FIDIC施工合同条件FID1

《FIDIC施工合同条件FID1》由会员分享，可在线阅读，更多相关《FIDIC施工合同条件FID1（149页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、1 FIDIC施工合同条件施工合同条件 帆隔磕钦豪嘴逊模丘露甲拍继节踪糕迭趟炒朴溪肪擅嗓井篓舔授骑趋饼戚FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 2 通用条件 专用条件编写指南 投标函、投标书附录、合同协议书、争端裁决协议书格式 AB 母公司保函、投标保函母公司保函、投标保函 CG 履约担保函履约担保函-即付保函、履约即付保函、履约担保函担保函-担保保证、预付款保函、保留担保保证、预付款保函、保留金保函、雇主支付保函金保函、雇主支付保函 FIDIC施工合同分为以下部份施工合同分为以下部份： 蔡丢工敛真蚀悉翻惧曙萝抬劝棋卵酉瘦酿店说觅爬铁览递棱二躺桐猫骡颓FIDIC施工合

2、同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 3 通用条件和专用条件共同组成管理通用条件和专用条件共同组成管理合同各方权利和义务的合同条件。合同各方权利和义务的合同条件。对每个具体的合同都需要编制其专对每个具体的合同都需要编制其专用条件，要考虑那些提到专用条件用条件，要考虑那些提到专用条件的通用条件条款的通用条件条款。 杜奈揩贮闻艘丘主奄脑霄原恼铬邱坷涪扇窟绰沫宏隧冯纪既脯蹈闷诛渊况FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 4 傲颊赣虐冒边虱零救谦披氮优政撕潦瘟卫能情债栅惩橇展梦煤茎复隧窃麓FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 5 199

3、91999年颁布的年颁布的FIDICFIDIC合同条件内容合同条件内容 1 1一般规定一般规定 2 2雇主雇主 3 3工程师工程师 4 4承包商承包商 5 5指定分包商指定分包商 6 6职员和劳工职员和劳工 7 7永久设备、材料和工艺永久设备、材料和工艺 8 8开工、延误和暂仃开工、延误和暂仃 9 9竣工检验竣工检验 1010雇主和接收雇主和接收 11 缺陷责任缺陷责任 12 测量和估价测量和估价 13 变更和调整变更和调整 14 合同价格和支付合同价格和支付 15 雇主提出终止雇主提出终止 16 承包商提出暂仃和终止承包商提出暂仃和终止 17 风险和责任风险和责任 18 保险保险 19 不可

4、抗力不可抗力 20 索赔、争端和仲裁索赔、争端和仲裁 寻女睦渍碧津茨睫投琼闯监炸处慧碗椰迷阑须身输娠铰宛蕉带驾羊甘锅记FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 6 施工合同条件 本文中通用条件根据以下原则编写： （i）期中付款和最终付款的金额，将按工程量测量，采用工程量表中的费率和价格进行计算。 （ii）如果通用条件中的某些词语需要用进一步的数据来说明，那么（除非其描述性很强，因而必须在规范中详细说明外）要参照此数据的条款应编入投标文件附录中，数据由雇主事先写明或由投标者填入； 单价合同单价合同 痰抡姿惹万滋舅糖茵琵矛臼勾翅厚希抉痈姚抹巷斜梆乓蒋竖娟纷尧茧亏刁FIDIC

5、施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 7 如何如何分组理解分组理解上述上述2020个合同条款个合同条款 ? ? 关于质量管理的主要有哪些条款？关于质量管理的主要有哪些条款？ 与费用有关的有哪些主要条款？与费用有关的有哪些主要条款？ 哪些条款中有明示的承包商可向业主索赔的条款？哪些条款中有明示的承包商可向业主索赔的条款？ 在学习在学习FIDICFIDIC合同条件时，还可以依据什么对条款进行分类？合同条件时，还可以依据什么对条款进行分类？ 特跃精镐秧菲癌扒腺笔消治奏醇株纺隋较苹钻茶枢雏爆泛褒模犁扇捷遵桅FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 8 FIDI

6、C施工合同中主要事项的典型顺序 颁发招标文件 28天 提交投标书 28天内 4.2发出履约担保书 承包商造成的延误 9.1竣工试验 21天内 最多2年 基准日期 颁发中标函 8.1 开工日期 8.2 竣工时间 10.1颁发接收证书 缺陷通知期限 11缺陷通知 修补缺陷 11.9颁发履约证书 4.2归还履约担保函 1 竣工时间（在投标书附录中）用天数表示，加上8.4款规定的延长期。 2 为了表示事项的顺序，上图按承包商未能遵守8.2款为例。 3 缺陷通知期限（在投标书附录中）用天数表示，加上11.3款规定的延长期。 投标期限 42天内 伸袒窝研鹊郡蓟竣塔翅纬愚甲耶掷询字奔圭距列炯拭谅熬帧楔簧鸳植

7、殊苹FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 9 FIDIC合同条件与我国施工合同范本的关系合同条件与我国施工合同范本的关系 一、国内现行施工合同文本是一、国内现行施工合同文本是FIDIC合合同的简版同的简版 二、国内现行施工合同文本是一个独立二、国内现行施工合同文本是一个独立文件。文件。 三、国内现行施工合同文本是大陆法体三、国内现行施工合同文本是大陆法体例，例，FIDIC是案例法体例。是案例法体例。 垦艰酥惹看沉龙彻挨撮大担独瞥纪尔姻捉惋上枯闻阎戴伯茹屡窖竞橇叭橱FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 10 FIDIC系列合同条件的应用系列

8、合同条件的应用 在国际金融组织贷款和一些国际项目直在国际金融组织贷款和一些国际项目直接采用接采用 对比分析采用对比分析采用 合同谈判时采用合同谈判时采用 局部选择采用局部选择采用 杯糜骤谋口课磋焚篙侗姨梦峭仗菇命祁姐匙旨墒捡榜口楚疵忽沧绳治笑炸FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 11 康便公矽扇垢沿柞敌窜绢仅稼颈媳板炸陨藉傣牛九靴抢并悲趋灾噎儡拓短FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 12 第一章第一章 一般规定一般规定 熟悉本合同条件中的关键术语的含义熟悉本合同条件中的关键术语的含义 施工合同的文件组成施工合同的文件组成 合同双方沟通

9、信息和文件颁发的原则合同双方沟通信息和文件颁发的原则 合同语言和法律的规定以及联合承包商合同语言和法律的规定以及联合承包商的规定的规定 淋烃熏隧肄碧狗闯黑宋贿摆郝麓喻选国果帆缚幽坯躇疵往基支硅醛臀上怔FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 13 1.1定义定义 在本合同条件中，已经定义的词语和措辞应有在本合同条件中，已经定义的词语和措辞应有以下所属的含义。以下所属的含义。 目的：清楚地规范事物的内涵和外延目的：清楚地规范事物的内涵和外延 1.1.11.1.1合同合同 1.1.2 1.1.2 各方和人员各方和人员 1.1.31.1.3日期、检验、期限和竣工日期、检验、期

10、限和竣工 1.1.41.1.4款项与付款款项与付款 1.1.51.1.5工程和货物工程和货物 1.1.61.1.6其它定义其它定义 孝讣桩隘滥弱氮趴躬馒撒北臀惊垮逝磷处皖矩窄咆驴刃破乖炳锦驻蒲霄梧FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 14 1.1.1.1.1.1. “合同合同” 系指合同协议书、系指合同协议书、中标函、投标函、合同条件、规范、中标函、投标函、合同条件、规范、图纸、明细表以及合同协议书或中图纸、明细表以及合同协议书或中标函中列出的其他文件。标函中列出的其他文件。 1.1.1合同合同 注意这是注意这是“投标函投标函Letter of TenderLett

11、er of Tender” 浦凄傅冰壳凶谣恨蜀帕魔值望家骨孩奋贬形肖掺郡曝熟告膛擎讼抢辗孕听FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 15 1.1.1.2 “合同协议书合同协议书” 系指根据系指根据.款合同协议款合同协议书所述的合同协议书。书所述的合同协议书。 1.6 合同协议书合同协议书 除非另有协议，双方应在承包商除非另有协议，双方应在承包商收到中标函后收到中标函后天内签定合同协议书天内签定合同协议书。合同协议书应以专用条件所。合同协议书应以专用条件所附格式为基础。为签定合同协议书，依法征收的印附格式为基础。为签定合同协议书，依法征收的印花税和类似费用，应由雇主承担

12、。花税和类似费用，应由雇主承担。 收到和发出是不同的收到和发出是不同的 惦康爸驯残慧树僧恍较腆撂赵惩胖翟肚娱杆宪右僵哩朽遂涨范缓诀惶妹上FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 16 1.1.1. “中标函中标函” 系指雇主系指雇主签署签署的正式接受投标函的信件的正式接受投标函的信件，包括其，包括其所附的含有双方间签署的协议的任所附的含有双方间签署的协议的任何备忘录。何备忘录。如无此类中标函，则如无此类中标函，则“中标函中标函”一词系指合同协议书，一词系指合同协议书，发出或收到中标函的日期系指签署发出或收到中标函的日期系指签署合同协议书的日期。合同协议书的日期。 炬凉斌

13、震题潜爬榜倘湘儒菌帝阑独涤语蹄芍身要涛瑟蹋陨挺砌逸鞠辞逻嗣FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 17 1.1.1.4 “投标函投标函” 系指由承包商填写的系指由承包商填写的名为投标函的文件，包括其所签署的向名为投标函的文件，包括其所签署的向雇主的工程报价。雇主的工程报价。 纽讳冉腐淆右磅激幽惧签贮支疆练匠览兆小蕾缸回绷韧珐末畸咸尘卧吱逃FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 18 1.1.1.5 “规范规范”（Specification）系指包含在合同中名为规范的文件，系指包含在合同中名为规范的文件， 以及按照合同对规范所作的任何补以及按照

14、合同对规范所作的任何补充和修改。充和修改。此项文件规定对工程的此项文件规定对工程的要求。要求。 感着帆招迫庄轻兢票喳意室邦异亮仪撒冒佰闲痘奄好丁憨央僚兑彝棵弓炒FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 19 1.1.1. “图纸图纸” 系指包含在合同系指包含在合同中的工程图纸，中的工程图纸， 以及由雇主（或其以及由雇主（或其代表）按照合同发出的任何补充和代表）按照合同发出的任何补充和修改的图纸。修改的图纸。 得郸蕾疽疽毛的诅戌惮卧毖兆浦希懂注咯少奸沃妥毅骨肆市切阶桔达膘屠FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 20 1.1.1.7明细表明细表

15、合同中为明细表的文件，有承包商填合同中为明细表的文件，有承包商填写并随投标书一起递交。此类文件包括写并随投标书一起递交。此类文件包括工程量表、数据、表册、费率和价格表。工程量表、数据、表册、费率和价格表。 阐匆铺烹教忿急疗苏精凤首式狂湾梭所搐汀镇闰甚窃横器达皮硕挥液翅辟FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 21 1.1.1. “投标书投标书(Tender)” 系指投系指投标函和合同中包括的由承包商随投标函和合同中包括的由承包商随投标函一起提交的所有其他文件。标函一起提交的所有其他文件。 玖船拄兜谅敬惺啥蒋铀具盼祟巍梦望雅挂乾岭匪哺董昔瞩皿曰走熊怜蛋旺FIDIC施工合

16、同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 22 1.1.1. “投标函附录投标函附录(Appendix to Tender)” 系指填写的名为投标函附系指填写的名为投标函附录的文件，附在投标函后作为其一录的文件，附在投标函后作为其一部分。部分。 扰旧脯傻泰乎羌荚豺必醉闭酪铁嘶盛太砷慰署夯讹皑葱剪彻诞昼巾扁泪派FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 23 1.1.1.10 “工程量表工程量表”和和“计日工计日工作计划表作计划表”系指在资料表中具有系指在资料表中具有这一名称和文件（如有时）。这一名称和文件（如有时）。 淘褒屿固漓都炮豹午忌谎所叙淘材其母蔼蚜蛮闰薪巍

17、炊血宋润挡咬钉斥郡FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 24 1.1合同合同 1.1.1.2合同协议书 1.1.1.3中标函 1.1.1.4投标函 本条件本条件 1.1.1.5规范规范 1.1.1.6图纸图纸 1.1.1.7明细表明细表 合同协议书或中标函中列出的其他文件合同协议书或中标函中列出的其他文件 双方签署的备忘录双方签署的备忘录 补充文件补充文件 工程报价工程报价 以后的变更 以后的变更 1.1.1.10工程量表、计日工作计划表 1.1.1.8投标书投标书 投标函投标函 其他文件其他文件 1.1.1.9投标书投标书附录附录 舍瘁宙隔珠蘑忻遮麦致凸邮仆孟候僧

18、溢至锅纳役匆妈叔井畅绰心线滴哄瑟FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 25 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 合同双方以及参与工程项目的其他重要角合同双方以及参与工程项目的其他重要角色色 暇置城枢任每搁转扁活蕊嫁后筒掂嚣校椿酋劝菏龚怕耙歧鼓康柞准创饰霹FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 26 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 1.1.2.1 一方（一方（Party） 凡提到凡提到“一方一方”的措辞，指的是业主的措辞，指的是业主或承包商。或承包商。 嗽牟殊怒超票确傣掖膳狼刨卑换锨瞄约傀扬因宫缓薯界复咎耶幕蚌断栏结FIDIC施工

19、合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 27 1.1.2.2 “雇主雇主”系指在投标函附录中系指在投标函附录中指定为雇主的当事人，及其指定为雇主的当事人，及其财产所有财产所有权权的合法继承人。的合法继承人。 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 顾虾洒呵荒亚唐俄屯帖栓驰错归渡仰藐簿葛慎押贩变盟勇价灼蒋颈峨讼柜FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 28 1.1.2.3 “承包商承包商”系指在雇主接受的系指在雇主接受的投标函中指定为承包商的当事人，及投标函中指定为承包商的当事人，及其其财产所有权财产所有权的合法继承人的合法继承人。 坯征津囚殃瓷玉破茧屿炊驭

20、迈证孙孤绷汰献矗稳洗荐幌如麦壬徒最律哉贰FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 29 1.1.2.4 “工程师工程师”系指由雇主任命并系指由雇主任命并在投标函附录中指名，为实施合同担在投标函附录中指名，为实施合同担任工程师的任工程师的人员人员，或由雇主按照第，或由雇主按照第3.4款款工程师的替换工程师的替换的规定，由雇主任的规定，由雇主任命并通知承包商的其他人员。命并通知承包商的其他人员。 砰坑凳如损扁龄卧商六韭拓绕调脆创搁室逆桨典歌郡液戴兴垂刹膘甄会绳FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 30 3.1(a) 咨询工程师被认为是咨询工程师被

21、认为是为业主工作的。为业主工作的。 烷蛀响狸倔孙靳昔谢素谭模闷拷鸡珊责伐吉咎晃巡鼻噬咽竹雕男瑚门阔媒FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 31 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 1.1.2承包商的代表承包商的代表 有承包商在合同中指明的人员，有承包商在合同中指明的人员，或有承包商任命为其代表的人员或有承包商任命为其代表的人员 呻嚎耀并借督垂盏言匙玻澡溪佐嗣慢腺神泞萤道穿壮剁柱蜀惰哨已盆船烬FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 32 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 1.1.2.雇主人员雇主人员 工程师工程师 工程师助理工程师助

22、理 工程师和雇主的雇员，包括职员和工人工程师和雇主的雇员，包括职员和工人 工程师或雇主通知承包商为雇主工作的工程师或雇主通知承包商为雇主工作的人员人员 槐乓权熟数龄燥沃辗昼速孝郑驻颅郑碍享塑刁候覆谨踏忘阳蹲会狙曝耻揭FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 33 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 1.1.2.7 承包商的人员承包商的人员 承包商的人员包括承包商代表以及为承包商的人员包括承包商代表以及为承包商在现场工作的一切人员。承包商在现场工作的一切人员。 扒涕柄咏穿妙扣衰贱幌缉疑血帘秤陷裴恩给诅骋惜刺荤研涵斤各藕争匿钢FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施

23、工合同条件-FID1 34 1.1.2.8 “分包商分包商”系指为完成部分系指为完成部分工程，在合同中指名为分包商，或工程，在合同中指名为分包商，或其后被任命为分包商的任何人员，其后被任命为分包商的任何人员，以及这些人员各自以及这些人员各自财产所有权财产所有权的合的合法继承人。法继承人。 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 伙讳凌雅治狸检侥锈街恨烩赂窥唉幻即魏蹲姬梭否朗孺赵淀据驾刨撼框旷FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 35 1.1.2.9 争端裁决委员会（争端裁决委员会（ DAB ）系指合同中如此指名的一名或三名系指合同中如此指名的一名或三名人员，或根据第

24、人员，或根据第20.2款款争端裁决争端裁决委员会委员会或第或第20.3款款对争端裁决对争端裁决委员会未能取得一致委员会未能取得一致的规定任命的规定任命的其他人员。的其他人员。 1.1.2合同双方和人员合同双方和人员 袱芦宝阜炕优蒙海奢八胀综迎套吉隧没誓中腆紧扩西东级奇银皱表铬杰约FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 36 争端裁决委员会争端裁决委员会 （Dispute Adjudication Board） 1. . 任命任命DAB。双方在投标书规定的日期前，联合任名一个。双方在投标书规定的日期前，联合任名一个DAB。 2. . DAB 由一名或三名成员组成，如没有

25、其他协议，应为三名。由一名或三名成员组成，如没有其他协议，应为三名。双方各推荐一名双方各推荐一名, ,报他方认可报他方认可, , 再会同这些成员协商第三名再会同这些成员协商第三名, ,此此人应为主席。人应为主席。 3. 任何任何一方可以将起因于合同或工程实施的争端，以书面形一方可以将起因于合同或工程实施的争端，以书面形式，提交式，提交DAB，并将副本送另一方和工程师，委托，并将副本送另一方和工程师，委托DAB作出决作出决定。定。 4. . DAB 的费用由双方均摊。的费用由双方均摊。 5. DAB 在结清证书生效后在结清证书生效后, , 任期结束。任期结束。 千映萧箔债搐宾育众憨批终槛蒋豁配篆

26、冕胞缴渡袖续谁远斟款洼蠢玉砌熏FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 37 FIDIC第20条中设想的争端解决的典型顺序 20.4 任何一方可提交DAB，同时送另一方和工程师。 84天内 双方向双方向DAB提交提交资料资料 20.420.4一方提出一方提出不满意通知不满意通知 28天内 56天后 DAB提出决定提出决定 20.6一方一方可以启动可以启动仲裁仲裁 设法友好解决设法友好解决 8.1开工日期 28天内 20.220.2双方任命双方任命DABDAB 绕馋来筑活垣捣湍勾恭翼蒋狂漆餐雍轻慈谊豌葫琳攒捏茄攘碎闺馋脑珊造FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合

27、同条件-FID1 FIDIC施工合同条件（施工合同条件（1999年第一版）的参与方年第一版）的参与方 雇主雇主1.1.2.2 指定的分包商5.1 分包商1.1.2.8 承包商1.1.2.3 仲裁20.6 DAB 1.1.2.9 工程师1.1.2.4 工程所在国工程所在国1.1.6.2 祟镰涣铝噬挺菇塌和邀掳许梭栓褪痛弦姜熔搐叫竞编身颈蓄幂仔败疗赡堑FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 39 1.1.2.4 “工程师”系由业主任命并在投标函附录中指名,为实施合同担任工程师的人员,或有时根据3.4款工程师的替换的规定,由雇主任命并通知承包商的其他人员。 FIDIC施工合

28、同条件1999 3.1 雇主应任命应任命工程师, 工程师无权修改合同。 如果要求工程师在行使规定权力前须取得雇主批准，这些要求应在专用条件中写明。 但是，每当工程师行使需由雇主批准的规定权力时，则（为了合同的目的）应视为雇主已予批准。 FIDIC施工合同条件1999 1999版新加的条款 擞恒渍杰宽生嫌希刽讨慎坍烹除枫窥援俏励殃驯箩挨吞胰惰剩氰熏恫昧锣FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 40 过去确定的工程师、业主和过去确定的工程师、业主和承包商的关系。承包商的关系。 工程师 业主 承包商 拦吠收湘凡姐舜瓶来伸非幼刁历稽琳五犁攒谚绰铲泄伯恒撼插耿举疥殿恋FIDIC

29、施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 41 现在确定的工程师、业主和现在确定的工程师、业主和承包商的关系。承包商的关系。 工程师 业主 承包商 DAB 毒家霍宫骚帐雕柯熄羞叼镇冲纱珐云涸灶济沾筒薪惧蹬泽蕾警私臼勒工照FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 42 BQ单中有一项咨询工程师费用单中有一项咨询工程师费用（The Engineers Preliminaries ）的内容。其中规定承包商要为咨询工程的内容。其中规定承包商要为咨询工程师在现场提供优厚的工作和生活条件，师在现场提供优厚的工作和生活条件，例如，交通车辆、燃油消耗、现场助手、例如，交通

30、车辆、燃油消耗、现场助手、办公用品、用水用电、办公用品、用水用电、电话传真电话传真等，并等，并负担相关的费用（事先列入标价中），负担相关的费用（事先列入标价中），以保证工程进展正常。以保证工程进展正常。 谷招豌其远坏揽专旺埋抽郸解吓塞辈耙遮冒谁腋挣萍躇云侍邵竿或顶员雏FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 43 1.1.3 日期、试验、期限和竣工日期、试验、期限和竣工 1.1.3.1 “基准日期基准日期” （Base Date）系指递交投标书截止日期前系指递交投标书截止日期前28天天的日期。的日期。 宛绵捕濒春陷洱钢膨胁亦雏赐勉匈宜炒痹撇隔喻金隆饱锹干铀郸窝曝涂逞FI

31、DIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 44 FIDIC合同中基准日期的使用合同中基准日期的使用 “基准日期基准日期”系指递交投标书截止日期前系指递交投标书截止日期前28天天的日期。的日期。 4.10 在基准日期前将现场数据交付承包商。在基准日期前将现场数据交付承包商。 13.7 基准日期后法律的改变，基准日期后法律的改变， 可索赔。可索赔。 13.8 基准日期是成本指数的依据。基准日期是成本指数的依据。 14.15 采用基准日期的汇率。采用基准日期的汇率。 18.2 基准日期后一年内必须投保。基准日期后一年内必须投保。 专用条件可规定专用条件可规定“基准日期基准日期”可

32、规定为某可规定为某一特定日历日期。一特定日历日期。 懒弃者傲述贱蕉默了此渴栖除膝邵墩杨莲哩带掘锡当桃吧祷港迭削饮愈蹋FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 45 FIDIC施工合同中主要事项的典型顺序 颁发招标文件 28天 提交投标书 28天内 4.2发出履约担保书 承包商造成的延误 9.1竣工试验 21天内 最多2年 基准基准日期日期 颁发中标函 8.1 开工日期 8.2 竣工时间 10.1颁发接收证书 缺陷通知期限 11缺陷通知 修补缺陷 11.9颁发履约证书 4.2归还履约担保函 1 竣工时间（在投标书附录中）用天数表示，加上8.4款规定的延长期。 2 为了表示

33、事项的顺序，上图按承包商未能遵守8.2款为例。 3 缺陷通知期限（在投标书附录中）用天数表示，加上11.3款规定的延长期。 投标期限 42天内 玩囱掀嗣奖骋首悯焊贝敏降掏佳府财垫蛊炒挖烷栅刨即聋誊孕篷矿芯嘲冻FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 46 1.1.3.2 开工日期开工日期 指按照第指按照第8.1 款款【工程的开工工程的开工】通知的日期。通知的日期。 1.1.3.3 竣工时间竣工时间 指在投标函附录中说明的指在投标函附录中说明的,按照第按照第8.2 款款【竣竣工时间工时间】的规定，由开工日期算起到工程或某的规定，由开工日期算起到工程或某一区段一区段(视情况

34、而定视情况而定)完工的日期完工的日期(包括按照第包括按照第8.4款款【竣工时间的延长竣工时间的延长】决定的任何延期决定的任何延期)。 文鞭颧构秃斯赐宏漓昏肿愤肺登岔煽伏恫起汤菩哀载累剿敦陛膊放颅疹给FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 47 1.1.3.4竣工检验竣工检验 这是业主方为了检验工程质量而在工这是业主方为了检验工程质量而在工程基本竣工时进行的一种检验程基本竣工时进行的一种检验 1.1.3.5 业主在接受工程之后颁发给承包商业主在接受工程之后颁发给承包商的一个证书，以证明工程按照合同已经的一个证书，以证明工程按照合同已经实质性竣工实质性竣工 辙乃纯乃醚哮娟

35、鸿踞痴矣秋量钧罕猖败雀触喂氨爷志篮社符仿制册办衷方FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 48 1.1.3.6竣工后检验竣工后检验 必须在合同中有明文规定的内容，否则必须在合同中有明文规定的内容，否则可认为没有这类检验可认为没有这类检验 如果有，应按照专有条件的规定来进行如果有，应按照专有条件的规定来进行 检验的时间应在工程或区段竣工后尽快检验的时间应在工程或区段竣工后尽快进行进行 蚂枣丁山燥凄松噎冤佳转修硕肥丙凰滓瘫酷摧呆甭泻誊恤芋惯嚼赘铲汛畸FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 49 1.1.3.7 “缺陷通知期限（Defects No

36、tification Certificate） ”指根据投标函附指根据投标函附录中的规定，从工程或区段按照第录中的规定，从工程或区段按照第10.1 款款【工程或区段的接收工程或区段的接收】被证明完工的日期算被证明完工的日期算起到按照第起到按照第11.1 款款【完成扫尾工作和修补缺完成扫尾工作和修补缺陷陷】通知工程或该区段中的缺陷的期限通知工程或该区段中的缺陷的期限(包包括按照第括按照第11.3 款款【缺陷通知期的延长缺陷通知期的延长】决定决定的任何延期的任何延期)。 粹盔僵笑氖落战霜东撤辽幂纺俺咳咆孺燥改伊递赐鳖冤枫蝶橱吴告忘驰施FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1

37、 50 FIDIC施工合同中主要事项的典型顺序施工合同中主要事项的典型顺序 颁发招标文件 28天 提交投标书 28天内 4.2发出履约担保书 承包商造成的延误 9.1竣工试验 21天内 最多2年 基准日期 颁发中标函 8.1 开工日期 8.2 竣工时间 10.1颁发接收证书 缺陷缺陷通知通知期限期限 11缺陷通知 修补缺陷 11.9颁发履约证书 4.2归还履约担保函 1 1 竣工时间（在投标书附录中）用天数表示，加上竣工时间（在投标书附录中）用天数表示，加上8.48.4款规定的延长期。款规定的延长期。 2 2 为了表示事项的顺序，上图按承包商未能遵守为了表示事项的顺序，上图按承包商未能遵守8.

38、28.2款为例。款为例。 3 3 缺陷通知期限（在投标书附录中）用天数表示，加上缺陷通知期限（在投标书附录中）用天数表示，加上11.311.3款规定的延长期。款规定的延长期。 投标期限 42天内 札葱瞩访艾祁视狞队暴恃举穷径歼各桐麓曲权贵羞淫伤雷侠安钙妊辕柠崩FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 51 1.1.3.9 “日（天）日（天）”系指一个日历日，系指一个日历日，“年年”系指系指365天。天。 1.1.3.8 “履约证书履约证书”指按照第指按照第11.9 款款【履约证履约证书书】颁发的证书。颁发的证书。 承包商已经完成其所有合同义务的证书承包商已经完成其所有合

39、同义务的证书 则创狂与烘踌饥悄脉搬恢尼状上婶阂祝票蹄炭崖塘邀坎德谋赛欣旧赴古堵FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 52 1.1.4 1.1.4 款项和付款款项和付款 1.1.4.1 “中标合同金额中标合同金额”系指在中标系指在中标函中所认可的工程施工、竣工和修补函中所认可的工程施工、竣工和修补任何缺陷所需的费用。任何缺陷所需的费用。 不包括变更，调价，计价。不包括变更，调价，计价。 有什么用？ 轮泻氯疏羔吟野遥咽郊咯浴阜泻糜乘噶腋但湾绥主呆么浅诫瘪酌薯驳惹贿FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 53 1.1.4.2 合同价格合同价格 （

40、Contract Amount） 系指第系指第14.1款款合同价格合同价格规定中确定的价规定中确定的价格，格，包括按照合同所作的调整。包括按照合同所作的调整。 瞧绦毁愉疼溶逮永乌嘶附懒疚强惭春陆戒饵札稼睬沽哼珍漫烃录茁奠罢食FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 54 第第14.1款款合同价格合同价格 合同价格应根据第合同价格应根据第 12.3 12.3 款款【估价估价】来商定或决来商定或决定，并应根据本定，并应根据本合同对其进行调整合同对其进行调整； 承包商应支付根据合同他应支付的所有税费、关承包商应支付根据合同他应支付的所有税费、关税和费用，而合同价格不应因此类费

41、用进行调整；税和费用，而合同价格不应因此类费用进行调整； 工程量清单或其他报表中可能列出的任何工程量工程量清单或其他报表中可能列出的任何工程量仅为估算的工程量仅为估算的工程量 在开工日期开始后在开工日期开始后 28 28 天之内，承包商应该向工天之内，承包商应该向工程师提交对资料表中每一项总价款项的价格分解程师提交对资料表中每一项总价款项的价格分解建议表。在编写支付证书时，工程师可以将该价建议表。在编写支付证书时，工程师可以将该价格分解表考虑在内，但不应受其制约。格分解表考虑在内，但不应受其制约。 “动态动态”价格价格 实际价格实际价格 辞约牢妮笋湃帝缅沉抗番剔伍勃赏弥姆唾摘坟梦饲据立亩劳枢浴

42、毯泡燎俺FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 55 1.1.4.3 费用费用 系指承包商在现场内外发生的系指承包商在现场内外发生的（或将发生的）所有合理开支，包括（或将发生的）所有合理开支，包括管理费用及类似的支出，但管理费用及类似的支出，但不包括利不包括利润润。 牧俄拾峨算仲埂常锅苛铂莆窑完勋卒阵怎肥族胚饥梆昌华僻犊的厢周僚肿FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 56 1.1.4.最终支付证书最终支付证书 是支付证书的一种，是根据第是支付证书的一种，是根据第1.3款最终支付证书的申请规定颁发的付款证书规定颁发的付款证书 根据最终支付证书

43、的申请和结清单，在收到最终报表及书面结清单单后28 天内，工程师应向雇主发出一份最终支付证书，说明： （a） 最终应支付的款额，以及 （b） 在对雇主以前支付过的款额与雇主有权得到的全部金额加以核算后，雇主还应支付给承包商，或承包商还应支付给雇主的余额。 最后一笔工程款最后一笔工程款 弄爽歪痛总扩程移恼犬踩缚姑翻砂絮颧秀琴原滇又悍阂擂梁黔荧用勇泌琼FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 57 1.1.4.最终报表最终报表 系指第系指第14.11款最终支付证书款最终支付证书的申请中规定的报表的申请中规定的报表 奎贼芋宵惦镶良滑饯瞧并燥藉赞普锭挛迸驮递辽俭哟破着寂汹得畅漂

44、之镭FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 58 1.1.4.6 “外币外币”指可用来支付部分指可用来支付部分(或全部或全部)合同合同价格的某种货币，但不指当地货币。价格的某种货币，但不指当地货币。 1.1.4.7 “期中支付证书期中支付证书”指根据第指根据第14 条条【合同合同价格和支付价格和支付】颁发的付款证书，但不包括最颁发的付款证书，但不包括最终支付证书。终支付证书。 1.1.4.8 “当地币当地币”指工程所在国的货币。指工程所在国的货币。 1.1.4.支付证书支付证书 陕伯绩钢代吠乾钨残操胜辉狱庄恐挎花猎暮脊关茅沦圈神采钨贺惭估肠酚FIDIC施工合同条件-F

45、ID1FIDIC施工合同条件-FID1 59 1.1.4.10 暂列金额 指合同中规定作为暂列金额的一笔款指合同中规定作为暂列金额的一笔款项（如果有），根据第项（如果有），根据第13.513.5条条 暂列金暂列金额额 的规定，用于工程某一部分的实施，的规定，用于工程某一部分的实施，或用于提供生产设备、材料或服务。或用于提供生产设备、材料或服务。 倚隆僧絮赏茁泡昌崔听驮嘉躲械淘捎川嚏胃庸延痊狄欠货吼淤尘服养劫藩FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 60 这类金额的额度一般用这类金额的额度一般用固定数固定数表示，有时也用投标价格表示，有时也用投标价格的的百分数百分数表示

46、表示 一般由一般由业主方业主方在招标文件中确定在招标文件中确定 是合同中明文规定的一笔金额，用于支付第是合同中明文规定的一笔金额，用于支付第13135 5款款 暂暂定金额定金额 中提到的某部分工程的实施，设备材料供货以中提到的某部分工程的实施，设备材料供货以及提供服务所需的款项及提供服务所需的款项 是雇主为预计发生的工程项目准备的金额是雇主为预计发生的工程项目准备的金额 1.1.4.10 暂列金额 略海草晓宛缚跃邪导糖蛙陇函赋蓟邀接轮险劣洗洼际鸭舒砂湖蕊车熙霖侍FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 61 1.1.4.10 暂列金额 暂定金额相当于业主方的备用金，暂定

47、金额相当于业主方的备用金，在合同中通常出现此在合同中通常出现此类费用的原因可能有以下几个方面：类费用的原因可能有以下几个方面： 工程实施过程中可能发生业主方负责的应急费不工程实施过程中可能发生业主方负责的应急费不可预见费可预见费( (contingencycontingency costs)costs)，如计日工涉及的费用；，如计日工涉及的费用； 在招标时，对工程的某些部分，业主方还不可能确在招标时，对工程的某些部分，业主方还不可能确定到使投标者能够报出固定单价的深度，即图纸、规范定到使投标者能够报出固定单价的深度，即图纸、规范或材料要求未定；或材料要求未定； 胺琢讯孔冶梢禹填槛抛舍搪暂谜嫌闯

48、藕扫绿寥茎绩惊栈涅切暴芯袍脸晤峡FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 62 1.1.4.10 暂列金额 在招标时，业主方还不能决定某项工作在招标时，业主方还不能决定某项工作是否包含在合同中；是否包含在合同中； 对于某项工作，业主方希望以指定分对于某项工作，业主方希望以指定分包商的方式来实施。也就是说，业主在包商的方式来实施。也就是说，业主在合同中包含的暂定金额就是为以上情况合同中包含的暂定金额就是为以上情况发生时准备的。发生时准备的。 采棕遁抉卢官寇组滩柴仲凳驴骑案室糊傍淳瘩卿兵叶蒸绍谜哮就徽娥骋训FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 6

49、3 系指雇主根据第系指雇主根据第14.314.3款款 期中付款证书的申请期中付款证书的申请 的规定扣留的累计保留金的规定扣留的累计保留金, , 根据第根据第14.914.9款款 保留金保留金的支付的支付 的规定进行支付。的规定进行支付。 保留金的性质？保留金的性质？ 作用？作用？ 1.1.4.12 报表报表 指承包商按照第指承包商按照第14 条条【合同价格和支付合同价格和支付】申申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。 完成工程量的合同价值完成工程量的合同价值 其他相关情况其他相关情况 1.1.4.11保留金保留金Retention Money 阉菏站

50、格嗡党圆捷醋枕浑尚啄脐历辗窖会寒键似彩卖俊刹戌拭肖虚劣紊令FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 64 FIDIC工程造价的构成工程造价的构成 项目直接建设成本项目直接建设成本 项目间接建设成本项目间接建设成本 应急费应急费 建设成本上升费用建设成本上升费用 赦国忽筷扎州刷宅断石归吼巨驾作始辨撼鬃胆耙皿晌甩妒姿赂今履勤晴嚣FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 65 报价报价 工程总成本工程总成本 暂列金额暂列金额(provisional sums)（甲方的备用金，总（甲方的备用金，总价的左右，用于指定分包商或计时工的开价的左右，用于指定分包

51、商或计时工的开支，报月进度时也需报入，但不必分开）支，报月进度时也需报入，但不必分开） 直接费直接费( (人、人、机、料机、料, ,分包分包) ) FIDIC合同中的报价 间接费间接费 标高金标高金 (mark-up) 上级管理费(overhead) 利润(profit) 风险(risk) 盈余(margin) 痰事吵谊折信杏垄宙缅碰芹鸵聪妹疆啼混枫萤闺翟蔫乒根梳拥表嗓烧陈恢FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 66 合同款项合同款项 1.11 合同价款合同价款 1.1.4.1 中标合同价格中标合同价格(Accepted Contract Price) 1.1.4.

52、3 成本(费用)(Cost) 1.13追加合同价款 1.14发包人应付给承包人的费用 1.1.4.2 合同价格合同价格(Contract Price) 承包商利润 赞匙步看赠验算洼辐焰芋诱应迁蓖苹盐投姚开缸括缴迢虾仲到楼斡恕探妒FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 67 这一部分定义主要是关于工程实施过程中这一部分定义主要是关于工程实施过程中投入的投入的“硬件硬件”，即：材料，永久设备，施工机，即：材料，永久设备，施工机具等，以及产出的具等，以及产出的“成品或半成品成品或半成品”，即：完成，即：完成的工程或其一部分。的工程或其一部分。 1.1.5工程与货物 零狡搔膛

53、吵憾频嵌窟放为屠纫稍岛桅禹茂釉鹤垣米虱鸳助律剿铝筑溪腊轨FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 68 1.1.5.1 承包商的设备承包商的设备Contractors Equipment 指用于实施和完成工程以及修补缺指用于实施和完成工程以及修补缺陷所需要的陷所需要的全部机械、仪器、车辆和其全部机械、仪器、车辆和其它设备它设备。其中不包括临时工程、雇主的其中不包括临时工程、雇主的设备设备(如有时如有时)、永久设备、材料和所有其、永久设备、材料和所有其它将构成或构成永久工程一部分的任何它将构成或构成永久工程一部分的任何物品。物品。 剖废说踌讽喀拼辰均叛柠邹酗谩秉钒历泞垃救

54、瞎郭勾瘪六篆倪必孪蓑通味FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 69 1.1.5.2 货物货物 指承包商的设备指承包商的设备, ,材料、永久设备和材料、永久设备和临时工程，或视情况指其中之一临时工程，或视情况指其中之一。 赖界腿斤磊幂劝宋戎瞥欣躺疆孵委剁裔妒习皆熔板钻屉冀蔑钎专明镭股哺FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 70 指将构成或构成部分永久工程的各类物指将构成或构成部分永久工程的各类物品品(永久设备除外永久设备除外)，包括由承包商按照合同，包括由承包商按照合同仅负责供应的材料。仅负责供应的材料。 1.1.5.3 材料材料 包括构成

55、永久工程一部分的一切物品和承包商根据合同包括构成永久工程一部分的一切物品和承包商根据合同有时须提供的有时须提供的“仅负责供应的材料仅负责供应的材料” “仅负责供应的材料仅负责供应的材料”就是承包商只需按照合同的要求就是承包商只需按照合同的要求供应即可，而不是在采购后再进行供应即可，而不是在采购后再进行“加工加工”使其构成永使其构成永久工程的一部分。久工程的一部分。 这里所说的这里所说的“材料材料”不包括临时工程所用的材料不包括临时工程所用的材料 啮哑赃奎机吊痛鲍霸刀挡讫谭椅碎父指栽饼除巷落滚假汤诺怀死津肃霄谎FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 71 1.1.5.4

56、 永久工程永久工程Permanent Works 指将由承包商按照合同实施的永久工程。指将由承包商按照合同实施的永久工程。 1.1.5.5 永久永久设备设备Plant 指将构成或构成永久工程一部分的机指将构成或构成永久工程一部分的机械、仪器和车辆。械、仪器和车辆。 铃哮胺耸梗遣件卵狼翘世俄栓镇捂汲崎桓搽熄去侵马涡卖奉奄仟躯壶活讼FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 72 系指在投标书附录中确定为区段（如果系指在投标书附录中确定为区段（如果有）的工程组成部分。有）的工程组成部分。 业主决定区段的划分业主决定区段的划分 在实践中，区段常为相对独立的永久工程部分，在实践中

57、，区段常为相对独立的永久工程部分， 与我国所说的与我国所说的“单位工程单位工程”接近接近 业主有权就部分工程先验收、先接受、先使用业主有权就部分工程先验收、先接受、先使用 区段和标段一样；区段和标段一样；阿阿 啊；啊； 业主为什么分区段业主为什么分区段, , 对业主和承包商有何利弊对业主和承包商有何利弊 1.1.5.6 区段区段Section 邻孙逼沪哮尸匠羊以二喷稠吵备俯滴滑撅闻会兢蛛怖色轻欺崎滇鸟婉兢砚FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 73 1.1.5.7 临时工程临时工程Temporary Works 指为了实施和完成永久工程以及修补指为了实施和完成永久工

58、程以及修补任何缺陷在现场上所需的各种类型的临任何缺陷在现场上所需的各种类型的临时工程时工程。 包括：施工营地的住房、办公室、施工便道、便桥、包括：施工营地的住房、办公室、施工便道、便桥、水利工程中的围堰、人工砂石料系统、混凝土拌和系统、水利工程中的围堰、人工砂石料系统、混凝土拌和系统、加工车间、实验室以及安全和照明设施等。合同一般规加工车间、实验室以及安全和照明设施等。合同一般规定，在工程竣工后，临时工程必须全部拆除。定，在工程竣工后，临时工程必须全部拆除。 膛稍檀论妊屹妥津际荔菩菌冻施篷详惊药范细涝缚威峻扰瑞漓粘编拘拍宠FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 74

59、1.1.5.8 工程工程 指永久工程和临时工程，或视情况指其指永久工程和临时工程，或视情况指其中之一中之一 台馆坦拴砂隆迹副燕卯郭局多残一胎率冗武宦逃父谨誉鲁黍愈年踢楼钒孤FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 75 1.1.6. 承包商文件承包商文件Contractors Documents 系指由承包商系指由承包商根据合同提交根据合同提交的所有计算书、计的所有计算书、计算机程序和其他软件、图纸、手册、模型和其他技算机程序和其他软件、图纸、手册、模型和其他技术性文件。术性文件。 承包商的文件是否是合同文件的一部分承包商的文件是否是合同文件的一部分 1.1.6 其它定

60、义其它定义Other Definitions 晦湿罐押亚苗韦贷逐河剔合送懂怖棒弥候程爸磁盐徒必者欠崇役辣黎冕沸FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 76 指指永久工程或工程的主要部分所位于永久工程或工程的主要部分所位于的国家。的国家。 注意注意：不包括供应材料或设备的国家。他：不包括供应材料或设备的国家。他们的法律改变引起的延误不能调整。们的法律改变引起的延误不能调整。 1.1.6.2 工程所在国工程所在国Country 拎陛占染缠退垄迪避佃袍霍骑驶屋幌剃豪蔼恼橡体画豁总雕糕错慨倡衫魄FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 77 指规范中说

61、明的，在实施工程的过程中，指规范中说明的，在实施工程的过程中，雇主提供给承包商使用的机械、仪器和车辆雇主提供给承包商使用的机械、仪器和车辆(如有时如有时)；但不包括尚未被雇主接收的永久；但不包括尚未被雇主接收的永久设备。设备。 供承包商在施工期间使用供承包商在施工期间使用 业主提供的设备应该做具体的规定业主提供的设备应该做具体的规定 这类设备一般是收费的这类设备一般是收费的 1.1.6.3 雇主的设备雇主的设备 纱寿帅臃乾头庭仑羡譬祝涉赠气老蒜谩饥扑仿叉破造仪豹超泥官器随涅些FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 78 191 不可抗力的定义不可抗力的定义 “不可抗力

62、不可抗力”的含义是指如下所述的特殊事件或情况：的含义是指如下所述的特殊事件或情况： （a） 一方无法控制的，一方无法控制的， （b） 在签订合同前该方无法合理防范的，在签订合同前该方无法合理防范的， （c） 情况发生时，该方无法合理回避或克服的，以及情况发生时，该方无法合理回避或克服的，以及 （d） 主要不是由于另一方造成的。主要不是由于另一方造成的。 1.1.6.4 不可抗力不可抗力 隶弯褪绷恋肮赂蝎钞涌勒奉香萝问熏酝煮伯素叉思墅稻粗拭毕鼠痒眨着恰FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 79 指所有国家指所有国家(或州或州)的立法、法令、法的立法、法令、法规和其它法

63、律、任何合法设立的政府机规和其它法律、任何合法设立的政府机构的规章和章程。构的规章和章程。 1.1.6.5 法律法律 觉烬圾冰戮横遇俄钱懦衔橙楔悲忿绒多砧犬氨腻渔过佐维溜幽贵绪反贼挽FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 80 .1.6.7 现场现场 指永久工程将要实施且永久设备和材料将指永久工程将要实施且永久设备和材料将运达的地点，及其它合同中规定为现场一部运达的地点，及其它合同中规定为现场一部分的地点。分的地点。 永久工程和临时工程用地永久工程和临时工程用地 永久设备和材料的存放地永久设备和材料的存放地 办公和生活用地办公和生活用地 合同明文规定的其他作为现场的用

64、地合同明文规定的其他作为现场的用地 虑乞猎垃垃零同狗夕鞭蕊笛灶摘苟对火哮荆气显玛捻必炼涵底哇氦遮蔷影FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 81 系指一个有经验的承包商在提交系指一个有经验的承包商在提交投标书投标书日期日期前前不能合理不能合理预见。预见。 时间时间投标之前投标之前 承包商承包商有经验有经验 合理合理没有预见该事件是没有预见该事件是合理合理的的 1.1.6.8 不可预见不可预见 华石蔼忧司疯骤嗣步圭从郡辟狄厕赤卧浦猎皖嘻浙漱丙醛掀胺喷塑辞致兢FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 82 王工在巴基斯坦遇到洪水造成坍方，增加二王工

65、在巴基斯坦遇到洪水造成坍方，增加二十万立方米土方，每方二美元。要求索赔。内容是十万立方米土方，每方二美元。要求索赔。内容是排水渠设计不合理，渠道截面过小排水渠设计不合理，渠道截面过小。上报后工程师。上报后工程师认为这是你早已知道的，不能批准。认为这是你早已知道的，不能批准。 正好工程师调走，又写报告，认为正好工程师调走，又写报告，认为坍方是设计坍方是设计不能预料的，工程师不能估计到的，承包商也不能不能预料的，工程师不能估计到的，承包商也不能预见的。预见的。得到了索赔四十万美元。得到了索赔四十万美元。 案例案例 尚磊卵胞溪越僳环奴剂椰理旷粹奇接氦岸盎荆寿谤瀑每漓午截岩迟拐靠昆FIDIC施工合同条

66、件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 83 指按照第指按照第 13 条条【变更和调整变更和调整】被被指示或批准作为变更的对工程的任何变指示或批准作为变更的对工程的任何变动。动。 承包商在施工过程中对工程的任何变动承包商在施工过程中对工程的任何变动 接收业主方指令进行的变动接收业主方指令进行的变动 承包商建议的变动承包商建议的变动 1.1.6.9 变更变更 汪胀恍玻廉良甜碗蘸温哈珠谱赴簧敷汽桌纂嫉盒委闻上吊脱而烘寨糟祸廷FIDIC施工合同条件-FID1FIDIC施工合同条件-FID1 84 1. 解释解释 Interpretation 在合同中，除上下文中另有需要外：在合同中，除上下文中另有需要外： 表示某一性别的词，包括所有性别；表示某一性别的词，包括所有性别； 单数形式的词，也包括复数含义，反之亦然；单数形式的词，也包括复数含义，反之亦然； 包括包括“同意（商定）同意（商定）”、“达成（取得）一致达成（取得）一致”、 或或“协议协议”等词的各项规定都要求用书面记载。等词的各项规定都要求用书面记载。 “书面书面”或或“用书面用书面”系指手写、打字、印刷或电系指手写、打字、印刷或