爱的母题,包括对人类、对大自然的爱, 由婴童和童心引发的爱,人间亲情之爱,爱与美丑的对立和转换,爱的奇迹, 儿童

5、是人类的未来,人类应当把它拥有的最好的东西给与儿童。童话就是这最 好的东西之一。哈姆雷特人是多么了不起的一件作品!理性是多么高贵!力量是多么无穷!仪表和举止 是多么端庄!多么出色!行动多么像天使!理解多么像天神!宇宙之精华,万 物之灵长!(五)童话的叙事逻辑1、幻想逻辑一一源于生活而高于生活龟兔赛跑、笨鸟先飞2、假定逻辑:自说自说假戏真做,信以为真3、童话叙事逻辑的基点泛神论一一万物有灵人造论(敏豪生奇遇记)一一人是万能的任意结合性(木偶奇遇记)马克思:一个承认不可能再变成儿童,否则就变得稚气了。但儿童的天真难道不是成人 感到愉快吗?难道他不应当在一个更高的层次上把童趣的真实再现出来吗?在 每

6、个时代,人的固有性格不正是纯真地复活在儿童的天性里吗?那么在历史上 人类童年时期发展得最完美的地方,为什么不应该作为人类不复返的阶段而显 示出永恒的魅力呢?手法:夸张拟人怪诞(大林与小林)西游记为什么不被归为童话?传播方式:当时没有童话称谓,一直作为成人文学传播 读者:不是写给孩子 读的,但孩子喜欢叙述方式:按小说套路叙述,不遵循童话的叙述逻辑,但吸收了童话因素,比 如拟人化的世界。叙述目的:歌颂取经,弘扬修成正果,重世俗功利;一部传奇的童话小说(如果没有西游记,中国的儿童文学几乎空白)童话和神话的区别:神话是朴素思维,而童话是纯真思维;童话脱胎于神话,神话活在童话故事中;组多神话故事目的在于

7、表达对自然的认识,是朴素的人生观和世界观,而童话的最终目的是寻求心灵的慰藉;童话具有游戏精神,而神话具有理解认知功能;神话后无来者,而童话则与时俱进 五卷书:朋友的决裂朋友的获得乌鸦和猫头鹰从事于和平与战争等等已经得到的东西的失去不思而行 一千零一日克什米尔公主鲁克娜 对格林童话影响巨大阅读疗法 安徒生童话:世界艺术童话的里程碑安徒生(18051875),丹麦1835年发表将给孩子们听的故事第一集,标志近代儿童文学诞生开创文人创作童话的新时代168篇童话安徒生是双性恋,渴望进入上流社会,一生未婚在西方文化中,人鱼是生活在海洋漩涡里的精灵,可以活300年,但死后会化为泡沫人虽然活不了那么长,但人

8、的灵魂是不朽的爱情只是一个影子,主题是人的灵魂,尤其是结尾早期作品:(讲给孩子听的故事)幻想绮丽、乐观向上现实主义和浪漫主义相结合代表作:拇指姑娘、海的女儿、野天鹅、丑小鸭中期作品(新的童话)一一18451852直面现实、思想性、贬恶丑,扬善良代表作:卖火柴的小女孩、白雪皇后、影子、一滴水把现实生活童话化晚期着力描写底层悲苦,揭露阴冷、黑暗。基调低沉,代表作:柳树下的梦、冰姑娘类型:王子公主型童话儿童故事动物精灵故事人生故事以物件、物品等为主人公的故事 总体创作风格:唯美 诗意的美,诗意的伤感喜剧性的幽默、讽刺什么都可以通过童话表现出来:童话不再是很久很久以前的事影响;确立童话在儿童文学中的牢

9、固地位水孩子(金斯莱)爱丽丝漫游奇境记(卡洛尔)快乐王子(王尔德)木偶奇境记(科罗迪)考一个人物形象:多罗西夏罗威尔伯皮皮一、绿野仙踪(一)鲍姆莱曼弗兰克鲍姆,生于纽约,美国人体弱,读书,人生阅历丰富1899年开始儿童文学创作澳芝OZ(二)关于绿野仙踪初版于1900年,澳芝系列童话第一部一部适合儿童阅读的历史童话美国神奇童话的奠基之作结构完整,故事生动,情节引人入胜大故事套小故事远远超过了当今一切儿童文学作品改编为歌剧和电影(三)故事梗概(四)纵深解读四个关键词:家庭:多罗茜智慧:稻草人爱心:铁皮人勇气:狮子他救还是自救?一一最好二者结合团队合作精神二、夏洛的网【美】EB怀特美国当代著名散文家

10、、评论家、军人、记者、编辑、广告撰稿人、自由作家1929年性是必须的吗散文集个人观点、林湖重游文体的要素童话名著精灵鼠小弟、夏洛的网、天鹅的喇叭1971年获得美国“国家文学奖章1973年被选为美国文学艺术学院50名永久院士1978年或普利策特别文艺奖写于1952年,1979翻译到中国发行千万册,风行世界50年,译文20余种名列“美国十佳儿童文学名著”榜一部儿童和成人痘喜欢阅读的童话经典一本关于友谊的的书,更是一本关于爱和保护,冒险和奇遇的故事一个“爱”的故事,诠释了人性的本真主要人物:约翰、阿拉布尔先生阿拉布尔太太蜘蛛夏洛故事梗概:威尔伯出生,遇害/获救/被卖;威尔伯在谷仓里快乐生活;获知自己

11、的命运一一称谓熏肉火腿;王牌猪获特别奖安享天命夏洛离世威尔伯看护夏洛的孩子一张爱网,挽救了威尔伯,也挽救了夏洛,还唤醒了人们无尽的温情深度解读:丑小鸭变成白天鹅的成长故事一个爱让生命永恒的故事一个令人倍感温暖的世界爱与奉献,感恩与报恩的赞歌对生与死的通化思辨场景细节瑰丽的童话世界浅语中蕴含深意浅语写作:绝少修饰和形容,不用生僻的字词,尽可能用“小词“,表达无意 思的意思结尾:生活依旧是美好的第一段:是从高处俯瞰全景第二段:创作心理:从威尔伯的心理出发,因为他得知了自己要做成熏肉火腿 的命运而睡不着,才会在天亮前半小时醒来,作家并不是经验写作,而是真正 从孩子的心理出发 三、长袜子皮皮阿林格伦其

12、人其文19072002,女,生于农家长期从事儿童文学出版工作1944年滑雪受伤,写成长袜子皮皮主要作品:小飞人卡尔松、绿林女儿、淘气包阿米尔、米欧,我的米欧1957年,获瑞典“高级文学标准作家“国家奖1958年,国际儿童图书协会授予她国际安徒生儿童文学作家奖舍格林出版公司1972年设林格伦儿童文学奖林格伦的儿童文学作品、斯特林堡的戏剧、特朗斯特罗姆的诗歌并称瑞典文化 的三大标志1945年,;林格伦发表第一部童话小说长袜子皮皮已经译成包括阿塞拜疆语和祖鲁语在内的80多种文字,总发行量1亿册以上书名:皮皮露达维多利亚鲁尔加迪娅克鲁斯蒙达埃弗拉伊姆长袜子9名丑小丫皮皮独自生活力大无比,爱搞恶作剧、撒

13、谎有一天,皮皮爸爸回来了皮皮带汤米、安妮卡到岛上玩耍让儿童独立生活的可能性?教育是儿童的灵丹妙药还是毒药?有一定成人对话的特点:心口不一,完全心口同一是无聊的皮皮自说自话、心口不一爱丽丝漫游奇境记卡洛尔多才多艺,数学、逻辑造诣颇深内向、孤僻,一生未婚,深爱孩子童话是爱的礼物主要作品:爱丽丝漫游奇境记1862、爱丽丝镜中奇境记1871把荒诞文学提高到最高的水平(不列颠百科全书)关于爱丽丝漫游奇境记1862年,卡洛尔携邻居的三个女儿泛舟泰晤士河,以最小的爱丽丝为主人公,即兴编创童话故事应爱丽丝要求,写了下来深度解读:变形、夸张与愿望满足一放手让儿童去玩一纯游戏精神对现实的讽喻爱丽丝亦真亦幻的另类小

14、姑娘英国式的幽默一一含蓄、优雅 结尾一一败笔 小飞侠彼得潘作者汤姆斯巴里,英国浪漫主义戏剧家、小说家,新闻工作者 主要作品: 小说小牧师永别了,朱莉小姐,剧本可敬的克莱顿每个女人都知道 的故事,童话小飞侠彼得潘(比较有难度,有隐喻性) 斯皮尔伯格拍摄 的铁钩船长以此为蓝本深度解读:1、彼得潘的深意何在?童年的精神象征,超越时间,永恒的彼得潘一一所有成人的魔咒 虚幻的梦 和真实的欲望2、梦幻岛的隐喻性何在?童年的伊甸园,拒绝成人的封闭的复乐园儿童的心灵世界就是一座梦幻岛,成人难以企及一一儿童/成人的对立3、童年的独立宣言和重新发现同年 我们在哪儿丢失了童年?童年独立宣言(有儿童而没有童年); 重

15、新发现童年;儿童独立的游戏精神;对卡洛儿童观的继承和发展。4、梦幻岛真能终结吗?不可能终结一个没有的地方,只能将梦想终结无论是面对孩子还是大人,我们都丧失了信念,袒露出焦虑而空洞的灵魂。小王子作者:法国 圣埃克苏佩里,飞行员,二战中飞行失踪。(一语成谶) 主要作 品:小说夜航人类的大地 童话小王子创作风格:以航空生活为题材;重思辨;探究地球文明与宇宙空间关系。 深 度解读:爱,孤独、忧伤、存在、小王子:童真的代言人;倒叙与反讽。童话源头一一山海经(巫书)山经5卷;海内经5卷;海外经4卷;大荒经4卷神话奇书:神怪之渊菽;古今怪语之祖诗经楚辞列子 淮南子等:织女、牵牛星;愚公移山;女蜗补天、后羿射

16、日; 羿射河伯(二)魏晋南北朝干宝搜神记一一六朝志怪代表作今存20卷,有460多个故事董永,干将莫邪,李寄斩蛇等侠义主题(三)隋唐五代传奇和笔记故事王度古镜录牛增孺玄怪录段成式酉阳杂俎(叶限)现在很多玄幻文学都从这些作品中寻找创作灵感叶限是中国版的灰姑娘的故事,比外国的灰姑娘早了九百年(四)明代吴承恩一一西游记中国古代“童话”的典范一一中国童话的高峰陈仲琳一一封神演义(五)清代蒲松龄聊斋志异三、中国神话的种类1、创世神话,比如:盘古开天2、始祖神话,比如:女蜗造人3、洪水神话,比如:大禹治水4、战争神话,比如:炎黄之争5、发明创造神话,比如:燧人氏四、中国神话的母题1、大羿怒射九日2、大羿捕杀

17、“六凶一一猰编/凿齿/九婴/大风/封豨/修蛇3、受继母迫害的“灰姑娘”4、禽言兽语五、中国现代艺术童话神笔马良的作者:洪汛涛(一)中国艺术童话始于现代1、命名一一1909年,孙毓修编译童话丛书2、译介、改编一一格列夫游记、大拇指等3、整理民间童话本土童话呈现出繁荣景象4、文人创作的早期阶段1903年,叶圣陶,第一部短篇童话集稻草人1917-1920,茅盾,书呆子、一段麻等茅盾、郑振铎、赵景深等创作中国最早的艺术童话(二)现代童话的繁荣期20世纪30年代,现代童话的双子星一一叶圣陶、张天翼(宝葫芦的秘密)七、中国当代童话(一)十七年时期一丰收期张天翼严文井陈伯吹金近洪汛涛任溶溶主要集中在华东地区

18、重幻想和游戏性,但教化意识浓,工具化、概念化和模式化倾向明显。(二)新时期以来,中国童话作品的繁荣1、名家、名作辈出(郑渊洁,改变了中国童话史、出版史)2、童话观念的改变一一反教化;无以复加的游戏精神观念是先进的,不好玩的作品孩子不会喜欢第七讲、中国童话经典解读(1)夹缝中求生存恶劣的童话生态但是童话因素隐藏在文学母体中顽强而茁壮成长一、西游记一一童话奇书(一)奇书1、中国传奇文学的尴尬处境2、中国文人的猎奇传统3、中国文人猎奇的原因被压抑、禁锢猎奇是对日常生活的反叛4、西游记传世难能可贵及奇中之奇神话、童话相和谐用童话元素在写契合叙事文学所反应的现实已发生的一切尚未发生但是可能发生或即将发生

19、的一切特定的社会条件下,虽然不能发生但是人们希望发生的一切(童话)契合托尔金所谓“愿望的满足”探究宇宙空间和时间的深度和广度与其他生物交流、沟通探寻奇怪的语言探寻古老的生活方式等(二)奇妙的神话世界1、神仙凡人化神、佛、菩萨、仙、精、妖、鬼和怪等神人同形神人同性2、神、佛、仙、菩萨共生的天界社会(三)色彩斑斓的童话世界1、奇人、奇境、奇事孙行者神通广大却翻不过如来佛的手掌心一一家长制度,人伦的因素挨打儿一一打错了白打2、完备的童话要素幻想一一想象出不存在的事物,赋予虚拟的真实性恢复一一幻想的第一功能,即对事物的再认识逃避一一幻想的第二功能。不是逃避现实生活,而是获得别的解决问题的可能性在想象层

20、面将不可能变为可能。慰藉一一提供圆满的结局在西游记,无论奇遇多么怪诞,无论魔怪多么可怕,无论唐僧遭遇了多少 想吃掉他的妖精,无论解救的过程多么曲折艰难,但总会云开雾散,获得成功 过,得到幸福。这些童话要素,西游记全都具备,所以可以说是童话。3、率真、童稚的人物形象孙行者的顽劣猪八戒的贪吃红孩儿和哪吒的争强好胜各路妖精思维之简单、幼稚4、充满童趣的动物世界(1)林林总总的动物大观园牛、象、鹿、熊、蝎子、豹子(2)各具特色的人妖(四)人性化的妖魔一一刁顽妖童红孩儿1、刁顽2、孝顺江湖豪杰牛魔王、有情有义的铁扇公主和情态各异的女妖们(五)神通与威力巨大的兵器1、各种技术兵器的运用孙行者使用的闭水法一

21、一相当于现代的潜水衣和潜水艇千里眼、顺风耳一一现代远程情报收集处理器托塔天王的照妖镜一一现代雷达、预警机、卫星影像技术2、威力巨大的杀手铜(1)多毛怪的“激光目眩压制武器(六)孙悟空:顽童与英雄典型的成长主人公形象,从幼稚经历挫折磨难最终成人1、独立与成长2、历尽磨难,笑口常开;童心不改成长就意味着妥协、遵守规约(七)另类顽童猪八戒不知道自己平庸的平庸形象难能可贵的本色映照了现实中的大多数人,只能接受自己这个人物形象塑造地很成功 (八)不符合逻辑的童话思维1、行者变法时总会露出破绽,为什么?2、为什么坐骑跑了,不立即找回来,非要等着它们为非作歹?为童话叙事而造势九九八十一难,很容易重复,了不起

22、在于每一个妖怪都不一样,充分满足了人 们的猎奇猎异的心理二、稻草人(叶圣陶)读解(一)叶圣陶(1894、1988)作家、教育家,从事教育、编辑工作主要作品:长篇倪焕之短篇小说集隔膜、线下等,童话泰斗1921年,叶圣陶、茅盾等人发起了 “为人生而艺术”的文学研究会,掀起“儿 童文学运动”一一稻草人和古代英雄的石像(文研会)的大多数成员 都写过儿童文学,为中国儿童文学的开创做出重要贡献(二)稻草人故事梗概1922稻田冲在蔓延,稻田住一一孤寡老妇人不知情,指望稻谷丰收,发现稻田荒芜, 捶胸顿足,冷风呼啸夜,媳妇带着病孩子打鱼丈夫要把她卖掉,她走投无路,投河自尽同一个夜里,同一个地点,接连大声了三起悲

23、剧,稻草人不堪重负,倒在了稻 田中(三)稻草人的艺术特色1、稻草人形象(1)物性(2)人性2、语言特色:平易、朴实、口语化稻草人更多的是具有文学史的意义,本身的文学成就没有那么高(四)稻草人的文学史意义为中国童话开辟了一条属于自己的道路走现实主义的道路,直接和现实对接三、张天翼(19061985)(一)其人、其文祖籍湖南湘乡,生于南京,世家望族之后。长篇童话大林和小林、秃秃大王、金鸭帝国宝葫芦的秘密世情小说包氏父子、华威先生(二)关于大林和小林1932年北斗上连载,哥哥大林偶然成为大富翁养子,混迹于王宫负富宅, 与国王、公主、资本家等交友,享尽荣华富贵,奢靡腐化。再去海滨结婚的路 上,火车掉进

24、大海,大林虽侥幸漂到满是金元宝的富翁岛上,却因极度缺乏生 存能力而饿死在元宝堆里。弟弟小林被卖做童工,在资本家的皮鞭和压榨下奋起反抗,和童工们一起打死 资本家,投入达到资本主义的战斗中 (三)艺术特色1、夸张和漫画式的艺术技巧2、游戏精神和幽默风格(1)语言:简洁、朴实、幽默(2)运用多种表现手法,尤其重荒诞手法的运用(3)含泪的微笑缺点:谑近于虐,因此被人诟病幽默不够节制(四)文学史意义1、中国现实主义儿童文学走向成熟的标志2、中国儿童文学史上第二个创作高峰的标志性作品(第一个高峰:西游记)对郑渊洁影响很大第八讲、中国童话经典解读(2)一、孙幼军怪老头儿(二)关于怪老头儿主人公:怪老头儿,小

25、学生赵新新故事梗概:以赵新新的口吻叙述怪老头儿的故事特色在于,从小孩的角度观察大人反映了隔辈亲、独生子女,老小孩儿的社会现象。(三)怪老头儿为何可爱?本领非凡、言行怪诞老顽童(人的发展阶段)理想长辈的形象(在家庭中,老人和儿童都不是中心)怪老头儿形象诞生的现实依据是什么?现实生活的童话化二、周锐九重天三、郑渊洁:皮皮鲁/鲁鲁西外传什么是科幻小说?以科学内容为主题的作品,与科学的存在有直接的联系定义科学:拉丁词根scientia,学问或知识现代科学,不仅仅包括知识,也包括获取知识的方法。由这种方法获取来自经验 现实的、条理化的知识文艺复兴之后逐渐产生,后果是科学革命和工业革命什么是科幻文学?内容

26、定义:阿西莫夫:“关于变化的小说“叶永烈:科学+幻想+小说美学特征定义:达科苏恩文:陌生化和认知宰制的小说 什么是科幻小说?小说 认知的 非认知的陌生化的科幻小说(和田园牧歌文学)自然主义的现实主义文学现实主义通俗文学超自然主义的:神话,民间故事,奇幻故事 认识还是逃避?科幻小说在认知与逃避之间不断波动“发达的矛盾修饰法”创新是核心价值 红色时期19491976规模很小语言和基本情节的儿童化 理想主义和爱国主义 黄色时期19771989短小作品为主,也出现了较长的创作 语言和基本情节的企图非儿童化 理想的褪色,享受描写取代了追求 杂色时期1990-now校园生活,中小学生的爱恨情仇 语言和基本情节的校园化未来理想多元化、杂色化 儿童科幻影视星球大战、长江七号 儿童科幻发展的主要问题: 年龄特征的体现方式在哪里? 情感是否应该有倾向性 主题是否应该挑选? 科技的介入深度是否需要控制? 教育性是否存在? 应该怎样分析小灵通漫游未来?作为中国最著名的儿童科幻小说,它和国 外的儿童科幻文学作品有怎样的差异?

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!