韩语中的间接引用语法
间接语法韩文的间接语法(引用法)是我觉得里面最复杂的部份,所以整理如下直接引用間接引用陳述句名詞肯定)1)可卫1N 口(否定)q门卜0斗卫4W 口旳容詞口(肯定)卫(否走2帖口卫曹動詞口肯定)7上儿才卫 昔(否定)5 沙芒4卫柑刃旻岂4卫岂斗耳過去(肯定)初啜/鴉耳卫tN 口 (吞定)刃酋茨口显曹耳耳刃旻毀口卫SM 口將來(推鋤(2)己 aucf(#©S-)2幵可卫 社口环 (否定)刃 站昌诃廿卫曾U卧刃旻 4 吾卫社髓間包-(仝班?肯走)-M=n VU 6 (否走)-同帖耳卫tw a祈®句肯定)片丑tN才(吞定)闵些冷卫瞥q斗命令句【肯定m仝同卫替口耳 (否老刃晋可卫計斗働作結臬對說詁者有影聖 8可卫曹耳才(動作結果對第三者有影響)卒可卫V4H-結合變化間接引用閱接引用省略型W)旳佃斗“壬一(。1)可三稱丽碍卫 4耳卫且,反問刖人或強調自己所說的話叫QI)凸卫别R屮1冋3口語中"帛詞陳述句'的略形口語中"形容詞陳述句"的略形毁£!泾時卫胡金-毁用増引久口語中“過去時態”的略形Pfi.口語戸魁問句"的略影同卫硼佥"HR語中"祈滾句円的略形心卫計斗+口测 “刃卫葩才十(三円升 斗卫丽丁十(2冋升和因爲聽說叫上)i斗卫計耳十(3甩 呵上)1科卫 可环十(2) 呎上斗卫后卜斗+ (£)?!土)i_4卫計电 y 土)1许卫計电 y勻1斗卫令用_(5)口卫書耳中.何碍卫费冲呎°1)斗卫皙耳匸F屮1记4«叫甩呼三叫)召"口旺 k“)a口言耳N敬睛) 曲(非敬語)“嗣叭 +(2_)M砧a “斗卫芯収4-程円刀卜R 冷卫叭亠Q)U阳814U刀血料刀血其他k(-)u EKIR?用間陵弓逾陆來表示意处的吃鳳 封別人的鷲揚閒賦 道 謝的容套話,或封所聽見的事實表示顒疑1. (? )? ?引用文的謂詞詞幹是名詞時? ? ? ? ?因為明天是固定公休日,所以後天再一起去吧? ? ? ?說昨天見面的男生不是戀人2. ? ?引用文的謂詞詞幹是形容詞時? ? ?聽說在韓國白頭山是最高的山? ? ?聽說早上早點去的話,就不會很擠3. ?常省略.引用的是疑問句時.有收音的形容詞詞幹後有時也用“?” , 但 ?動詞詞幹後有時也用“?”,但?'也常省略.? ? ? ? ?老婆問說我們公司休假是什麼時候? ? ? ? ?老師問不吃的學生為什麼不吃4 (?)?? / 引用文的謂詞詞幹是動詞時? ? ? ?老師說下星期五考期中考? ? ? ? ?說最近不教英文了5.? / ? /?引用謂詞詞幹為過去式的文章時? ?聽說這兒很久以前是公園? ? ?聽說社長那兒還沒有跟我們聯絡6.(? )? ? ?引用的文章為將來式或推測時? ? ? ?聽說吃了藥後,好好休息後就會好了 .? ? ? ? ?說明天無法遵守約定了7.?引用的文章是祈使句時? ? ? ?老婆說明天一起去大伯家吧? ?小孩在外面吃飯時,說我們不耍吃韓式料理吧(? /? ) ? ' ' ' / 引用的文章為命令句時(動詞為?,動作的結果是對第三者有影響)?30 ?醫生說這個藥耍在飯後 30分鐘服用? ? ? ?老師說不耍用紅色的筆寫名字? ?備註:因為韓國只有死人的名字才用紅色的筆寫? ?.客人跟老闆說請給他零錢9.? /? /?(動作的結果是對說話者有影響 )?/?/? ?(動作的結果是對第三者有影響)引用文為命令句時.? ? ? ?說今天晚上請你來我家? ? ? ? ? ?.(備註:這兒指的我家是指?? ? ?的家)媽媽跟我說,叫我幫忙弟弟的家庭作業10. ( ? )?引用名詞時的間接引述法和動詞現在時定語形詞尾?'的結合.? ' ? ?你知道???'這首歌曲嗎?? ? ?我們辦公室旁邊有個叫個??的餐廳,我們到那兒去吃飯吧11.?反問別人或強調自己所說的話? ? ?什麼?下星期要離開?? ? ?還無法結束嗎?12.( ? )?, 口語中”名詞陳述句”的略形?,口語中”形容詞陳述句”的略形? /? /?, 口語中”過去時態”的略形? , 口語中"疑問句”的略形?,口語中”祈使句”的略形?45 ?看起來很年輕,聽說已經45歲了? ? ? ?聽說?課長這一次無法昇遷13. ( ? )?用間接引述法來表示意外的吃驚,對別人的贊揚,謝謝,道謝的客套話,或對所聽見的事實表示懷疑? ? ? ?你說我要辭職?誰散布這個謠言的?? ? ?你說我得到癌症?真不敢相信14. ?? ?用於說話者對所聽到的事實而發岀感受或判斷時在文章中前面的句子為引用?4 ?聽說?會四國語言,真是羨慕? ? ? ?聽說那帥哥說”我們見面吧”,大概是做夢吧15. (?)?(? )? ?用於說話者以聽來的為條件或自想的假設和條件時?5 ?平常的話,聽說5點就關門了 .? ? ? ?人生再來一次的話,想要好好的活16. ( ? )? ? ? ?韓國除了中秋,新年外,聽說還有元宵這樣的國定假日? ? ? ? ?很久很久以前,聽說住著一個又漂亮,心地又好的白雪公主17.(? )?用於再次強調自己的想法或打算,也用於向對方再次傳遞自己的意志時? ?立刻開始吧? ? ?昨天很不舒服,所以無論如何都去不了