规矩方圆-汉字的简化和规矩

规矩方圆汉字的简化和规矩 课堂活动：你认识这些字吗？查阅工具书，说明课本第44页中加点字不同错误的原因。（请特别注意字典中正文字条与字条后括号内字的关系） 1、简化字形同义不同 幾个茶几几 後来皇后后 彆扭区别别 钟錶表示表简化字来源于已有的同音字，如：丑（子丑寅卯）/醜（醜陋）丑板（木板）/闆（店老闆）板面（面孔）/麵（麵條）面 发：發（出发）、髮（毛发）团：團（团队）、糰（饭团）2、一个简化字对应多个繁体字如：历：歴（经歴）、曆（曆法）复：復（反復）、複（複雜）纤：纖（纖细）、縴（縴绳）台：臺（高臺）、檯（榭檯）、颱（颱风） 酒（氿） 停（仃）3、使用了不规范的字4、使用了异体字或旧字形丘（坵） 静（靜） 2、自学“工具箱”中相关内容：（1）什么叫异体字？什么叫繁简字？什么叫简化字？（2）汉字字形的演变呈现出怎样的趋势？ 汉字简化和规范的原因：1、简化字减少了字符的笔画，容易书写，节约了书写的时间，有利于人民群众掌握文化，也符合汉字发展的总趋势。2、使用简化字符合国家的法律规定。3、繁体字难学，难认，难写，难用，也难以适应现代社会对汉字机械化、信息化处理的需要。4、使用异体字和不规范的简化字会造成汉字使用时的混乱局面，影响正常的交际和交流，减小了它的“工具”的功能。 汉字简化的方法1、省即简省字的笔画2、并把某几个字合并，保留其中一个笔画少的字3、又并又省不但合并某些单字，而且造一个新字形来表示 麗 離 潔 鄉 趙 漢 權 對 開 奮 際 陽 擁蘋 東 郵 響 驚 竈 體 傘 龜 齊 齒 區 鳳興 爲 長 淚 塵 專 貝 學 聲 滅 書 擔 審汉字“瘦身法” 试写写下列繁体字的简化字 繁体字简化归类：1、省略法麗丽 聲声 滅灭 離离鄉乡 開开 奮奋 際际 陽阳2、形声法潔洁 驚惊 響响 郵邮審审 擔担 蘋苹 擁拥3、会意法體体 竈灶 塵尘 淚泪 4、轮廓法傘伞 龜龟 齊齐 齒齿5、符号法區区 趙赵 漢汉 權权對对 鳳凤 興兴6、草书楷化法學学 貝贝 長长 爲为書书 東东 專专 巩固性练习：完成讲义第15、16题 当你走在上学的路上，或节假日上街时，你也许会注意到这样一个现象，许多商店的招牌用的是外国文字或繁体字，许多广告、招贴之类的错别字、生造字随处可见，中学生盲目跟随“港台”风，使用繁体字。 如卖家具的大字招牌“家俱店”；网吧门口是“一网情深”；服装店门口是“衣衣惜别”；饭店门口是“食全食美”等等。 没有规矩不成方圆 1、不写繁体字 2、不用异体字 3、不写不规范的简体字 小试身手第一题擔担 膽胆 （詹、瞻、蟾、赡、檐）揀拣 練练 煉炼 （柬、谏、谰、斓）環环 還还 （寰、缳、圜）憐怜 鄰邻 （鳞、麟、粼、嶙、磷）撲扑 樸朴 僕仆 （噗、濮、璞） 课堂练习 1、请写出下面这些繁体字所对应的简化字，并说说它们的简化方式。術、愛、門、蘇、蘋、燈、賬、漢、後、葉、個、醜、曆、聲、響、觀、難、僅、歡、對、臺、灣 省：爱、门、苹、灯、账、汉、个、声、响、观、难、仅、欢、对、湾并：术、后、叶、丑、又并又省：苏、历、台、术、爱、门、苏、苹、灯、账、汉、后、叶、个、丑、历、声、响、观、难、仅、欢、对、台、湾 简化汉字的一个方法是“并”，即两个字合用一个比较简单的字形。但这往往成了简体转换成繁体时的一个“陷阱”。下面这些繁体字的写法有的是错的，看看你能不能找出来，再看看还有哪些汉字的繁简转换时会出现这样的问题。子醜寅卯 天幹地支 叶公好龍前僕後繼 一聽啤酒 複雜經曆 18 下面是用谐音的方式修改的一些成语或词语，有的是讽刺贪官腐败的，有的是企业的广告词，请你还这些成语的本来面目。n爱名如子、白收起家、秉贡执法、不吃而别、吃心不改、出口成脏、独具贿眼、德财兼备、公而枉私、酒精考验、随寓而安、幸灾乐货n百衣百顺、钙世无双、开门见衫、咳不容缓、领鲜一步、默默无蚊、骑乐无穷、食全食美、随心所浴、锁向无敌、衣名惊人、饮以为荣、 19 n爱民如子、白手起家、秉公执法、不辞而别、痴心不改、出口成章、独具慧眼、德才兼备、公而忘私、久经考验、随遇而安、幸灾乐祸n百依百顺、盖世无双、开门见山、刻不容缓、领先一步、默默无闻、其乐无穷、十全十美、随心所欲、所向无敌、一鸣惊人、引以为荣 20 讨论：n有人说这是“妙用”，有人说这是“篡改”，你怎么看？ 21 温馨提示：n词语妙用固然好n误人子弟不得了n字形句意别改跑n家喻户晓记得牢 22 下面是一个网友发的帖子，请你将它翻译成现代汉语。n偶刚到米国，举目无亲，5646，经常555,无意中在网上遇见一只大虾，是个帅气的gg，他是一论坛斑竹，很有才气，风流周党，酱紫，偶这只菜鸟很快和他成了好朋友。n我刚到美国，举目无亲，无聊死了，经常呜呜地哭，无意中在网上遇见一个超级网虫，他是一论坛版主，很有才气，风流倜傥，这样子，我这个网络新手很快和他成了好朋友。 23 讨论：n你如何看待网络语言？ 24 温馨提示n网络语言，别忘了回家 25 滥用外文字n 果然，一阵锣鼓喧天，不是荣归故里的那种，是现时年轻人热衷的Top Music。寿星女就在这片音乐声中出场了。人群开始欢呼，一直以来，同上海星期三都是靠文字互通心声，知冷知暖这么久，今天终于facetoface,不high才怪。（上海星期三2002年5月22日） 26 讨论：n如何看待中西文字混用现象？ 捍卫母语的举措n世界上大约有6000种语言，但每年有25种语言消失。n有人估计，到本世纪末90的语言可能会灭绝。n近年来，世界许多国家都提出警惕“语言入侵”、“文化入侵”的问题。n许多国家在维护民族语言方面，态度非常鲜明，立场非常坚定。 27 n 1992年，法国国会郑重地把“法语是法国的官方语言”这句话加入到法国宪法中。n 1994年法国又出台了新的法律，规定公共场所的所有标语、公告牌必须用法语书写，原文是其他语种的也要翻译成法语，而且法语字母不能小于原文。n 2000年，波兰制定一项法律，规定所有公司的推销广告和产品说明书必须用波兰语。n 2001年普京总统就签署一项要求维护俄语“纯洁性”的命令，禁止在俄语中滥用英语单词。 28 29 温馨提示n不要“洋泾浜”n只认“方块字”