新版认知语言学视域下英国诗人雪莱诗歌评析汇编

《新版认知语言学视域下英国诗人雪莱诗歌评析汇编》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新版认知语言学视域下英国诗人雪莱诗歌评析汇编（8页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、新版认知语言学视域下英国诗人雪莱诗歌评析汇编 摘要：雪莱是英国浪漫主义诗人之一，文学传统与浪漫主义文学是雪莱的象征主义诗歌的灵感来源，雪莱从中充分挖掘与象征有关的概念来填充自己的诗歌作品，成为独树一帜的象征主义大师。本文笔者基于认知语言学与诗学概念理论，充分挖掘雪莱诗歌作品的深层内涵，为相关文学理论研究提供参考。 关键词：雪莱 象征主义 文学传统 认知诗学 引言 英国著名的现代诗人雪莱是世界文学史上最有天赋的抒情诗人之一，尤其喜欢标新立异，追逐时代的文学潮流，是独树一帜的象征主义大师。雪莱是一个柏拉图主义者，也是一个伟大的理想主义者。他的诗歌最突出的特点是它的纯粹的美，尤其是在他的诗歌的抒情方

2、面。但是同时他对于传统文学也是非常地热爱，能够从传统文学中吸收精华并加以利用。他成名于浪漫主义文学手法，不过他的作品却时常能够看到传统文学的影子。可以肯定地讲，雪莱象征主义的主要来源就是传统文学。在不自觉中，雪莱就能够很快地从传统文学中找到同象征主义有关的重要信息，特别是以布莱克为代表的浪漫主义作家所创作的作品，从而推进自己的象征主义理论和作品的创作。 一、认知语言学中雪莱象征语言 从认知语言学理论的角度来看，雪莱诗词带有象征性。其诗学语言的涵义就是用具体事物的概念来表述抽象事物的一种思维模式。在各种文体中，象征手法都是普遍存在的，而不是仅仅局限于诗篇这种文学体裁中。具体到认知诗学理论中，其一

3、，诗篇的表现十分依赖象征;其二，诗学的象征同日常语篇中的常规象征从本质上说没有什么区别。可以这样讲，诗学象征是建立在常规象征的前提下，常规象征和诗学的象征这二者之间最明显的区别就是诗学的象征总是以超越常规象征的方式对其进行扩展和细化，甚至是组合。所谓扩展，指的就是比常规象征使用更多的源域结构。所谓细化，是指比常规象征使用更为细致具体的源域。所谓质疑，是指对常规象征的局限进行质疑。所谓组合，是指将若干常规象征组合使用。 认知诗学理论开始于1983年，之后有大批的语言学家对其进行了不懈的研究才得以发展壮大。在我国当前的研究过程中，认知诗学的实质其实是一种将认知语言学理论应用于文学文本进行批评的手段

4、。二十世纪八十年初期所形成的概念象征理论也是认知语言学的主要理论之一，其应用也是非常广泛。概念象征理论最明显的特征就是“象征”与“象征表达”这二者的区分。从上述内容可以看出，象征语言是以具体事物概念，也就是文章中所谓的源域，通过源域将抽象的事物用具体的概念形式表达出来。而象征表达实际上是一种表现象征的语言表达方式。几十年来，通过对概念象征的具体研究发现，很多概念、特别是抽象概念的理解往往都是通过象征的方式来体现。对此观点，大部分语言学家都秉持支持的态度。而一篇诗的表达是怎样围绕着常规象征展开细化或组合的，有例子为证。例如，英国著名的现代诗人雪莱的自然主义代表作西风颂这篇诗作的成功，从一定程度上

5、是得益于与“中心”和“边缘”概念相关的常规象征。但是，对于上述观点，仍旧有一些语言学家持否定的态度，经过大量的深入研究之后，对其进行了一些修正。对此观点不管是支持的还是否定、修正的语言学家，他们对于象征主义的研究都是通过对一个或几个文本的定性分析来进行的，很少会有大规模的量化数据。对此，语言学家给出了解释，他们认为，文学批评强调每个文本或每个作者独有的特征，强调对文学文本进行新奇深入的阐释，因此拒绝由大量语料得出概括性结论。既然认定认知诗学是一种文学批评方法，那么认知诗学研究遵循文学批评一贯的风格也便顺理成章。在此情况下，本文认为大规模的量化数据是必要的。首先文章探讨认知语言学中象征语言理论的

6、发展背景，之后以诗歌文本中的分析为例，对此理论进行详细分析，最后讲述其意义。 二、诗人雪莱诗歌评析 十九世纪末期的伦敦，出现了一本名叫文学中的象征主义运动的书籍，也是这部作品，近代法国诗人波德莱尔、魏尔伦、马拉美等人以一个流派的形式正式出现在了世界文坛之中。英国诗人此时才开始有意识地在创作中重新发现象征本身的价值。该书作者阿瑟赛蒙斯把这本划时代的著作题献给雪莱。因此，有很多评论家认为，正是通过赛蒙斯，雪莱才接受了法国象征主义的影响。虽然这样，关于象征主义的观点，雪莱与赛蒙斯似乎并不吻合，因为此时雪莱本人所拥有的隐喻与象征语言的丰富程度已经将赛蒙斯远远地落在了后面。 雪莱早期的诗歌创作明显都具有

7、一种唯美主义倾向，其文章使用的语言色彩明艳。不管是解放了的普罗米修斯云致云雀麦布女王以及西风颂等无不充满魅幻的色彩。在创作风格方面，雪莱早期的作品是朦胧的，同时也是甜美而忧伤的，用词较为华丽。雪莱每部作品的完成都离不开英国传统民族文化的影响。英国的民间传说大多具有神话主义色彩，美轮美奂的神话故事就成为了雪莱诗歌的精神来源。在他的诗作中，我们不难发现神秘主义色彩的出现，作品的意境深远而又奇幻。他的象征往往都是通过神话故事或者神话角色来完成的，神话故事给他的创作和思想表达提供了良好的载体，而象征手法是作品主题表现的一个重要的修辞手段。 早期，雪莱创作了大量的诗作，在文坛占据着极为重要的地位，有相当

8、多人据此认定雪莱是一个逃避现实的消极遁世者。早期的创作诗篇整体都清新自然，语言相当优美流畅，处处流淌着民间淳朴的气息，全诗没有一处显示维多利亚时代后浪漫主义诗歌萎靡的色彩。而且从诗歌文本的语言上看，雪莱的潜意识中一直存在着一个理想中的国度。“因尼斯弗里岛”实际上是英国民间传说中存在的一个小岛，现实中它是不存在的，在此诗中，雪莱动身去一个莫须有的地方，实际上是一种和当时的现实对抗的情形。和他许多早期的诗歌作品一样，这篇作品同样用文本构建了一个隐秘的所在，这个隐秘的所在于现实来讲是存在的。而对这方面最好的注脚是雪莱早期诗歌中隐匿的一个“走”的主题，这是雪莱早期诗学中一个独特的现象，也是打开他思想的

9、一个重要通道。比如那首致玛丽中：“像你身上的那一片光华闪耀，那不可掩蔽的、最美的光辉。像你所怀抱的如此美好的梦想，我也甘愿拿生命来交换，我将含笑做一个殉道者而死亡，对着那爱情的不流血的祭坛。”其中所隐含的“走”的姿态与形象昭然若揭，代表着雪莱崇尚自由的精神内涵。在雪莱的诗篇中，出现的“走”不是我们认为的死亡或逃避，更多表达的是一种追寻和探索，是作者对于当时混乱不堪的社会的一种无声的抵抗和反对。这一点和我们中国古代著名的田园诗人陶渊明有些相似，他们的诗歌往往都表达着一种对于当时社会的深刻思考和无言抵抗。“此中有真意，欲辨已忘言”。在雪莱看来，也许民间神话传说可以表达更多无法用语言诉说的东西，可以

10、实现他内心深处对于理想世界的渴望。 雪莱的象征主义长篇叙事诗解放了的普罗米修斯创作于1819年，诗中取材于古希腊的神话故事，主人公普罗米修斯折射出雪莱浪漫主义的诗歌特质，诗歌在宇宙的欢快与春天的到来中落幕。依据维科的观点，民间神话和神话中的英雄角色都是人们想象出来的虚幻概念，在现实中是不存在的，和诗歌一样都是想象出来的事物，都是“诗性智慧”的体现。因此，在他看来，艺术和神话一直都是同构的，神话与诗歌可以很好地融合在一起。不过，民间神话并不能随意捏造，这是古代人对于事物的一种特殊认知方式，是基于现实基础上的诗性的解释。所以，在雪莱所创作的诗歌中，民间神话故事成为其创作的象征，也是对于现实的无言揭

11、示。作者通过从生活中汲取的素材不断丰富诗歌的主题，使得整篇诗词的内容丰富，情感真实。而对于诗歌的意象选择方面，雪莱通常会选取富有现代感的意象，较常运用的是现代、古代的融合，富有深刻的哲学内涵。诗歌当中不但富有生活的真实，还充斥了辩证与批判的思想，让读者感受到作者有宽广的知识面，体验出与其他诗作不同的文学精神。 结语 综上所述，我们不难看出雪莱象征主义的独特之处，他的独特在于他不会简单地沿袭已有的传统象征手法，而是基于传统象征手法加以吸收和改进，将普遍性和特殊性很好地融合在一起，变成自己与众不同的象征手法。值得一提的是，雪莱秉持一种观点，那就是出发点一定是自身切实的体验，不为象征而象征，坚持将个

12、人的“隐秘思想”同人类的普遍知识相结合。对于雪莱来讲，象征是重要的表达手段，而非是表达的目的。他创作诗篇的真正目的在于通过运用象征手法将隐藏在背后的东西揭示出来。他曾说，诗歌如果不表现高于其自身的东西便无价值可言。雪莱的象征体系虽出于非常，但是却并不是随便捏造的，因为通过象征能够赋予诗篇更丰富的内容，雪莱所写的诗篇都是基于真实的基础之上。可以这样说，文学传统，特别是浪漫主义传统，是雪莱的象征宝库。他挖掘了许多的象征以及有关象征的观念来为己所用。很多时候，文学史论者都认为雪莱是后期象征主义诗人。实际上，本文通过分析认为，雪莱创作的作品是秉承着浪漫主义色彩，同时超越了现实主义的诗篇。他的象征主义系

13、自成一派，影响不凡。他从传统的文学作品中发现了象征，并发挥了象征，同时也融发了他本人在象征方面的巨大才华，使得他创作了独特的象征主义理论和诗篇，最终成就了英国象征主义的一代宗师。语 参考文献 1郭沫若.雪莱诗选M.上海：上海泰东图书局，1932：34-56. 2曾屹君.诗歌西风颂的文学文体解析J.语文建设，202x（08）. 3伍铁平.模糊语言学M.上海：上海教育出版社，1999：107. 4潘涌.积极语用：从接受本位到表达本位J.语文建设，202x（04）. 5王辉.说话人视角下善意谎言的语用分析J.语文建设，202x（24）. 6张隆溪.二十世纪西方文论评述M.北京：三联书店，1984：46-48. 7江枫.雪莱全集.七卷C，河北：河北教育出版社，202x（8）：82.