林肯泵资料

《林肯泵资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《林肯泵资料（19页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、1泵装臵机床及工程机械等的摩擦副的润滑，其适用的润滑剂为Zenirab schmierung200 0.411综述：KFG、KFGS 型系列泵装臵适用于车辆、 000#、00#、0#、1#及 2#润滑脂。每套泵装臵可同时安装一到三套泵单元 成一至三个润滑回路。KFG、KFGS 型泵装臵的固定：利用3只M8的螺栓固定于主机设备上；用固定螺栓须自备或按订货号951 130 115 购。泵装臵的应尽可能的安装于不易受外界侵扰 或损坏的适当位臵，设备上的安装孔应按右图所 示钻取。图 1 安装孔尺寸12装臵外形参数：rcncZenira tchrnierung型号ABCD重量(KG)KFG1-52102

2、30巾1802667KFG3-5210412巾22626611KFG5-5210585巾20526615KFGS1-5210282巾1802667KFGS3-5210464巾22626611KFGS5-5210637巾205266151.3泵单兀:图3 泵单元KFG 泵装臵设有3个润滑输出口,可同时安 装一到三套泵单兀;每组泵单兀均可与递进式分 配器连接组成独立的润滑油路.当3 个润滑输出口未能全部使用时,富余的 输出口可用以下件封堵:螺堵 M20X1.5垫圈 20泵单兀外形及连接尺寸如右图所示.泵单兀按给脂量的不同共分以下五种规格:型号给脂量ml/min标记号4 KFG1.U2KFG1.U1

3、2.5KFG1.U21.8KFG1.U31.3KFG1.U40.8M20k1.5SLM芒 WKFG1.U400.8 2.4 可调）1.4 KFG1.40 可调型泵单兀：给脂量调整表格:单位：ml/minJ1iE1.00.8EncajesI Ii ii i123 圈数给脂量调整方法:1. 用内六角扳手卸下内六角螺堵6;2. 用内六角扳手调整内六角螺丝8:顺时针方向旋转调小给脂量; 逆时针方向旋转调大给脂量3. 3圈=6个单位调节量SWTornillo daneguladon e.c 8ValHiila limiLadora de pre&idn presion ncminal 300 torRs

4、aor con anilb riTlnnta mra hihn PI A1圈二1mm =2个单位调节量4.调整合适后,固紧内六角螺堵6。1.5 溢流阀：单独的溢流阀直接安装于泵单元出口，保护整个润滑系统免受过高的压力。溢流阀的调整压力为00ba。如系统中递进式分配器或润滑点发生堵塞，导致系统压力3高于ar则溢流阀自动开启卸油SXVLWIr.pcrrkcAA-接X 管P接- 泵单元R溢- 脂口A-接Q0 管溢流阀规格：订货号连接管径调整压力(bar)(mm)161-210-012生630020161-210-016生103002016润滑脂要求：VOGEL要求使用1号或2号锂基脂, 及国际标准W

5、NLGI grade2,最好采用进口 油脂,严禁采用 3 号油脂,因为 3 号以上属于 超硬油脂。在加油时一定注意油脂的清洁度，防止污物颗粒阻塞分配器。17充填润滑脂：KFG 型泵装臵的脂罐润滑脂充填可采用如 下几种方式： 手动加油泵卸去接口螺堵，拧上加油接头169-000-170 加油时须摘下接头及手动加油泵上的保护帽。 锥形脂咀：利用普通的加脂枪通过泵装臵本体上的锥 形脂咀充填润滑脂。Cilino de llensdo 169-000-171M20k1,5MRsaorde llenado169-CCC-170 顶盖加油：作为特别设计的KFG3-5、KFG5型泵装置,可打开铰链连接的脂罐顶盖

6、加脂。1 锥形脂咀2 接口螺堵注：连接口2 也可作为系统回油口使用。KFG3-5KFG5-5KFGS3-5KFGS5-5 特别注意：顶盖加脂法必须注意两点：1洁净的润滑脂 2适当的加脂工具。 否则会造成一系列的系统故障 快换接头（稀油脂） 卸去锥形脂咀换上加油接头995-000-705； 将相匹配的快速接头 995-001-500 装于加 油泵出油口处。1.8 脂位检测： 目视检测：透明脂罐可进行人工观测，当脂位低于min”标记时，如不及时加脂会使空气混入系 统管路，进而造成整个系统的工作失常。 自动检测:KFGS型泵装置可配置脂位自动检测开关，当脂位低于，min”标记时，装置自动停止 工作以

7、保护系统，同时装置显示，FLL”故障信号。19系统排空：a. 拆开泵装置上的主管路，启动泵直到排出的油脂不含气泡为止，接上主管路；b. 摘开主分配器进口的主管路，启动泵直到排出的油脂不含空气为止，接上主管路;c. 摘开主分配器出口的支管路，启动泵直到排出的油脂不含空气为止，接上支管路;d. 同理依次对支管路、子分配器、至润滑点管路进行排空操作。手动润滑泵单口 PF-23-2和双口、PF-23-22手动泵 如下所示的单口和双口手动 泵用于集中润滑系统，操作方 便。手动泵油箱油脂最大达到NLGI 2扒温度在+10C到 +60C之间。two out let ports- with PF-23-22o

8、verfill preventer.-fqllcnver piston世 Enlau_4 2?= 一 q 用询 od 匚.2-sdULICJO-110-13066E尹参数：型号出油口数量流量P2P3PF-23-212.5*PF-23-2221.25*1.25*6容量1.5KG油箱材料有机玻璃操作压力手动压力e20bors 最大lOObors润滑脂最大 NLGI 2#温度范围+10C到+60 C垂直安装位臵2.递进式分配器21综述：递进式分配器能把来自于泵装臵的润滑剂定量的分成若干份， 每件递进式分配器的基本部分都是由首片、尾片和中间片组成；其中首、尾片各一片 中间片不得少于3 片。VOGEL递

9、进式分配器常用的有VPM、VPKM、VPBM三种类型。带循环开关的递进式分配器可自动检测分配器的动作情况.2.2 VPKM型递进式分配器：出油口的合并:VPKM 型分配器的数个出油口可进行合并,合并后的出脂由尾片向首片方向集合 供给.合并操作:1. 卸去要合并的分配器片出油孔中的螺堵VPKM.U4;2. 将此出口用螺堵466-431-001堵上. 则此出口的润滑脂将合并至相邻前一片的油口给出. 注意：一定要注意卸去分配器片中的螺堵VPKM.U4后才可堵上螺堵466-431-001, 否则整块分配器将动作失灵!-Lix leantpKrw plug hcl. O-riig 4 46-4 31pl

10、ugVFm.lHend Ct Hlhlfft*Kttlon VPKM分配器片的规格参数列表如下:分配器片代号每片出油口数每口每循环出油量（ml）VPKM-K-05T20.04VPKM-K-1T20.08VPKM-K-2T20.14VPKM-K-3T20.18VPKM-K-05S10.08VPKM-K-1S10.16VPKM-K-2S10.28VPKM-K-3S10.36 VPKM分配器对应的连接螺钉列表:分配器代号分配器片数最大给油口数连接螺钉订货号VPKM-336DMAC 947-11 C83VPKM-448DMAC 947-11 ZY9VPKM-5510DMAC 947-11 B20VPK

11、M-6612DMAC 947-11 F35VPKM-7714DMAC 947-11 C37VPKM-8816DMAC 947-11 E08VPKM-9918DMAC 947-11 B68VPKM-101020DMAC 947-11 ZX5 VPKM 分配器的组成:每件 VPKM 分配器均由由一块首片、一块尾片和若干块中间片组成，其中中间片的数 量不得少于3片.2.3 VPM型递进式分配器： 出油口的合并:VPM 型分配器的数个出油口可进行合并,合并操作（如下图）1. 卸去要合并的分配器正面相邻两个螺堵;2将此出口用连接块VP-C堵上则此出口的润滑脂将合并至相邻一片的油口给出. VPM分配器片的

12、规格参数列表如下:分配器片代号每片出油口数每口每循环出油量(ml)VPM-K-1T20.05VPM-K-2T20.14VPM-K-3T20.19VPM-K-4T20.25VPM-K-5T20.30VPM-K-6T20.35VPM-K-1S10.10VPM-K-2S10.28VPM-K-3S10.38VPM-K-4S10.50VPM-K-5S10.60VPM-K-6S10.70 VPM分配器对应的连接螺钉列表:分配器代号分配器片数最大给油口数连接螺钉订货号VPM-336VP.93VPM-448VP.94VPM-5510VP.95VPM-6612VP.96VPM-7714VP.97VPM-8816

13、VP.98VPM-9918VP.99VPM-101020VP.100 VPM 分配器的组成:每件VPM分配器均由由一块首片、一块尾片和若干块中间片组成，其中中间片的数量不得少于3片.24 VPBM型递进式分配器： VPBM 型分配器的特点：VPBM 型分配器为整体块式结构； 给油量较小(单口每次给油量为 0.13ml) 出油口可合并出油； 无内设单向阀。 出油口的合并:1. 相对位臵油口的合并： a) 卸去要合并的油口内螺堵 VPKM.U4；b) 将此出油口用螺堵446-431-001 堵上。VOGEL （福鸟）VPBM-C33. 利用外部连通管桥 VPBM-C2的油口合并:f.tubavBM

14、1MVPBM 分配器的规格代号表:分配器代号分配器片数最大给油口数VPBM-336VPBM-448VPBM-5510VPBM-6612VPBM-7714VPBM-8816VPBM-9918VPBM-1010203.电控部分KFG.?iqr y y (3115i/hiculoiML+(induErlria)31润滑装置电压电流参数表:应用范围名义电压(V DC)负载电流(A)最大电流(A)泵启动电流(A)保险熔断电流(A)交通车辆241.252.54.53工程机械122.4595工业机械241.252.54.54122.45963.2 KFG型泵用电控器：KFG 型泵用电控器为外接式。交通车辆及

15、工程机械用为IG502-E型,工业机械用为以下四种：IGZ51-2IGZ51-2-S2IGZ51-2-S7IGZ51-2-S815 +极31 -极F 保险L+ +极M -极3.3 KFGS型泵用电控器:KFGS 型泵用电控器为集成式，其与泵装臵本体已在制造厂内配臵为一体。 电控器的接线方式：1)。不带系统监测的接线方式：2)。带系统监测的接线方式：KFGS.31 lE(yehiculo) ML+ (industria)SL12.4 W3115 (vehiculo)fvlL+ (industria).VZS循环开关2 号灯 故障指示灯按钮启动泵装臵；故障复位1 号灯 泵运行指示灯电控器的显示：卸

16、去如图示电控器表面的透明保护罩，按动调节面板的上、下箭头及SET”按钮 即可进行电控器的调节。调节面板符号说明：LED 显示说明：“tPA” 泵停止工作状况下的计时模式，显示值单位为小时; “CPA”泵停止工作状况下的脉冲计数模式；“tCO” 泵工作状况下的计时模式，显示值单位为分钟； “cCO” 泵工作状况下的脉冲计数模式；“COP”泵运行监测设定模式； “OFF”不进行泵运行监测； “CS” 循环开关检测模式；“FLL” 最低油位报警指示；“FCS” 无脉冲信号故障指示；“Oh” 工作时间计时器；“Fh” 故障时间计时器；“bLo” 故障时间超过三个泵工作周期，则显示此故障信号。3.4 电

17、控器的调节步骤步骤手册内容注释HaLCH M3TbLU E. MEW ? C-|30|G| 壬OQ也I ；M3X3TL H3 KOpZTKCe SpeMRHd HJpOTHD? BpMH按住，SET”键超过3秒钟, 等屏幕出现ooo快速按动，SET ”键，调出字 母TPA,即进入泵的间隔时间 设定模式。单位：小时例如：快速按动，SET ”键， 出厂时设定间隔时间1小时。可以根据实际情况，通过按动，三角”键增加或减少时间间隔值：范围0.1-99.9小时。SETHaSKiTL US KDpOTK&e BpSL1 口 inciATBepflUTb hoeio BejiH4kiHiriooSET间隔时

18、间定好后，按，SET” 键调出字母TCO，进入泵工 作时间调节模式。单位：分钟HaBTb FH KpOTKCe BpETilHlOHISfSnnE3 .; ；例如：快速按，SET ”键，厂 家初步设定了4分钟。jflbUJE.lozipoTKjoe Bpewa4&M 2 C根据实际情况，通过，三角” 键增加或减少泵一次工作时 间。范围：0.1-99.9分钟快速按，SET”确认新值。按住，SET”键超过2秒钟, 至屏幕变黑，则设定结束。如果润滑系统带有，循环开关”或，压力开关”（如汽车底盘润滑），则在执行完上述1-2步设后加上如下几步：Ha JKlIMaTb flO：调节，三角”键，屏幕出现字

19、母COP，进入监测模式设定 状态，M呂KOpOTMDSBpGMA快速按，SET”键，屏幕出现 字母OFF （厂家默认检测状 态关闭）no Biicopy 阳SETHa JKMMaTb flonbuiei Hhl 2 c通过，三角”键调节出字母CS 或 PScs：循环开关监测PS:压力开关监测快速按，SET”键，确认新设 定。按，SET”键超过2秒种，设 定完毕。4.1 接头1.直接头2.弯接头3.直连接4 管路附件及接头D (out&rtuba diam.)OriJr No.di6406-443 *M 6 tap.6406-433M Gx.1 tap.6406-423 *M 10/.1 tap

20、.6VPKM-RV-S4 IM 10X.1 tap.6406-403M 10x16406-413M 14x1.564DG-423W R 1/atap.64D6-44GM 6 tap. short64D6-&13WR 1/4 tap.10410-443M 10/.1 tap.10410-403M 14x1.51041 o-4o awG 1/4 A寸 with checkD (out&rtuba diairi.)Order No.di6406-445 M 6 tap.6406-435 M Sz.1 tap.6406-425 M 10/.1 tap.64DG-45&W R 1/atap.6406-4

21、1 GWR 1/4 tap.10410-40GM 14/.1.5 tap.4.隔板直接头max. wall thiakneBS16 mmD (outGrtube diamL)OnJ*?r Nor.di6406-416M12X1.510410-416MlBxl.55.隔板弯接头6.三通接头* 311D (out&rtuba diairi.iOrder No.6406-40710410-407adjustableG443-406-061L series6443-406-351S serits10443-410-1014.2 管路附件备注1.高压软管副油管连接图序号 名称定货号 备注序号名称定货号高

22、压油管（不含油脂,最长50 米）982-750-091高压油管（含油脂,最长50 米）982-750-091+AF2高压油管（含油脂, 管皮含钢丝,最长 50 米）982-750-091+AF2外套853-540-010直胀芯853-370-002L=20853-380-002L=30853-390-002L=66弯胀芯853-380-0032. 高压软管主油管连接图高压主油管（ 不含油脂, 最长 100 米）WVN711-10高压主油管（含油脂,最长50 米）WVN711-10+AF2 外套406-810-002406-710-002 直胀芯5润滑系统的组成与故障检修284885V-blac

23、k 51系统组成：组成集中润滑系统的主元件有:1. 泵装臵2. 管路3. 主分配器4. 二级分配器5. 润滑点6. 循环开关7. 电线包8. 安全阀5.2 :故障检修：润滑系统发生故障的种类有许多种，其中最根本的故障为润滑点无油脂输出。 系统发生故障后的一般检修方向为：泵装臵本体-主分配器-二次分配器-润滑点 当发现系统故障后，可按如下方法操作处理： 目视对整个系统进行检查； 处理润滑点及接头等连接处的泄漏点； 处理泵装置本体的故障：泵装臵启动后,本体的旋转凸轮机构本体不运转:处理： a. 拆开装置本体电气插头b. 启动泵装置c. 测量接线插脚pinl与pin2之间电压是否在正常电压的1 20

24、%之间 d检查保险是否烧坏e. 检查连接电缆是否烧坏f. 如以上测试均正常，则重新设定间隔时间为0.25h （即15min）g. 启动泵装置等待15min后，泵装置应能自动启动并关闭h. 如仍无反应则须更换泵装置 如泵装置工作正常则需视具体情况处理如下：1 ）。系统堵塞：安全阀处泄油处理：由泵、主分配器、二次分配器到润滑点逐步检查处理2）。主油管损坏：主油管漏油处理：更换主油管3）。主油管堵塞：处理：a。从主分配器处摘开主油管b. 启动泵装置，观测有无润滑剂从摘开处流出c. 如无流剂则须更换此主油管4）。主分配器故障：处理：a. 松开主分配器出口连接b. 检杳出口处的连接阀c. 启动泵装置，观

25、测有无润滑剂从松开处流出d. 如无流剂则须更换主分配器5）。二次管路堵塞：处理： 参考 3）6）。二次分配器故障： 处理： 参考 4）7）。至润滑点的供油管损坏：目视可见的损毁：砸扁或拗绞处理：更换供油管8）。润滑点无脂供出：处理：a。检查贮脂罐液位是否低于最低限位b. 如液位低则须加注规定牌号的润滑剂9）. 润滑剂无法供入润滑点:处理: a. 拆卸后目视检查轴承等（润滑点）是否有机械损伤或可见的杂质污染并清理之b. 启动主机,耳听检测轴承有无异常机械噪声c. 试用高压脂枪向润滑点加注润滑剂,如仍无法注入则需修理或更换此轴承泵单元合并出油后的常见故障： 泵装臵本体的二（或三）个泵单元出油口合并后，如泵装臵本体虽运行正常，但其后连 接的分配器不动作，润滑点得不到润滑剂，其原因一般为加注的润滑剂受污染所致。处理：a. 用弹簧卡钳卸下泵单兀之内置弹簧卡圈b. 取出泵单元本体之内置单向阀c. 清洗泵单元本体及单向阀上附着的污染物d. 重装单向阀及弹簧卡钳e. 将泵单元装入泵装置相应位置即可* P2、P3任选（可用螺堵堵住另一出口）* 必须用两出口P2、P3=系统主线（直径10ccm油管）