威图电柜的选型手册

上传人:小** 文档编号:59925153 上传时间:2022-03-05 格式:DOC 页数:30 大小:1.62MB
收藏 版权申诉 举报 下载
威图电柜的选型手册_第1页
第1页 / 共30页
威图电柜的选型手册_第2页
第2页 / 共30页
威图电柜的选型手册_第3页
第3页 / 共30页
资源描述:

《威图电柜的选型手册》由会员分享,可在线阅读,更多相关《威图电柜的选型手册(30页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、威图Smart -产品概览4mmL卓越品质全新体验FRIEDHELM LOH GROUP特殊型材!达到最好的稳定性良好的机械特性源自9折型材万能组装以25 mm间距布置的安装孔更快.更简单使用综17.螺母块和外加螺母低成本.离品质归因于大规模标准化生产PS 4000s为您提供符合需要的解决方素品质卓起和经济实惠是PS 4000S系统的特 点其所采用的特残型材是此项成功产品的 核心特点之一这种型材提供了最高的静 力学特性以及最宽敞的内部利用空间。它具有24排间距为25mm的安装孔.可供无 限制地进行组装。具育将近1000个方形和 1000个圆形安着孔(对于中型机柜)在通 常要求组装作业的弟部还有

2、144个螺纹孔.完全免除了人工机械加工的尋要垂宜型材(顶视)这种型材 和迷宫式密封視供较高的稳 定性和保护类别。PS 4000S 机柜4威图小箱体6RBT侧装冷却单元7过滤暮风扇8隈务器机柜10网络机柜.11系统附件12进入中国市场已有十二年的德国威图公司.集几十年工业 机柜系统开发生产的经验以追求高品质及不断创新的理 念.为进一步满足中国市场的需要.推出了针对中国市场 的基本型产品线.涵盖了机柜.机箱.机柜空调及附件等 全系列产品该系列产品采用九折型材、纳米陶瓷涂层、 电泳底漆.发泡密封等先进工艺技术.100%的本地化生产. 可以满足客户对机柜系统的基本需求.为同类产品制定了 新的标准.为中

3、国用户提供了更多的选择基本型产品概览5基本型产品概览#在所有12根型材中均设有最 大尺寸的开口以及两徘安装 孔.可供从所有侧面随蕙地 进行万能安装,九折型材确保最大的强度.再用点焊连接 确保最大的牢度基本型产品概览#PS 4000s 机柜高度2000 mm基本型产品概览7基本型产品概览#基本型产品概览#基本型产品概览#材料二钢板机柜框架9折型材顶板.后板.侧板和底板:1.2 mm H : 1 5 mm安聂板2.5 mm表面处理:箱体框架经RAL 7035防水电泳 底漆处逵门.顶板.后板和侧板;经RAL 7035防水电泳底漆及织纹粉末喷 涂处理安聂板和底板:馥锌供应范圉:箱体框架门安装板后板顶板

4、. 三段武底板.运输吊环防护等级:IP55 (经威图中国测试)安装说明书请参音惑图网站vww rittal cn基本型产品概览#基本型产品概览#标准配宽度800800800120012001000200020002000200020002000深度500600800500600600安装板宽度69969969910991099899安装板高度189618961896189618961896空号 PS 4000s7187.8057187.8067187.8087187.2057187.2067187.006门数111222侧板7187 8047187 8037187 8077187 804718

5、7 8037187.803底座100mm2829 2002833 2002848.2002839 2002844 2002916.200底座200mm2830.2002834.2002849.2002840.2002845.2002917.200炕门后板无安装板800800800120012001000高度200020002000200020002000深度500600800500600600安装板宽度安装板高度星号 PS 4000s7187.7417187.7427187.7437187.7447187.7457187.593门数111222侧板7187.8047187.8037187.80

6、77187.8047187.8037187.803底座100mm2829 2002833 200284B.2002839 2002844 2002916.200底座200mm2830 2002834 2002849.2002840 2002845 2002917.200徇后门.无安装板宽度800800800120012001000高度200020002000200020002000深度500600800500600600安装板宽度安装板高度3!号 PS 4000s7187.7367187.7377187.7387187.7397187.7407187.594门数111222侧板7187 804

7、7187 8037187.8077187 8047187 8037187.803底座100mm2829.2002833.2002848.2002839.2002844.2002916.200底座200mm2830.2002834 2002849.2002840.2002845 2002917.200PS 4000s 机柜高度2000 mm帕后门.一块安装板宽度800800800120012001000高度200020002000200020002000深度500600800500600600安装板宽度69969969910991099899安装板高度1896189618961896189618

8、96显号 PS 4000s7187.7467187.7477187.7487187.7497187.7507187.595门数111222侧板7187.8047187 8037187 8077187.8047187 8037187 803底座100mm2829 2002833 2002848 2002839.2002844 2002916 200底座200mm2830.2002834 20028492002840.2002845 2002917 200幣后门.双安装板宽度800800800120012001000高度200020002000200020002000深度5006008005006

9、00600安装板宽度69969969910991099899安装板高虔189618961896189618961896型号 PS 4000s7187.7517187.7527187.7537187.7547187.7557187.596门数111222侧板7187.8047187.8037187.8077187.8047187.8037187.803底座100mm2829.2002833.2002848 2002839.2002844 2002916 200底座200mm2830 2002834 2002849 2002840.2002845 2002917 200基本型产品概览#威图小箱体A

10、E, KL, EB壁挂箱基本型产品概览9基本型产品概览#防护等级:IP 66, IP56 (对于 7187587.7187588)供应范囲=箱体.门.安装板.接线法兰板KL接线箱材料:钢板表面处理:笔体和箱盖电泳.外部经粉末涂层颜色为RAL7035织纹防护等级:IP 66供应范围:苦有环形泡沫PU填料和快拧輝钉 包牯塑料衬奔的箱体和箱盖AE挂墙箱材料二钢板農面处理:筠体和门 电泳加粉末涂层.顏色为 RAL7035.织纹 安装板讓锌宽mm每包200300400380500600600800鬲mm3004005006005006007601000深mm15521021021030021035030

11、0订货号1个7187.5817187.5827187.5837187.5847187.5857187.5867187.5877187.588门数11111111基本型产品概览#基本型产品概览#宽mm每包200300高mm300200深mm12080订货号1个7187.5897187.590衰面处理:箱体和箱去:电泳.外部经粉末涂层. 颜鱼为RAL7035织纹精巧控制箱EB材料:防护等级=钢板IP 66供应范囤:供有环形泡沬pu填料和快拧螺rr.包括塑料衬董的箱体和箱盖宽mm每包200高mm300深mm120订货号1个7187.591基本型产品概览#RBT侧装冷却单元RBT机柜空调基本型产品概览

12、#RBT侧装冷却单元基本型产品概览#RBT侧装冷却单元SK 3368.220SK 3368 320基本型产品概览#RBT侧装冷却单元威图RBT側装冷却单元:有效冷却输出功率最高达3000 W可以简便地安装在所有机柜侧直高冷却功效实现机柜内气流最优化威图RBT冷却单元是您爆经济的 选择!如果有限的莪算使您对成本极为 敏感 那么RBT是您锂想的选择 通 过大规模流水线生产以及冷却单元本 身出色的性能RBT实现了极高的性价 比。虽然价格实蕙.RBT冷却单元在冷 却性能、功能设计和电亍控制方页丝逻 不逊色于威图其他冷却产品:威图RBT侧装冷却单元衽一些功能细节方面 特别值得称道:可以简单地安装在任何合

13、适的垂直面板上通风口装备有聚氨話过滤网 保证洁净空 气循环机柜外部空气被引向上劭以达到冷却效 異的最优化外部风扇的可拆卸过滤网及手指保护网更加便捷及安全全金属外壳环保生制冷剂(R134a)性能测试标准 DIN 3168/EN815/EN14511 保障有效的制冷能力基本型产品概览#RBT侧装冷却单元基本型产品概览#RBT侧装冷却单元星号SK3368.2203368.3203368.5203368.6203368.7203368.820额定运行电压220 V/50 HZ./1 220 V/50 Hz/1-220 V/50 Hz/1-220 V/50 Hz/1 220 V/50 Hz/1-400

14、V/50 Hz/3 尺寸(亳米)宽X高X深280x500x181.5 310x620x225400x1000x257400x1500x256有效冷却输出L35 L35300 W500W1000W1500W2000 W3000 WDIN 3168/EN 815L35 L50225 W414 W775 W1155W1452W2280 W额定电流1.6A3.5 A4.4 A6.4 A7.2 A3.5 A启动电滦78 A14.8 A17.6 A25 A36 A八前量保险6A10A10A10A10AXXXL35 L35240 W300 W620 W1050W1145 W1650W牝L35 L50275

15、W345W746 W1250W1350W1898 W制冷剂R134 a,200gR134a.350gR134a.600gR134a.600gR134 a,600gR134 a,700g可允许的运行压力27 bar27 bar27 bar27 bar27 bar27 bar溥度范圉2OC5OC20C 50C20C 50C20C 50C20C 50C20C 50C防护等级垢力“EN 60529柜内创部分IP 54IP 54IP 5乙IP 54IP 54IP 54负荷因数100%100%100%100%100%100%18kg28 kg45 kg48 kg49 kg65 kg颜色RAL7035RAL

16、7035RAL 7CG5RAL 7035RAL 7035RAL 7035同时提供.连接布线装配琴仔和多种语言安装指离基本型产品概览#过滤器风扇Smart过滤器风扇供应范圉二过滤器风扇可直接安装使用已完 成内部布线连接 内含幵孔模板 过滤垫和安装国定件型号过池81风启SK3388.200額定工作电压V, HZ220,50/60尺寸mm宽(B1)/高255宽(B2)/ 育(H2)224 1)深仃1)12.5最大安装深度mm深仃2)106风扇气流量自由送风200 ms/h0E育轴出过滤舅的风扇气流量 包括标准过濾垫1 xSK 3388.201: 170 m/h2xSK 3388 201:200 m3

17、/h1 xSK 3388 201:190 m3/h轴向风扇自起动置极电机酔大额定电浚0.30 A0.28 A功率46.0 W/44.0 W嘆音电平50/53 dB (A)温度范围10C 至+55C顏色RAL 7035防护等级琨据EN 60 529/09 2000标准型为IP 54在使用附加的楕密过滤垫时为IP 55使用附加的精密过滤垫和防水置时为IP 56型号漏出过逮器SK3388.201附件每包过滤垫备件5个3172.100精密过滤垫5个3182.100it度调节器1个3110.000逞度昱示器1个3114.100转速调节器1个3120 000防水罩1个3324800勿钢板厚度为25mm时

18、制作的安董开口尺寸宽(B2)/高(H2)必须扩大1 mm.过滤器风扇Smart过谑器风扇供应范圉:过滤器风扇可直接安装使用.已完 成内部布线连簽为含开孔模板 过滤垫和安装固定件.显号过涯81风J SK3388.500豪定工作电压V, HZ220,50宽但叽高(H1)323尺寸mm宽(B2)/高(H2)292*深(T1)12.5最大安装深度mm深(T2)129风扇气流重自由送风500 m3/h配有输出过滤器的风扇气流量1 xSK 3388 701: 360 m3/h包括标准过滤垫2xSK 3388 701:440 m3/h$a向风扇电容电机最大额定电流0.35 A功率75 W奥音电平59 dB

19、(A)湼度范围-10C 至+55C顏色RAL 7035防护尊级根据EN60 529/09 2000标准型为IP 54在使用附加的情密过滤垫时为IP 55使用附加的情密过滤垫和防水蚤时为IP 56型号输出过涯群SK3388.701附件每包过滤垫备件5个3173.100精密过濾垫5个3183 100逞度调节誥1个3110 000涅度显示器1个3114 100捷速调节器1个3120 000防水罩1个3326 800钢板厚度为2.5 Tm时.制作的安芸开口尺才宽(B2)/匡(H2)必须扩大1 mmo机柜内部温度调节器调节装置持别适用于控制过滤器风扇/加热器和热 交换器也可以作为信号发生器用于监视 控制

20、柜内部逞度技术数据:双金属传感器作为热反馈的热敏装置触点配蓋 单扱转换触点(变検触点) 作为隣时开关元件.允许的触点负荷:KI. 5 - 3 (加热)交流10直流= 30WKI. 5 - 4 (冷却)交流 5(4)1,A克流=30W(1)=感性负荷在COS 9 0 6时调节电压:+ 5C至+60 C重量:大约105g尺寸:71 x 71 x 33.5 mm开关差约1K 0 8K可应用电圧范国大也就是说仅一个型号就可适用于24 V 到 230 Vo节省时间的连接技术即連冬瑞亍板 可从外部用螺钉连接:可灵活地安装在符合EN 50 022的 35 mm垂直或水平支痒导轨上.也可 以使用附苦的适配器卡

21、装在TS/ES机 柜的型材上。鮫定工作电压型号230/115/60/48/24V (交流)in nnn60/48/24 V (直流)|规格参数保留技术更改权.以便带给客户最新技术基本型产品概览13服务器机柜部件单位材料舉面密封框架1个冷轧钢板15t电泳TS型材顶板1个网孔板1 5t喷粉密封角规4个冷轧钢板2.0t电泳42 U网孔前门1个网孔板1.5t喷粉密封门姣链8个130度网孔后门1个喷粉密封2个旋转绡侧板2个冷轧钢板15t喷粉密封水平调节腾4个REMARK :顶和底通过四根TS型材輝搂在一起.使框架更加稳固.也更加美观。角规左右各两对.19英寸安装.中部国定在冲孔轨上增加了承重 顶部有两个

22、进线孔可以从顶部走线.也可以从底部走线.前后两把旋转期.钢制结构.180厦空转 中间有凹倉方便开门和关门型号宽度(mm)深度(mm)高度(mm)颜色RAL角规角规支架7187.661600100020009005L形角规冲孔轨7187.663600100020007035L形角规冲孔轨7187.783 (側板)1000200090057187.784 (A 板)100020007035DK-NET服务器机柜n0s E E En- E 0材料:冷轧钢板表面处理:框架:浸涂底漆扁型部件:浸涂底湊.粉末涂漆RAL 7035 (白色)RAL9005 (黑色600公斤结构特点.顶.底焊搂在四根TS型材上

23、.使 框架牢国并精密前门为钢板玻璃门.后门为钢板门 开启角度130*供应范圈:前后单汗网孔门辛个机柜苦有 前后两对1创安装角规顶部苦 2个进线孔四个水平调节脚 保证在地面不平时的箱体平衡基本型产品概览#网络机柜DKNET网络机柜15基本型产品概览#基本型产品概览 E3SEE3目0#基本型产品概览#基本型产品概览材料二冷轧钢板農面处理:唱架:浸涂底漆扁型部件浸涂底漆粉末涂漆颜色二RAL 7035(白色)RAL 9005(黑色)600公斤结佐1修占顶、底加接在四根TS型材上 使 框架牢匡并精密前门为钢板玻璃门 后门为钢板门 开启角度130供应范图:前单幵钢板玻璃门.后单开钢板 门每个机柜带有前后两

24、对19“ 安装角规 顶部4个风扇安装孔 带有专业进岀线空洞 顶部.底 部可分别进线.四个水平调节脚 保迂在地面不平时的箱体平衡;#基本型产品概览#基本型产品概览部件单位材料我面岳封备注框架1个冷轧钢板1 5t电泳TS型材顶板1个网孔板1.5t喷粉密封通风平顶角规4个冷轧舸板20t电泳42 U钢板玻璃门1个网孔板1.5t喷粉密封较钱8个130度钢板门1个网孔板1.5t噴粉密封锁2个旋转锁侧板2个冷轧钢板1.5t喷粉AM通风侧板水平调节脚4个REMARK顶和底通过四根TS型材焊接在一起.使框架更加稳固 也更加美观:角规左右各两对.19英寸安装.中部圍走在冲孔轨上增加了承 車.顶部有两个进线孔可以从

25、顶部走线 也可以从底部走线:前后两把旋转绡 钢制结构.180度旋转.中间有凹曹方便开门和关门:型号觅度(mm)深度(mm)高度(mm)颜色RAL角规角规支架7187.220I600|800J2000|7035L形角规冲孔轨7187.22260060020007035L形角规冲孔轨7187.22380080020007035L形角规深度支撑7187.24060080020009005L形角规冲孔轨7187.24260060020009005L形角规冲孔轨7187.24380080020009005L形角规深度支撑7187.233 (fl 板)800200070357187.234 (ffl板)6

26、00200070357187.255 (fl 板)800200090057187.256 ( ffl 板)60020009005#基本型产品概览系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览17系统附件用于PS 4000s机柜完整的底座用于PS 4000s机柜型号宽度(mm)深度(mmi高 100 mm鬲 200 mm8005002829.2002830.2008006002833.2002834.2008008002848.2002849.20010006002916.2002917.20012005002839.2002840.20012006002844.2002845.200侧板用于鬲

27、度mm机柜深度mm每包型号20005002个7187.80420006002个7187.80320008002个7187.807用于鬲度mm机柜深度mm毎包型号20008001个7187.756200010001个7187.757200012001个7187.597安装板用于鬲度mm机柜深度mm每包型号20008001个7187.227200010001个7187.228200012001个7187.599边柜用于机柜型号鬲度mm深度mm20005004588.20020006004559.200基本型产品概览#系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览19系统附件用于PS 4000s机柜

28、用于PS 4000s机柜并柜连接组件每包型号并柜连第奔件6个4580.000角并柜件4个4582.000安装板填充板用于机柜鬲度mm住号20004591.70023 x 23 mm PS 4000s冲孔轨快速支架每包型号12宾4181.00023 x 23 mm PS 4000s冲孔轨固定支架M24董4182.00023 x 73 mm PS 4000s冲孔轨固定支架每包型号24奏4183.000基本型产品概览#系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览21系统附件用于PS 4000s机柜23 x 73 mm PS 4000s冲孔轨不带安装法兰长度 mm用于BHT mm毎包型号395500

29、4个4375.0004956004个4376.0006958004个4377.00089510004个4382.000109512004个437&00023 x 73 mm PS 4000s系统冲孔轨用于机柜毎包型号深度mm宽度mm5004个4370.0006004个4371.0008004个4372.0008004个4365.00010004个4373.00012004个4367.000PS 4000s安装梁用于机柜宽度/深度 mm长度mm每包型号40034020个4694.00050044020个4695.00060054020个4696.00080074020个4697.00023 x

30、23 mm PS 4000s安装冲孔轨长度mm用于克高注 mm每包型号39550012个4170.00049560012个4171.00069580012个4172.000895100012个4173.000109512006个4174.000189520006个4177.000C型轨30/15用于机柜宽度/深度 mm长度 mm每包型号5004556个4943.0006005556个4944.0008007556个4945.00010009556个494&000120011556个4947.000基本型产品概览#系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览23系统附件用于PS 4000s机柜

31、用于PS 4000s机柜支承导轨PS 4000s 35/15用于机柜宽度/深度mm长度 mm每包型号5004556个4933.0006005556个4934.0008007556个4935.000120011556个4936.000电缆导入板机柜宽度mm毎块板开口耳包”型号80082个4321.7001000102个4323.7001200*64个4325.700包括隔板:对户外基本型机柜零要2个PS 4320.700电缆导入喜管每个奔笞的电缆最大直径mm每包型号81325个4316.00032125个4317.00014725个4318.000标准照明灯具技术说明描座宽度 mm高度 mm深度

32、 mm型号认证14 W? 230 V, 50 Hz是452117507187.642CE18 W, 230 V, 50 Hz是682117507187.664CE30 W, 230 V, 50 Hz是98?117507187.669CE门位器带翻转杠杆技术说明每包型号没有连接电缆 用于TS机柜 带已安装的大规格摇袈 翻转杠杆的操作遵过钢板门的门匝架进行 如果是透明 门.则通过一个包播在供货范围内的适配器进行.230V 交流.6A24 V 直流.10A1个4127.200基本型产品概览#系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览25系统附件用于PS 4000s机柜Ergoform标准型形式R

33、AL 7035型号2435.000门锁和按钮式锁芯类型型号锁芯.锁号3524E2467.000按钮戒锁芯2468.000门软和按纽式场芯.锁号2123不能使用其他娥2469.000电缆夹钳轨机柜宽度 mm长度 mm每包型号8007852个4192.00010009992个4336.000120011852个4196.000门制动器PS 4000s安装彗包型号下6个4683.000线路图盒.塑料材质用于规格内部尺寸mm型号宽高深DIN A3横向438287452513.000DIN A4 高228256172514.000DIN A5横向228176172515.000线路图盒.钢板材质适用的门

34、克度mm内部尺寸mm型号宽高深 90 mm6004552604116.0008006552604118.00010008552604124.000基本型产品概览#系统附件用于PS 4000s机柜基本型产品概览27系统附件用于PS 4000s机柜用于小箱体增壁固定件材料垸壁距离mm每包订单号钢板 讓锌的84个1590.000钢板404个2503.010震锌的104个2508.010用于AE. KL. EB箱体基本型产品概览#系统附件系统附件用于DK.NET机柜1U水平理线器U扣板规格顔色型号1100x37RAL 90057257.0051100x37RAL 70357257.035盲板,482.

35、6 mm (19H)U安装高度每包颜色型号144 12RAL90057187.1191442RAL 70357151.03528822RAL90057187.118288 22RAL 70357152.035层板.定安装用于机柜承载力馥色空号宽度深度1000-110080 kgRAL 90057187.62711000-110080 kgRAL 70357187.6571911000-1100120 kgRAL 90057187.626僧1000-1100120 kgRAL 70357187.65660080 kgRAL 90057187.258僧60080 kgRAL 70357187.23

36、91980080 kgRAL 90057187.25380080 kgRAL 70357187.232层板.可拉出用于机柜承载力馥色空号宽度深度1000-110080 kgRAL 90057187.6251000-110080 kgRAL 70357187.65560080 kgRAL 90057187.257僧60080 kgRAL 70357187.23880080 kgRAL 90057187.252僧80080 kgRAL 70357187.231配电组件 Power distributionIT解决方秦IT Solutions威图提供的解决方案包罗万象,完整全面控制箱系统 Indus

37、trial enclosures电子元件安装箱系列 Electronic packaging控制柜专用空调及机器制冷 System climate control户外箱体系列 Communication Systems至錢完美MITTAL至錢完美MITTAL威图具有最为广迂的各种机柜.威图还能提供高水平的集成方 案.集成度可甚达4级.根据您的要求将为您提供矿械安装.配 电组件.电子元器件.空调及中央监控等.一切都装配齐全并使 其具有完整的功能.无论您位于何方.您都可以为自己和客户制 定和实施解决方実.我们近在咫尺.全球性的生产.销售和服务 联盟保证了贴近客户.遍布全球!至錢完美MITTAL至錢完美MITTAL威图电子机械技术(上海)有限公司 中国上海松江民益路1658号201612 电话:+86-21-51157799传真:+86-21-51157788eMail: marketingInternet: 至錢完美MITTAL

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!