干将莫邪文言文
《干将莫邪文言文》由会员分享,可在线阅读,更多相关《干将莫邪文言文(4页珍藏版)》请在装配图网上搜索。
1、干将莫邪文言文【篇一:干将莫邪文言文】【篇二:干将莫邪文言文】楚干将、莫邪为楚王作剑,三年乃成。王怒,欲杀之。其妻重身当产,夫语妻曰: “吾为王作剑,三年乃成,王怒,往必杀我。汝若生子是男,大,告之曰: 出户望南山,松生石上,剑在其背。 ”于是即将雌剑往见楚王。王大怒,使相之,剑有二,一雄一雌,雌来,雄不来。王怒,即杀之。莫邪子名赤,比后壮,乃问其母曰:“吾父所在? ”母曰: “汝父为楚王作剑,三年乃成,王怒,杀之。去时嘱我: 语汝子:出户望南山,松生石上,剑在其背。 ”于是子出户南望,不见有山,但睹堂前松柱下石低之上,即以斧破其背,得剑。日夜思欲报楚王。王梦见一儿,眉间广尺,言欲报仇。王即购
2、之千金。儿闻之,亡去,入山行歌。客有逢者,谓:“子年少,何哭之甚悲耶?”曰: “吾干将、莫邪子也,楚王杀吾父,吾欲报之。”客曰: “闻王购子头千金,将子头与剑来,为子报之。”儿曰: “幸甚! ”即自刎,两手捧头及剑奉之,立僵。客曰:“不负子也。 ”客持头往见楚王,王大喜。客曰: “此乃勇士头也,当于汤镬煮之。 ” 王如其言。煮头,三日三夕不烂,头踔出汤中,踬目大怒。客曰:“此儿头不烂,愿王自往临视之,是必烂也。 ”王即临之,客以剑拟王,王头随堕汤中;客亦自拟己头,头复堕汤中。三首俱烂,不可识别,乃分其汤肉葬之。译文或注释:楚国的能工巧匠干将和莫邪夫妻二人给楚王铸造宝剑,用了好几年的工夫才制成。
3、楚王因时间久了而发怒,想要杀死铸剑人。宝剑铸了两把并分有雌与雄。干将的妻子当时怀孕就要生孩子了,丈夫便对妻子诉说道: “我替楚王铸造宝剑,好多年才获得成功,楚王为此发怒,我要前去送剑给他的话,他必杀死我。你如果生下的孩子是男孩的话,等他长大成人,告诉他说: 走出家门看到南山,一棵松树生长在一块巨石上,我留下的另一把剑就藏在巨石的背后面。 ”随后就拿着一把雌剑前去进见楚王。楚王非常忿怒,命令人来察看宝剑,发现剑原有两把,一把雄的,一把雌的,雌剑被送呈上来,而雄剑却没有送来。楚王暴怒,立即把铸剑的干将杀死了。莫邪的儿子名叫赤,等到他后来长大成人了,就向自己的母亲询问道: “我的父亲究竟在哪里呀?
4、”母亲说: “你的父亲给楚王制作宝剑,用了好几年才铸成,可是楚王却发怒,杀死了他。他离开时曾嘱咐我: 告诉你的儿子:出家门后看到南山,一棵松树生长在一块巨石上,宝剑就在石头的背后面。 ”于是,儿子走出家门向南望去,不曾看见有什么山,只是看到屋堂前面松木柱子下边的石块,就用斧子击破它的背后面,终于得到了雄剑。从此以后,儿子便日思夜想地要向楚王报仇。客人拿着男儿的头前去进见楚王,楚王非常欣喜。客人说: “这就是勇士的头,应当在热水锅中烧煮它。 ”楚王依照客人的话,烧煮头颅,三天三夜竟煮不烂。头忽然跳出热水锅中,瞪大眼睛非常愤怒的样子。客人说: “这男儿的头煮不烂,希望楚王亲自前去靠近察看它,这样头
5、必然会烂的。 ”楚王随即靠近那头。客人用雄剑砍楚王,楚王的头随着落在热水锅中;客人也自己砍掉自己的头,头也落入热水锅中。三个头颅全都烂在一起,不能分开识别,众人于是分开它们的汤与骨肉,而埋葬了它们。【篇三:干将莫邪文言文】干将莫邪:一、词语解释1.去:离开 .2.是:正 .3.临:靠近 .4.仆:向下倒下 .5.复:又 .6.比:比及;等到 .比:靠近 .7.乃:才 .乃:是 .乃:就 .二、句子解释1.出门望着南山 ,看见松树在石头上,宝剑在树的背上 .2.楚王梦见一个男孩,两条眉毛之间宽一尺,说要报仇 .3.d三、内容解释1.第二段:莫邪的儿子长大后,找到雄剑 ,下决心为父报仇 .第三段:
6、赤逃到深山 ,遇见侠客 ,侠客答应为他报仇 ,赤把头与剑都交给了 他.2.干将之子赤为父报仇的故事反映了当时人民奋起反抗专职暴君的社会现实 .四、常识填空本文选自东晋(朝代)干宝(人名)所编的搜神记一书事的小说集 .,这本书是辑录古代民间传说中神奇怪异故【篇四:干将莫邪文言文】干将莫邪作者:干宝楚干将、莫邪为楚王作剑,三年乃成。王怒,欲杀之。其妻重身当产,夫语妻曰: “吾为王作剑,三年乃成,王怒,往必杀我。汝若生子是男,大,告之曰:出户望南山,松生石上,剑在其背。”于是即将雌剑往见楚王。王大怒,使相之,剑有二,一雄一雌,雌来,雄不来。王怒,即杀之。楚国的能工巧匠干将和莫邪夫妻二人给楚王铸造宝剑
7、,用了好几年的工夫才制成。楚王因时间久了而发怒,想要杀死铸剑人。宝剑铸了两把并分有雌与雄。干将的妻子当时怀孕就要生孩子了,丈夫便对妻子诉说道: “我替楚王铸造宝剑,好多年才获得成功,楚王为此发怒,我要前去送剑给他的话,他必杀死我。你如果生下的孩子是男孩的话,等他长大成人,告诉他说:走出家门看到南山,一棵松树生长在一块巨石上,我留下的另一把剑就藏在巨石的背后面。 ”随后就拿着一把雌剑前去进见楚王。楚王非常忿怒,命令人来察看宝剑,发现剑原有两把,一把雄的,一把雌的,雌剑被送呈上来,而雄剑却没有送来。楚王暴怒,立即把铸剑的干将杀死了。莫邪子名赤,比后壮,乃问其母曰:“吾父所在? ”母曰: “汝父为楚
8、王作剑,三年乃成,王怒,杀之。去时嘱我: 语汝子:出户望南山,松生石上,剑在其背。 ”于是子出户南望,不见有山,但睹堂前松柱下石低之上,即以斧破其背,得剑。日夜思欲报楚王。莫邪的儿子名叫赤,等到他后来长大成人了,就向自己的母亲询问道: “我的父亲究竟在哪里呀? ”母亲说: “你的父亲给楚王制作宝剑,用了好几年才铸成,可是楚王却发怒,杀死了他。他离开时曾嘱咐我: 告诉你的儿子:出家门后看到南山,一棵松树生长在一块巨石上,宝剑就在石头的背后面。 ”于是,儿子走出家门向南望去,不曾看见有什么山,只是看到屋堂前面松木柱子下边的石块,就用斧子击破它的背后面,终于得到了雄剑。从此以后,儿子便日思夜想地要向
9、楚王报仇。王梦见一儿,眉间广尺,言欲报仇。王即购之千金。儿闻之,亡去,入山行歌。客有逢者,谓:“子年少,何哭之甚悲耶?”曰: “吾干将、莫邪子也,楚王杀吾父,吾欲报之。”客曰: “闻王购子头千金,将子头与剑来,为子报之。”儿曰: “幸甚! ”即自刎,两手捧头及剑奉之,立僵。客曰:“不负子也。 ”一天,楚王在梦中恍惚看到一个男儿,双眉之间有一尺宽的距离,相貌出奇不凡,并说道定要报仇。楚王立刻以千金悬赏捉拿他。男儿听到这种情况,逃亡而去,躲入深山唱歌。路过的客旅中有一个遇到他悲歌的,对他说: “你年纪轻轻的,为什么痛哭得如此悲伤呢? ”男儿说: “我是干将、莫邪的儿子,楚王杀死了我的父亲,我定要报
10、这杀父之仇。 ”客人说: “听说楚王悬赏千金购买你的头,拿你的头和剑来,我为你报这冤仇。 ”男儿说: “太好了! ”说罢立即割颈自刎,两手捧着自己的头和雄剑奉献给客人,自己的尸体僵直地站立着,死而不倒。客人说: “我不会辜负你的。 ”这样,尸体才倒下。客持头往见楚王,王大喜。客曰: “此乃勇士头也,当于汤镬煮之。 ” 王如其言。煮头,三日三夕不烂,头踔出汤中,踬目大怒。客曰:“此儿头不烂,愿王自往临视之,是必烂也。 ”王即临之,客以剑拟王,王头随堕汤中;客亦自拟己头,头复堕汤中。三首俱烂,不可识别,乃分其汤肉葬之。客人拿着男儿的头前去进见楚王,楚王非常欣喜。客人说: “这就是勇士的头,应当在热水锅中烧煮它。 ”楚王依照客人的话,烧煮头颅,三天三夜竟煮不烂。头忽然跳出热水锅中,瞪大眼睛非常愤怒的样子。客人说: “这男儿的头煮不烂,希望楚王亲自前去靠近察看它,这样头必然会烂的。 ”楚王随即靠近那头。客人用雄剑砍楚王,楚王的头随着落在热水锅中;客人也自己砍掉自己的头,头也落入热水锅中。三个头颅全都烂在一起,不能分开识别,众人于是分开它们的汤与骨肉,而埋葬了它们。
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 届高考英语复习课件:专题一-名词和冠词
- 动物微生物_第八章免疫学基础理论课件
- 届高考语文一轮教学课件文言断句和翻译
- 届高考英语一轮复习考案选修7-Unit-4课件
- 槟榔的危害课件
- 动物疾病诊疗过程-兽医学概论(动物科学专业使用)课件
- 届高考英语一轮复习考案必修2-Unit-4课件
- 发动机进气系统故障课件
- 届高考英语二轮专题复习(湖南专用)阅读简答课件
- 常见酿酒葡萄品种简绍课件
- 届高考英语高效备考复习阅读理解微技能与新题型特训13课件
- 部编版小学语文二年级上册知识总结复习ppt课件全册
- 材料成形装备及自动化课件
- 届高考英语一轮复习学通语法教学课件-第-讲-动词的时态和语态-新人教版
- 厄尔尼诺和拉尼娜ppt课件