机械专业外文文献翻译-外文翻译--法兰克控制单元存储单元编码器
《机械专业外文文献翻译-外文翻译--法兰克控制单元存储单元编码器》由会员分享,可在线阅读,更多相关《机械专业外文文献翻译-外文翻译--法兰克控制单元存储单元编码器(26页珍藏版)》请在装配图网上搜索。
附 录:外文翻译 1 4。电源的连接对于例2 中的电路,可以为负载波动大的设备单独连接一个整流电源,以使其它设备不受影响。如果指令要求某一电源(如24须与时或在 之前通电时,则应在电的同时给该电源加电。为此,(b)所示,将该电源与在同一电源线上。在电的同时给这个装置通电:当满足下图所示的通电时序时,这个单元被认为是与200其意义是在电之前200其它装置(包括电。00其意义是在电之后500给其它装置(包括电。对于要求给某一装置(例如一个24元)在电的同时或之后断电的指令,其断电顺序与上述通电顺序不同,不需要修改。(在电的同时断电的意义是:有可能在电前的500 断装置的电建议使源)。4。电源的连接 1建议使 下图的电路:其它装置(有 / N 的设备, N C 单元接有 / N (有 / N 的 如 大 )认为是在同时通电。(在 或电之前, 装置 不能通电。图中, 单元的24 与 N/ 电路B 的 之 连 其它装置。)(b)1 4。 如下顺序接通 单元的电源或 同时接通。1. 的电源(200V C)。2. 大 的电源(200V C)。3. / 接的“ / 设备示 的电源(24单元的电源 ()的电源 接 的单元(24同时给所有装置通电的意是在上述3 通电后500”1,2通电。不要断 的后备电(3 的电(6单元是通电。如果在单元的电源 后断 电,则单元中 的对 的当前置, ,序 。在单元电源接通时 电。有 后备电的 。 4。电源的连接 下 顺序断 单元的电源或 同时断 单元的电源。电源断顺序1. / 接的“ / 单元断电,示单元断电(电源为24单元断电(24 接 单元断电(242. 大 电源(200V C)和 ( 线)电源断电。3. 的电源(200V C)断电。所有装置同时断电的意是:在上述 1 前500 2,3的。如果单元电源被 在2或3断电不是在500 1的断电,上将 。当电源断或 时断电时 不能电。必要时,在 的 。例如,当 动时,使 以该 的下 。当 不 时或 电不时使 卡紧电。只有当电 动时才松 。当电源断或 瞬时断电后 不能时,卡紧 电。这时, 有可能在夹紧继电 动之前下 ,设计 必须 在这种情况下有足够的安 距1 4。单元的电源 单元的电源是由外电源提供的。连接电缆 在表格中的括号是他的独立标志的连接类源的连接 在使 这个 一个 中,电依下 项使 :使 件通过电连接在 单 中的记忆反馈单元通过对的 当前 的 置的接 单元通过建造在马达之内的 当前 的 置大 根据法令或规则使 过的电一定 弃到 当的地方。当 弃电的时候,通过使 胶带或 前面的方法防止他们短路来使他们 后备 零件的序,偏置量和 在单元的 中 电(3 后备电是安装在单元前面板上的锂电。上述据在主电源 断时也不 。后备电在 厂前 已经安装在单元中, 后备电可以使 中的内容 一年。当电电 低时,在 现B T 字样的 ,并且电 号 给这一 现时,尽快电。通常,电应该在2内 ,这依据 的配置定。如果电电 下 很多, 的内容 不能继续被 持。在这种情况下接通单元的电源, 因为 的内容的 现935 (误)。在 电后 清除 内容, 新 必要的据。因此, N 应该每年 不管是产生 告单元的电时,一定要 持单元的电源为接通状态。如果在电源断 的情况下断 的电, 的内容。于锂电注意以下 告:告如果不使 指定的电,有可能爆炸。只能 指定的电 现有的电.( 02另外,锂电应该安装在单元中。 经济的被 在装有持久耐 的电箱中告在 厂中,安装锂电要有标志1 4。电源的连接锂电 1. 使 锂电(订货号:2. 单元通电30 秒以上,然后 电源。3. 单元断电。4. 单元的前面板 下电。首先拔下插头,然后电 中 电。将 有 单元的电 置在单元 的 ,有 个接 的单元被 置在单元的 中 置(在个 中 )5 电, 新插 连接插头。注意:上述3 5 必须在10 内 。则 中的所有据将 。 告使 不 的电,有可能爆炸。只能 指定的电 现有的电.(4。电源的连接 1碱性电( (1) 备 个新的碱 电 (。(2) 单 的电源每 持续30秒(3) 单 的电源。(4) 动电 (5) 电, 注意对他们的 置 。(6) 电 告当 电时,使 同的流当 为锂电流,如上所述 1 4。电源的连接碱性 电的使 ( 连接来 外的电的电源被提供通过能够连接锂电的接。 这个锂电, 当 标 被提供, 能被电 中的外 电所 (A 02 根据如上所述的对电流。 注意1 安装电 (A 02 电源被 时电能被 的 置上。2. 电缆接 依 在 一个单的定 的单元中。接 由于电缆的 量或紧在电缆面被应定电缆50 内的接 。4。电源的连接 的电(6个电单元可以使个对 的当前 置一年。当电电 低时,在示 上 现 3n8(n: 号)。当 现3,尽快 电(通常应该在 现该 后2 到3 周内 ),这 于使 的 的量。如果电电 低“多, 的当前 置 可能 。在这种情况下接通 的电源现 3求)。电后,应立。因此,议不管有 ,每年一 电。 电的连接 电 上4 个碱性电(D 规格)。 接通 电源( 大 )。 松 电 的, 下 。” 在电 中 电。电时要注意电性,(一个电 一个方接另一个电在其 反的 置接通). 电后, 。. 电源。告电安装不 ,可能 爆炸。不要使 其他D 1 4。 电动内装的对 的电装在 大 内。样连接和 电,如下:电内装对 电动 i 修 的电 电动 i 修(6 电动 i (I/O 修告电必须在电源 时 ( 大)在断电时 ,记的对 置:此 的 为i 件连接的电源连接, 包括有单元 单元以 的电源连接和电源 备,为此 设计 其是电源供电 接 的设计提供很大的 。- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 机械 专业 外文 文献 翻译 法兰克 控制 单元 存储 编码器
![提示](https://www.zhuangpeitu.com/images/bang_tan.gif)
关于本文