音频英文A(精品)

上传人:痛*** 文档编号:189492413 上传时间:2023-02-22 格式:DOC 页数:54 大小:230KB
收藏 版权申诉 举报 下载
音频英文A(精品)_第1页
第1页 / 共54页
音频英文A(精品)_第2页
第2页 / 共54页
音频英文A(精品)_第3页
第3页 / 共54页
资源描述:

《音频英文A(精品)》由会员分享,可在线阅读,更多相关《音频英文A(精品)(54页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、音频专业术语 英汉对照 GQe梵音论坛 - 冥冥梵音ADJ acoustic delay line 声延迟线HdhMEEAdmission 允许进入,供给 |4&,SADP acoustic data processor 音响数据处理机 nlAADP(T) adapter 延配器,转接器OZADRES automatic dynamic range expansion systemf8X:动态范围扩展系统 9ADRM analog to digital remaster Q)c模拟录音、数字处理数码唱盘hADS audio distribution system 音频分配系统 FA.DUB a

2、udio dubbing 配音,音频复制,后期录音 5ADV advance 送入,提升,前置量MC!aVMADV adversum 对抗 g6nsFADV advancer 相位超前补偿器 AAdventure 惊险效果 qAE audio erasing 音频(声音)擦除 YAE auxiliary equipment 辅助设备 3Aerial 天线 5AES audio engineering society 美国声频工程协会 sggAF audio fidelity 音频保真度 T7vAF audio frequency 音频频率 pn9mAFC active field contro

3、l 自动频率控制 |1;2AFC automatic frequency control 声场控制 hnWS9Affricate 塞擦音 2;q$:AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监听 7*cKcJA-fader 音频衰减 0_AFM advance frequency modulation 高级调频 ?iAFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器 EVAFT automatic fine tuning 自动微调 6SdAFTAAS advanced fast time acoustic analysis system K高级快速音响分

4、析系统 tAfter 转移部分文件 mAfterglow 余辉,夕照时分音响效果 ot4)NfAgainst 以为背景 5PmAGC automatic gain control 自动增益控制 JG-CnAHD audio high density 音频高密度唱片系统 .AI advanced integrated 预汇流 4X)i6AI amplifier input 放大器输入 HaoVCAI artificial intelligence 人工智能 2AI azimuth indicator 方位指示器 t#VTA-IN 音频输入 *EQoA-INSEL audio input sele

5、ction 音频输入选择 ua=Alarm 警报器 t;kALC automatic level control 自动电平控制 7fDO4ALC automatic load control自动负载控制 e3V4+Alford loop 爱福特环形天线#qAlgorithm 演示#_Z3Aliasing 量化噪声,频谱混叠 R9,3wnAliasing distortion 折叠失真kcq9UMAlign alignment 校正,补偿,微调,匹配 XdxQ_Al-Si-Fe alloy head 铁硅铝合金磁头!Allegretto 小快板,稍快地 Allegro 快板,迅速地 lum?)A

6、llocation 配置,定位 h(eAll rating 全(音)域 os05ALM audio level meter 音频电平表 o5ALT alternating 震荡,交替的 Mp,.ALT alternator 交流发电机 tViALT altertue 转路 )iK|zAcoumeter 测听计 hJx5QJAcoustical 声的,声音的 Wiy_Acoustic coloring 声染色 jf)&2Acoustic image 声像 M63Across 交叉,并行,跨接 Y*Across frequency 交叉频率,分频频率 vACST access time 存取时间

7、3pOo6IActive 主动的,有源的,有效的,运行的 RActive crossover 主动分频,电子分频,有源分频 .bjActive loudsperker 有源音箱 _uIsArmstrong MOD 阿姆斯特朗调制 ;w2ARP azimuth reference pulse 方位基准脉冲 R:uiGlArpeggio 琶音 x(z:)Articulation 声音清晰度,发音 IArtificial 仿的,人工的,手动(控制) X1 AAD active acoustic devide 有源声学软件0ABC auto base and chord 自动低音合弦5GArchite

8、ctural acoustics 建筑声学 5 L5DArm motor 唱臂唱机 Tf.UArpeggio single 琶音和弦,分解和弦 ,ARL aerial 天线 dTWkASC automatic sensitivity control 自动灵敏度控制 W,ASGN Assign 分配,指定,设定 vASP audio signal processing 音频信号处理 u;SASS assembly 组件,装配,总成 f+opiASSEM assemble 汇编,剪辑 ywASSEM Assembly 组件,装配,总成 zAssign 指定,转发,分配 aOl(oAssist 辅助

9、(装置) 1.NnASSY accessory 组件,附件 VAST active servo techonology 有源伺服技术YlNA Tempo 回到原速 p,S7Astigmatism methord 象散法PEB band 频带 eB Bit 比特,存储单元B Button 按钮 :AHm|ZBabble 多路感应的复杂失真 &JBack 返回 h%gCBack clamping 反向钳位 v48pBack drop 交流哼声,干扰声 ian4Background noise 背景噪声,本底噪声LB6fBacking copy 副版 Q6A2P?Backoff 倒扣,补偿=!Bac

10、k tracking 补录%FdimBack up 磁带备份,支持,预备 dbBackward 快倒搜索 6?BG-sBaffle box 音箱 g8kBAL balance 平衡,立体声左右声道音量比例,平衡连接 T),ShBBalanced 已平衡的xWBalancing 调零装置,补偿,中和 Balun 平衡=不平衡转换器 QG;|MCBanana jack 香蕉插头 B0ZB(kBanana bin 香蕉插座 InBanana pin 香蕉插头 Q%!Banana plug 香蕉插头 *Band 频段, #!5EBand pass 带通滤波器 JxSByBandwidth 频带宽,误差

11、,范围 -Band 存储单元Tj0adBar 小节,拉杆 ;XrBAR barye 微巴 iBargraph 线条 mBarrier 绝缘(套) =CBase 低音 P;/J_Bass 低音,倍司(低音提琴) pBass tube 低音号,大号 50lBassy 低音加重 WwBATT battery 电池 /fBaud 波特(信息传输速率的单位) +VhBazooka 导线平衡转接器 iwiSBB base band 基带 NfBBD Bucket brigade device 戽链器件(效果器) (=B BAT Battery 电池 40kSBBE 特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程

12、度的系统 htK($BC balanced current 平衡电流 Q2o-=BC Broadcast control 广播控制 M-qBCH band chorus 分频段合唱 )|!*1ABCST broadcast (无线电)广播 -MF,%gBD board 仪表板 dm.Beat 拍,脉动信号 AFBeat cancel switch 差拍干扰消除开关 0Bel 贝尔 Big bottom 低音扩展,加重低音 H Bin 接收器,仓室 lBNG BNC连接器(插头、插座),卡口同轴电缆连接器 Q2aFpBinaural effect 双耳效应,立体声 QPuBinaural syn

13、thesis 双耳合成法z)Bin go 意外现象 lW)|S9Bit binary digit 字节,二进制数字,位yBitstream 数码流,比特流 *1IIBit yield 存储单元 68Bi-AMP 双(通道)功放系统 VBi-wire 双线(传输、分音) RlBi-Wring 双线 JBK break 停顿,间断 g*)eBKR breaker 断电器 &Blamp 两路电子分音 tBlanking 关闭,消隐,断路 0+=*Blaster 爆裂效果器 *+!Blend 融合(度)、调和、混合 aBlock 分程序,联动,中断nS%1Block Repeat 分段重复 AgBlo

14、ck up 阻塞 O)Bloop (磁带的)接头噪声,消音贴片 )BNC bayonet connector 卡口电缆连接器 CeWGEBody mike 小型话筒 !SBond 接头,连接器 %Bongo 双鼓 7BsUaBoom 混响,轰鸣声 q8dUBoomy 嗡嗡声(指低音过强) uiBoost 提升(一般指低音),放大,增强 =TABooth 控制室,录音棚 BQBXBootstrap 辅助程序,自举电路 5$0Both sides play disc stereo system Qo双面演奏式唱片立体声系统 U78Bottoming 底部切除,末端切除 B&FBounce 合并 M

15、B Bourclon 单调低音 BBowl 碗状体育场效果 $BP bridge bypass 电桥旁路 BY bypass 旁通 bBPC basic pulse generator 基准脉冲发生器 z7?PBPF band pass filter 带通滤波器 CBPS band pitch shift 分频段变调节器 BNC bayonet connector 卡口电缆连接器 QzBody mike 小型话筒 NkBond 接头,连接器 Ml7HBongo 双鼓 VT*Boom 混响,轰鸣声 GA43Boomy 嗡嗡声(指低音过强) VdsnBoost 提升(一般指低音),放大,增强 aB

16、ooth 控制室,录音棚 EBootstrap 辅助程序,自举电路 VBottoming 底部切除,末端切除 Bounce 合并 ?P_UBourclon 单调低音 ZRf-7Bowl 碗状体育场效果 d/BP bridge bypass 电桥旁路 pHf07BY bypass 旁通 iQ1BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器 uhwmBPF band pass filter 带通滤波器 grwBPS band pitch shift 分频段变调节器8YBR bregister 变址寄存器 Z0BR Bridge 电桥 cBreak 中止(程序),减弱 pOBre

17、athing 喘息效应 lIB.Reso base resolve 基本解析度 ; Bridge 桥接,电桥,桥,(乐曲的)变奏过渡 !ap/Bright 明亮(感),?MpBrightness 明亮度,指中高音听音感觉 (SIJABrilliance 响亮 0_OBRKRS breakers 断路器 jBroadcast 广播 EEGBTB bass tuba 低音大喇叭 7BTL balanced transformer-less 桥式推挽放大电路 4BTM bottom 最小,低音 M8R7y;BU backup nuit 备用器件5z_Bumper 减震器Ft/cC Center 中心

18、 eC Clear 清除 *4YC Cold 冷(端)pCA cable 电缆 eBCable 电缆 RzyCabinet 小操纵台 L=BCAC coherent acoustic coding 相干声学编码 ACache 缓冲存储器 b:3sCal calando 减小音量 bU%3kCAL Calendar 分类 /c|CAL Caliber 口径m)AQ lCAL Calibrate 标准化 SqFCAL Continuity accept limit 连续性接受极限 ;s5Z6Calibrate 校准,定标 Y4CCall 取回,复出,呼出 -W7GOCan 监听耳机,带盒 4PL1

19、CANCL cancel 删除 :4CANCL Cancelling 消除 PG_lwCancel 取消 V9%e$Cannon 卡侬接口 Canon 规则 BXR7Cap 电容1-Capacitance Mic 电容话筒 2nX0Capacity 功率,电容量 ?8+CAR carrier 载波,支座,鸡心夹头YCard 程序单,插件板 N|.q(Cardioid 心型的 1Cartridge 软件卡,拾音头 iCarrkioid 心型话筒 k2Carrier 载波器 qLR=Cart 转运 xmCartridge 盒式存储器,盒式磁带 4G9AXiCascade 串联 X*%$Casset

20、te 卡式的,盒式的 kxCAV constant angular velocity 恒角速度 qIbsCaution 报警sCBR circuit board rack 电路板架 4vYCC contour correction 轮廓校正 MCCD charge coupled device 电荷耦合器件 GCD compact disc 激光唱片 jOYd|CDA current dumping amplifier 电流放大器 K2CD-E compact disc erasable 可抹式激光唱片 )uuBCDG compact-disc plus graphic 带有静止图像的CD唱盘

21、 sCD constant directional horn 恒定指向号角 RU*%CDV compact disc with video 密纹声像唱片 )VCE ceramic 陶瓷 YO9)Clock enable 时钟启动 4Cell 电池,元件,单元 C2d8Cellar club 地下俱乐部效果 FZeCello 大提琴 2ACEMA consumer electronics manufacturersassociationK)#qMt(美国)消费电子产品制造商协会 *9LOCENELEC connector 欧洲标准21脚AV连接器 TQ0;(Cent 音分 x4Cross fad

22、e 软切换 rEME+uCH channel 声道,通道 b.Chain 传输链,信道 _IOb3Chain play 连续演奏 4Chamber 密音音响效果,消声室 nCHAN channel 通道 xChange 交换 SChapter 曲目?SrU:Chaper skip 跳节 VI:MCH - off 通道切断 ;Choke 合唱 &v/cChoose 选择 1:&Chromatic 色彩,半音48Church 教堂音响效果 )GtgCI cut in 切入aCIC cross interleave code 交叉隔行编码 lCIRC circulate 循环 lCircuit 电路

23、 EEjCL cancel 取消 c:Classic 古典的%$jHDClean 净化 CLR clear 归零 PClick 嘀哒声 OClip 削波,限幅,接线柱 =9JHDvCLK clock 时钟信号lSClose 关闭,停止bACLS 控制室监听 P7cCluster 音箱阵效果 Q;?2CLV ceiling limit value 上限值 AV%4CMP compact 压缩 cNCMPT compatibility 兼容性=kzCMRR common mode rejection ratio 共模抑制比P*AMCNT count 记数,记数器 s_CNTRL central 中

24、心,终殃 CO carry out 定位输出,Concert 音乐厅效果 |rKCondenser Microphone 电容话筒 b_sNCone type 锥形(扬声器) Lk$0kCONFIG 布局,线路接法 X6rConnect 连接,联络 R5CORR correct 校正,补偿,抵消 j.:)fConfiguration 线路布局 Correlation meter 相关表 nr4MCoupler 耦合 s!Cover 补偿 d8!|Coverage 有效范围 i)%mjCP clock pulse 时钟脉冲 hCP control program 控制程序 Auh=aCPU 终殃

25、处理器 1K/-CR card reader 卡片阅读机,-CRC cyclic redundancy check 循环冗余校验jumQ_Create 建立,创造ICrescendo 渐强或渐弱 *D+zCrispness 清脆感 !aCRM control room 控制室 0Z HECROM control read only memory 控制只读存储器 bsJPCCrossfader 交叉渐变器 FCross-MOD 交叉调制 uCrossover 分频器,换向,切断 U)mBdDATAtron 数据处理机 lDATE 日期 zvuDDB(dB) decibel 分贝 feDB dis

26、tribution 分线盒 #DBA decibel asolute 绝对分贝 %DBA decibel adjusted 调整分贝 cO=svDBB dynamic bass boost 动态低音提升 oUk:DBK decibels referred to one kilowatt 千瓦分贝 ZQpNDBm decibel above one milliwatt in 600 ohms 毫瓦分贝 DBS direct broadcast satellite 直播卫星Y80K!DBX 压缩扩展式降噪系统 4aEZDC distance controlled 遥控器 SypDCA digita

27、l command assembly 数字指令装置lDCE data circuit terminating equipment EDemo 自动演奏 %+(yDemoder 解码器 7e_h|Density 密度,声音密度效果U.hDetune 音高微调,去谐 3DepFin 纵深微调 y=C:Depth 深度 -XDenoiser 降噪器 duAsgDesign 设计 qcF*RDestroyer 抑制器 ELDET detector 检波器 gDeutlichkeit 清晰度u0;DEV device 装置,仪器 yZDEX dynamic exciter 动态激励器W/TDF damp

28、ing factor 动态滤波器 DvDFL dynamic filter 动态滤波 $DFS digital frequency synthesizer 数字频率合成器 Uo&TDI data input 数据输入 Diagram 图形,原理图 URDial 调节度盘 #$Difference 不同,差别 6;A&(?DIFF differential 差动 RkVdnDiffraction 衍射,绕射 LKDiffuse 传播 f7:JDiffusion 扩散 ODIG digit 数字式 WQDigital 数字的,数字式,计数的 oMYE#zDigitalyier 数字化装置 /#rP

29、DIM digital input module 数字输入模块d8DIM diminished 衰减,减半音 Dimension 范围,密度,尺寸,(空间)维,声像宽度 -Q8Din 五芯插口(德国工业标准)U#z=/DIN digital input 数字输入 %kUDIR direct 直接的,(调音台)直接输出,定向的|Direct box 指令盒,控制盒 eu2GDirect sound 直达声 VDirectory 目录 llADirection 配置方式 ogJmVDirectional 方向,指向的 G YDirectivity 方向性 #APZGDisc holder 唱片抽屉

30、 O=vDisc recorder 盘片式录音机 rADischage 释放,解除 f(ua7Disco 迪斯科,迪斯科音乐效果 UWIz4Discord 不谐和弦 jxDisk 唱盘,碟 Gk.DISP display 显示器,显示屏d7WMdeDispersion 频散特性,声音分布 HT.Displacement 偏转,代换 lVDistortion 失真,畸变 Ix:DIST distance 距离,间距 NY?dDIST district 区间 vDistributer 分配器,导向装置 (DITEC digital television camera 数字电视摄像机dv6QDim

31、变弱,变暗,衰减PDIV divergence 发散 !m-aDIV division 分段 )(d5CDIV divisor 分配器 xM$AoIDiversity 分集(接收)IxDivider 分配器 (Divx 美国数字视频快递公司开发的一种每次观看付费的DVD W)X+QDJ Disc Jocker 唱片骑士,mefy_DJ dust jacket 防尘罩 7twcjDJ delay 延迟 VR%DLD dynamic linear drive 动态线性驱动 I#bDLLD direct linear loop detector 直接线性环路检波器 u-DME digital mul

32、tiple effector 数字综合效果器 WQDMS date multiplexing system 数据多路传输系统 *DMS digital multiplexing synchronizer |rFZg数字多路传输同步器 garRhDMX data multiplex 数据多路(传输) HQ.DNL dynamic noise limiter 动态噪声抑制器 imDNR dynamic noise reduction 动态降噪电路 DO dolly out 后移 #mUDO dropout 信号失落 /8YuDOB dolby 杜比 WyDOL dynamic optimum lo

33、udness 动态最佳响度 EvQK3Dolby 杜比,杜比功能 yDolby Hx Pro dolby Hx pro headroom extension system i杜比Hx Pro动态余量扩展系统 d$y-oBDolby NR 杜比降噪 |Dolby Pro-logic 杜比定向逻辑 mDolby SR-D dolby SR digital 杜比数字频谱记录 :RH:/MDolby Surround 杜比环绕 dDome loudspeaker 球顶扬声器 t+TDome type 球顶(扬声器)rJ=YNhDOP doppler 多普勒(响应) ERa1=vDouble 加倍,双,

34、次八度 yDoubler 倍频器,加倍器 iUDouble speed 倍速复制 $b;D.OUT direct output 直接输出GRDown 向下,向下调整,下移,减少 k)2DPCM differential pulse code modulation 差动脉冲调制 1p7DPD direct pure MPX decoder 直接纯多路解调器 l(DPL dolby pro logic 杜比定向逻辑_DPL duplex 双工,双联 XDPLR doppler 多普勒(系统) .D.Poher effect 德.波埃效应 2ULyDr displacement corrector

35、位移校准器,同步机 DR distributor 分配器 %u%GDR drum 磁鼓 /l7iDrain 漏电,漏极 DRAM direct read after write 一次性读写存储器 p&Drama 剧场效果 p1_YODRAW 只读追忆型光盘 4bCDr.Beat 取字时间校准器 dDRCN dynamic range compression and normalization I3OI动态范围压缩和归一化1Q,Drive 驱动,激励 5Dr.Rhythm 节奏同步校准器 PDRPS digital random program selector _P数字式节目随机选择器D8hw

36、L.Drum 鼓 VrQDrum machine 鼓机 c=xADry 干,无效果声,直达声 ZDS distortion 失真 *YCW(QDSC digital signal converter 数字信号转换器 -JJt.:DSL dynamic super loudness 低音动态超响度,重低音恢复 #0yDSM dynamic scan modulation 动态扫描速度调制器 0UWZegDSP digital signal processor 数字信号处理器 DSP display simulation program 显示模拟程序 ivDSP digital sound pro

37、cessor 数字声音处理器 +DSP digital sound field processor 数字声场处理器 e9JDSP dynamic speaker 电动式扬声器 KDSS digital satellite system 数字卫星系统 Z)DT data terminal 数据终端 w|vTSTDT data transmission 数据传输 Q49tiDTL direct to line 直接去线路 (FDTS digital theater system 数字影剧院系统 |mGw%DTS digital tuning system 数字调谐系统 9Z:f|DTV digit

38、al television 数字电视dnDual 对偶,双重,双 sbDub 复制,配音,拷贝,转录磁带 AtzDubbing mixer 混录调音台 Duck 按入,进入 sAGVDummyload 假负载 $DUP Duplicate 复制(品)qDuplicator 复制装置,增倍器 /Duration 持续时间,宽度 &Duty 负载,作用范围,功率48YoDuty cycle 占空系数,频宽比 ?GwicDUX duplex 双工 %jDV device 装置,器件 5KDVC digital video cassette 数字录象带 a#;DVD digital video dis

39、c 数字激光视盘 -G2DX 天线收发开关,双重的,双向的 YfDYN dynamic 电动式的,动态范围,动圈式的 6h/fDynamic filter 动态滤波(特殊效果处理)器 Dynamic Microphone 动圈话筒 kDynamic range 动态范围 jT*Dynode 电子倍增器电极 G4Ax+early warning 预警 UBpmE earth 真地,接地 Jx3o1*E error 错误,差错(故障显示)PfyEA earth 地线,真地 SZ),GEAR early 早期(反射声)4_Earphone 耳机 zt?Earth terminal 接地端 ;EASE

40、 electro-acooustic simulators for engineers N,9&D工程师用电声模拟器,计算机电声与声学设计软件!VXgEat 收取信号 %2EBU european broadcasting union 欧洲广播联盟 ?EC error correction 误差校正 SECD electrochomeric display 电致变色显示器 3XEcho 回声,回声效果,混响 TPECL extension zcompact limitter 扩展压缩限制器 p0hCECM electret condenser microphone 驻极体话筒 XV?ECSL

41、equivalent continuous sound level 等级连续声级 (Pj)RECT electronec controlled transmission 电控传输 9b?PaED edit editor 编辑,编辑器 +0aZ7Edit 编辑 lEdge tone 边棱音 od:EDTV enhanced definition television 7nIAB增强清晰度电视(一种可兼容高清晰度电视) pREMP empty 空载 *DEmphasis 加重 7EMS emergency switch 紧急开关 7(oEmulator 模拟器,仿真设备 :5JEN enablin

42、g 启动 Ki=Enable 赋能,撤消禁止指令 wdPEncoding 编码;(GEnd 末端,结束,终止 n5qEnding 终端,端接法,镶边 jENG engineering 工程 GIPEngine 运行,使用 _ENG land 工程接地 (VKEnhance 增强,提高,提升3ENS ensemble 合奏 Vs+6WENS envelope sensation 群感 kcEensemble 合奏 fXwEensemble 合奏 e/rONENT enter 记录 yZvk5Enter 记入,进入,回车vEntering 插入,记录VEntry 输入数据,进入C?cz$ENV e

43、nvelope 包络线 3vu1FEnvelopment 环绕感 zoEOP electronic overload protection 电子过载保护 eEOP end of program 程序结束)EOP end output 末端输出 ;EOT end of tape 磁带尾端 rljEP extend playing record 多曲目唱片 UEP extended play 长时间放录,密录 F)EPG edit pulse generator 编辑脉冲发生器 TMEPS emergency power supply 应急电源dBKEQ equalizer 均衡器,均衡 %)wjWEQ equalization 均衡 &t;tuEQL equalization 均衡 #0oEqual-loudness contour 等响曲线 lEquipped 准备好的,

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!