进口轿车正时皮带调整及正时图

《进口轿车正时皮带调整及正时图》由会员分享，可在线阅读，更多相关《进口轿车正时皮带调整及正时图（89页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、进口汽车正时皮带拆装及正时图富豪740/Turbo 2.0/2.3 VOLVO 车 型：360；240 2.0/2.3；740/760/Turbo 2.0/2.3；940/960/Turbo 2.0/2.3年 款：1983-1997发动机代码：B200、B230拆卸1.拆卸 辅助传动皮带 冷却风扇整流罩 正时皮带上盖12.转动曲轴到1号气缸的上止点。确保正时标记2、3、5都要对齐。3.拆下张紧器螺母和垫圈6。4.将工具5284装配到曲轴皮带轮。用张紧器螺母将其固定在适当的位置。5.拆卸： 曲轴皮带轮螺栓7 张紧器螺母 工具52846.确保正时标记2、3、5都要对齐7.装配张紧器螺母。8.拆卸：

2、 曲轴皮带轮8 正时皮带下盖99.用均匀的拉力在无张力侧拉皮带。10.用3mm的钻头将张紧器锁紧在压下的位置。11.拆下正时皮带。安装1.确保正时标记2、3、5都要对齐。2.将正时皮带装配到曲轴链轮。注意：确保当皮带包在曲轴链轮周围时皮带上的两条线与曲轴正时标记对齐（如图中4所示）。3.拉皮带并将其装配到辅助轴链轮、凸轮轴链轮和张紧轮。4.确保正时标记2、3、5都要对齐。5.拉紧皮带以使其压在张紧器上。拆下3mm钻头。6.安装： 正时皮带下盖9 曲轴皮带轮8 曲轴皮带轮螺栓7 工具5284。用张紧器螺母固定在适当位置7.拧紧曲轴皮带轮螺栓7。240/740/760/940/960：60牛顿米+

3、60。360：250牛顿米。8.拆卸： 张紧器螺母 工具52849.装配张紧器螺母和垫圈6。10.顺时针转动曲轴两圈。11.确保正时标记2、3、5都要对齐。12.拧松张紧器螺母6。使张紧器工作。完全拧紧螺母。13.按与拆卸相反的顺序安装部件。14.运转发动机直到暖机。15.从正时皮带盖上拆下橡胶塞10。16.转动曲轴到1号气缸的上止点。17.拧松张紧器螺母6。使张紧器工作。拧紧螺母。18.装配橡胶塞。960 2.5 24V VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960

4、2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮

5、带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4

6、和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。740 2.3 16V VOLVO 车 型：740 16V；940 16V年 款：1990-1995发动机代码：B204FT、B234F拆卸正时皮带1.拆卸

7、： 辅助传动皮带 冷却风扇整流罩 正时皮带上盖1 正时皮带中心盖2 正时皮带下盖3 发动机下挡板2.转动曲轴到1号气缸的上止点。确保正时标记4、5、6都对齐。3.使用工具5416锁住凸轮轴链轮。4.从自动张紧装置拆下螺栓11和12。5.拆卸： 自动张紧装置 正时皮带平衡轴皮带1.如前所述拆下正时皮带。2.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。3.拧松平衡轴皮带张紧器锁紧螺母9以解除皮带张力。4.拆下平衡轴皮带。安装正时皮带1.按下检查自动张紧装置： 检查张紧器体是否泄漏或损坏。 将自动张紧装置放在虎钳钳口之间。 每5秒转动虎钳手柄20。应感觉到有阻力。 插入2mm直径的销以锁紧完全压下的

8、推杆。注意：如果有任何泄漏迹象、阻力不够或如果推杆不能压下，都必须更换自动张紧装置。2.确保正时标记4、5、6都要对齐。3.将正时皮带装配到曲轴链轮6。注意：确保皮带上的两条线与曲轴正时标记对齐。4.将皮带装配到机油链轮周围和上导轮(G2)上。5.将正时皮带装配到凸轮轴链轮。确保皮带上的标记与链轮上的标记对齐。6.将皮带装配到下导轮(G1)周围，然后松松地装在张紧轮周围。7.确保正时标记4、5、6都要对齐。8.安装自动张紧器装置。将上螺栓12拧紧到20牛顿米。将下螺栓11拧紧到50牛顿米。9. 从张紧器体上拆下2mm直径的销。10.拆下锁紧工具。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记4、

9、5、6都要对齐。13.按与拆卸相反的顺序安装部件。平衡轴皮带1.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。2.小心地在曲轴链轮下放松皮带。确保皮带上的蓝点标记正对曲轴上止点标记（如图中10）。3.将皮带装配到上平衡轴链轮7，使黄色或白色点标记对齐链轮上的标记。4.将皮带装配到下平衡轴链轮8，使黄色或白色点标记对齐链轮上的标记。5.在张紧轮周围装配皮带9。6.确保正时标记4、5、6、7、8都要对齐。7.顺时针转动张紧器以张紧皮带。使用内六角扳手。稍稍拧紧锁紧螺母9。8.在各个方向稍稍转动曲轴，以确保皮带在链轮内啮合适当。9.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。10.将张力计装配到皮带处

10、。工具号998 8500。张力计应当显示3.6-4.0个单位(冷态)。11.如果不是：重复操作6-10。12.将张紧器锁紧螺母9拧紧到40牛顿米。13.如前所述装配正时皮带。960 3.0 24V VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、

11、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件

12、号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单

13、位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。760 2.3 Turbo VOLVO 车 型：360；240 2.0/2.3；740/760/Turbo 2.0/2.3；940/960/Turbo 2.0/2.3年 款：1983-1997发动机代码：B200、B230拆卸1.拆卸 辅助传动皮带 冷却风扇整流罩 正时皮带上盖12.转动曲轴到1号气缸的上止点。确保正时标记2、3、5都要对齐。3.拆下张紧器螺母和垫圈6。4.将工具52

14、84装配到曲轴皮带轮。用张紧器螺母将其固定在适当的位置。5.拆卸： 曲轴皮带轮螺栓7 张紧器螺母 工具52846.确保正时标记2、3、5都要对齐7.装配张紧器螺母。8.拆卸： 曲轴皮带轮8 正时皮带下盖99.用均匀的拉力在无张力侧拉皮带。10.用3mm的钻头将张紧器锁紧在压下的位置。11.拆下正时皮带。安装1.确保正时标记2、3、5都要对齐。2.将正时皮带装配到曲轴链轮。注意：确保当皮带包在曲轴链轮周围时皮带上的两条线与曲轴正时标记对齐（如图中4所示）。3.拉皮带并将其装配到辅助轴链轮、凸轮轴链轮和张紧轮。4.确保正时标记2、3、5都要对齐。5.拉紧皮带以使其压在张紧器上。拆下3mm钻头。6.

15、安装： 正时皮带下盖9 曲轴皮带轮8 曲轴皮带轮螺栓7 工具5284。用张紧器螺母固定在适当位置7.拧紧曲轴皮带轮螺栓7。240/740/760/940/960：60牛顿米+60。360：250牛顿米。8.拆卸： 张紧器螺母 工具52849.装配张紧器螺母和垫圈6。10.顺时针转动曲轴两圈。11.确保正时标记2、3、5都要对齐。12.拧松张紧器螺母6。使张紧器工作。完全拧紧螺母。13.按与拆卸相反的顺序安装部件。14.运转发动机直到暖机。15.从正时皮带盖上拆下橡胶塞10。16.转动曲轴到1号气缸的上止点。17.拧松张紧器螺母6。使张紧器工作。拧紧螺母。18.装配橡胶塞。S40/V40 1.6

16、/1.8/2.0 VOLVO 车 型：S40/V40 1.6/1.8/2.0年 款：1996-1997发动机代码：B4164S、B4184S、B4204S拆卸1.拆卸： 发动机顶盖 辅助传动皮带 辅助传动皮带导轮2.微微举升发动机。3.支撑住发动机。4.拆卸： 右发动机支座5.打开空调管夹。6.举升并支撑住汽车前部。7.拆卸： 右前轮 正时皮带下盖2 曲轴皮带轮3(4个螺栓)8.使用工具999 5433锁住曲轴皮带轮。9.拆下曲轴皮带轮中心螺母4。如果必要：稍稍降低发动机。10.拆卸： 锁紧工具 曲轴皮带轮511.顺时针转动曲轴，直到正时标记6和7都对齐。12.等待5分钟。13.将张力计9附装

17、到皮带标记8处。工具号998 8500。14.张力计应显示2.5-4.0个单位。15.如果不是：必须装配一个新的自动张紧装置。注意：张力值只用于旧皮带。16.拆下张力计9。17.拆下自动张紧装置的上螺栓10。18.拧松自动张紧装置的下螺栓11。19.稍稍转动自动张紧装置。20.拆卸： 自动张紧装置下螺栓11 自动张紧装置12 正时皮带安装1.检查张紧器体12是否泄漏或损坏。如有必要进行更换。2.从自动张紧装置拆下塑料垫圈13。3.慢慢将推杆压缩进入张紧器体，直到孔14对齐。使用999 5456号工具。4.用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆。5.安装： 自动张紧装置12 自动张紧装置螺

18、栓10和11。拧紧力矩：25牛顿米。6.确保正时标记6和7都对齐。7.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。8.从张紧器体拆下销以释放推杆。9.在皮带标记16处施以指压。10.在皮带标记8处施以指压。11.将新的塑料垫圈装配到自动张紧装置13。注意：垫圈的打孔侧应当朝上。12.顺时针转动曲轴两圈到设定位置。13.确保正时标记6和7都对齐。14.安装： 曲轴皮带轮5 曲轴皮带轮螺栓3。拧紧力矩：25牛顿米+30。 曲轴皮带轮中心螺母4。拧紧力矩：180牛顿米。15.按与拆卸相反的顺序安装部件。850 2.0 20V/2.0 Turbo VOLVO 车 型：850 2.

19、0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo 850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的

20、上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径

21、的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S40/V40

22、1.6/1.8/2.0 VOLVO 车 型：S40/V40 1.6/1.8/2.0；S40/V40 1.9/2.0 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B4164S、B4184S、B4194T、B4204S、B4204T拆卸1.拆卸： 发动机顶盖 发动机舱盖(涡轮增压) 辅助传动皮带 正时皮带上盖1 动力助力转向储液罐。不断开软管。2.稍稍升起发动机。3.支撑住发动机。4.拆下右发动机支座。5.打开空调管夹。6.举升并支撑住汽车前部。7.拆卸： 右前轮 右挡泥板 辅助传动皮带导轮2 正时皮带下盖3 曲轴皮带轮4(4个螺栓)8.使用工具999 5433锁住曲轴皮带轮。9.拆下曲轴皮带

23、轮中心螺母5。如有必要：微微降低发动机。10.拆卸： 锁紧工具 发动机支座支架7 曲轴皮带轮6 正时皮带后上盖11.顺时针转动曲轴，直到正时标记8和9都对齐。12.拆卸： 张紧器螺栓10 张紧器皮带轮 正时皮带安装1.检查导轮。如有必要进行更换。2.装配新的张紧器皮带轮。3.稍稍拧紧张紧器螺栓10。4.确保正时标记8和9都对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.装配正时皮带后上盖。7.拧紧螺栓到3牛顿米。8.逆时针转动张紧器皮带轮11。使用内六角扳手(6mm)。9.确保张紧器指针12对齐定位标记的中心。10.拧紧张紧器螺栓到20牛顿米。注意：当发动机在约

24、20时张紧皮带。11.向下压皮带并确保张紧器指针12运动自由。12.顺时针转动曲轴两圈。13.确保正时标记8和9都对齐。14.确保张紧器指针12与定位标记对齐。15.如果没有对齐：重复张紧程序。16.按与拆卸相反的顺序安装部件。17.拧紧曲轴皮带轮中心螺母5。拧紧力矩：180牛顿米。18.拧紧曲轴皮带轮螺栓到25牛顿米。850 2.0 Turbo VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-199

25、9发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张

26、紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动

27、曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S40/V40 1.9 Turbo VOLVO 车 型：S40/V40 1.6/1.8/2.0；S40/V40 1.9/2.0 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B4164S、B4184S、B4194T、B4204S、B

28、4204T拆卸1.拆卸： 发动机顶盖 发动机舱盖(涡轮增压) 辅助传动皮带 正时皮带上盖1 动力助力转向储液罐。不断开软管。2.稍稍升起发动机。3.支撑住发动机。4.拆下右发动机支座。5.打开空调管夹。6.举升并支撑住汽车前部。7.拆卸： 右前轮 右挡泥板 辅助传动皮带导轮2 正时皮带下盖3 曲轴皮带轮4(4个螺栓)8.使用工具999 5433锁住曲轴皮带轮。9.拆下曲轴皮带轮中心螺母5。如有必要：微微降低发动机。10.拆卸： 锁紧工具 发动机支座支架7 曲轴皮带轮6 正时皮带后上盖11.顺时针转动曲轴，直到正时标记8和9都对齐。12.拆卸： 张紧器螺栓10 张紧器皮带轮 正时皮带安装1.检查

29、导轮。如有必要进行更换。2.装配新的张紧器皮带轮。3.稍稍拧紧张紧器螺栓10。4.确保正时标记8和9都对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.装配正时皮带后上盖。7.拧紧螺栓到3牛顿米。8.逆时针转动张紧器皮带轮11。使用内六角扳手(6mm)。9.确保张紧器指针12对齐定位标记的中心。10.拧紧张紧器螺栓到20牛顿米。注意：当发动机在约20时张紧皮带。11.向下压皮带并确保张紧器指针12运动自由。12.顺时针转动曲轴两圈。13.确保正时标记8和9都对齐。14.确保张紧器指针12与定位标记对齐。15.如果没有对齐：重复张紧程序。16.按与拆卸相反的顺序安装

30、部件。17.拧紧曲轴皮带轮中心螺母5。拧紧力矩：180牛顿米。18.拧紧曲轴皮带轮螺栓到25牛顿米。850 2.3 Turbo VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。

31、不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是

32、1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2

33、.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S70/V70 2.0 10V/20V VOLVO 车 型：S70/V70 2.0 10V/20V；S70/V70/C70 2.0 Turbo；S70/V70 2.5 10V/20V； S70/V70/C70 2.3 Turbo；S70/V70/C70 2.5 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B5202、B5204、B5234、B5252、B5254拆卸1.拆卸： 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。 辅助传动皮带。 正时皮

34、带盖12.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都要对齐。3.拆卸： 张紧器螺栓4 张紧器 曲轴皮带轮盖 正时皮带安装1.检查正时皮带导轮。如有必要，进行更换。2.装配新的张紧器。3.稍稍拧紧张紧器螺栓4。4.确保正时标记2和3都要对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.将张紧器螺栓4拧紧到5牛顿米。7.逆时针转动张紧轮（如图中5所示），直到指针到达定位标记右边的挡块。使用内六角扳手(6mm)。8.顺时针转动张紧轮，直到指针6与定位标记中心对齐。注意：如果指针从定位中心移开，则必须重新调整，使它从右边回到定位标记内，以确保皮带张力正确。9.将张紧器螺栓4拧紧

35、到20牛顿米。10.向下压皮带并确保张紧器指针活动自由。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记2和3都要对齐。13.确保张紧器指针6与定位标记中心对齐。14.如果没有对齐：重复张紧程序。15.按与拆卸相反的顺序安装部件。850 2.5 10V/20V VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B52

36、54FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力

37、垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8

38、500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S70/V70/C70 2.0 Turbo VOLVO 车 型：S70/V70 2.0 10V/20V；S70/V70/C70 2.0 Turbo；S70/V70 2.5 10V/20V； S70/V70/C70 2.3 Turbo；S70/V70/C70 2.5 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B5202、

39、B5204、B5234、B5252、B5254拆卸1.拆卸： 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。 辅助传动皮带。 正时皮带盖12.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都要对齐。3.拆卸： 张紧器螺栓4 张紧器 曲轴皮带轮盖 正时皮带安装1.检查正时皮带导轮。如有必要，进行更换。2.装配新的张紧器。3.稍稍拧紧张紧器螺栓4。4.确保正时标记2和3都要对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.将张紧器螺栓4拧紧到5牛顿米。7.逆时针转动张紧轮（如图中5所示），直到指针到达定位标记右边的挡块。使用内六角扳手(6mm)。8.顺时针转动张紧轮，直到指针6

40、与定位标记中心对齐。注意：如果指针从定位中心移开，则必须重新调整，使它从右边回到定位标记内，以确保皮带张力正确。9.将张紧器螺栓4拧紧到20牛顿米。10.向下压皮带并确保张紧器指针活动自由。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记2和3都要对齐。13.确保张紧器指针6与定位标记中心对齐。14.如果没有对齐：重复张紧程序。15.按与拆卸相反的顺序安装部件。850 2.5 Turbo VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850 2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90

41、3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无

42、论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2

43、mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S70/V70/C70 2.3 Turbo VOLVO 车 型：S70/V70 2.0 10V/20V；S70/V70/C70 2.0 Turbo；S70/V70 2.5 10V/20V； S70

44、/V70/C70 2.3 Turbo； S70/V70/C70 2.5 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B5202、B5204、B5234、B5252、B5254拆卸1.拆卸： 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。 辅助传动皮带。 正时皮带盖12.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都要对齐。3.拆卸： 张紧器螺栓4 张紧器 曲轴皮带轮盖 正时皮带安装1.检查正时皮带导轮。如有必要，进行更换。2.装配新的张紧器。3.稍稍拧紧张紧器螺栓4。4.确保正时标记2和3都要对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.将张紧器螺栓4拧紧到5牛顿

45、米。7.逆时针转动张紧轮（如图中5所示），直到指针到达定位标记右边的挡块。使用内六角扳手(6mm)。8.顺时针转动张紧轮，直到指针6与定位标记中心对齐。注意：如果指针从定位中心移开，则必须重新调整，使它从右边回到定位标记内，以确保皮带张力正确。9.将张紧器螺栓4拧紧到20牛顿米。10.向下压皮带并确保张紧器指针活动自由。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记2和3都要对齐。13.确保张紧器指针6与定位标记中心对齐。14.如果没有对齐：重复张紧程序。15.按与拆卸相反的顺序安装部件。850 R VOLVO 车 型：850 2.0/2.5 10V/20V；850 2.0 Turbo；850

46、2.3 20V Turbo； 850 2.5 Turbo；850R；960 2.5/3.0 24V；S90/V90 3.0 24V年 款：1990-1999发动机代码：B5202S、B5204FS、B5204T、B5234T、B5252S、B5254FS、B5254S/T、 B6254/F、B6304F、B6304G拆卸1.850-拆卸 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。2.960-拆卸： 前发动机挡板3.所有车型-拆卸： 辅助传动皮带 正时皮带盖14.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都对齐。5.拆下自动张紧装置的上螺栓4。6.拆下自动张紧装置的上螺栓5。扭转张紧器体以释放推杆

47、。7.拆卸： 下螺栓5 自动张紧装置 曲轴皮带轮盖 正时皮带注意：拆下正时皮带后，不要转动曲轴或凸轮轴。安装注意：无论何时更换正时皮带，都必须检查和润滑张紧轮8。如果自动张紧器体已经泄漏或推杆没有阻力或是卡住，更新自动张紧装置。注意：应将一个阻力垫圈(对于B5204S、B5254S和B5234发动机，零件号是1271851-6；对于B5202S、B5252S发动机，零件号是1275047-7)装配到自动张紧器推杆9，打孔面朝上且与张紧器体同心。无论何时装配新皮带都应当更换此垫圈。1.慢慢将推杆压入张紧器体，直到孔对齐。用2mm直径的销穿过张紧器体内的孔来固定推杆6。2.确保正时标记2和3都对齐

48、。3.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。4.安装自动张紧装置。将螺栓4和5拧紧到25牛顿米。5.从张紧器拆下2mm直径的销以释放推杆。6.顺时针转动曲轴两圈，直到正时标记2和3都对齐。等待5分钟。7.将张力计7附装到皮带处。工具号998.8500。8.检查张力计读数。21mm皮带：3.5-4.6个单位。23mm皮带：2.5-4.0个单位。注意：B5252发动机车型：2.7-4.2个单位。B6304GS发动机车型：2.5-3.5个单位。9.如果张力不如上所述：更换自动张紧装置。10.按与拆卸相反的顺序安装部件。S70/V70 2.5 10V/20V VOLVO 车 型：S70/V70 2.

49、0 10V/20V；S70/V70/C70 2.0 Turbo；S70/V70 2.5 10V/20V； S70/V70/C70 2.3 Turbo；S70/V70/C70 2.5 Turbo年 款：1997-2000发动机代码：B5202、B5204、B5234、B5252、B5254拆卸1.拆卸： 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。 辅助传动皮带。 正时皮带盖12.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都要对齐。3.拆卸： 张紧器螺栓4 张紧器 曲轴皮带轮盖 正时皮带安装1.检查正时皮带导轮。如有必要，进行更换。2.装配新的张紧器。3.稍稍拧紧张紧器螺栓4。4.确保正时标记2和3

50、都要对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.将张紧器螺栓4拧紧到5牛顿米。7.逆时针转动张紧轮（如图中5所示），直到指针到达定位标记右边的挡块。使用内六角扳手(6mm)。8.顺时针转动张紧轮，直到指针6与定位标记中心对齐。注意：如果指针从定位中心移开，则必须重新调整，使它从右边回到定位标记内，以确保皮带张力正确。9.将张紧器螺栓4拧紧到20牛顿米。10.向下压皮带并确保张紧器指针活动自由。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记2和3都要对齐。13.确保张紧器指针6与定位标记中心对齐。14.如果没有对齐：重复张紧程序。15.按与拆卸相反的顺序安装部件

51、。940 16V VOLVO 车 型：740 16V；940 16V年 款：1990-1995发动机代码：B204FT、B234F拆卸正时皮带1.拆卸： 辅助传动皮带 冷却风扇整流罩 正时皮带上盖1 正时皮带中心盖2 正时皮带下盖3 发动机下挡板2.转动曲轴到1号气缸的上止点。确保正时标记4、5、6都对齐。3.使用工具5416锁住凸轮轴链轮。4.从自动张紧装置拆下螺栓11和12。5.拆卸： 自动张紧装置 正时皮带平衡轴皮带1.如前所述拆下正时皮带。2.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。3.拧松平衡轴皮带张紧器锁紧螺母9以解除皮带张力。4.拆下平衡轴皮带。安装正时皮带1.按下检查自动张

52、紧装置： 检查张紧器体是否泄漏或损坏。 将自动张紧装置放在虎钳钳口之间。 每5秒转动虎钳手柄20。应感觉到有阻力。 插入2mm直径的销以锁紧完全压下的推杆。注意：如果有任何泄漏迹象、阻力不够或如果推杆不能压下，都必须更换自动张紧装置。2.确保正时标记4、5、6都要对齐。3.将正时皮带装配到曲轴链轮6。注意：确保皮带上的两条线与曲轴正时标记对齐。4.将皮带装配到机油链轮周围和上导轮(G2)上。5.将正时皮带装配到凸轮轴链轮。确保皮带上的标记与链轮上的标记对齐。6.将皮带装配到下导轮(G1)周围，然后松松地装在张紧轮周围。7.确保正时标记4、5、6都要对齐。8.安装自动张紧器装置。将上螺栓12拧紧

53、到20牛顿米。将下螺栓11拧紧到50牛顿米。9. 从张紧器体上拆下2mm直径的销。10.拆下锁紧工具。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记4、5、6都要对齐。13.按与拆卸相反的顺序安装部件。平衡轴皮带1.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。2.小心地在曲轴链轮下放松皮带。确保皮带上的蓝点标记正对曲轴上止点标记（如图中10）。3.将皮带装配到上平衡轴链轮7，使黄色或白色点标记对齐链轮上的标记。4.将皮带装配到下平衡轴链轮8，使黄色或白色点标记对齐链轮上的标记。5.在张紧轮周围装配皮带9。6.确保正时标记4、5、6、7、8都要对齐。7.顺时针转动张紧器以张紧皮带。使用内六角扳手。

54、稍稍拧紧锁紧螺母9。8.在各个方向稍稍转动曲轴，以确保皮带在链轮内啮合适当。9.确保所有正时标记4、5、6、7、8都要对齐。10.将张力计装配到皮带处。工具号998 8500。张力计应当显示3.6-4.0个单位(冷态)。11.如果不是：重复操作6-10。12.将张紧器锁紧螺母9拧紧到40牛顿米。13.如前所述装配正时皮带。S70/V70/C70 2.5 Turbo VOLVO 车 型：S70/V70 2.0 10V/20V；S70/V70/C70 2.0 Turbo；S70/V70 2.5 10V/20V； S70/V70/C70 2.3 Turbo；S70/V70/C70 2.5 Turbo

55、年 款：1997-2000发动机代码：B5202、B5204、B5234、B5252、B5254拆卸1.拆卸： 点火线圈盖 燃油管夹 冷却液膨胀箱。不断开软管。 辅助传动皮带。 正时皮带盖12.顺时针转动曲轴，直到正时标记2和3都要对齐。3.拆卸： 张紧器螺栓4 张紧器 曲轴皮带轮盖 正时皮带安装1.检查正时皮带导轮。如有必要，进行更换。2.装配新的张紧器。3.稍稍拧紧张紧器螺栓4。4.确保正时标记2和3都要对齐。5.从曲轴链轮起，按逆时针方向装配正时皮带。确保链轮之间皮带是张紧的。6.将张紧器螺栓4拧紧到5牛顿米。7.逆时针转动张紧轮（如图中5所示），直到指针到达定位标记右边的挡块。使用内六

56、角扳手(6mm)。8.顺时针转动张紧轮，直到指针6与定位标记中心对齐。注意：如果指针从定位中心移开，则必须重新调整，使它从右边回到定位标记内，以确保皮带张力正确。9.将张紧器螺栓4拧紧到20牛顿米。10.向下压皮带并确保张紧器指针活动自由。11.顺时针转动曲轴两圈。12.确保正时标记2和3都要对齐。13.确保张紧器指针6与定位标记中心对齐。14.如果没有对齐：重复张紧程序。15.按与拆卸相反的顺序安装部件。940/Turbo 2.0/2.3 VOLVO 车 型：360；240 2.0/2.3；740/760/Turbo 2.0/2.3；940/960/Turbo 2.0/2.3年 款：1983-1997发动机代码：B200、B230拆卸1.拆卸 辅助传动皮带 冷却风扇整流罩 正时皮带上盖12.转动曲轴到1号气缸的上止点。确保正时标记2、3、5都要对齐。3.拆下张紧器螺母和垫圈6。4.将工具5284装配到曲轴皮带轮。用张紧器螺母将其固定在适当的位置。5.拆卸： 曲轴皮带轮螺栓7 张紧器螺母 工具52846.确保正时标记2、3、5都要对齐7.装配张紧器螺母。8.拆卸： 曲轴皮带轮8 正时皮带下盖99.用均匀的拉力在无张力侧拉皮带。10.用3mm的钻头将张紧器锁紧在