2023年海上钢琴师台词(精选多篇)

上传人:h****5 文档编号:199188283 上传时间:2023-04-10 格式:DOCX 页数:98 大小:78.56KB
收藏 版权申诉 举报 下载
2023年海上钢琴师台词(精选多篇)_第1页
第1页 / 共98页
2023年海上钢琴师台词(精选多篇)_第2页
第2页 / 共98页
2023年海上钢琴师台词(精选多篇)_第3页
第3页 / 共98页
资源描述:

《2023年海上钢琴师台词(精选多篇)》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2023年海上钢琴师台词(精选多篇)(98页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、2023年海上钢琴师台词(精选多篇) 推荐第1篇:海上钢琴师 在上选修课时老师放映的影片是海上钢琴师,其实很早以前就看过一次,但是这个电影绝对值得再看一次,就又从新回味了一遍。第一次看只是被里面美妙的音乐所打动,欣赏着影片中的音乐,而且影片中美妙的钢琴声贯穿始终,并且主人公拥有与生俱来的音乐天赋,手指在钢琴的88个键上是如此的灵动。今天又看了一遍,觉得就不仅仅是那么简单了,他在向人们阐述着人生观,价值观。 电影讲述了一个名为1900的天才钢琴师从出生到死亡始终没有踏上过陆地的故事。整部影片与天堂电影院一样,都采用回忆的方式讲述了1900传奇的一生。时空的交错,场景的切换,镜头的衔接,整部电影导

2、演都处理得十分流畅自然。整个故事浑然一体,没有一丝一毫突兀的感觉。让观看者不知不觉融入到电影中去,如同身临其境般与故事中的人物同喜同悲。 1900年。夜晚。浩瀚的大西洋,狂风肆虐,大雨倾盆,一望无际。镜头推近,一座飘动的海上浮城来往于欧洲大陆和美国之间。船上灯火璀璨,奢华,舒适;同时在甲板下,也聚集了压抑,萧条和无尽的梦想。本文的主角,我们的海上钢琴师就诞生在这座浮城里。没有人知道他从哪里来,是谁的孩子,怎么会在这里,他的命运将会如何。这一切都是一个谜。无根之木,浮游之萍,上帝总会兑现它的怜悯。一个好心的黑人铲煤工收留了他,实实在在的给了他一个名字就叫1900。故事在一段缓慢沉思的钢琴曲和混合

3、着清晰小号声的悠长的大提琴中开场,在醉人的情节中发展。 巨大的海上浮城每年5次往返于欧洲大陆和美国东海岸直之间。1900随岁月在慢慢的长大,变得更敏锐和优雅,也变得越来越多愁善感,他给船上所有的人演奏,从富商贵胄,到贩夫走卒,穿越岁月,穿越过所有的甲板和船舱,他走到哪里,便是人们忘却痛苦忧伤的一刻,人们忘情的沉醉在他的琴声中,跟随他的节拍欢乐起舞。他天才的技艺不断在升华,他不需要任何琴谱,他随意弹奏的音符就是他的述说,手在琴上,心灵却神游大地,无所不至。人在琴凳,他却看见了在草原上飞奔的老虎和狮子,他看见了远方欧洲的那些城市,他也闻到陆地上从女人飘逸的秀发上散发出来的香波,他时而激越,时而舒缓

4、,他沉醉的双眼泄露了他的踪迹,间或他会被听众从遐想中拉回到现实,于是,他让你跟他的节拍再次疯狂忘却一切,但他却在那里一个人静静的坐着欣赏眼前发生的一切,或快乐或悲伤。他从不曾被快乐吸引,但某个女孩一瞬间的忧伤流露会让他迷恋,并让他一夜倾情写出美丽的似水柔情(整部电影中最动人的一首钢琴独奏)但他却无法将这份礼物送出去,因为他不知道对方是否会决绝,他外表是内敛的,阴柔的,内心却又是明亮的,充满激情的。收养他的黑人老爸在一次意外中丧生。1900遂成了整艘船的儿子。他不能踏上任何陆地,因为他没有任何官方的出生记录,不属于陆地上的任何一个种族或国家,甚至连哪一天出生的也没有任何人知道,他只能在这艘浮动的

5、城堡上遥望陆地,穷尽他一生的遐想。他也想过要走进那个他一无所知的人类的世界,当他的名声在陆地上传开后,他走上陆地的机会无穷无尽,曾经有一次在众人的依依不舍和鼓励下他试图走进那个陌生的世界去追寻他纯真的爱情,但终于他还是放弃了,那是在一个风和日丽的晴天,在口哨和掌声中走下悬梯即将跨上陆地的一霎那,面对陆地上耸立的无数高楼大厦,他凝固在悬梯上若有所思,导演把镜头围着1900旋转,最后给了一个沉默的背影特写,1900宿命般的把一直带在头上的帽子扔向码头,帽子在空中打了个旋,被海风一吹,掉进了悬梯下的海里,他瞬间凝固了,船上所有的人在猜测他到底是一步跨出去还是回头回到他生死相伴的浮城,他的好友Max无

6、数次的问过他为何不到岸上去看看这个世界享受大红大紫的生活,对他来说,那样的生活只要他愿意走下悬梯就可以得到,你听他怎么说?“为什么?为什么?。你们陆上的人就喜欢问为什么。你们今天忧虑明天,你们在夏天担心冬天的到来,你们想寻找一个四季如夏的地方,所以你们不停的走来走去。但我不羡慕你们!”他忧郁的眼神在述说这些话的时候把无尽的沉思抛向远方,说完转身离去。如果说这是1900的选择,还不如说那是上帝的意愿。他的一生被注定了和这 座海上浮城联系在一起。船在人在,船毁人亡。 麦士与1900的对白是最后的诀别。乐观的孩子知道,生在哪里就要葬在哪里,这就是1900的海葬,没有一个观众却有儿时的乐感,我明白了为

7、什么说“尽头”是下一个“开头”!音乐的曲调会飘扬,1900葬在了这里。最后一曲,爆破的声音,为他最后一次鼓掌,可能对船的依恋,可能对海的依赖,可能对音乐的痴迷让他走 不了啦,让他留在这,每一滴音乐的味道,最终的终章,死亡 海上钢琴师中1900的与船同亡给我留下的不仅仅是对主人公的惋惜,更多的却是对这个世界的思考. 1900跟迈尔斯告别时曾说过,我的世界就是在这艘船上,我可以用88个键弹凑像大海一样无限宽广的音乐,在这里我能看到天边的尽头。 这部电影正如钢琴的琴键一般,给我的感觉似乎只有黑白两种颜色充满了灰暗,充满了忧郁,但又在主人公那段诗意浪漫的人生传奇中时不时闪现出点点精彩,让人啧啧称羡。

8、世上不存在1900这个人,没有生日、没有国籍,他是个高傲的纯洁的天使,随着六吨半的TNT的爆炸,他在这个世界再也不留一点看得见摸得着的东西了。但正如1900所说:只要你有一个好的故事,并有人听你诉说,就仍有希望。这句话让我觉得1900还没有死了,或者虽然死了,但我并不觉得他的死是个悲剧。 他追求生活存在的意义。作为一个出生在船上的孤儿,他清楚地认识自己,大海就是他的世界,钢琴就是他的人生,维多利亚号就是他的家。离开这任何一项,他都将无法正常呼吸。1900跟迈尔斯告别时曾说过,我的世界就是在这艘船上,我可以用88个键弹凑像大海一样无限宽广的音乐,在这里我能看到天边的尽头。他因他的选择而感觉快乐,

9、所以我们不会觉得他的死是个悲剧。我们会钦佩他,不一定是钦佩他面对6顿半炸药的坦然自若,而是因为他竟如此深刻地了解自己,认识自己将何去何从。 在影片中,1900的故事即使被讲述也并无法让人相信,感人肺腑的情节最后换来max拿回了自己的小号。这是最感伤之处。我曾经相信1900随着炸弹上天对故事而言已经是一个完美的结局,但随后平淡的结束却不给我任何的累赘感。这个结局是天赐的,我相信。最后的镜头max在街道的尽头消失,无论曾如何红极一时,这传奇的故事平淡的落幕,1900也只能活在max的回忆中。 人生本来就是一出没有固定剧本的戏. 你身旁的每一个人都是观众,只是他们的目的和看法不同. 你身旁的每一个人

10、又都是演员,上演着一出出波澜不惊的生活故事. 这个世界需要传奇. 为了这个传奇,导演残忍的让一个天才娶了一架钢琴.1900真正的爱人就是钢琴.每一个琴音所表达的感情,1900都再熟悉不过.人与人之间的感情不可能达到这一点,有点可悲,但确是事实. 这是一个物质丰富,但感情相对匮乏的时代,各式各样的欲望冲淡了感情的点点滴滴.人们需要通过戏剧来惊喜,来悲伤,来感动. 人们需要塑造经典.不朽传奇. 推荐第2篇:海上钢琴师 海上钢琴师 去年暑假,无意中在室友的电脑里拷了一部电影。海上钢琴师,一部我初中的时候就听说过的一部电影,却一直未曾主动去找过。现在想想,要是自己早点看,早点领悟其中的哲理就好了。呵呵

11、,不过,实迷途其未远,现在也未晚嘛。 我前前后后看了足足有20几遍吧,一点也没有夸张,至今这部电影还在我的MP5里面。有时还会翻出来再细细品茗一番。 他的名字叫“1900”,对,就是因为他出生在1900年。所以准确的说,他并没有名字,没有父母,更没有家。他被Virgina号上的一位黑人煤矿工人Danny所捡。一直就生活在Virgina号的底层船舱了。生活里的全部就是看海海成了他生命中的唯一,一直到他的离开他是一位宁愿在自己的世界里死去,也不愿意让自己成为另一个世界的异类。这是也许是我们所有人的想法,只是有人让自己属于所有的世界,而有的人则忠于一种环境罢了,这没有心胸的宽广与狭隘之分,更不存在那

12、种人更优于另一种人的论断。思维的路线是不是一种和实践的反比,这我说不准,但是1900所身处的那一点,散发出的无数的想象力和诠释艺术的活力,是没有谁可以做到的,海上钢琴师严格意义上并不是一部悲剧电影,它所要展现的仅仅是一个特殊的人的一生而已,悲剧本身有很多种,我并不认为英年早逝比丧失活力更充满悲剧性。心灵的禁锢到底代表什么,我们都很难说清,普世的价值能否去定义一个人是否拥有心理上的疾病,也是同上帝一样是未知的。如果人的终极意义是美学价值的话,那么像1900这样一个禁锢在狭隘的心灵中的人,似乎是最高价值的模板。 音乐,他用音乐去感受世界,还是用世界来感受音乐?电影在表现1900出神入化的音乐技能的

13、同时,伴随的是船上所有客人的翩翩起舞和无止境的陶醉,不知电影在这种表现之下到底有没有意义,然而给予我们的感受却是一种在1900的上帝视角下,我们这般狼狈与无能。这种无能到底是源于那种自认为无所不能的感觉同自知之明之间的落差,电影通过1900与爵士乐手的斗琴体现的淋漓尽致,爵士乐手在某种程度上就是代表着我们这些正常人,我们这些自认为无所不知、适应力超强的社会物种。1900利用他的超凡的天赋击败了所有游轮上的人们,然而他的一生却告诉我们,他在我们面前既不是神,也不是怪胎,而是和我们一样平等、自由的生物。对外界的环境疯狂的适应,会造就一个毫无美学价值的废物,可是站立在一个空间点上却拥有终极意义的人,

14、迎接他的就只有生命的过早终结。这两种状态到底哪一种是人们应该有的,早已不是争论的焦点,心理学煞费苦心的去研究如何治愈一个被心灵禁锢的人,不论是否成功,它得到的也只是另一种平等的心理状态而已。 You asked for it, ahole.这是1900在斗琴的最后一曲之前,对那个看似不可一世的爵士乐手说的话,电影表现最后一曲的震撼力,是用画面的重复叠加以及在他与 观众之间镜头的频繁切换来完成的。这种俯看全场的感觉,无论如何都显得十分无情,电影并不是想表现在1900的眼中,其他人一切的音乐都是垃圾,而是想要表现在情感之外,一切的美学都是空谈。人们可以模仿,更可以机械的复制,但是对于一个靠情感来诠

15、释生命的人,这就如同是在玷污他的生命。电影在唱片录制的那一幕,似乎是解释了前后所有的情节的缘由,他既不愿让自己的音乐脱离自己的手指,更不愿意让他的音乐成为无情的复制品。音乐如同爱情一样不容侵犯,而爱情和艺术却都等同于他的生命,当生命进入另一个世界,那么他的艺术和情感也将面临这抉择,这种对环境的恐惧我们都存在过,可是却没有谁能真正去思考过适应力背后的代价,那就是美学意义上的欠缺。 美学是人们最能轻易放弃的东西,所以在生命和美学面前,我们大多数人宁可选择生命,因为我们认为生命的延续就是美学的延续。可是美学本身是笼统的学科,没有人会在生命过程中去在乎我们的生命是否存在着美学意义,制造终极意义的人或许

16、不会懂得什么是意义,可是并非刻意制造又懂得自身的奥秘的人,似乎只有在电影中才能寻得到。1900明白什么是他应该带走的,也明白他能留下什么,就电影本身的情节来说,他的知名度远远够不上他的在艺术方面的造诣,可是他却可以明白,知名度本身是对他的玷污与糟蹋。他宁愿随着爆炸声远离人世,也不愿意在那种位置的恐怖阴影下苟且偷生,在名利的沉浸下失去原始的自我,依照尼采的哲学,他是一个能拥有和发挥原始本能的人,却不是一个强壮的超人,超人改变世界亦能保持自我,而他却只能保持自己不变。可是就这一境界,世上又有几人能够达得到?我有时就会思索,假若给我一个能够诠释美学的力量,我是否也宁愿死在这里? 登船梯,下到一半便不

17、再下去。电影制造了艺术片上惯用的煽情,但足够让整个情节趋于思维上的明朗,这是我们的世界而不是他的。也有另一种他们的世界就不是我们的,在面对适应力成形后的变革空间或时间,在面对新时代的迅速更替和变化的时候,我们又当怎样选择,是逃避还是植入他们?“励志”本身只是生活态度的一种而已,价值是均等的,代表人类的智慧和生命的完美的元素可以是不同的,但意义是平等的,而所谓的生活轨迹或生死态度,仅仅是我们选择意义的方式罢了。 推荐第3篇:海上钢琴师 观后感 海上钢琴师是一部堪比泰坦尼克的电影,故事都发生在一艘巨型邮轮上,有一首感人肺腑的天籁音乐,最后的结局都是船毁人亡。但是它却未获得任何奖项,这不得不说是一个

18、遗憾,然而它依旧是经典中的经典。 它是意大利著名导演朱塞佩托纳多雷的作品。是一部荡气回肠的诗意旅程电影。以回忆和现实交叉的叙述方式讲述了一位被命名为1900的钢琴天才在一艘远洋客轮上的传奇一生。那无处不在的钢琴声将观众带入1900的心灵深处。影片采用最极端的浪漫主义风格,以娴熟大气的拍摄手法,时而气势磅礴,时而温柔抒情的音乐,以及演员出色的表演,成功打造了这部经典影片。令我印象深刻的场景有三个。 第一个场景是1900在大风大浪中弹钢琴。那时船正颠簸,钢琴也随之一起在地上滑动。在滑动的过程中,仿佛是在一首乐曲之下,大海和船,与船上的人一起跳舞。使麦克斯当时感到很兴奋,当然我也一样,一下子沉浸在音

19、乐带来的欢乐当中。 第二个场景是比试的第三场。1900以娴熟的手法弹出最快的钢琴,当然这其中肯定有夸张的部分,但那仅仅是一种表现手法而已。当香烟被点着的一刹,一切都顺理成章。 第三个场景是最后1900和麦克斯对话。当麦克斯听说佛吉尼亚号要炸了,就带着唱片来到船上找1900。他把这个唱片放出来,1900才在一个比较暗的角落里出来。他对麦克斯说,他生在这儿,死也要死在这儿。 这部片子它获得一种巨大的成功,还在于这里边对于人生价值,社会内涵的一种变现。这艘船和1900象征着我们人生过程当中一种简朴淡薄的人生观和价值观。这船象征着我们理想当中淳朴的人生观,陆地象征着无边无际的欲望,1900象征着坚守自

20、己的人生观价值观,不被物欲所俘虏。而片子的最后,1900和弗吉尼亚号一起沉到海底,象征着导演朱塞佩托纳多雷对这种朴素人生观和价值观的一种基本坚守。 看完整部片子,我觉得每个人都要把自己的心灵当做一种港湾,当你感到迷失和疲倦的时候,这个港湾会给你带来无穷无尽的动力。所以这需要我们一种看破世事 参透欲望的智慧。 推荐第4篇:海上钢琴师 一个没有根而终身漂流在海上的男人,独特的价值观与人生观使得他处在一个独立的世界里。他与这个社会只有一段很短的距离-一块甲板;他与这个社会有一段很长的距离-一个世界! 1900选择了一种听从他内心的生活方式,一种有始有终的人生。 令他回到船上的原因不是他眼前所看到的世

21、界,而是他看不到的世界。眼前的世界,成千上万的街道,他看不到尽头,他找不到适合他的位置,不知如何选择哪条街道。对他来说,这种恐惧甚至超过了死亡的恐惧。在艘船上,每次航行都容纳两千人,还承载着人们的愿望,他遇到形形色色的人,听到很多奇闻怪事,邂逅了他一生最爱的女人,他演奏出了自己的快乐。这艘船就是他的世界,他生在船上,死在船上,他的世界是一个有始有终的世界。 陆地对他来说是一个膄太大的船,是一个过于美丽的女人,太过浓烈的香水,太长的旅程,是他不会弹奏的曲子,他不要这么贪心的活着,不为自己的和别人的无限的欲望所奴役,他不为任何人存在,不承载这个世界的重压而存在,他只想忠于自己的灵魂,(即使面对死亡

22、,他还是保持那颗幽默和乐观的心态,死亡就像敲下最后的一个琴键那样的完美。)1900曾想要踏上陆地,想在那片陌生的地方寻找自己的爱情婚姻事业生活。但当他提着行李走下舷梯的一半时,只见那远处纽约城的摩天大厦鳞次栉比,烟雾缭绕中一眼望不到边际。他迷惘了,最终还是回到了船上。正如1900自己所说的: “城市那么大,看不到尽头,在哪里?我能看到吗?就连街道都已经数不清了,找一个女人,盖一间房子,买一块地,开辟一道风景,然后一起走向死路。太多的选择,太复杂的判断了,难道你不怕精神崩溃吗?陆地,太大了,他像一艘大船,一个女人,一条长长的航线,我宁可舍弃自己的生命,也不愿意在一个找不到尽头的世界生活,反正,这

23、个世界现在没人知道我。我之所以走到一半停下来,不是因为我所能见,而是我所不见”。 命运注定了他的一生也离不开海,离不开那条船。于是,他将头上帽子摘下,非常潇洒地奋力掷到海中,非常潇洒地转身,步履坚定、面带灿烂释然的笑容朝船上走回去这才是全片中给我留下最深印象的镜头我想他是在向陆地致意,也是在向陆地永诀,从那一刻起,他的心里就清楚地明白,自己是永远也不会离开大海了,他没有这个力量,即使是为了美好的爱情,一度让他沉迷其中的爱情。而让他不会离开海的,只能是这艘船,还有船上的那架钢琴。 片中多次出现这样的镜头:一大群三等舱的人聚集在船头,举目四顾,突然有个声音高喊:“America!”,所有的人都寻声

24、望去,所有的人都齐声呼喊“America!”。在这里美国也许正象征着诱惑,这么多人,背井离乡,轰轰烈烈的寻找自己的未来。也许会万劫不复,但是依旧义无返顾。相对于1900甘于在船上度过一生形成鲜明的对比。我想导演是想展现这样一个1900:钢琴只有88个琴键,所以能为人所弹奏,而且能弹奏出无限的音乐,而陆地对1900来说“它太大了,我无法演奏,只有上帝才能演奏”。虽然他所在的那座海上浮城空间是有限的,但他在88个琴键上营造出的音乐世界是无限的。他凭着他对音乐的挚爱可以在那个无止境的国度里自由地翱翔。而他在陆地这架大钢琴上却不能掌控自己的命运,把握自己的未来。(他只可能在那个他自己认为是无限的陆地世

25、界中过着有限的生活,在有限的生活中一步步走向穷途末路。) 世界大战来临前,麦克斯离开了这条船。踏上陆地,麦克斯回头望去,看到1900的在舷窗内望着他,而这扇窗,联结了他与陆地,从小时候,他还是个天真的男孩,就只是从这窗子眺望着不远处的陆地。 战争结束后,麦克斯回到当初离开的城市,知道那条船战时被当作临时医院,现在就要被炸掉了。尽管爆破的人们找不到船上还有人的迹象,但麦克斯知道1900不会离开那条船。麦克斯不顾工作人员的劝阻和武力相逼,疯狂地在已变成一片废墟的船上搜寻着。最后,他从收购旧乐器店老板那里要回了钢琴师当初灌制的那唯一的一张唱片,在废船上的各个角落里播放着。终于,乐声唤来了1900,他

26、们谈了很多。他告诉麦克斯,自己当年在舷梯上究竟看到了什么,以至于在奔向爱情、奔向新生的路上半途而废。 于是,从多年前一见面就试图劝说钢琴师离开海的麦克斯,这次被他终于说服了,两人流泪、含笑拥抱告别。 海面上,寂静中,1900伸出修长的双手,凭空在已不存在的钢琴上演奏着,他带着那洞察一切、又从不在乎一切的微笑,向上空望了一眼,火光和爆炸声中,维吉尼亚号成为了灰烬 所以,你可以说,海上钢琴师从来就没有存在过;你也可以质疑,他为什么不能到陆地上继续弹琴,但是,他是一个海上钢琴师,他爱的,只是那架海上的钢琴。那是他的人生,他的宿命,他唯一能有的选择。 有一种人,他们永远也不是生活在这个世界上的 190

27、0代表的不是一个个体的人,而是一种人们向往的精神境界。 还记得他决定下船的时候站在悬梯的中间,其实就是在描述一种现代人的心理,崇尚纯净的精神世界但又向往灯红酒绿的花花世界。最后1900看着烟雾弥漫的城市,看着那无数的街道,还是选择了那块净土。也许就像提问的兄台都替他惋惜,其实在电影里面道出了一个道理,故事不是将给别人听的,故事只属于故事里面的人,因为只有里面的人才可以真正理解故事里面的人,当我们看到这个故事时我们只是叹息和伤感,就像故事里说的“有谁知道1900在想些什么?” 1900只为他要为的东西活着。音乐只是一种表达方式,大海是他的归属,所以他选择了大海,选择了那个不会污染音乐的地方! 悲

28、剧或者正剧是后人的评价,但对于故事里的人,如同1900的乐观,这是最好的结局! 从表面上来看似乎是场悲剧,麦士的眼泪似乎更印证了这是场悲剧.但是从1900的内心来讲他选择了他自己喜欢的生活方式,试想你就算活着但是生活在一个自己厌恶的世界你会快乐吗? 看故事的人总是用自己的价值观和人生观去评价故事里的人,麦士也试图改变1900但后来在无形当中却被1900改变.Leggenda del pianista sulloceano,la Take a piano.The keys begin, the keys end.You know there are eighty eight of them, n

29、obody can tell you any different.They are not infinite.You are infinite.And on these keys the music that you can make is infinite.I like that.That I can live by. What I didnt see.In all that sprawling city there was everything except an end.There was no end.What I did not see was where the whole thi

30、ng came to an end.The end of the world. You get me up on that gangway and youre rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end.That they never end.That keyboard is infinite.And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no mu

31、sic you can play.Youre sitting on the wrong bench.Thats Gods piano. How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. I was born on this ship, and the world paed me by, but two thousand people at a time.And there were wish

32、es here, but never more than fit between prow and stern.You played out your happine, but on a piano that was not infinite.I learned to live that way. 一生与弗吉尼亚号相伴,生于斯,长于斯,死于斯,从未踏上过陆地,即使为了爱情曾尝试过。 没有出生证明,没有户籍身份,说其未曾存在也不为过. 纯洁的心灵和音乐如此的贴近.尘世的浮华,伪装与面具在流动的音乐面前不堪一击. 他的一生,对欲望不以为意,却拥有纯粹的追求;与爱情擦肩而过,却理解更为深刻的美丽,伸

33、手触摸琴键,将人的一生在乐声中灵性的写意出来.在他的眼里,每个人都是一段乐章. 我不认为这是悲剧,即便会流泪。那何尝不是幸福,能够在一生中追求他所追求的 偌大的城市,你就是无法看见尽头。 当时,我站在舷梯向外看还好。 穿着你的大衣,感觉也很棒,觉得自己前途无量,然后我就要下船去。 放心!完全没问题! 可是,阻止了我的脚步的, 并不是我看见的东西,而是我无法看见的那些东西。 你明白吗?我看不见的那些。 拿钢琴来说,键盘有始亦有终。 你确切地知道88个键就在那儿,错不了。 它们并不是无限的,而你,才是无限的。 你能在键盘上表现的音乐是无限的。 有限的琴键,无限的快乐,这就是我的生活。 我喜欢这样,

34、我能轻松应付。 而你现在让我走过跳板,走到城市里, 那乱糟糟的城市,什么都不缺,就是没有尽头! 等着我的是一个没有尽头的键盘。 Max !它们没有尽头。 那键盘是无限延伸的。 然而如果琴键是无限的, 在那架琴上就没有你能弹奏的音乐, 你坐错了地方, 那是上帝的钢琴! 你看到那数不清的街道吗? 如何只选择其中一条去走? 一个共度一生的女人,一幢属于自己的屋子,一种生与死的方式 你甚至不知道什么时候才是尽头。 一想到这个,难道不会害怕、会崩溃吗? 我在这艘船上出生。 世事千变万化,然这艘船每次只载2000人。 这里有着希望,但仅在船头和船尾之间。 你可以在有限的钢琴上奏出你的欢欣快乐。 我习惯了这

35、样的生活。 陆地? 陆地对我来说是一艘太大的船, 太漂亮的女人,太长的旅程,太浓烈的香水,无从着手的音乐。 我永远无法走下这艘船, 这样的话,我宁可舍弃我的生命。 毕竟,我从来没有为任何人存在过,不是么? You give me a keyboard with millions of billions of keys that never end, thats the truth, they never end.The keyboard is infinite, and on that keyboard theres no music you can make. All that city.Y

36、ou just couldnt see the end to it.The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway.And I was grand too, in my overcoat.I cut quite a figure.And I was getting off.Guaranteed.There was no problem.It wasnt what I saw that stopped me, Max.It was what I didnt s

37、ee.You understand that? What I didnt see.In all that sprawling city there was everything except an end.There was no end.What I did not see was where the whole thing came to an end.The end of the world. Take a piano.The keys begin, the keys end.You know there are eighty-eight of them, nobody can tell

38、 you any different.They are not infinite.You are infinite.And on these keys the music that you can make is infinite.I like that.That I can live by. You get me up on that gangway and youre rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and tha

39、ts the truth, Max.That they never end.That keyboard is infinite.And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.Youre sitting on the wrong bench.Thats Gods piano. Christ! Did, did you see the streets? Just the streets There were thousands of them! And how do yo

40、u do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world is weighing down on me, you dont even know where it comes to an end, and arent you ever just scared of breaking apart at the thought of i

41、t? The enormity of living it? I was born on this ship, and the world paed me by, but two thousand people at a time.And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern.You played out your happine, but on a piano that was not infinite.I learned to live that way. Land? Land is a

42、ship too big for me.Its a woman too beautiful; its a voyage too long, a perfume too strong.Its a music I dont know how to make.I could never get off this ship.At best, I can step off my life.After all, I dont exist for anyone.Youre an exception, Max, youre the only one who knows Im here.Youre a mino

43、rity, and you better get used to it.Forgive me, my friend, but Im not getting off. This is the way the world ends.Not with a bang but a whimper.Hes a man so brave, that he can play the imaginary piano when exploded with the ship he was born, lived and died in.Yet hes a man so scared, that he cannot

44、face the infinite city life we are living everyday.Hes a man so intelligent, that he can play the piano as if he has four arms (or Id rather say, he has Gods arms).Yet hes a man so stupid, that he chose to gone with the wind while hes other choice could be marrying a beautiful woman and having a chi

45、ld.Hes a man so perceptive, that he could use his music language to describe exactly others feelings.Yet hes a man so insensitive that hed rather disappear after a gentle ki on his beloved while shes asleep than unburden himself and tell her ILU. But one thing is for sure: this man is a real artist-

46、pianist.Only a man like him can dance with the piano in a terrifying storm.Only a man like him can give up the first two bouts of a duel, and beat the competitor entirely, convincingly, potently in the last bout.Only a man like him.can have such a beautiful story to tell. This man is Danny Boodmann

47、T.D.Lemon Nineteen Hundred, who is also known as simply 1900.A man never existed.He has never set foot on land in his entire life.No ID.No paport.No Visa.No parents.No birthday.Nothing in the world belongs to him except his music. So he played.For the first cla guests.For the third cla members.For t

48、he girl at the window.For the darkne of the night.For the heartbeat of his own.For the sea- his eternal home. He had once wanted to get off the ship.To meet his girl and to hear the voice of the sea, as he always wanted to.He hugged friends goodbye and waved and went down.But his pace became slower

49、and slower, and finally stopped.As he described at the end of the movie: Nineteen Hundred: All that city.You just couldnt see the end to it.The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway.And I was grand too, in my overcoat.I cut quite a figure.And I was

50、getting off.Guaranteed.There was no problem.It wasnt what I saw that stopped me, Max.It was what I didnt see.You understand that? What I didnt see.In all that sprawling city there was everything except an end.There was no end.What I did not see was where the whole thing came to an end.The end of the

51、 world.Take a piano.The keys begin, the keys end.You know there are eighty-eight of them, nobody can tell you any different.They are not infinite.You are infinite.And on these keys the music that you can make is infinite.I like that.That I can live by.You get me up on that gangway and youre rolling

52、out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and thats the truth, Max.That they never end.That keyboard is infinite.And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.Youre sitting on the wrong bench.Thats Gods p

53、iano.Christ! Did, did you see the streets? Just the streets?There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die.All that world is weighing down on me, you dont ev

54、en know where it comes to an end, and arent you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it? I was born on this ship, and the world paed me by, but two thousand people at a time.And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern.You play

55、ed out your happine, but on a piano that was not infinite.I learned to live that way.Land? Land is a ship too big for me.Its a woman too beautiful; its a voyage too long, a perfume too strong.Its a music I dont know how to make.I could never get off this ship.At best, I can step off my life.After al

56、l, I dont exist for anyone.Youre an exception, Max, youre the only one who knows Im here.Youre a minority, and you better get used to it.Forgive me, my friend, but Im not getting off. He didnt get off.Thats what he said and he did.As I mentioned above, he died with the ship, in the explosion.I belie

57、ve at this point of the movie, no body can hold their tears back. By the way, this movie is Directed by Giuseppe Tornatore, who is also the director of Nuovo cinema Paradiso and Malna.Some people say the legend of 1900 is the directors compromise to Hollywood-style-commercial movie.Well, I know noth

58、ing about this kind.Its a excellent movie.Much I could say. 1900: All that city.You just couldnt see an end to it 整座城市,你根本无法看到它的尽头。 The end.please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. gangway: (上下船的)跳板 尽头拜托!你能告诉我哪里才是城市的尽头吗?在跳板上我还觉得自己很好, And I was grand too in

59、 my overcoat. grand: 豪华的,宏伟的 overcoat: 外套,大衣 一切都还好,穿着我的那件大衣。 I cut quite a figure.And I was getting off.Guaranteed.Thats wasnt the problem.It wasnt what I saw that stopped me, Max cut a fine figure: 超然出众,引人注目 guarantee: 保证,担保 我确实看起来很有型,然后我确实打算要下去,我发誓。那并不是我最终回身上船的原因,并不是我所看到的让我停下了脚步,Max。 It was what I

60、 didnt see.Understand? What I didnt see.In all that scrawling city there was everything except an end. scrawl: 乱涂,涂鸦 让我停下脚步的是我所没有看到的,明白吗?我所看不到的城市里纵横交错的街道,除了尽头什么都有。 There was no end.What I did not see was where the whole thing came to an end.The end of the e to an end: 结束,终止 那里没有尽头,我所看不到的是我下船之后的未来,我看

61、不到世界的尽头。 You take a piano.Keys begin, the keys end.You know there are 88 of them, nobody can tell you any different 用钢琴打比方,钢琴键就是有始有终的。你也很清楚明了的知道钢琴一共有88个键,没有人能对此提出异议。 They are not infinite.You are infinite.And on those keys the music that you can make is infinite. infinite: 无限的,无穷的 没有无限的因素在里面,你才是那个无限

62、的因素的主导。在那些琴键上,你演奏出来的音乐才有万千变化。 I like that.That I can live by.You get me up on that gangway and you roll out in front of me a keyboard of millions and billions of keys that never end, live by: 靠为生 gangway: 上下船的跳板 keyboard: 键盘 roll out: 铺开 我喜欢这样,我只能过这样的生活。你把我弄到那个跳板上,然后你突然在我面前扔了一个上面有着万千琴键的键盘, and thats

63、 the truth, Max, that they never end.这就是我不能下船的原因,Max。是因为他们无穷无尽。 That keyboard is infinite.And if that keyboard is infinite then there is no music you can play. 那个键盘本身就是无穷无尽的,而如果键盘是无穷无尽的话,那么在上面演奏音乐是不可能的。 Youre sitting on the wrong bench.Thats Gods piano.bench: 长凳 你根本就没有站在合适的位置上,那是上帝的钢琴。 Christ, did you see the streets? Just the streets.There were thousands of them.street: 街道 天啊,你看到那些街道了吗?只是街道就有成百上千条。 How do you do it down there? How do you choose just one? 你如何能在那里生活?你如何

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!