国金中心设计说明(五标段)

《国金中心设计说明(五标段)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国金中心设计说明(五标段)（36页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 1 目录 1. 工程概述 .1 1. PROJECT SUMMARIZATION.1 1.1. 成都国金中心工程项目协约单位 .1 1.1 THE CONCORDAT COMPAN .1 1.2. 成都国金中心项目工程概况 .1 1.2 SUMMARIZATION OF THE CHENGDU FORTUNE PLAZA.1 1.3. 幕墙设计条件 .2 1.3 CONDITION OF FACADE DESIGE .2 1.4. 幕墙设计原则 .2 1.4 PRICIPLE OF DESIGE .2 2. 幕墙工程设计依据和规范、标准 .4 2. TH

2、E CRITERTION AND STANDARD OF FACADE ENGINEERING.4 2.1. 设计依据 .4 2.1 THE DESIGE CODE .4 2.2. 设计规范与标准 .4 2.2 STANDARD AND CRITERTION OF FACADE .4 A、中国相关规范及标准 .4 B、国外相关规范及标准 .6 3. 幕墙系统设计 .9 3. FACADE SYSTEM DESIGN.9 3.1. 建筑工程特点 .9 3.1 SPECIAL OF THE PROJECT .9 3.2. 幕墙的工程特点 .9 3.2 PROTECT FEATURES.9 3.3.

3、 幕墙系统类型分布状态（五标段） .9 3.3 FACADE SYSTEMS TYPE .9 3.4. 各类幕墙系统介绍（五标段） .10 3.4 SYSTEM DESCRIPTION OF WALL TYPES .10 3.4.1. 裙楼拉索点驳幕墙 .10 3.4.1 POINT-SUPPORTED GLASS SYSTEM ON PODIUM.10 3.4.2. 系统二：裙楼隐框玻璃幕墙 .11 3.4.2 SYSTEM 2：STICK SYSTEM GLASS GLAZING ON PODIUM .11 3.4.3. 系统三：裙楼铝单板幕墙 .11 3.4.3 SYSTEM 3：ALU

4、MINIUM CLADDING ON PODIUM.11 3.4.4. 系统四：裙楼复合铝板幕墙 .12 3.4.4 SYSTEM 4：COMPOSITE ALUMINIUM CLADDING ON PODIUM12 3.4.5. 系统五：钢立柱点玻幕墙 .13 3.4.5 SYSTEM 5：P OINT-SUPPORTED GLASS ON PODIUM .13 3.4.6. 系统六：采光天窗幕墙 .14 3.4.6 SYSTEM 6：GLASS GLAZING ON PODIUM .14 3.4.7. 系统七：石材幕墙 .14 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 2 3.4.7 SYS

5、TEM 7：S TONE CLADDING ON PODIUM .14 3.4.8. 系统八：铝合金百页幕墙 .15 3.4.8. SYSTEM 8：ALUMINIUM LOUVER CLADDING.15 4. 幕墙的物理性能及保证措施 .17 4. GRADUATION OF PHYSICAL PERFORMANCE FOR FACADE AND PROTECTION MEASURES.17 4.1. 幕墙的抗风压性能 .17 4.1 DEFORMATION UNDER WIND PRESSURE .17 4.2. 幕墙的水密性能 .18 4.2 WATER PENETRATION PER

6、FARMANCE OF FACADE.18 4.3. 幕墙的气密性能 .18 4.3. THE AIR PERMEABILITY PROPERTY OF THE CURTAIN WALL.18 4.4. 幕墙的热工性能 .19 4.4 THE HEAT INSULATION AND ENERGY SAVING PROPERTY OF THE CURTAIN WALL .19 4.5. 空气声隔声性能 .20 4.5. THE SOUND INSULATION PROPERTY OF THE CURTAIN WALL .20 4.6. 平面内变形性能 .20 4.6 DEFORMATION RO

7、PERTY INSIDE THE PLANE OF THE CURTAIN WALL 20 4.7. 抗撞击性能 .21 4.7. THE IMPACT STRENGTH OF THE CURTAIN WALL.21 5. 幕墙工程材料技术说明 .22 5. MATERIALS SPECIFICATION .22 5.1. 玻璃 .22 5.1. GLASS.22 5.2. 铝型材 .23 5.2. ALUM. EXTRUSIONS.23 5.3. 铝板 .25 5.3. ALUM. PLATES.25 5.4. 钢 材 .26 5.4. STEEL .26 5.5. 结构胶和密封胶 .27

8、5.5. STRUCTURAL SILLICONE SEALANT AND WEATHER SILLICONE SEALANT .27 5.6. 密封胶条及胶垫 .28 5.6. GASKET AND GLUE CUSHION.28 5.7. 填充材料 .29 5.7. FILLER MATERIAL .29 5.8. 五金件及紧固件 .30 5.8. HARDWARE AND FASTERNER.30 6. 幕墙与其它相关工程的配合 .31 6. CURTAIN WALL AND OTHER RELATIVED COOPERATION31 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 3 6.1.

9、 与擦窗机的配合，擦窗机锁扣的布置 .31 6.1 FIT TO BMU, BMU LOCK CATCH.LAYOUT.31 6.2. 与灯光工程的配合及灯光设置分布 .32 6.2 LIGHT PROJECT COOPERATION AND LIGHT SETUP SPREAD .32 7. 幕墙使用注意事项、保养和维护 .33 7. CURTAIN WALL USING CAUTION ITEM、UPKEEP AND MAINTAIN .33 7.1. 日常维护和保养 .33 7.1 CURRENT MAINTAIN AND UPKEEP .33 7.2. 检查和维护 .33 7.2 IN

10、SPECTION AND MAINTENANCE .33 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 1 成都国金中心 幕墙、玻璃墙、天窗、石材设计、供应及安装分包工程 设计说明 Further Development, Supply Vertical Combine slice, Auto-machined sealant, in contact with the side of glass need defilm; the insulated Bar S.S. Frame continuely bend to once shaping, only have one butt joint. Mo

11、lecular filled dryer, using auto seal technology, the filled saluration shall be not less than 90%, The Coating Glass is required uniformity, Toughen Glass shall be processed homogenize, self-destruction rate shall be less 0.3%, and the press pattern shall be controlled within acceptance. The insula

12、ted glass technology will be required not low than 中空玻璃GB11944-2002.The Low Emissivity Coated Glass is employed off-line coating, using vacuo magnetron sputtering. The Low Emissivity Coated Glass U. The Fire stopping Glass is required Grade I Category C, meaning satisfied to fire integrity, and the

13、fire proof time is not less 0.9 hour. 5.2. 铝型材 5.2. Alum. Extrusions 5.2.1.结构计算要求： 5.2.1 Struction Calculation required: 所选型材应满足风压变形时强度和刚度（挠度）要求。据此要求，选择符合要求 的型材截面尺寸。由于不同牌号和状态的铝型材，其强度设计值不一样，所以还需根 据计算选择符合要求的牌号和状态的铝材，本工程选用的铝材为 6063-T5、6063-T6。 Alum. Extrusions shall be suitable for the Intensity and St

14、iffness required when Wind pressure variant. According to the required, select suitable section size of Alum.Extrusions. Because difference brand and stated alum. Extrustion have difference intensity, so it shall be choosed according to calculation.Alum. Extrusions in the project shall comply with 6

15、063-T5、6063-T6。 5.2.2.表面处理的要求： 5.2.2 Surface processing required 铝合金型材表面处理层的厚度应满足下表的规定： Alum. Extrusions surface process thinkness shall be suitable the followed form: 厚度 t（m） 表面处理方法 膜厚级别 （涂层种 类） 平均膜厚 局部膜厚 阳极氧化 不低于 AA15 t15 t12 阳极氧化膜 B t10 t8 涂 膜 B t7电泳涂漆 复合膜 B t16 粉末喷涂 - 40t12 0 氟碳喷涂 - t40（三 涂) t34

16、（三 涂） 注：本项目铝合金型材室内外可视表面均采用氟碳喷涂，涂层厚度不小于 40m； 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 24 颜色由建筑师确认。 5.2.3.技术参数： 5.2.3 Technical Parameters A、铝型材按尺寸允许偏差可分为普精级、高精级和超高精级，本项目所有铝型材 均按不低于高精级设计。 A. Alum.Extrusion based on permissible variation in dimension has gernel precision, high precison and super high precison, all the alum

17、. Extrusion will be not less than the high preciosn B、化学成分 B. Chemical Composition 变形铝及铝合金化学成份 其 他 牌号 Si Fe Cu Mn Mg Cr Zn Ti 单个 合计 Al 6063 0.2 0.6 0.35 0.10 0.10 0.45 0.9 0.10 0.10 0.10 0.05 0.15 余 量 6063 A 0.3 0.6 0.15 0.35 0.10 0.15 0.6 0.9 0.05 0.15 0.10 0.05 0.15 余 量 C、铝合金型材的力学性能 C Alum.Extrusi

18、on mechanical property 型材的力学性能（室温下） N/mm 2 硬 度 试 验 抗 拉强度 b 规 定 非 比 例 伸 长 应 力 p0.2 伸 长度 (%) 试验 厚度 (mm) 维 氏硬 度 HV 韦 氏硬 度 HW 合金 牌号 状 态 壁厚 (mm) 不 小 于 T5 所有 160 110 8 08 58 8 6063 T6 所有 205 180 8 6063A T5 10 200 160 5 08 65 10 10 190 150 5 10 230 190 5 T6 10 220 180 4 D、表面涂层技术要求如下 D. Surface Coating tech

19、nical required as followed: （1）.光亮度：涂层面的光亮度从 60 度角测得与合同规定一致，偏差为5 个光 泽单位。 （2）.干膜硬度：使用 F 级铅笔做干膜硬度试验，涂层无被划断现象。 （3）.耐磨损性：涂层耐磨耗系数至少为 40。 （4）.抗化学性：在使用 10%的盐酸或碱性建筑用砂浆试验 15 分钟后，涂层无起 皮、失粘或外观发生变化的现象。 （5）.耐湿性：试件在试验中相对湿度为 100%的环境下经历 3000 小时的作用下， 其表面只允许呈现少量 8 号尺寸大小的起皮现象。 （6）.盐水喷淋试验：将试件暴露在 1000F（38.80C）的 5%盐水喷洒下

20、3000 小时， 起皮现象评分至少为 8，水平刻划线评分至少为 7。 (1) Radiance: The Coating radiance must be as the specified same from 60 rake angle testing, error is more or less 5 units gloss. (2) DFT Stiffness: Used Grade F pen “DFT Stiffness Testing”, Coating is well. (3) Abrasion Resistance: Coating Abrasion Resistion Coeff

21、icient must not less than 40 (4) Resistance to Chemical: Used the 10% HCl or Basicity mortar testing, when 15 minutes, Coating is not peeling, not sticky or not changed appearance. (5) Humidity Resistance: The Test Piece under the 100% relative humidity keep300 hours, the surface only is allowed les

22、s peeling with eight size. (6) Brine Spray Testing: The Test Piece under the 1000F（38.80C）的 5% brine keep 3000Hs, The peeling mark is less than 8, the level score mark is 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 25 less than 7. 5.3. 铝板 5.3. Alum. Plates 5.3.1 铝板的一般要求 5.3.1 Alum Plates general requirement: 1）铝板采用 3mm 或 2

23、mm 厚单层铝板。 2）材质状态为：3003-H14 或 5005-H34。表面涂层做氟碳喷涂。氟碳喷涂要求三 涂层处理，平均厚度40m，最小局部膜厚35m。 3） 板材、板框、装饰板的所有锚固、连接、固定、加强等完整安装所需的配件。 在所有挂板及/或固定装置处应提供高性能塑料隔绝以防止位移造成的板块噪音。 外墙挂板的锚固所需的所有螺栓、角铁、紧固件及其生产和安装等。焊接在主体 结构上的锚固设计、布置、协调、检查及责任都是工作范围中的一部分。所有之铝植 钉应用扭矩板手收紧至所需的紧固扭矩。 4）铝板任何一点与其理论位置之间的自然挠曲度不超过下列标准： 外露面积不大于 3.0 平方米的板材：1.

24、0mm 外露面积不大于 9.0 平方米的板材： 2.0mm 外露面积超过 9.0 平方米的板材：3.2mm 1) Alum Plates shall be used 3mm or 2mm single alum.plates. 2) Material stated: 3003-H14 or 5005-H34. PVDF coating.The Coating is required three layers, Average thickness40m，minimum part film thickness35m 3) Plates、Frame、Decorative sheet shall be

25、 have all required fitting as anchor、joint、stick、strengthen etc. 4) Between any point of Alum. Plates and theore location, The Deflection shall be not more than standard as followed: Exposed area is less than 3.0M2 plates: 1.0mm Exposed area is less than 9.0M2 plates: 2.0mm Exposed area is more than

26、 9.0M2 plates: 3.2mm 5.3.2 铝板表面涂层规定: 5.3.2 Alum.Plates Coating required: 项目 结果 试验标准 涂层厚度 43m ASTMD792 光泽度60 32 ASTMD523-89 铅笔硬度 2H ASTMD3363-92a 柔韧性（T 型弯曲） 1T ASTMD4145-83 附着力 1mm x 1mm 方格试验通过 ASTMD3359-87 冲击力 无破裂、不脱落 ASTMD2794-82 耐磨性、喷砂 通过 ASTMD968-81 抗盐雾 耐 3000 小时 ASTMD117-85 耐潮湿 耐 3000 小时 ASTMD71

27、4-87 耐泥浆性 通过 ASTMD605.2-7.7.2 耐酸、碱性 通过 ASTMD1308-79 耐溶剂性 100 次通过 ASTMD2248-73 颜色耐久性 加速老化试验 4000 小时，最 大 5 单位 ASTMD2244-89 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 26 光泽耐久性 加速老化试验 4000 小时，90% ASTMD2244-89 耐粉化 加速老化试验 4000 小时，最 大 8 单位 ASTMD659-86 本项目外墙用铝板颜色待建筑师和业主确定样品之后再定。 注：本设计选用的铝板性能均满足优等品的要求。 The Color of Alum.Plates wil

28、l be decided when Architect and owner confirm samples Note: Alum. Plates shall be satisfied to superior quality. 5.4. 钢材 5.4. Steel 钢材采用国产优质 Q235B 钢。不可见钢件表面采用热浸镀锌防腐措施，可见部位 钢材表面采用氟碳喷涂处理，喷涂颜色待建筑师和业主确定样品之后再定。 Steel is used superior Q235B steel. Sightless steel used hot dip galvanizing antisepsis measur

29、e. Sight steel used the PVDF coating, which color need decide when architect and owner confirm samples 5.4.1 钢材的强度 5.4.1 Steel Intensity 钢材的强度设计值应符合下表要求： N/mm 2 钢 材 牌 号 厚度或 直径 t， （mm ） 抗拉、抗 压 和抗弯 f 抗剪 vf 端面承压 cef Q235 t16 215 125 325 16t40 205 120 40t60 200 115 60t100 190 110 t16 295 216 16t40 285 2

30、07 40t60 275 198Q235NH 60t 100 255 198 295 不锈钢 （316、304） 180 105 5.4.2.不锈钢螺栓连接的强度 不锈钢螺栓连接的强度设计值应符合下表： N/mm2 类 别 组 别 性能等 级 b 抗拉 f抗剪 vf A1、A2 500 230 175 A3、A4 700 320 245 A （奥氏 体） A5 50 70 80 800 370 280 5.4.3.焊缝的强度 焊缝的强度设计值应符合下表： N/mm 2 构件钢材 对 接 焊 缝 角焊 缝 抗拉和抗弯受 拉 wtf焊接方法 和焊 条型号 牌号 厚 度或直 径 d(mm) 抗 压

31、cf 一级、 二级 三 级 抗 剪 wvf 抗压、 抗拉和抗 剪 f 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 27 d16 215 215 185 125 16d 40 205 205 175 120 自动 焊、半自 动焊和 E43 型焊 条的手工 焊 Q235 钢 40d 60 200 200 170 115 160 注：1 表中的一级、二级、三级是指焊缝质量等级，应符合现行国家标准 钢结构工程施工质量验收规范GB50205 的规定。厚度小于 8mm 钢材的对接焊 缝，不应采用超声探伤确定焊缝质量等级。 2 自动焊和半自动焊所采用的焊丝和焊剂，应保证其熔敷金属力学性能 不低于现行国家标准碳素

32、钢埋弧焊用焊剂GB/T5293 和低合金钢埋弧焊用焊 剂GB/T12470 的相关规定。 3 表中厚度是指计算点的钢材厚度，对轴心受力构件是指截面中较厚板 件的厚度。 5.4.4.钢材表面热浸镀锌层厚度选用技术要求 未经离心处理的镀层厚度应符合下表要求： 制件及其厚度(mm) 镀层局部厚度(m) 镀层平均厚度(m) 钢厚度6 70 85 3钢厚度6 55 70 1.5钢厚度3 45 55 钢厚度1.5 35 45 注：本设计选用的钢材性能均满足优等品的要求。 5.5. 结构胶和密封胶 5.5. Structural Sillicone Sealant and Weather Sillicone

33、 Sealant 使用进口优质结构胶和密封胶, 符合国标建筑用硅酮结构密封胶GB16776-97 和硅酮建筑密封胶GB/T14683-2003 性能标准并具备进口商检报告。本设计选用的 硅酮结构胶和密封胶性能均满足优等品的要求。 Used import excent sealant, in accordance to standard建筑用硅酮结构密 封胶GB16776-97 和硅酮建筑密封胶GB/T14683-2003 and have import commodity inspeetion report.The sealant shall be superior. 5.5.1. 建筑幕墙使

34、用的硅酮结构密封胶必须为常温固化双组份，硅酮建筑密封胶 必须为中性固化胶，不得使用已过期的产品. 5.5.1 Structural Sillicone Sealant shall be solidified double component in normal temperature. Weather Sillicone Sealant shallbe neutral solidified sealant, all products must be in used life. 5.5.2. 在使用密封胶时，一定要严格遵守材料制造商关于产品使用及接缝尺寸限 制的书面说明。 5.5.2 When

35、used the sealant, it shall be strictly comply to the product explain. 5.5.3.密封胶的颜色需事先经建筑师同意方可采用。 5.5.3 The color of sealant need be agreed by architect. 5.5.4. 结构胶和密封胶与相接触的材料应有相容性试验报告。 5.5.4 The structural sealant and weather sealant with touched material must be have consitency report 5.5.5. 硅酮结构密封

36、胶 应符合以下性能要求： 5.5.5 Structural Silicone Sealant is required as followed: 5.5.6. 结构密胶应采用双组分的结构胶由下列生产商供应： General Electric Dow Corning Sika 项目 技术指标 邵氏硬度 3435 度 极限黏结拉伸强度 0.7N/mm2 延伸率(哑铃型) 100% 黏结破坏(H 型试件) 不允许 内聚力(母材)破坏率 100% 剥离强度(与玻璃、铝) 5.68.7N/mm(单组份) 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 28 撕裂强度(B 模) 4.7N/mm 抗臭氧及紫外线拉伸强

37、度 不变 耐热性 150 热失重 10% 流淌性 2.5mm 完全固化后的变位承受能力 12.5% 50% 5.5.6. 硅酮建筑密封胶必须符合以下性能要求： 5.5.6 Weather Silicone Sealant is required as followed 项目 技术指标 密度 1.50.1g/cm3 挤出性 80mL/min 适用时间 3h 表干时间 6h 完全固化时间 14d 下垂度（N 型） 0mm 低温柔性 30 邵氏硬度 26 极限拉伸强度 1.4Mpa 撕裂强度 3.8N/mm 定伸黏结性(定伸 160%)黏结和内聚破 坏面积 5% 热水循环后定伸黏结性(定伸 160%

38、)黏 结和内聚破坏面积 5% 水、紫外光照射后定伸黏结性（定伸 160%）黏结和内聚破坏面积 5% 5.6. 密封胶条及胶垫 5.6. Gasket and Glue Cushion 5.6.1. 密封胶条采用国产三元乙丙（EPDM）人工合成橡胶材料，应符合中国国家 现行标准建筑橡胶密封垫预成实芯硫化的结构密封垫用材料GB10711 的有关规定。 三元乙丙（EPDM）人工合成橡胶材料有以下优点: 耐老化性能好，耐老化年限不小于 30 年。 突出的耐臭氧性能、优于天然胶、丁苯胶、氯丁胶、丁基橡胶。 耐候性好，能长期在阳光，潮湿，寒冷的环境中使用。 耐热性能好。可以在 120的环境中长期使用，其最

39、高使用温度为 150。 电绝缘性好，具有非常好的电绝缘性能和电晕性，其性能接近或优于丁基橡胶， 氯磺化聚乙烯，聚丙烯。 冲击弹性和低温性能好。 5.6.1 Gaskets shall be EPDM material, and comply with provision the Standard 建筑橡胶密封垫预成实芯硫化的结构密封垫用材料GB10711.EPDM Material has some advantages as followed: Good Aging Resistance, aging resistance years is not less 30 years. Good O

40、zone resistance quality, better than NR,SBR,Neopren, IIR. Good Weatherproofing, it can be long-term used under sun, humidity, cold codition. 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 29 Good Heat-resistance quality, long-term used under 120, the max temperature can be 150. Good Electric Insulativity, excellent electric i

41、nsulativity quality and corona quality, which is closed or better than IIR,CSM,PP Good Impact stress and low temperature quality 5.6.2. 玻璃承重垫块、铝合金之间的隔热垫块：均采用邵氏硬度为 855 的橡胶 块，并应模压成形。玻璃垫块应放置在板块的二个 1/4 边长处，玻璃托片与承重垫块 的长度应根据结构计算确定，但不应小于 100mm。 5.6.2 Bearing Cushion in glass. Heat-proofing Cushion between

42、Aluminum: used Glue cushion with SHORE 855, and compression mold.Glass Cushion shall be set two in 1/4 length of side, Glass Cushion and Bearing Cushion length shall be comply to the structural calculation confirm, not less 100mm. 5.6.3. 两种不同金属（不锈钢除外）之间的防腐蚀垫片和幕墙横梁、立柱之间的 防噪音胶垫：均采用邵氏硬度为 605 的橡胶。 5.6.3

43、 Between two kinds of metal ( excluding S.S), the anti-corrosion cushion and sound proof cushion between transion and mullion: used Glue cushion with SHORE 605 5.6.4. 铝合金框与玻璃之间的密封胶条：室内、外均采用邵氏硬度为 605 的三 元乙丙橡胶。幕墙室内采取穿条式，室外采取塞压式。门、窗室内均采用塞压式，室 外均采用穿条式。 5.6.4 Gasket between Alum.frame and glass: inside a

44、nd outside shall be used SHORE 605 EPDM. Inside of Curtain Wall can Thread type, Outside of Curtain Wall can Plug type, Inside of door and windows all use Plug Type, outside of door and windows all use Thread Type. 5.6.5. 开启窗胶条角落处应进行热硫化处理。 5.6.5 Operable Vents Gaskets shall be heat vulcanization at

45、corners. 本设计选用的密封胶条及胶垫性能均满足优等品的要求。 The Gasket and Gule Cushion must be excellent. 5.7. 填充材料 5.7. Filler Material 注密封胶处的背衬材料宜选用开孔性密闭聚乙烯发泡材料（泡沫条） ，其质量密度 不应大于 0.37g/cm3。泡沫棒应与硅酮耐候密封胶相容，不得与密封胶粘连。 防火填充材料,使用国际品牌，名义密度至少 60 公斤/立方米，从下到上最小厚度 为 135mm,或选用 80 公斤/立方米，从下到上最小厚度为 100mm；采用 1.5mm 厚的热轧 镀锌钢板承托，承托板与主体结构、幕

46、墙结构及承托板之间的缝隙填充防火密封材料。 Pour Sealant back-up material shall be trepanning with closeness PEF (Foam Bar), the density shall be not less 0.37g/cm3, foam bar and the sealant shall be compatibled, which not be adhesion with sealant. The continuous gap between the cuitain wall and the concret slab edge is

47、to be filled with Fire Bureau and/or other relvant Authority approved mineral fiber insulation material with a 2 hour fire resistant period.use internationally branded insulation with minimum nominal density of 60Kg/m3 for which minimum thickness to be 135mm form top to bottom or 100mm for 60Kg/m3 .

48、used 1.5mm hot rolling Galvanized steel sheet for bearing, between bearing plate and main structural、curtain wall construction and the bearing plates, it shall be filled the fire stopping seal material 5.7.1.岩棉的物理性能指标 指 标 等 级 性 能 优等品 一等品 合格品 渣球含量，%（颗粒直径2.5mm） 12.0 15.0 18.0 纤维平均直径，m 7.0 8.0 成都国金中心幕墙

49、工程（五标段）设计说明 30 密度，kg/m 3 150 导热系数，W/(mK)（平均温度 705试验密度 150kg/ m3 0.044 最高使用温度， 650 5.7.2.制造岩棉板的尺寸及极限偏差，应符合下表的规定。其他尺寸可由供需双 方商定，但极限偏差应符合下表的规定。 长 度 极限偏 差 宽 度 极限偏 差 厚 度 极限偏 差 910 1000 +15 -3 500 630 700 800 +5 -3 30 40 50 60 70 +5 -3 5.7.3.岩棉板的物理性能，应符合下表。 长 度 极限偏差 极限偏差，% 密 度 优 等品 一 等品 合 格品 导热系数 W/(mK) （平

50、均温 度 705） 有机 物 含 量 （%） 不 燃 性 最高使 用 温 度 （） 80 0.044 400 100 120 10 15 20 0.046 4.0 A 级 600 150 160 0.048 5.7.4.有防水要求时，其质量吸水率不大于 5%，憎水率不小于 98%。 本设计选用的防火保温材料均满足优等品的要求。 5.8. 五金件及紧固件 5.8. Hardware and Fasterner 紧固件与固定件应符国家标准要求，外露或潮湿部位性能等级为 A4-70，其他部位 可使用的性能等级为 A2-70。 所有五金配件均为 316 不锈钢产品，并经过充分设计和测试，表面处理按建筑

51、师 要求。 All Hardware shall be Grade 316 Stainless,which has been fully designed and test.And with Architect,s specified. 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 31 6. 幕墙与其它相关工程的配合 6. Curtain Wall and other relatived cooperation 6.1. 与擦窗机的配合，擦窗机锁扣的布置 6.1 Fit to BMU, BMU lock catch.layout 施工中与擦窗机单位的配合工作分设计、施工、维护三个阶段来阐述。 6.

52、1.1 设计阶段配合 自进场后，幕墙公司与擦窗机单位公司共同商讨技术配合问题，就擦窗机的固定 插销的设计由擦窗机单位确认，本设计负责供应安装。 我司与擦窗机单位交界处交底互换了解各家性能以及相互关系。 确定设计方案交建筑师认定。 擦窗机单位出设计施工图、便于幕墙施工单位协调配合。 6.1.1 Design Cooperation Since come into site, Curtain Wall Company and BMU Company will negotiate the question of technology cooperation,BMU Company will conf

53、irm to design for BMU fastening bolt, the design will take charge to supply installation 6.1.2 施工阶段的配合 两家单位对编写施工技术方案，进行研讨。 擦窗机预留轨道、支座的配合 在幕墙施工阶段配合擦窗机单位完成擦窗机施工需要完成的预埋件、预留轨道等 相关内容。 吊船悬挂需借助结构工作平台的底部安装轨道等辅助构件，另外还需在幕墙外表 面安装适当量的固定销，用于固定悬吊吊船的钢索。固定销安装垂直距离均小于 12m，确保吊船悬吊钢索的摆动半径达到安全要求。通过固定销对钢索的固定作用使吊 船能合理贴近工作面

54、，安全有效的满足建筑维护系统的工作要求。 此部分建筑维护系统单元的功能主要考虑玻璃幕墙的清洁、室外灯光设备的维护 等。 施工技术方案通过后交总包监理审批。 搭接的地方依据方案施工进行。 6.1.2 Construction Cooperation Two companys will discuss the technical proposal. BMU hold track.bracket cooperation. Curtain Wall Construction will cooperate BMU company to finish the embedded part、hold trac

55、k etc. Working platform hang need install track as assist member on the bottom of struction foot platform, in addition to install suitable fix pin in the curtain wall surface, in order to fix cable wire for hanging working platform.The vertical distance for fix pin installation will be less than 12m

56、, make sure the wing radius of cable wire for hanging working platform can up to the safe required.The working platform can proper closed to working face throught fix pin to fix cable wire, safe and valid satified required working of maintainance system. This part of maintainance system unit is majo

57、r considered to glazing clear, external light equipment etc. The construction technical proposal will be approved by main contractor superior when it is passed. The place of lap joint is doing according to proposal contruction. 6.1.3 后期维护阶段的配合 提交幕墙维护作业计划，便于擦窗机单位安排擦窗机的使用保养工作。 接受擦窗机单位对使用其设备的安全交底、培训等工作

58、，保证维护作业的顺利进 行。 对于维修内进行探讨，制定合理科学的维护方案。 6.1.3 Maintenance cooperation Sumbit maintainance plan, convenient for arrange BMU maintenance work. Accept BMU Company to safety put working, tranining for using equipment, keep maintenance smooth doing. 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 32 Discuss the Maintainance, draft re

59、asonable scientifical maintenance properal. 6.2. 与灯光工程的配合及灯光设置分布 6.2 Light project cooperation and light setup spread 根据招标文件提供的设计图纸，主塔楼灯具通过螺栓连接固定在幕墙的铝合金横 梁外装饰条上，在后期维护更换工作时，需通过外维护系统，将维修人员送到灯具安 装部进行维修工作。 根据总承包进度计划安排，灯光照明单位施工作业，需要与幕墙施工交叉进行时， 幕墙单位在满足施工条件的情况下，应尽量配合灯光照明施工单位的工作。 幕墙单位将施工进度计划给灯光照明单位，便于灯光单位编制

60、合理的灯光工程进 度计划。 灯光工程作业计划尽可能错开同一局部位置与幕墙同时施工，如需要交叉作业， 注意相互之前产品保护，安全防护措施等。 灯光工程作业时如需要在幕墙面预留人员、材料信道，需要事先将位置、尺寸、 使用时间提供给幕墙单位，由幕墙单位配合。 灯光单位在安装灯具需在幕墙面开孔时，应事先通知幕墙单位，在幕墙完成面做 好防护措施，防止弄污、损坏完成的幕墙面。 在幕墙设计中，我司会与灯光照明配合，对于设置在幕墙表面的指示灯和其它灯 具，尽可能使幕墙结构的设计便于灯光照明的安装、维修。 According to supply design drawings of Tender documen

61、t, Tower light throught bolt to jointed and fixed on the transom, people can do maintenancechangejob in the interior, when maintenance change job, the maintain worker need send to light installation department to work throught external maintainance system. According to contractor schedule, lighting

62、company contrustion work need crossing with curtain wall construction, Curtain Wall Company shall be try to meet the work of lighting company under satisfied the construction conditions. Curtain Wall company shall be supply construction schedule to lighting company, convenient to lighting company to

63、 draft their schedule. Lighting schedule will try to in the different time to work in the same place. If need crossing work, please pay attention to protected product,safeguarding measure. Lighting work need reserved workers, material track, it shall be give the place, size, using time to Curtain Wa

64、ll company, curtain wall company will cooperate. Lighting company need open pore for installing lights, shall be inform curtain wall company to safeguard measure when it finished curtain wall surfaced, avoiding stain, destroy. The design will be considered lighting, the indicator light and other lig

65、hts on curtain wall surfaced, which will be designed for conveniently install and maintain lighting 成都国金中心幕墙工程（五标段）设计说明 33 7. 幕墙使用注意事项、保养和维护 7. Curtain wall using caution item、upkeep and maintain 作为大型的商业、酒店及服务式公寓建筑，本工程要求在裙楼主入口玻璃幕墙处 设置明显的警示标志，以避免人流或其他碰撞。 As the large commercial tower and hotel and os

66、erviced apactment, the project required to setup obvious caution mark on main entrance of the tower, avoiding person or other impact. 7.1. 日常维护和保养 7.1 Current maintain and upkeep 幕墙使用过程中，如发现玻璃爆裂，应及时通知维修单位并做好临时加固措施， 防止玻璃碎片落下，15 天内务必完成更换； .应保持幕墙表面整洁，避免锐器及腐蚀性气体和液体与幕墙表面接触； .应保持幕墙排水系统通畅，发现闭塞的应及时疏通； 在使用过程中如发现门、窗启闭不灵或附件损坏等现象时，应及时修理或更换； 当发现密封胶或密封胶条脱落或损坏时，应及时修补或更换； 当发现幕墙构件或附件的螺栓、螺钉松动或锈蚀时，应及时拧紧或更换； 当发现幕墙构件锈蚀时，应及时除锈补漆或采取其他防护措施。 Curtain wall using process, if found the glass break, inform the maintain depar