土耳其语学习18

《土耳其语学习18》由会员分享，可在线阅读，更多相关《土耳其语学习18（4页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、土耳其语学习Ders 1. GUnaydinAhmet:Gunaydin, Ali.Ali:Ahmet:Gunaydin Ahmet. Nasilsin? iyiyim, tesekkur ederim. Sen nasilsin?Ali:Tulin:Tesekkur ederim. Ben de iyiyim. Merhaba. Benim ismim Tulin.Ahmet:Memnun oldum, Tulin.Tulin:Ben de memnun oldum.Ali:Tulin:Merhaba, benim adim da Ali.Tani sti g im iza memnun o

2、ldum Ali.Ders 2.Adiniz ne?Ali :iyi gunler. Ad n z ne?Mary :Ad m Mary. M-A-R-Y.Ali :Sizin soyad n z ne?Mary :Soyad m Hudson. H-U-D-S-O-N.Ali :Benim ad m da Ali. Tan st g m za memnun oldum, Mary.Mary :Ben de.Ali :Hosakal Mary.Mary :Gule gule.Ders 3.Nerelisin?Ali :Merhaba Helga. Nas ls n?Helga :Tesekku

3、r ederim, iyiyim. Sen nas ls n Ali?Ali :Sagol, ben de iyiyim.Joe :Merhaba, ben Joe. Ben Amerikal y m. Sen nerelisin Ali?Ali :Ben Turkum. Sen nerelisin Helga?Helga :Ben de Alman m.Joe :Ooo, oyle mi? Adresin nedir?Helga :Adresim: Zafer Caddesi, Ufuk Apartman, Numara 10/7, Sisli/istanbul.Joe :Senin tel

4、efon numaran nedir Ali?Ali :Telefon numaram: 327-1986Ders 4.Otel nerede?A : Affedersiniz. Acaba Ankara Palas oteli nerede?B :Sag tarafta, kose basinda.A :Tesekkur ederim. Acaba buralarda iyi bir lokanta var m?B : Evet, var. Dcgru gidin. Sol tarafta Qok iyi bir lokanta var. ismi Lezzet lokantas. A :

5、Bu lokanta pahali mi?B :Hayir, pahali degil. Olduka iyi ve ucuz bir lokantadir.A : Yardimlariniz iin Qok tesekkur ederim.B :Birsey degil.Ders 5.Oktay ahy/er恰 yapiyorOktay bugUn izinli, Qunku Ayse hastadir. O bugun Ayseye bakiyor. Oktay once alisveris yapi yor. Sonra postaneye gidiyor. Postane bankan

6、in karssindadir. Postaneden pulalyor ve mektuplarin i postaliyor. Bankann yaninda bir eczane var. Oktay oradan ilaQ aliyor. Sonra, Oktay eve geri donu yor. Ayse hala uyuyor.Oktaysimdi evdedir. O mutfakta yemek yiyiyor. Ayse hala uyuyor. Oktay yemekten sonra TV seyrediyor. Ayse uyaniyor.Ayse :Oktay,

7、neredesin?Oktay :Oturma odasindayim.Ayse :Ne yapiyorsun?Oktay : Televizyon seyrediyorum.Ayse :ilalarim nerede, biliyor musun?Oktay :Burada, televizyonun yaninda.Ders 6Ne yapiyorsun?Ahmet : Merhaba Oktay. Bugun ne yapiyorsun?Oktay :Ben Ayseye bakiyorum Qunku, o hala hasta.Ahmet : Ayse hasta mi?Oktay

8、: Evet, Qok hasta. Ben bugun ise gitmiyorum. Ayseye bakiyorum.Ahmet :8k uzuldum. Gemis olsun.Oktay :Sagol, Ahmet. Sen nereye gidiyorsun?Ahmet : Ben alisverise gidiyorum. Birsey istiyor musun?Oktay :Hayir, tesekkur ederim.Ahmet Ayseyi ziyaret ediyorAy s e bug u n evde yaln i z. Oktay evde yok. O i s

9、de. Ahmet Ay s eyi ziyaret ediyor.Onlar sohbetediyorlar.Ahmet :Gemis olsun, Ayse. Nasilsin?Ayse :iyi degilim Ahmet. ok hastayim.Ahmet :ilaQ aliyor musun?Ayse :Evet. Gunde uq kez ilaQ aliyorum.Ahmet :Oktay nerede? Evde yok mu?Ayse :Hayir. O bugun evde yok. O isde.Ahmet :isde mi? Sen bugun evde yalniz

10、 misin?Ayse :Evet, yalnizim Ahmet.Ders 7 Bir Telefon KonumasSedat :Merhaba Levent. Ben Sedat. Biliyor musun, ben su anda BodrumdayimLevent :Bodrumda misin? Bodrumda ne yapiyorsun?Sedat :Bodrumda tatil yapiyorum.Levent :Bodrum nasil? Begendin mi?Sedat :Evet, Bodrumu qok begendim.Levent :Sedat, hava n

11、asil? Guzel mi?Sedat :Hayir, hava guzel degil. Hava soguk ve ruzgarli. Ustelik, yagmur yagiyor.Levent :Cok kotu. Bunu duyduguma uzuldum.Sedat Bodrumda tatil yapiyor. Ama Bodrumda hava soguk. Levent Bodrumda degil. O i stanbulda. istanbulda hava sicak. Levent tatil yapmiyor. O ise gidiyor. Sedat ise

12、gitmiyor, Qunku o bir ogrencidir. Sedat telefonda Leventle konquyor.Sedat :Levent, bugun canim Qok sikiliyor.Levent : Neden?Sedat :CUnkU Bodrumda bugun hava kotu. Hava soguk ve yagmurlu.Levent : Sedat, Bodrumda nasil vakit gegiriyorsun? Denize giriyor musun?Sedat :Hayir,bugun denize girmiyorum. Otel

13、de televizyon seyrediyorum vekitap okuyorum. Lokantalar burada pahali ama yemekler gok lezzetli.Deniz gok temiz ve guzel. Otelim guzel ve yeni. Burada gok mutluyum ve iyi vakit gegiriyorum.Ders 8.Kitabim nerede?Ayse artik hasta degil. O bugun daha iyi. Kendini daha iyi hissediyor. O bugun okula gitm

14、ek istiyor.Ayse :Oktay, kitabim nerede?Oktay : Masanin uzerinde.Ayse :Oktay, benim kirmizi kalemim nerede?Oktay :Masanin uzerinde, kitaplarin yaninda.Ayse :Peki, anahtarlarim nerede?Oktay : Cekmecenin iginde.Oktay bir kazak almak istiyor gunku hava soguk. Ahmet ve o alisverise gidiyorlar. Onlar mag

15、azadalar ve konusuyorlar.Ahmet : Ne almak istiyorsun, Oktay?Oktay :Mavi bir kazak ve siyah bir pantalon almak istiyorum.Ahmet : Oktay, bu kirmizi kazak nasil?Oktay :Ahmet, ben kirmizi bir kazak almak istemiyorum. Ben mavi birkazak almak istiyorum.Ders 9. istasyondaAyse:Merhaba. Ankaraya gitmek istiy

16、orum. Acaba hangi saatlerde tren var?Memur : Merhaba efendim. Sabah treni saat yedi bugukta ve aksam treni saat dokuzda. Hangi gun gitmek istiyorsunuz?Ayse:Bu cumartesi sabahi. Acaba yer var mi?Memur :Cok uzgunum ama bu cumartesi sabahi trende hig yer yok.Ayse:Oyle mi? Cok kotu. Peki, pazar gunu igi

17、n hig yer var mi?Memur : Evet, var.Ayse :Harika. Sabah treni igin bir bilet, lutfen.Memur : Tabii efendim. Buyrun bu biletiniz, bu da paranizin ustu.Ayse :Cok tesekkur ederim.Memur :Birsey degil efendim.Saat kag?Oktay :Ayse, geg kaliyoruz. Sinemaya geg kalmak istemiyorum.Ayse :Tamam, hazirlaniyorum.

18、 Saat kag, Oktay?Oktay :Saat ugu bes gegiyor ve film saat dort bugukta basliyor.Ayse :Saat dorde geyrek kala evden gikabiliriz. Ahmet de geliyor mu?Oktay :Haylr, Ahmet sinemaya gelemiyor ama bu aksam partiye gelebilir.Ayse :Parti saat kagta basllyor?Oktay :Saat yedide. Hadi Ayse, gabuk ol. Geg kally

19、oruz.星期：Pazartesi, Sal, arsamba, Persembe, Cuma, Cumartesi, Pazar Saatler 时间的表达方法7.00 Saat yedi7.10 Saat yediyi on gegiyor7.15 Saat yediyi geyrek geiyor3.30 Saat ug buguk8.50 Saat dokuza on var1.45 Saat ikiye geyrek var12.30 Saat yarlmDers 10.LokantadaGarson :iyi aksamlar efendim. Hos geldiniz.Oktay

20、 :iyi aksamlar. Hos bulduk. iki kisilik bir masaniz var mi?Garson :iki kisilik bir masa. Tabii efendim. Bu taraftan Utfen. Ne arzu ediyorsunuz?Oktay :Et yemeklerinden ne var?Garson :Sis kebabi, biftek ve pirzola var, efendim.Oktay :Ben iyi pismis bir biftek ve goban salatasi istiyorum.Ayse :Baliklar

21、dan ne var?Garson :Uskumru, palamut ve kalkan var, efendim.Ayse :Ben de izgara palamut ve yesil salata istiyorum.Oktay :Sarabiniz var mi? Ben sarap igmek istiyorum.Garson :Var efendim. Ne tur bir sarap arzu ederdiniz?Oktay :Ben kirmizi sarap seviyorum. Kirmizi sarabiniz var mi?Garson :Var efendim. Siz hanimefendi, ne arzu edersiniz?Ayse :Ben su istiyorum.Oktay :Eveet, simdi yemekleri ismarlayabiliriz. iki salata, bir biftek, bir izgara palamut, su vesarap, lutfen.Garson :Hemen efendim.