《甲骨文总裁LarryEllison在耶鲁大学英语演讲稿》由会员分享，可在线阅读，更多相关《甲骨文总裁LarryEllison在耶鲁大学英语演讲稿（4页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、甲骨文总裁Larry lisn在耶鲁大学英语演讲稿 raleCEO拉里埃里森 在耶鲁大学的演讲 英文原文：Lar lin (acleEO)"Gduates oYal Univity, I aoloiz if you ae endured hi tpeofprlouebefore， but I wat u to dosometing forme. Please, tke a goo look arond ou.ok atte clasma on yoult. Look at the lasmae onurrght. 耶鲁的毕业生们,我很抱歉-如果你们不喜欢这样的开场白。我想请你们为我做
2、一件事。请你-好好看一看周围,看一看站在你左边的同学，看一看站在你右边的同学。 No， consi his: fi yas from now, 1 yrsrmn， venhrty yers fro now,oddsare th persn on oueft is goin tbe aoser. Tepersonon your rght, meanwie, wllso bea oser.A y, i h middl Whatcan yu expet Losr Losrhoo.Loser Cu ade. In t, a lo otbefoetoay, do&39；tsee a thndhopesr
3、 a briht tmorrow o&39;t see a thusa futue lederi a houand idustrie. I see a thousand losrs 请你设想这样的情况：从现在起5年之后,20X年之后,或30年之后，今天站在你左边的这个人会是一个失败者;右边的这个人，同样,也是个失败者。而你，站在中间的家伙，你以为会怎样一样是失败者。失败的经历。失败的优等生。说实话,今天我站在这里，并没有看到一千个毕业生的灿烂未来。我没有看到一千个行业的一千名卓越领导者，我只看到了一千个失败者。 You' upst hats nderstandable Aftr
4、 all,ow ca I,Lawrn quot;Lrryut; Elisn, collee dopot,hve the auacity to spot sucheresy to hegraduating class one f th aon#39;s mos pretgious istittisI；l ell y hy. BecusI，awrncquot；Lrryqt; Elisn, scond rics man on the plane, amollegedrp, nd you ar no.ecase Bll aes，chst man on te planet-fo no nyisa
5、cge droput， and y arenot.ecus Pau Alen, thehd richma on he panet， rpped ou f olge, and you dd not. Andforgomesure, bcause Micae Del, No. o the list an vin up fas,is colegedopout， an ou, yt agan, arenot. 你们感到沮丧，这是可以理解的。为什么，我,埃里森,一个退学生,竟然在美国最具声望的学府里这样厚颜地散布异端我来告诉你原因。因为，我,埃里森，这个行星上第二富有的人,是个退学生，而你不是。因为比尔
6、盖茨，这个行星上最富有的人-就目前而言-是个退学生,而你不是。因为艾伦,这个行星上第三富有的人,也退了学,而你没有。再来一点证据吧,因为戴尔,这个行星上第九富有的人-他的排位还在不断上升,也是个退学生。而你,不是。 m. you#39;re vry upset hat&39; unersndale. 你们非常沮丧，这是可以理解的。 Solt me troke yur Egos for moment by poinngou， uite sincerly，tha your dilas wreottid in in Most o you, I imagie，havestfour tofve ears
7、re,and i manywa wat you#39;e lerd nd enured will serve y wl i theyearahad.Yu&39;eetalished good wrkhabs ou'；veetbishe networkof people ttwll elp you down he roa. And youve establhedwhat wl belio relatinsips with the wod qot；terapy&qut; Althat o good. 你们将来需要这些有用的工作习惯。你将来需要这种”;治疗”;。你需要它们,因为你没辍学
8、，所以你永远不会成为世界上最富有的人。哦，当然,你可以，也许,以你的方式进步到第10位,第1位,就像Sve。不过,我没有告诉你他在为谁工作,是吧根据记载，他是研究生时辍的学，开化得稍晚了些。Finall, I raie thatmanyo o, and hopfullyy now ost of ou，rewnern, "Is t anhn I cn d Is ther anyop fore at a Atully, no. It&3；s too lae.You ve absorbed o mc, hik o kow too muc. Y&39;re not nymre.Yuha
9、vea l-incap，anmno rfering to the mortabord n you ha. 现在,我猜想你们中间很多人,也许是绝大多数人，正在琢磨，/&q;能做什么我究竟有没有前途/&ot;当然没有。太晚了,你们已经吸收了太多东西，以为自己懂得太多。你们再也不是19岁了。你们有了内置的帽子，哦，我指的可不是你们脑袋上的学位帽。Hmm .ou'r eal ey upse. That ； nerstandable. operhasthiCol beagoodtim to ringupthe silvr lnig Nt for y， Clss of '0.
10、You r a wrie-ff, I llt youlinkof to yu pathetic $200,00-a-yaobs, hereoureus will esigd by former ssmats w doped ut o yearago. Instead, Iwt gie heto any undrclasmen er toda Iayo ， anI can#9;tstress is enough:eae Pack yorngs n you ideas ad dn;t ome bck. Drop ou.Str up.Fo Ican tellyou tat a cap and
11、gown wilke yu dow just as surela tesecuit gurs draging me ff thitgearekeepingme d.&ot;（tthispoit The ace C was sheredoff stge.) 嗯. 你们已经非常沮丧啦。这是可以理解的。所以，现在可能是讨论实质的时候啦-绝不是为了你们,202X年毕业生。你们已经被报销，不予考虑了。我想,你们就偷偷摸摸去干那年薪20万的可怜工作吧，在那里,工资单是由你两年前辍学的同班同学签字开出来的。事实上，我是寄希望于眼下还没有毕业的同学。我要对他们说,离开这里。收拾好你的东西,带着你的点子,别再回来。退学吧,开始行动。 我要告诉你,一顶帽子一套学位服必然要让你沦落.就像这些保安马上要把我从这个讲台上撵走一样必然.(此时,拉里埃里森被带离了讲台）
甲骨文总裁LarryEllison在耶鲁大学英语演讲稿
