《北京语言大学21秋《英汉 汉英翻译》平时作业1答案参考43》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京语言大学21秋《英汉 汉英翻译》平时作业1答案参考43（12页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、北京语言大学21秋英汉 汉英翻译平时作业1答案参考1. He helps me _my homework.A. withB. forC. atD. fromHe helps me _my homework.A. withB. forC. atD. from答案：A2. 在理论方面，( )曾针对当时赵景深的“宁顺而不信”的提法，提出了“宁信而不顺”的主张。A、鲁迅B、梁实秋C、瞿秋白D、严复参考答案：A3. A.selectionsB.collectionsC.sourcesD.originsA.selectionsB.collectionsC.sourcesD.origins正确答案：C4.
2、He went to the concert with much_because he doesnt like pop music at all.AreluctantBHe went to the concert with much_because he doesnt like pop music at all.AreluctantBreluctantlyCbeing reluctantDreluctance正确答案：D5. A: The plan _ for the trip is of great important, I think. B: I see, but John is sure
3、 to work it out on time.A.madeB.to be madeC.makingD.has been made参考答案：B6. This is a _ moment for our research. We should be careful.A.criticalB.beltC.conscienceD.copper参考答案：A7. The list is arranged according to the _ professions of the audience.A.respectiveB.responsibleC.resourceD.resolution参考答案：A8.
4、 She would have to _ her own living when she grows up.A.supportB.produceC.earnD.supply参考答案：C9. If you want to stop for a moment, just press the _ button on your tape recorder.A.toiletB.thumbC.violinD.pause参考答案：D10. Its just _ bite. There is nothing to worry about.A.a vesselB.a templeC.an insectD.an
5、arbitrary参考答案：C11. The Great Wall is really a man-made wonderThe Great Wall is really a man-made wonder万里长城真是人造奇迹。12. The international situation is very _ in the Middle East.A.deliciousB.perfectC.delicateD.percent参考答案：C13. A: do you think Its going to rain tonight? B: _.A.I dont believeB.I dont bel
6、ieve itC.I believe not soD.I believe not参考答案：D14. The biggest difference between the Chinese way of childrearing and the Australian oThe biggest difference between the Chinese way of child-rearing and the Australian one is that the former fosters dependence and the latter ( )A. referenceB. interdepe
7、ndenceC. independenceD. indifference参考答案：C15. Since there is only a little left, then he wouldnt have enough to pay the interSince there is only a little left, then he wouldnt have enough to pay the interest on a loan.参考答案因为所剩不多，他没有足够的钱来偿还银行的贷款利息。16. Why was Clive puzzled when the driver spoke about
8、 the weather conditions? _ABecauseWhy was Clive puzzled when the driver spoke about the weather conditions? _ABecause the weather conditions didnt look like changing.BBecause the driver couldnt possibly race that day.CBecause the driver thought conditions would be the same in Argentina.DBecause the
9、distance to Buenos Aires had surprised the man.正确答案：C参照短文第四段第二句：“Clivesmiled，thoughhewasabitpuzzled”，在此之前，赛车者表示了对天气的担忧，因为他认为7000公里外阿根廷的BuenosAires和Marseilles的天气是一样的。选项C与此相符，故C为正确答案。17. What is the _ of having a public open space where you cant eat, drink or even simply hang out for a while?A.senseB.
10、matterC.caseD.opinion参考答案：A18. Food _ is a big industry in this area.A.projectingB.promisingC.processingD.president参考答案：C19. I feel _ to say that I can not believe what he said.A.wantedB.observedC.obligedD.wandered参考答案：D20. Jack is _ of stealing the books from the library.A.accusedB.witnessedC.strai
11、nedD.found参考答案：A21. 他是否会来开会令人怀疑。 It is doubtful whether he is coming to attend the meeting.( )A、错误B、正确参考答案：B22. 现在有许多人在提倡民族化、科学化、大众化。 Many people nowadays are calling for a transformation to a national , scientific and mass style.( )A、错误B、正确参考答案：B23. Its the present situation in poor areas that _ mu
12、ch higher spending on education and training.A.answers forB.provides forC.calls forD.comes for参考答案：C24. A new English -Chinese dictionary will soon _ out.A.workB.comeC.giveD.hand参考答案：B25. He _ the 9: 20 train because he didnt leave home till 9: 25.A.can reachB.could catchC.may not catchD.couldnt hav
13、e caught参考答案：D26. I was amazed at the_of his knowledge.AexpenseBextendCextentDexpandI was amazed at the_of his knowledge.AexpenseBextendCextentDexpand正确答案：C27. 我上床好几个小时了，还是没睡着. I had been lying on bed for hours, but I still could not fall asleep.( )A、错误B、正确参考答案：A28. 在这儿等简直是浪费时间。 It is simply a waste
14、 of time waiting here.( )A、错误B、正确参考答案：B29. Our teacher was _ by the funny story.A.nakedB.yieldedC.amusedD.expanded参考答案：C30. 我装作不懂她讲的话。 I didnt pretend to understand what she said.( )A、错误B、正确参考答案：B31. I am afraid customers are expected to check that goods are satisfactory on( ).A. shipmentB. dispatch
15、C. delivery参考答案：C32. Scientists will have to _ new methods of increasing the worlds food supply.A.come outB.come up forC.come intoD.come up with参考答案：D33. Some applications, such as Word, allow for severalwindows in a special mode calledMDSome applications, such as Word, allow for severalwindows in a
16、 special mode calledMDI in which you can open multiple documents within the same application.参考答案一些应用软件，例如Word，允许几个窗口同时在一个叫做MDI的模式下存在，你能够在一个软件中打开多个文挡。34. This is a purely _ problem, not a political one.A.additionalB.advantageC.announceD.academic参考答案：D35. 关于风格，周煦良认为，一部文学译品的风格是由四方面决定的，下面选项哪一项不正确?( )A、
17、原作的风格B、原作者所处的年代C、英国戏剧D、英国小说参考答案：B36. What is NOT included in the three indicators of excellence in all aspects of a languaWhat is NOT included in the three indicators of excellence in all aspects of a language program?_.A. ConsistencyB. EfficiencyC. EffectivenessD. Popularity参考答案：D37. 中国有12亿多人口，陆地自然
18、资源人均占有量低于世界平均水平。( )A、China has a population of more than 1.2 billion, and its land natural resources per capita are lower than the worlds average.B、Chinas population is 1.2 billion and the natural resources on the land per head are lower than the worlds average level.C、The 1.2 billion people in Chin
19、a have lower land natural resources than in the world each.D、The land natural resources 1.2 billion Chinese have are less than the world has.参考答案：C38. Being easily set on fire, alcohol must be kept away from the flame.( )A、酒精容易着火，必须放在与火隔绝的地方。B、因为酒精容易被人放火，所以必须远离火存放。C、由于容易失火，酒精必须远离火焰。D、因为酒精易燃，所以必须被放在离
20、火很远的地方。参考答案：A39. Please be _ that if your price is _ we will place order with you right away Aensured, aPlease be _ that if your price is _ we will place order with you right awayAensured, acceptBassured, acceptedCassured, acceptableDensured, acceptableC40. Hundreds of jobs _ if the factory closes.
21、(lose)Hundreds of jobs _ if the factory closes. (lose)will be lost41. _I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything whichDAll that_I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything whichDAll that正确答案：D42. 随函附记一套装运单据，包括装箱单和发票。随函附记一套装运单据，包括装箱单和发票。Enclosed please find a set of shippi
22、ng documents, including packing list and invoice.43. _a computer will help prepare yearend accounts.A. To UseB. usingC.Use_a computer will help prepare year-end accounts.A. To UseB. usingC.Usemsg:,data:,voicepath:44. 下列选项中，不能说明新石器时代农业革命历史地位的是( )A促使人类生活方式发生了根本性的变下列选项中，不能说明新石器时代农业革命历史地位的是( )A促使人类生活方式发
23、生了根本性的变化B促使人类由迁徙生活转变为定居生活C促进了商品交换的发展D促进了生产力的发展正确答案：C45. The residents, _ had been damaged by the flood, were given help by the Red Cross.A.all their homesB.all of whose homesC.all whose homesD.all of their homes参考答案：B46. He went to the dance last night but couldnt find a _ because of his strange clo
24、thes.A.pondB.saddleC.partnerD.salad参考答案：C47. _, he never takes anything from his neighbors.AAs he is poorBPoor as he isCAs poor_, he never takes anything from his neighbors.AAs he is poorBPoor as he isCAs poor he isDAs is he poor正确答案：B解析：尽管他很穷，但他从来不从邻居那拿任何东西。as引导让步状语从句，意为“尽管”，从句需倒装。48. He has no one help him. 没有人帮他。( )A、错误B、正确参考答案：A49. Meat _ much more easily than vegetables.A.losesB.numerousC.weavesD.decays参考答案：D50. China is _ with a long history of civilization. (bless)China is _ with a long history of civilization. (bless)blessed
北京语言大学21秋《英汉 汉英翻译》平时作业1答案参考43
