外文翻译--热轧板带钢

附录 附录 1 英文原文 .1 is an s an 0 in in s in of s is .8 in is .0 if of .5 a to mm of of If of a of of of in a 2. a by a 000:1 00:1, to of of It is a as 0 SP in .8 mm in of of .9 be as so of 00 of × 107t / 3. It as is 994, a of is to of .0 of is to of s 0 of of of 5 %. by HP HI of 003 s of of in of of 4. At of an .0 mm 00,000 t. in 10 t, of a 500 50 m / 0 m / .7 000 2 000 is as 050 as an 050 mm in , 1989 t. By 000 t 1999 .1 t, 5 of 000 .2 t. as 2050mm / 4 0915 t. of 12, in at of in mm of 7 992 to of 5. of as a of to on of to on 002 .2 mm of 992, to s SP of or of to of 050 580 is of of of 1.5 mm of a of .0 1999of SP 1 450 450 700 800 800 800 a nd a on 780 880 .8 450 700 .5 150 .5 to 007 to 2 7 of 00 of 80 of 780 10,000 250 880 .7 780 .8 s 1780 580 480 a 250 580 .8 ,500 .2 780 It is by 007 s 40 SP to .0 o., of SP At of a of of be A of 0 of 3 / 4 of 4, 15 of is as × 106t. of of 5 of of / 4 of be 45 240of a to as 10 305of to of by 65 165165 225165 280mm of to 55 .8 mm 1996 a in an × 104t 50 mm a of of so as to a of a .0 30 200mm of 6. a by an × 105t of 50 mm is of .2 of an to of in , 1989 050 mm t, ,700 005 ,700 005 .5 780 .5 005 50 10,000 250 700 .5 1.2 0 on As is mm is 995 8% 005 2 mm of of 2005, 0.8 1.2 007, of 107t. On 998 of 107t, to of 998 of of 106t, of .0 in 8. 5 mm of 0 mm in is in s a s so a of in of so in to to as s be to s of × 106t, is a In of of in 00 is to 8 1.3 in of to of au of In is is on a of of be to to is in a in It is of be a of of up of in of of as to to of of by at of as of .5 mm of To to to of to in 00 mm of nd of to of 00 350 30 m 12m of in 00 t 700t, as be in of is a 1.4 of is a is 0 to as a of in of a so of is a of at as a to an of at At is of a a in is an of is a s is At s at 5 of is a as of of As is in be so of of is 0 of is In of a of in be on of on n in to be to in in on of as in to a of