《93汉译英练习》由会员分享，可在线阅读，更多相关《93汉译英练习（1页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、根据汉语意思完成下列译文。1. 学生不应该穿耳眼。 Students shouldnt _ _ _ _.2. 他决定专攻英语，因为上次考试失败了。He _ _ _ _ English because he failed the last exam.3. 我希望同学们能实现自己的梦想。I _ that students would _ _ _.4. 我们为中国的数千年文化而感到骄傲。 We are _ _ our Chinas thousands of culture.5. 我们应当相互学习。We should _ _ _ _.6. 请把卧室整理一下，太乱了。 Please _ _ your b
2、edroom. Its very mess.7. 我们不同意他的说法。 We didnt _ _ what he said.8. 他没在家而是去了上海。 He didnt stay at home _ _ _ to Shanghai.9我知道父母很在乎我，但他们总是谈论如果我不成功的话会怎么样。I know my parents _ _ me, but they are always talking about_ will happen if I dont _.10如果我们有丰富的经验，我们就能更好地处理好此事。 If we have _ _, we can _ _ it better.11我
3、们并不反对跑步，不过我们的确认为我们的儿子需要现实一些。We _ _ _ running, but we do think that our son needs to be _.12不要担心他，他够大的了，能够照顾他自己了。Dont _ _ him. He is old _ _ look after himself.Key:1. get their students pierced2. decided to concentrate on3. hope, achieve their dreams4. proud of5. learn from each other6. clean up7. disagree with8. instead of going9care about, what; succeed10. rich experience, deal with11. have nothing against, realistic12. worry about, enough to1
93汉译英练习
