如何用英语打电话
如何用英语打电话留言、接受留言您能过会儿再打来吗 ?Couldyoucallbacklater?Wouldyoucallagainlater?Wouldyoumindcallingbacklater?请 10 分钟后再打。Pleasecallmebackintenminutes.*in 表示 “从现在至U以后”、“以后”。如果要特别强调在“时间之内”的话, 用 within 。表示在“某时间以后”,用 after 。Wouldyoucallmebackintenminutes,ifyoudon'tmind?( 你能 10 分 钟以后再打来吗 ?)Wouldyoucallmebackintenminutesifpossible?( 你能不能 10 分 钟以后再打来?)您要给他留言吗 ?MayItakeamessage?Mayltakeamessage?(您要给他留言吗?)No,thankyou.( 不用了,谢谢。 )Isthereanymessage?Wouldyouliketoleaveamessage?ShallItakeamessage?CouldItakeamessage?Doyouhaveanymessage?MayItakeamessage?过会儿我再打。I'lltryagainlater.I'llcallbacklater.I'llcallagaininanhour.( 一个小时后我再打来。 )能留个口信吗 ?CanIleaveamessage?CanIleaveMr.Smithamessage?( 能给史密斯先生留个口信吗 ?)我给你打电话了,可是占线。Icalledbutyourlinewasbusy.Icalledbutyourlinewasengaged.* 英式英语。请告诉他林恩凯恩给他打过电话。WouldyoutellhimthatLynnKanecalled?PleasetellhimtocallLynnKane.( 请让他给林恩凯恩打电话。)请转告他让他给我回个电话。Pleasetellhimtocallme.Pleaseaskhimtocallme.Pleasehavehimcallmeback.( 请让他给我打电话。 )他怎么跟您联系呢 ?Howcanhegetaholdofyou?Howcanhegetintouchwithyou?Howcanhegetincontactwithyou?请告诉我您的电话号码。Yournumber,please?Yournumber,please?( 请告诉我您的电话号码。 )Mynumberis1234-1234.( 我的电话号码是1234-1234。 )What'syournumber?MayIhaveyournumber?CouldIhaveyournumber?我的电话号码是1234-1234 。Mynumberis1234-1234.请 6 点以前打 1234-1234 跟我联系。Youcanreachmeat1234- 1234untilsixo'clock.*reach “电话联 系”。我再确认一下电话号码, 1234-1234 ,对吗 ?Letmerepeatthenumber.That's1234-1234.Thenumberis1234-1234.Right?( 你的号码是1234-1234 ,对吗 ?)好的,我转告他您来电话了。OK.I'lltellhimthatyoucalled.I'llgivehimyourmessage.( 我将转告您的口信。 )您的名字怎么拼?Howdoyouspellyourname?Couldyouspellyourname,please?Wouldyoupleasespellyourname?Couldyouspellthat?( 您能拼一下您的名字吗 ?)您开会的时候史密斯先生给您来电话了。Mr.Smithcalledyouduringthemeeting.我让他给您回电话好了。I'llhavehimcallyouback.I'lltellhimtocallyouback.I'llaskhimtocallyouback.是不是让他给您回电话呀?ShallIhavehimcallyouback?ShallIhavehimcallyouwhenhegetsback?( 他回来后,让他给您回电话吗 ?)Wouldyoulikehimtocallyouback?Wanthimtocallyouback?* 是 Doyouwanthimtocallyouback? 的口 语缩略形式,比较随便的说法。挂断电话谢谢您打来电话。Thanksforcalling.* 在接到对方电话时,最后用该句结束电话以 示礼貌。So,I'llseeyoutomorrow.( 那,明天见。 )Thanksforcalling.( 谢谢您打来电话。 )Thankyouforyourcall.Well,Ihavetogetgoing.( 那,我得挂电话了。 )Thankyouforyourcall.( 谢谢您来电话。 )请随时来电话。Pleasecallagainanytime.我得挂电话了。I'dbettergetoffthephone.*getoffthephone 是“挂上电话”的固定说法。我得挂电话了。Ihavetogonow.Ihavetogetgoing.我该挂电话了。IguessI'dbettergetgoing.*guess “想”, getgoing “挂上电话。”能跟您通上话,我非常高兴,再见。Nicetalkingtoyou.Bye.请挂电话吧。Pleasehangupthephone.* “挂断电话”用 hangup, 而不能用 cut 。Pleaseputdownthereceiver.Wouldyoupleasegetoffthephone?( 您能挂上电话吗 ?)电话断了。Iwascutoff.Iwasdisconnected.我还没说完呢,她就把电话挂上了。Shehunguponme.*hung是 hang 的过去式。ShehungupbeforeIfinished.电话不通。Thephonewentdead.谢谢你给我回电话。Thankyouforreturningmycall.Thankyouforcallingmeback.打错电话您好像打错电话了。I'mafraidyouhavethewrongnumber.*wrong “错的”、“不对的",wrongnumber “错的电话号码”。I'mafraidyouhavethewrongnumber.( 您可能打错电话了。 )Oh,sorryfortroublingyou.( 哦,对不起,打扰您了。 )I'msorry,you'vegotthewrongnumber.您拨的电话号码是多少?Whatnumberareyoucalling?Whatnumberareyoutryingtoreach?您找哪位呀?Whowouldyouliketotalkto?Whodoyouwanttotalkto?Whoareyoucalling?Whoareyoutryingtoreach?这儿没有您说的这个人。There'snooneherebythatname.There'snobodyherebythatname.我们公司没有叫鲍勃霍普的There'snoBobHopeinthisoffice.There'snobodynamedBobHopehere.(这儿没有叫鲍勃霍普的。)对不起,我好像打错了。I'msorry.Imusthavemisdialed.* 用于自己打错电话时。I'mafraidIhavethewrongnumber.看了“关于电话英语口语”的人还看了: