农村土地承包经营权流转的法律问题

《农村土地承包经营权流转的法律问题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《农村土地承包经营权流转的法律问题（25页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、毕 业 论 文题 目：农村土地承包经营权 流转的法律问题院 （部）： 法政学院专 业： 法学班 级： 姓 名： 学 号： 指导教师： 完成日期：年月日目 录 摘 要ABSTRACT1 前 言11.1对农村土地承包经营权流转中的法律问题研究的目的和意义21.2本文研究的内容22农村土地承包经营权流转制度的立法现状 2.1关于农村土地承包经营权流转的原则32.2农村土地承包经营权流转法律制度的主体42.3农村土地承包经营权流转的程序42.4农村土地承包经营权的流转方式42.4.1农村土地承包经营权转让52.4.2农村土地承包经营权转包52.4.3农村土地承包经营权出租52.4.4农村土地承包经营权

2、互换52.4.5农村土地承包经营权入股52.4.6农村土地承包经营权抵押52.4.7农村土地承包经营权继承53农村土地承包经营权流转法律制度的不足3.1农村土地承包经营权转让过程中土地所有人的地位相矛盾63.2各流转方式之间内涵外延界定不清，存在交叉重叠现象63.2.1关于转让与互换63.2.2关于转包和出租63.3流转方式的缺失关于抵押和继承73.3.1关于抵押73.3.2关于继承73.4流转登记制度不严密，存在前后矛盾的立法主张74关于完善农村土地承包经营权流转制度的几点设想4.1明确土地所有人在农村土地承包经营权流转中的作用和角色74.2明确转让和互换以及转包和出租的外延和内涵94.3法

3、律应该认可和保护农村土地承包经营权流转中存在抵押和继承流转方式94.4完善农村社会保障制度、农村救济制度等相关的制度105 结 论10谢 辞12参考文献13 摘 要在中国，广大的的农村占据着极其重要的位置，农村的稳定与否直接关系着整个民族的未来，而农村的稳定在于土地之稳定。随着社会年轮的滚滚前进，并伴随着第二三产业的迅速发展，土地资源面临着新一轮的重新整合，而土地承包经营权流转便在这整合中发挥着不可替代的作用。虽然我国现行法律虽然对土地承包经营权流转作了详细的规定，我们我国现行土地承包经营权流转制度仍然存在许多不足，主要表现为农村土地承包经营权转让过程中土地所有人的地位相矛盾、各流转方式之间内

4、涵外延界定不清、流转方式的缺失、存在前后矛盾的立法主张等等。这些问题对农村经济的快速、健康发展以及农村的稳定产生了消极的作用，应从明确土地所有人在农村土地承包经营权流转中的作用和角色、完善农村社会保障制度、农村救济制度等相关的制度等几个方面进行改善。关键词：农村土地承包经营权；流转；法律问题；解决Rural land contract operation rights transfer of the legal issuesABSTRACTIn China, the overwhelming majority of the rural areas occupy a very important

5、 position, the stability of rural areas directly related to the future of the nation as a whole, and the stability of rural land is stable. With the ring of rolling forward society, and Dier San accompanied by the rapid development of industry, land resources is facing a new round of re-integration,

6、 and the land contract operation rights transfer in this integration will play a irreplaceable role. Although Chinas current law, the right to contractual operation of land transfer in detail the provisions of our existing land contract operation rights transfer system there are still many deficienc

7、ies, mainly for rural land contract operation rights transfer of all land in the course of the status of contradictions, The circulation of the way between the extension of meaning defined unclear, the way the circulation loss, the existence of inconsistent legislation that, and so on. These problem

8、s of the rural economys rapid and healthy development and rural stability has had a negative role, should clear all the land in the rural land contract operation rights transfer and the role of the role, improve the rural social security system in rural areas, and other related relief system System,

9、 and several other areas for improvement.Key Words: rural land contract operation rights；circulate；the legal issues；solve1前 言1.1对农村土地承包经营权流转中的法律问题研究的目的和意义土地是农村最基本的生产资料，是农民的“命根子”，是农民也是国家最重要最可靠的社会保障，是农村更是国家长期和谐稳定的基础。国家在农村实行家庭承包制度，这是党和国家农村政策的基石。随着农业产业化及现代化进程的加快，今后社会主义新农村建设的重点之一就是进一步完善农村承包经营权流转的法律制度并积极引

10、导推进和规范管理农村土地承包经营权依法流转。 对农村土地承包经营权流转所涉及的法律问题加以研究，有利于我们对土地承包经营权流转中的问题进行深入细致的探讨，从而发现问题，找出原因，从而为我们国家在下一步工作中或者是在下一步制定法律的过程中，有事实可参考，充分做到一切从实际出发，实事求是，具体问题具体分析，制定符合我国农村土地概况的法律，保证我们广大的人民群众遇到问题时有法可依，切实保障农民的合法权益不受侵犯，只有这样，才能保障我们广大的人民群众生活安康，生活有保障，社会主义新农村的建设才会风雨无阻，才会蒸蒸日上。1.2农村土地承包经营权流转的现状目前农村土地承包经营权流转的过程中存在很多混乱的地

11、方，关于这种农村土地承包经营权流转的过程中存在的各种问题主要体现为：经营权流转比较随意，很多农村尤其是偏远的农村，由于法律意识比较淡薄，在转让承包经营权的过程中，往往仅单纯以口头约定的方式完成整个环节，并切有很大部分人通常无视土地所有权人的存在，在所有权人不知情的情况下就私下进行，当双方发生争议后各自的合法权益得不到法律的保护。 1.3本文研究的内容 现有研究存在的不足主要体现在虽然对农村土地承包经营权的流转过程中出现的各种问题有了一定的发掘和研究，但是却很少能够提出具体的解决方案和措施。本文从我国现行的土地承包经营权流转制度出发,简要叙述了现有流转制度的现状与不足,并重点论述了对农村土地承包

12、经营权流转中存在的法律问题进行完善的方案。2农村土地承包经营权流转制度的立法现状我国农村土地制度的变迁大致经历了从土地改革人民公社体制家庭联产承包责任制三个阶段。经过20多年的发展，我国关于土地承包经营权最具有代表性的立法是2002年颁布的中华人民共和国农村土地承包法。虽然中华人民共和国农村土地承包法没有解决土地承包经营权性质的问题导致农村家庭联产承包责任制在具体实践中的一些矛盾日益凸现出来，但中华人民共和国农村土地承包法具有划时代意义。它肯定了土地可以依法流转，规定国家保护承包户可以依法、自愿、有偿地进行土地承包经营权的流转，可以采取转包、互换、转让、出租或其他方式流转；明确了农村土地承包经

13、营权流转的主体是承包户，作为权利主体，集体经济组织不得强迫承包户进行土地流转；此外它还规定了详细的流转条款。之后，为规范农村土地承包经营权流转行为，维护流转双方当事人合法权益，促进农业的繁荣和农村经济发展，农业部根据中华人民共和国农村土地承包法制定了农村土地承包经营权流转管理办法，对农村土地承包经营权流转的当事人、流转方式、流转合同及流转管理做了更加具体的规定，并于2005 年3月1日开始施行。 2007年10月1日起施行的物权法把土地承包经营权作为用益物权的一类进行了规定，指出土地承包经营权是农村土地承包人对国家或集体所有的依法占有、使用、收益的权利。这是我国首次将土地承包经营权作为物权规定

14、的立法尝试，物权法的出台解决了我国立法上长期模糊土地承包经营权性质的尴尬，农村土地流转也成为用益物权制度中的一项重要内容。2.1关于农村土地承包经营权流转的原则根据中华人民共和国农村土地承包法第33条规定，土地承包经营权流转应当遵循以下原则：一、平等协商、自愿、有偿，任何组织和个人不得强迫或者阻碍承包方进行土地承包经营权流转；二、不得改变土地所有权的性质和土地的农业用途；三、流转的期限不得超过承包期的剩余期限；四、受让方须有农业经营能力；五、在同等条件下，本集体经济组织成员享有优先权。 此外农村土地承包经营权流转管理办法以及物权法亦做了相似规定。2.2农村土地承包经营权流转法律制度的主体依照农

15、村土地承包法第34条及农村土地承包经营权流转管理办法第2章的规定，对于土地流转双方的主体范围一般限定在本集体经济组织内部。流转中的出让方是依法取得承包经营权的承包方，受让方是其他承包者或按相关法律及规定允许从事农业生产经营、有农业经营能力的组织和个人。具体表现为：以转包及互换为流转方式的均必须在同一集体经济组织的其他农户内进行，不得向本集体经济组织以外的农户进行流转；对于采取其他方式向本集体经济组织以外流转的，必须按照土地管理法第15条关于“农民集体所有的土地由本集体经济组织以外的单位或者个人承包经营的，必须经村民会议三分之二以上成员或者三分之二以上村民代表的同意，并报乡（镇）人民政府批准”的

16、规定进行办理，且在同等条件下，本集体经济组织成员享有优先权。2.3农村土地承包经营权流转的程序依照法律法规的规定，不同的土地流转方式分别适用不同的流转程序制度。对于以转让方式进行流转的，采取的是申请批准制度，即承包方转让农村土地承包经营权的，必须向发包方申请并获得发包方同意，未经发包方同意即自行转让的行为无效。而对于采取其他流转方式流转的则采取备案报告制度，如在同一集体经济组织内部以转包、出租、互换或者其他方式流转的，只要双方自愿协商一致，及时向发包方办理备案并报告乡（镇）人民政府农村土地承包管理部门即可；另外，由于互换、转让使得原承包经营合同终止，承包方失去对原土地承包经营权，因此，以转让、

17、互换方式流转承包土地的，须及时办理有关承包合同和土地承包经营权证变更等手续，且转让、互换的受让方在依法变更登记后可以进行新的流转。但应该明确的是，根据相关法理，农村土地地承包经营权流转的登记仅具有社会公示的效果，其法律效力体现在产生对抗第三人的效果，而非承包经营权变动的生效条件。也就是说除转让以外的其他流转行为均不以发包方批准同意及变更登记为流转生效要件。发包方无权剥夺承包户的自主决策权，不得以未经其同意为借口干预承包方依法进行流转土地行为。其他任何单位和个人未经承包者授权则无权以任何方式决定流转农户的承包土地，也不得强迫或者阻碍承包方依法流转其承包土地。2.4农村土地承包经营权的流转方式根据

18、中华人民共和国农村土地承包法 农村土地承包经营权流转管理办法物权法的相关规定我国农村土地承包经营权的流转方式主要有：转让、转包、出租、互换、入股、抵押、继承等。2.4.1农村土地承包经营权转让它是指转让方（原承包方）在通过农村土地承包方式取得土地承包经营权有效存在前提下，在承包期限内依法将部分或者全部土地承包经营权转移给受让方（新承包方）的行为。其结果是，转让方丧失部分或者全部土地承包经营权，受让方依法取得部分或者全部土地承包经营权；同时，转让方与发包方之间部分或者全部承包地上的承包关系终止，确立受让方与发包方之间部分或者全部承包地上的承包关系，如转让方依法将全部承包地上物权性质承包经营权转移

19、给受让方，其承包方法律资格和原拥有的土地承包经营权同时消灭。 2.4.2农村土地承包经营权转包它是指转包方（原承包方）在通过家庭承包方式取得土地承包经营权有效存在前提下，在承包期内依法将部分或者全部农村承包地使用权转移给受转包方的行为。其结果，受转包方取得土地承包经营权，但原“承包方与发包方的承包关系不变”（农村土地承包法第39条），新确立转包方与受转包方之间的转包关系，且该转包的期限不得超过原承包期的剩余年限，一般较短，最长也不得超过30年。 2.4.3农村土地承包经营权出租它是指出租方（原承包方）在通过农村土地承包方式取得土地承包经营权有效存在前提下，在承包期内依法将部分或者全部承包地上农

20、村承包地使用权转移给承租方的行为。它是在原“承包方与发包方的承包关系不变”的前提下新确立出租方与承租方之间的农村土地租赁关系，且该租赁的期限不得超过原承包期的剩余年限，最长不得超过30年。 2.4.4农村土地承包经营权互换它是指在存在两个通过家庭承包方式取得有效的土地承包经营权前提下，并限于同一发包方的农村土地的两个土地承包经营权基础上，承包方之间依法互相调换土地承包经营权的行为。 2.4.5农村土地承包经营权入股它是指入股者（原承包方）在通过农村土地承包方式取得土地承包经营权有效存在前提下，依法将农村承包地使用权入股而取得股权的行为。 2.4.6农村土地承包经营权抵押它是指抵押人（原承包方）

21、通过其它方式承包取得土地承包经营权有效存在前提下，以不转移农村土地之占有，将土地承包经营权作为债权担保的行为。在抵押人不履行债务时，债权人（即抵押权人）依照担保法规定拍卖、变卖土地承包经营权的价款中优先受偿。 2.4.7农村土地承包经营权继承它是指承包方在通过农村土地承包方式取得土地承包经营权有效存在前提下，在承包方最后一个家庭成员死亡和承包期内，由最后一个死亡的家庭成员的继承人依法继承土地承包经营权的行为。 3农村土地承包经营权流转法律制度的不足虽然我国现行法律对土地承包经营权的流转作了一系列详细的规定，但我国土地承包经营权流转相关的法律制度仍存在许多不足，具体表现为：3.1农村土地承包经营

22、权转让过程中关于土地所有人地位的规定相互矛盾转让是指农村土地承包经营权人在承包经营期限内，将农村土地承包经营权有偿地出让给他人。转让后，土地承包经营权发生转移，由受让人向发包人履行义务，原承包人完全退出承包经营关系。随着土地承包法颁布实施，世人对转让的争论焦点主要表现为承包方转让土地承包经营权是否需要经过发包方的同意。土地承包法和物权法的相关规定都认为转让需经发包方同意。而土地承包法却作了相反的规定：第33条第1项的“土地承包经营权流转应当遵循以下原则：一、平等协商、自愿、有偿，任何组织和个人不得强迫或者阻碍承包方进行土地承包经营权流转”。以及第34条的“土地承包经营权流转的主体是承包方。承包

23、方有权依法自主决定土地承包经营权是否流转和流转的方式。”由此，现行法律对农村土地承包经营权转让过程中关于土地所有人地位的规定相互矛盾。3.2各流转方式之间内涵外延界定不清，存在交叉重叠现象总结物权法农村土地承包法以及农村土地承包经营权流转管理办法，法律以列举的方式明确确立了转让、互换、转包、出租、入股、抵押及继承等几种土地承包经营权流转方式，代耕虽然对防止撂荒土地具有积极作用，但当事人之间实质是劳动力的雇佣关系，并不是市场流转行为。法律对上述几种方式界定不清，导致外延交叉重叠，主要体现如下： 3.2.1关于转让与互换物权法和承包法只是笼统地规定转让和互换是土地流转的方式，并未对其内涵外延进行清

24、晰界定。3.2.2关于转包和出租转包是承包方将自己土地上全部或部分承包经营权以一定期限转给他人，原承包关系不变，原承包经营权仍然存在。与转包相同的是，土地出租后并不剥夺原承包方的承包经营权，不同的是在这两种方式中流入方取得的承包经营权性质有区别。租赁关系中，承租人享有的是债权性质的土地承包经营权，这一点毫无疑问，存在争议的是转包以后受让人取得的承包经营权是债权性质还是物权性质。法律对此没有明确规定。学理上按照王利明的观点，如果转包关系的受让方是本集体经济组织的成员，则当然具有物权效力，反之则需登记以后才有物权效力。3本人认为这种观点是不严密的，至少会产生以下两点漏洞。其一，在受让方是集体经济组

25、织之外的成员且在转包没有登记的情形下，受让方取得的是债权性质的承包经营权，这时的转包与出租并没有本质的区别，显然转包在这种情况下失去了独立存在的价值。其二，这种做法与物权法原理相违背。转包取得承包经营权是否具有物权效力性，不应该以受让方的身份来确定，当事人是否具有某一种身份不能当然得推出其所获得权利是否具有物权效力性。按照物权法原理，登记才是由转包取得的承包经营权获得物权属性的唯一标志和途径。按转包方式进行的流转，经过登记以后，接包方取得的是物权性质的承包经营权，转包未经登记的应认定为出租。3.3流转方式的缺失关于抵押和继承3.3.1关于抵押农村土地承包法以及物权法只规定四荒土地承包经营权的抵

26、押，对家庭承包的土地经营权能否抵押没有明文规定。参照担保法34条第2款的规定，耕地、自留山、自留地等集体所有的土地使用权属于不得抵押的财产，可见现行立法对家庭承包的土地能否抵押持否定态度。理论界对此也形成两派观点。反对设立抵押的理由是防止农民失去土地从而失去生活保障。3.3.2关于继承农村土地承包法没有明文规定家庭承包的土地之承包经营权能否继承，只规定林地及按其他方式承包的土地承包经营权可以继承。理论上关于土地承包经营权能否继承之争实质是对法律所侧重保护的对象不同所致。反对继承者认为土地承包经营权由承包经营合同取得，具有一定的身份性，主张不应继承，应将土地尽快重新投入流转，以保护新承包方的利益

27、。而主张继承者则侧重保护原承包方的利益，以权利的可继承性来增强承包关系的稳定性，增加原承包人对土地的投入和可期待利益。3.4流转登记制度不严密，存在前后矛盾的立法主张承包法第38条和物权法第129条规定，土地承包经营权人将土地承包经营权互换、转让的，不经登记不得对抗善意第三人。可见立法对承包经营权的变更采用登记对抗主义。而承包法第22条及物权法第127条第1款同时又规定“土地承包经营权自土地承包合同生效时成立”，从该规定推出承包经营权的取得采用的是无需登记的债权合意主义，这就产生了矛盾。承包经营权的取得是其流转的前提，而承包经营权的变更是流转的结果。现行立法却对农地流转关系的两头设置了不同的登

28、记原则，显然违背了物权法理中物权设立于物权变更应当一致的原则。7因此未来立法中应将这两种相互矛盾的规定加以协调，建立一个便捷、高效、安全的土地承包经营权变动登记公示制度，这对物权流动制度保持高效运转具有极大的影响力。也有学者认为没有必要设立土地承包经营权的公示制度，理由是承包经营权的取得与成员权有密切联系，公众可以通过对某人成员资格来了解是否享有农地的承包经营权，同时目前的承包经营权基本通过承包合同方式设立，数量相当大，实行登记操作起来非常困难。8本人认为这些理由是站不住脚的。第一，如今土地承包经营权的主体不再局限于集体经济组织成员，而是扩大到一切从事农业生产的主体。非集体经济组织成员的单位和

29、个人可以通过租赁、转包和招标、拍卖等方式获得土地的承包经营权。承包经营权人身份得多元化使得籍由考察权利人是否具备集体成员身份来判断权状况的困难系数及风险系数大大增加，无形中提高了交易成本，实不可取。第二，对于以“承包合同数量大，操作困难”来否定建立登记制度的理由也不具有说服力。比之国有土地的使用权的转让市场，自国有土地实行有偿转让制度以来，经过十几年的发展，形成繁荣、活跃的国有土地使用权转让市场，其所发生的交易数量更加庞大，频率更为频繁，但仍然建立了物权登记制度，并且在土地转让活动中发挥了巨大的作用。 4关于完善农村土地承包经营权流转制度的几点设想4.1明确土地所有人在农村土地承包经营权流转中

30、的作用和角色土地所有人介入土地承包经营权流转与尊重农民自主意愿并不对立，土地所有人的介入的界限是，土地承包经营权的流转是否遵守土地承包经营权流转的原则，是否符合法律规定的条件和要求，土地所有人扮演一个中介者、协调者和监督者的角色，使流转过程规范，同时防止在转让过程中，转让方与受让方恶意串通，改变土地用途或破坏土地的情况。并且从物权关系看，土地既然是土地所有人所有，土地承包经营权的转让就应该取得土地所有人的同意，否则土地几经流转，土地所有人不清楚谁是经营权人，无从保障土地所有权。在转包，出租，互换等流转方式中，原承包经营权人并未退出原承包合同关系，法律可以采取较宽松的规定，只需“报发包人备案”；

31、而对于原权利人退出承包合同关系的“转让”，土地承包经营权的流转必须经土地所有人同意，因为土地承包经营权转让过程，事实上是承包人退出承包关系受让人与土地所有权人达成新的承包合同的过程，土地所有人应以当事人的身份出现介入土地承包，与受让人协商、确定土地承包经营权流转的具体事宜，与受让人签订和履行土地承包经营权流转合同4.2明确转让和互换以及转包和出租的外延和内涵转让按照对价有无及其形式，可以分为有偿出让、赠与及互易。互易指以土地承包经营权交换土地承包经营权，而互换也是对属于同一集体经济组织的土地及承包经营权进行交换。可见两者并没有本质的区别，互换实质就是转让中的互易。从概念位阶而言，互换是转让的下

32、位概念。但立法将转让与互换并列列举，又没有对转让进行界定，有种属概念相并列的逻辑矛盾之嫌。因此建议未来立法中将互换吸纳入转让方式中，立法明确规定转让包括有偿出让、互易及赠与。通过转让和出租的概念上的辨析，我们可以看到立法为丰富流转方式，罗列了种种具体方式，但没有对其内涵外延进行明确界定，结果适得其反，未来物权立法中应加以注意。4.3认可和保护农村土地承包经营权流转中的抵押和继承流转方式4本人赞成设立抵押。第一，设立抵押权并不发生土地承包经营权的转移，如果担心农民因抵押而失去土地，则转让方式让农民失去土地的风险更为突出，法律既然允许土地承包经营权的转让，为何不能设立抵押呢？5第二，在经济较发达的

33、地区，二、三产业发展较快，农民收入呈多元化，土地已经不再是农民生存发展的唯一依赖。对他们而言，土地更是一种具有流动性和担保价值的财产性资源，迫切需要挖掘土地的多元化利用途径，实现土地价值的最大化。在比较贫困的地区，农地和宅基地使用权无疑是农民掌握的比较有价值的财产。在宅基地不允许抵押的情况下，再限制农民承包经营权抵押，将导致农民因融资困难而无法实现对农业的投资，影响农业发展。如果法律限制农业的发展，即使给以再多的土地也是惘然。6本人赞成该权利的可继承性。土地承包经营权既然是物权，根据财产权的属性自然具有可继承性，继承人不论是农业人口还是非农业人口均可继承。当然鉴于土地资源的稀缺性及防止土地进一

34、步零碎化以促进土地适度规模经营，在继承时应作一些适当调整。社科院草案关于土地承包经营权的继承规定很值得借鉴。该案第247条规定“农地使用权可以继承”“从事农业生产经营或属于农业人口的继承人，可以优先分得农地使用权”“继承人均为非从事农业生产经营或非农业人口的，在继承农地使用权后一年内，应将农地使用权转让给从事农业生产经营者。”本人认为这是一个两全其美的做法，即尊重了土地承包经营权的可继承性，又使被继承的土地能够尽快回复流转，促使土地的有效利用，兼顾其他承包经营户的利益。4.4完善农村社会保障制度、农村救济制度等相关的制度过去长期的城乡二元经济结构，抑制了农村剩余劳动力脱离土地的可能性，现行的社

35、会救济制度等对农户脱离土地进入城市形成障碍。建立和完善农村社会保障制度、改革现行的农村救济制度，赋予农民“迁徙自由权”，实现城乡的自由流动，城市居民与农村人口的就业平等，社会保障权利平等，才能免除后顾之忧，从而有利于农地使用权的流转。 可见，农地使用权流转的法律制度的完善需要以上多个方面相应的配套法律制度改革的支撑和促进，才能形成健全完整的农地使用权流转制度。5结 论 农村土地承包经营权流转是我们整个社会所不能避免的问题，但这也是适应我们当今社会发展的一种必然趋势，通过流转制度，实现了土地资源的重新组合和完善，更加有利于社会的整体发展，但是在流转中涉及到的各种法律问题同样是不可避免的，我们但实

36、际我们相信只要我们能够探索和创新，所有的问题都会迎刃而解。谢 辞本文是在指导教师的悉心指导下完成的，从论文选题、课题调研，开题报告到论文撰写及反复地修改，无不倾注了老师的心血和汗水。向所有曾经关心和帮助过我的老师、同学和朋友致以诚挚的谢意！参考文献1蔡忠平.对推进农村土地承包经营权依法流转的思考.清江论坛,2007,(2).2刘坚.浅析我国农村土地承包经营权流转制度.政法论坛,2003,(3).3王利明.农村土地承包经营权的若干问题探讨.中国人民大学学报,2001,(1).4梁彗星.中国物权法草案建议稿. 社会科学文献出版社,2000,342-344.5 郭明瑞.担保法.中国方正出版社,199

37、5,140-141.6 何晓丽.我国农村土地承包经营权流转制度探析.政法论坛,2001,(1).7 陈小君.农村土地法律制度研究田野调查解读.中国政法大学出版社,2004.8 王利明.农村土地承包经营权的若干问题探讨.中国人民大学学报,2001,(1).9 左平良.土地承包经营权流转法律问题研究.中南大学出版社,2007,234-241.10 郭明瑞.担保法.中国方正出版社,1995,142-144.11 中华人民共和国农村土地承包法农村土地承包经营权流转管理办法物权法担保法及相关的法律解释.本科毕业论文外文文献及译文文献、资料题目：vietnames land policy Of the s

38、ituation 文献、资料来源：地区经济司子站文献、资料发表（出版）日期：2008.02.28院 （部）： 法政学院专 业： 法学班 级：姓 名： 学 号： 指导教师： 翻译日期： 外文文献：Vietnamese land policy of the situation Vietnam implemented four land management system. Parliament as the supreme organ of power, the national land-use planning decisions, the right to exercise maximum

39、supervision. Government as the highest executive authority, decided to all provinces, municipalities, land-use planning, as well as national defense and security, land planning, responsible for the allocation of land resources, environmental resources by the Department of charge. Provinces, municipa

40、lities, the countys terms of reference of the exercise of the right to land management. Township establishment of the Land Office, responsible for land administration. Enterprises, farmers and individuals through leasing, to apply for, accept the transfer, to participate in land auctions, including

41、acquisition of land use rights. (A) approval of land All the people all the more land to the Government responsible for the allocation of land resources, land-use planning approval. Land type approval include: approval of land distribution, land lease approval, land-use permit approval, land use cha

42、nge approval, the transfer of land use rights, such as approval by the Authority directly responsible for people at all levels. Currently, the land market there are two prices: one for the official price, by the Ministry of Finance, the Ministry of the Environment to identify resources, mainly used

43、for land-use right transfer tax, land allocation and leasing tax, land requisition compensation and other taxes and fees calculated on the basis of Second for civil land transaction price. Official prices generally lower than private transaction price. Currently, the land of civil trading volume of

44、land transactions accounted for about 80 percent of the total. (B) the relevant provisions of foreign land 1, according to the Vietnamese Investment Law, foreign-funded enterprises can lease land, the use of general period of not more than 50 years, the large investment and the slow recovery of fund

45、s and difficulties in the socio-economic conditions of the investment projects, its longest period of land use Not more than 70. After the expiry of land use, if investors are to continue to use the land requirements, and has complied with the land law stipulates that the state functions in accordan

46、ce with the relevant departments could consider land-use planning to extend its deadline. 2, investors in the fields and encourage investment in investment, according to land and the provisions of the relevant tax laws, apply for remission of land rent, land-use fees, land-use tax. 3, foreign-funded

47、 enterprises can land use rights and ground assets as collateral to the registration of the credit institution loans for the implementation of investment projects.中文译文: 越南土地政策有关情况越南土地实行四级管理体系。国会作为最高权力机关，决定全国土地使用规划，行使最高监督权。政府作为最高行政机关，决定各省、直辖市土地使用规划，以及国防和安全用地规划，负责配置土地资源，并由资源环境部具体负责。各省、直辖市、县人委会在职权范围内行使

48、土地管理权。乡镇设立土地办公室，负责处理土地行政事务。企业、农户、个人可通过租赁、向政府申请、接受转让、参与土地拍卖等方式获取土地使用权。 三、现行有关政策规定 （一）土地审批 越土地归全民所有，政府负责配置土地资源，审批土地使用规划。土地审批类型主要包括：土地分配审批、土地租赁审批、土地使用证审批、土地用途变更审批、土地使用权转让审批等，由各级人委会直接负责。目前，越土地市场存在两种价格：一为官方价格，由财政部、资源环境部共同确定，主要用于土地使用权转让税、土地分配和租赁税、土地征用补偿金等税费的计算基础；二为民间土地交易价格。官方价格一般低于民间交易价格。目前，越土地民间交易量约占土地交易

49、总量的80%。（二）外资用地有关规定 1、根据越南投资法规定，外资企业可租赁土地，其使用期限一般不超过50年，对于投资大而资金回收慢，以及在社会经济条件困难地区投资的项目，其土地使用期限最长不超过70年。土地使用期满后，如果投资商有继续使用土地的要求，且一直遵守土地法规定，国家职能部门可考虑根据相关规划延长其土地使用期限。 2、投资商在鼓励投资的领域和地区投资，可根据土地法和有关税法的规定，申请减免土地租金、土地使用费、土地使用税等。 3、外资企业可以土地使用权和地面资产作为抵押，向在越注册的信贷机构贷款，用以实施投资项目。 会关系的人制作新的身份证和寻找定居地点。被保护的人可以得到：提供合理

50、的工作机会、帮助寻找住房、提供平均6万美元的经济支助、提供变化了的证人及其家庭成员的身份资料，必要时提供心理医生、伦理咨询师和社会工作者。对于新的名字，证人可以选择，通常证人可以保留其姓和开头字母。另外，在项目执行过程中，马歇尔办公室还对高危情况提供24小时保护，包括预审程序和出庭程序中。从美国证人保护制度开始以来，有超过上万的证人及其家庭成员进入项目安排并受到保护，由“马歇尔项目”办公室重新安排居住地和发放新的身分证件。这一项目的成功运行为政府打击有组织犯罪和共谋犯罪中的主犯（通过污点证人制度）提供了独特而有价值的工具。被保护的证人出庭的案件定罪率达到89%，且至今尚没有接受项目保护的证人在

51、该保护之下受到伤害。本科毕业论文外文文献及译文文献、资料题目：Vietnamese land policy outlined文献、资料来源：中金在线文献、资料发表（出版）日期：2004.08.16院 （部）： 法政学院专 业： 法学班 级： 姓 名： 学 号： 指导教师： 翻译日期：年月日 外文文献：Vietnamese land policy outlinedFemale-headed households (usually a single, widowed, divorced) adult ,56-60 less labor-year-old woman only half as lab

52、or, women access to land to an average of less than men. Womens per capita area of 2223 m2, men per capita area of 2799 m2, women significantly lower than men. 2. Warrants the use of land Land use warrants to be seen as the only farmers land use rights of legal documents. 1993 Land Law provisions of

53、 the second chapter, a stable land users should have the power to the institutions of land use permits. Although the required land use permits in the allocation of land to farmers on when, in fact, due to poor law enforcement, the lack of investigation and drawing funds, resulting in land distributi

54、on sector can not have enough land, land use rights of slow, farmers may Arable land for a period of time after the receipt of land use certificates. By 1995, only 1 / 3 of agricultural products access to land use permits. This ratio varies with different areas, the minimum is the center of Linhai,

55、a total of 12.4 percent of farmers received land use certificates, followed by the Red River delta region. Landlocked and the North Island region of the Mekong three fastest, reaching 58.4 percent and 53.3 percent. By the end of 1999, a total of 450,000 land certificates, about 91 percent of farmers

56、 received land certificates, 94 percent of the land has been allocated out. Legal provisions of land use warrants for the whole family, family members of the land have equal rights and obligations, but in the Land of the legal text, the only heads of household registered in the name, usually the hus

57、bands name, the name of his wife and did not register In land use in the C of E. Her husband in the work of state organs, or the death of her husband and other circumstances in mind on his wifes name. Not to register the names of his wife, the husband makes the transfer of land by the time their spo

58、uses may not agree with divorce, the husband do not agree to partition of land use rights, land use because the warrants are registered on the name of her husband, women are often in the separation or divorce , Who have lost their land rights. Vietnamese government is considering to re-couple the two sides issued in the name of land use warrants. In order to plan the project, the Government has recently launched a total of total ownership registration system for the pilot project. This huge and expensive project makes