上海外国语大学

《上海外国语大学》由会员分享，可在线阅读，更多相关《上海外国语大学（22页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、上海外国语大学上海外国语大学（Sngaintrnionl Stdis nivst）,是教育部直属并与上海市共建高校，国家“2工程”的全国重点大学。学校创立于199年1月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府,首任校长是出名俄语翻译家、出版家、中国百科全书事业的奠基者姜椿芳。后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专(修)科学校、上海外国语学院等传承变革,于94年正式更为上海外国语大学。拥有完备的本科、研究生、专科(高职)、成人教育、网络教育、留学生等各级各类的教学体系。截至月，学校有虹口与松江两座校区，总占地面积约为4.7公顷。学校图书馆是全国外语院校图书馆联盟中心馆之一,有馆藏纸本

2、文献约92万册（其中逾半数为外文原版书籍)。已建成具有相称规模的数字音像教育资源库。学校拥有世界一流的同声传译系统,以及卫星地面接受装置、闭路电视系统、无线网络系统、语言实验室等办学设施。学校设有20个二级学院,38个本科专业,涉及5个语言类专业和13个非语言类专业; 7个一级学科研究生学位授权点,个专业研究生学位授权点,2个一级学科博士学位授权点,2个博士后科研流动站。有教职工工135人,在校学生13人,其中本科生5972人,研究生287人，留学生75人。展开开办时间1949年12月1日所处都市中国上海学校类型语言属 性2工程|全国重点大学主管部门中华人民共和国教育部学校官网e基本信息中文名

3、上海外国语大学英文名【EN】SngaInerntioa Studies Univrit【RU】 简称上外、SU、SW、西索开办时间1年12月8日类别公立大学学校类型语言属性11工程全国重点大学所属地区中国上海现任校长曹德明出名校友姜椿芳、周锡生等主管部门中华人民共和国教育部研究生点40个博士点个校训格高志远学贯中外校歌上外之歌重要院系英语学院、俄语系、高档翻译学院等国家重点学科3个虹口校区上海市虹口区大连西路550号松江校区上海市松江区文翔路15号历史沿革华东人民革命大学附设上海俄文学校(9年950年)新中国成立后,为了学习和借鉴苏联社会主义建设的经验,在急需大批俄语人才的状况下,由时任上海市

4、市长陈毅同志倡导,经中共中央华东局、上海市委决定，以华东人民革命大学第四部为基本，在上海开办一所培养俄语人才的学校,“华东人民革命大学附设上海俄文学校”由此于9年2月宣布成立，这是新中国成立伊始兴办的第一所高等外语学校。上海市委任命近年从事俄语新闻和文学翻译出版工作、在文化界颇有出名度的时代出版社社长姜椿芳同志为第一任校长，最初校舍位于宝山路(原暨南大学二院)。东人民革命大学附设外文专修学校(95年5年）陈毅市长多次亲临指引,规定学校领导把眼光放远某些，除俄语外，还要培养其她语种专业人才。根据陈毅同志的批示，为配合国家外交外贸工作需要,学校于90年增设英语班，改名为“华东人民革命大学附设外文专

5、修学校”,校址迁至东体育会路(原暨南大学一院)。951年4月,学校又建立东方语言文学系，增设缅甸语、越南语和印尼语专业。952年3月,南京华东军区政治部附设外文专修学校学员0余人并入学校。至952年8月，学校已初具规模,设俄语、英语、缅甸语、越南语和印度尼西亚语5个语种。上海俄文专修(科)学校(5年195年）9年下半年起,全国高等院校实行统一招生并开始院系调节。根据教育部批示,学校东方语言文学系师生所有并入北京大学,只设俄语专业。同年9月，学校遂改名为“上海俄文专修学校”,又于11月再度改名为“上海俄文专科学校”，学制固定为3年。当年学校初次聘任苏联专家毕里金斯卡娅来校工作，指引编撰俄语读本和

6、会话教材。上海外国语学院(956年994年）1956年,经国务院批准,学校改名为“上海外国语学院”，增设英语、法语、德语专业,学制改为四年。当年,学校俄语专业仍招收新生,英语、法语、德语专业积极准备办学工作,定于1957年招生。但随之而来的“反右”斗争扩大化，使英、法、德语专业当年的招生筹划未能实现，学校发展相对萎缩,学校不得不于1957年至16年陆续调出相称数量的外语教师到其她高校和科研单位工作。与此同步,山东大学等院校的学生转来学习(1957年),上海第一师范学院外语系英语专业并入学校（1958年)。学校于年开办夜校部,设英语、德语、法语、俄语4个语种,第一批学员220人入学。同年又接受上

7、海市委财贸部和上海市外贸局的委托,开设外贸外语系,设英语、德语、法语、日语、阿拉伯语、西班牙语等个语种,其间，外贸外语系最后于1978年转入上海对外贸易学院(现上海对外经贸大学）。93年9月2日,经中央批准,上海外国语学院被列为全国重点高等学校,直属教育部领导。1964年1月3日,经国务院第148次全体会议通过，由周恩来总理签订，原黑龙江大学副校长、俄语翻译家王季愚同志被调任为上海外国语学院院长，这是学校自949年建校以来第一位由国务院任命的校长。这一时期,学校还新增出国留学预备人员培训部,并与上海市教育局共建了附属外国语学校(即上外附中)、附属外国语小学（即上外附小)等教学部门。1966年6

8、月开始了所谓的“停课闹革命”,全校党政工作和各项管理工作无法进行，教学科研限于停止，一大批校各级党政管理干部和教师遭受多种迫害和打击。197年，学校开办试点班,共招收学员32名（设有英语、德语两个语种)。随后,根据教育部的批示,学校于17年5月正式恢复招生,从全国1个省、市、自治区招收了36名工农兵学员，编入英语、俄语、德语、法语、日语、阿拉伯语、西班牙语、希腊语、意大利语等个专业学习,学制3年。从1973年起，又增设了阿尔巴尼亚语专业。由此,上外克服重重困难,开始了教学秩序的重建和教学工作的恢复。学校一方面恢复了系的建制,重建了教研室和教学组,开放上海外国语大学松江校区图书馆,等等。上外尽量

9、地为当时的工农兵学员三年专业学习提供较为夯实的系统教学与精心培养，涉及开设6门;其间还组织工农兵学员走出校门“开门办学”，将学到的外语专业知识与技能运用于实践中。与此同步,上外还承办和完毕了某些外语人才的培训教学任务。在此期间,还举办了黑龙江俄语函授班、云南西双版纳英语短训班和有1400多人参与的各类外语短训班等。1976年月,一举粉碎了“四人帮”,上外的教学工作开始逐渐走出低谷,得到重新发展。19年，学校的学制恢复为四年，并开始招收学位研究生,学校各项工作逐渐走上正规。为适应改革开放的需要，学校于同年恢复出国培训部，并成立上海外语教育出版社及各类研究机构、图书资料中心和外语考试中心等。同年又

10、与徐汇区区政府共同开办分校(后为上海大学国际商业学院)。自1982年起，学校着手准备由单科的外国语学院向多科性应用学科外国语大学方向发展的诸种努力。9年起,陆续增设了国际新闻、国际贸易、国际经济法、国际会计、对外汉语、外事管理、新闻传播与技术等新专业。198年月,国务院学位委员会批准学校英语、俄语专业博士学位授予权。185年月,经教育部批准,学校英文译名由Shnghai oign LgageIsitue改为anghiInernaioal Ses Unvrst。93年，在国家教委、上海市委市政府的领导和支持下,学校在中国高校率先实行了新生入学收费和奖学金、贷学金相结合的制度。上海外国语大学(99

11、4年开始)年，经国家教委批准,学校正式改名为“上海外国语大学”，同步被列为国家教委和上海市共同建设的首批学校之一。9年,学校通过教育部审核,成为进入“1工程”的全国重点大学。学校于新建了位于上海松江大学城的新校区,本科生及研究生一年级也随之陆续迁入。1月,新校训“格高志远，学贯中外”正式确立2。学术研究科研机构截至4月,学校有1个教育部人文社会科学重点研究基地，1个国家语言文字工作委员会科研基地,个教育部区域与国别研究基地,并与上海市人民政府发展研究中心共建“外国文化政策”研究基地,为上海市社会调查研究中心分中心单位1。重点学术科研基地教育部人文社会科学研究基地中东研究所-国家语言文字工作委员

12、会科研基地中国外语战略研究中心-教育部区域与国别研究基地欧盟研究中心俄罗斯研究中心英国研究中心上海市人民政府发展研究中心共建基地外国文化政策研究基地上海市社会调查研究中心分中心-3校直属学术科研机构语言研究院中国外语战略研究中心文学研究院外国文学研究所理论语言学研究所比较文学研究所应用语言学研究所中国文学研究所中东研究所中东经贸研究中心国际关系与外交事务研究院中国与国际组织研究中心中阿合伙论坛研究中心中国海外利益研究中心中亚研究中心-伦理与国际事务研究中心中国外语教材与教法研究中心外语教材与教法研究所跨文化研究中心内容来源于学校官网3 -中国国际舆情研究中心院系学术科研机构院系名称机构名称院系

13、名称机构名称英语学院美国研究中心俄语系俄语中心英国研究中心俄罗斯语言文化研究基地加拿大研究中心词典编纂中心新西兰研究中心法语系魁北克研究中心英美文学研究中心西方语系葡萄牙语中心翻译批评研究中心国际工商管理学院东方管理研究中心英语教学测试研究中心公共关系研究院比较文化研究中心电子政务国际化研究中心德语系德语文学研究中心管理征询中心德语文学研究中心高档翻译学院翻译学研究所东方语学院阿拉伯学研究中心国际教育学院国际教育研究中心波斯历史文化研究中心国际文化交流学院中国语言文化研究推广中心韩国研究中心社会科学教学部比较现代化研究中心泰语文化中心法学院国际法与比较法研究所以色列研究中心港澳台法律研究所伊朗

14、学研究中心内容来源于学校官网3科研成果科研成果(）科研课题项目(项)13-科研成果总数（件)10其中:学术著、译作(本)3其中:学术期刊论文(篇）91其中：工具书与教材(本）10其中:政府征询报告(份)1上海外国语大学科研立项一览表负责人项目名称项目来源项目类别经费廖昌胤现代英美悖论诗学的反思研究全国哲社办国家社科基金一般项目12万元傅玉英汉省略构造的形式化对比研究全国哲社办国家社科基金青年项目10万元王雪梅国内外语学科博士生学术能力发展的国际比较研究全国哲社办国家社科基金青年项目10万元阮项 “希伯来语汉语”双向词典增补和修订研究全国哲社办国家社科基金青年项目1万元相德宝中国对外传播能力建设

15、研究全国哲社办国家社科基金青年项目10万元韦宗友新兴大国协调与全球治理改革研究教育部教育部人文社科基金 规划基金项目9万元于新娟国际贸易中老式市场因应对策之研究:以19101930年代长江三角洲棉业市场为例教育部教育部人文社科基金 规划基金项目8万元程 心伊迪斯华顿故事研究：女性主义和反女性主义视角教育部教育部人文社科基金 青年基金项目7万元吴 赟十七年间英美诗歌在中国的接受与影响研究(146）教育部教育部人文社科基金 青年基金项目7万元徐海铭中国国际会议口译译员的口译能力和口译方略发展规律跟踪研究教育部教育部人文社科基金 规划基金项目7万元吴芙芸汉语关系从句的心理加工过程和神经生物基本教育部

16、留学回国人员科研启动基金万元周源源社会型网络-校园SN网站与大学生思想政治教育工作创新研究教育部教育部辅导员专项1万元马丽蓉新中国对中东国家的人文外交研究教育部教育部基地重大项目20万元孙德刚冷战后西方大国在中东的军事基地研究教育部教育部基地重大项目0万元束定芳国内高校英语教学的战略定位思考华东六省一市高校英语教学现状调查与分析全国教育科学规划领导小组全国教育科学重点课题万元许 宏“语言的逻辑分析”课题组的俄语语用学研究教育部教育部人文社科基金 规划基金项目9万元严怡宁全球传媒语境中的中国民族问题上海市哲社办上海市哲社项目 青年项目3.5万元刘中民中国热点外交的理论与案例研究上海市哲社项目上海

17、市哲社项目一般项目4.8万元韩耀军基于语义网格的多语言信息资源检索与调度研究上海市哲社项目上海市哲社项目 一般项目5万元宋炳辉弱势民族文学在现代中国的接受与影响研究以东欧文学为中心上海市哲社项目上海市哲社项目 一般项目48万元吴芙芸解决汉语句子的心理过程和神经机制上海市哲社项目上海市哲社项目 一般项目5万元张雪梅中国大学生英语产出中词汇丰富性发展及其制约因素的研究上海市哲社项目上海市哲社项目 一般项目4万元王联合中国海外利益研究上海市哲社项目上海市哲社项目专项研究课题4万元韦宗友新兴大国协调与全球治理改革研究上海市哲社项目上海市哲社项目 中青班专项课题4万元汤蓓国际组织行政模式初探：以世界卫生

18、组织的治理经验为例上海市教委上海市教委科技创新项目5万元孙德刚准联盟外交与大国准联盟战略比较研究上海市教委上海市教委 科技创新项目万元朱杰进G20建章立制研究上海市教委上海市教委科技创新项目5万元王雪梅英语博士研究生学术能力发展研究上海市教委上海市教委 教育科学研究市级项目3万元忻华中美贸易与“中国模式”的形成机制：从新马克思主义的“中心外围”构造的理论视角出发上海市教委阳光筹划3万元汤蓓国际组织行政模式初探：以世界卫生组织的治理经验为例上海市教委晨光筹划2万元吴友富全球化背景下中国公司海外经营的国际环境比较研究4上海外国语大学上海外国语大学 重大科研项目15万元张祖忻教育技术学学科理论体系构

19、建研究上海外国语大学上海外国语大学 重大科研项目10万元郭可上海世博会多语种国际舆情研究上海外国语大学上海外国语大学 重大科研项目1万元陈福康宋季明季爱国诗文再研究上海外国语大学上海外国语大学 重大科研项目0万元郑新民外语学科系统评估与评价体系以建立国内英语硕、博士点综合资料数据库和英语硕、博士学位论文数据库为起点上海外国语大学上海外国语大学 重大科研项目2万元5学术刊物截至4月，学校编辑出版外国语、外语界、外语电化教学、中国比较文学、国际关系、阿拉伯世界研究、中东与伊斯兰研究（英文)、英美文学研究论丛、东方翻译、外语测试与教学、外语战略动态等种学术期刊或集刊。其中,外国语(上海外国语大学学报

20、)先后两度被评为“全国三十佳社科学报”（、),也是国内唯一一份被美国现代语言协会(ML)收录论文标题和摘要的语言类期刊。而国际观测在中国人文社会科学引文数据库(CSC)的排名也有了大幅度的提高,位列政治学类第位6。馆藏资源据4月学校图书馆官网显示，上海外国语大学图书馆馆藏图书约90万册,中外文报刊余种。英、俄、德、法、日、西班牙、阿拉伯等重要语种的原幅员书资料较为丰富，此外还收藏有葡、意、希腊、印尼、荷兰、瑞典、乌克兰、希伯来等语种的图书。其中虹口逸夫图书馆的英语语言文学资料中心(简称英文资料中心）由教育部重点资助建设,在英语语言文学方面藏书丰富7。学术交流学校先后主办或承办了中国外语教学法国

21、际研讨会、英美文学国际研讨会、文体学国际研讨会、音系学国际研讨会、中国英语教学研究会年会、第三届对比语义学和语用学国际研讨会、第十届世界管理论坛暨东方管理国际学术研讨会、中国俄语教育三百年国际学术研讨会、全国高校俄语大赛、第十二届世界俄语大会、公关关系论坛、首届中国外语战略与外语教学改革高层论坛、“全球化背景下的跨文化管理”国际学术研讨会、中国日耳曼学六十年学术研讨会、“中国外交的新领域、新议程、新机遇”学术研讨会、新中国成立以来的外国文学教学与研究学术研讨会、青少年与媒介消费国际研讨会等国内外大型学术会议6。办学条件院系设立截至4月,学校设有上海外国语大学英语学院、上海外国语大学德语系、上海

22、外国语大学法学院、上海外国语大学日本文化经济学院、上海外国语大学西方语系、上海外国语大学国际教育学院、上海外国语大学东方语学院、上海外国语大学国际金融贸易学院、上海外国语大学国际文化交流学院、上海外国语大学俄语系、上海外国语大学国际工商管理学院、上海外国语大学高档翻译学院、上海外语教育出版社上海外国语大学法语系、上海外国语大学新闻学院、上海外国语大学传媒学院、上海外国语大学研究生院(筹）、上海外国语大学贤达经济人文学院、上海外国语大学网络教育学院、上海外国语大学继续教育学院、上海外国语大学海外合伙学院等教学单位8。教学直属部门社会科学教学部、体育教学部、上海外国语大学图书馆、信息技术中心、教育

23、部出国人员培训部、教育部出国人员上海集训部校办产业公司上海外语教育出版社、上海外语音像出版社、后勤实业发展中心、健身中心、上外迎宾馆、上外宾馆、上外旅游公司、上外印刷厂、上海外国语大学教育集团(上海上外翻译总公司、上外教育培训中心）其他组织机构校红十字会、医疗保健中心、上海外国语大学附属外国语学校（上外附中)师资力量教职工工 135人正高档职称115人副高档职称76人学科建设截至4月，学校拥有7个一级学科研究生学位授权点,下设6个二级学科研究生学位授权点;个专业研究生学位授权点;个一级学科博士学位授权点，下设14个二级学科博士学位授权点;2个博士后科研流动站。国家重点学科（2个):英语语言文学

24、、俄语语言文学学科分布10国家重点（哺育)学科（个)：阿拉伯语语言文学上海市重点学科（2个)：阿拉伯语语言文学、国际关系校级重点学科（个):日语语言文学、政治学、法语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、新闻传播学、工商管理博士后科研流动站（个）:外国语言文学、政治学一级学科博士点(2个):外国语言文学、政治学一级学科研究生点(7个）：外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理专业型研究生(3个）:翻译研究生(英汉、法汉、俄汉)、汉语国际教育研究生、工商管理研究生110-12教学建设质量工程上海外国语大学高档翻译学院获国际会议口译员协会(AII)的全

25、球最高评级，是涉及港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。国家级特色专业建设点第一批西班牙语语言文学阿拉伯语语言文学非通用语种群(意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语)非通用语种群（朝鲜语、波斯语、泰语、印尼语、希伯来语、越南语)第二批法语语言文学日语语言文学第三批英语语言文学第四批俄语语言文学第六批德语语言文学新闻学4国家级非通用语种本科人才培养基地西欧语种(意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）4国家级精品课程 课程名称获奖年度教学组织课程名称获奖年度教学组织课程名称获奖年度教学组织基本法语法语系高档英语英语学院英语语法英语学院13上海市市级精品课程课程名称获奖年度教学组

26、织课程名称获奖年度教学组织高档日语日本文化经济学院日语口译日本文化经济学院基本英语英语学院翻译理论与实践英语学院英语语法英语学院英语口译英语学院俄罗斯文学俄语系美国文学史英语学院日语写作日本文化经济学院英语口语新闻学院阿拉伯语语法东方语学院俄罗斯社会与文化俄语系俄语口译俄语系比较文学英语学院4-1合伙交流截至4月,学校已先后与个国家和地区的近290所大学和机构建立了合伙关系，与联合国、欧盟等国际组织保持了密切的交流往来。-,每年有约40名来自世界各国的留学生到上海外国语大学学习汉语和有关学位课程,规模位居全国前列。学校分别与意大利那不勒斯东方大学、日本大阪产业大学、秘鲁天主教大学、匈牙利塞格德

27、大学、西班牙马德里自治大学、摩洛哥卡萨布兰卡哈桑二世大学、乌兹别克斯坦撒马尔罕国立外国语学院合伙开设了7所海外孔子学院,遍及亚洲、非洲、欧洲和南美,致力推广中国文化，沟通世界文明1。社会服务,上海外语教育出版社(外教社）编辑出版各类著作教材28种,其中重印书90种,重印率高达70%。中国高被引指数分析发布的语言文字领域高被引频次最多十本图书中，就有五种出自学校的出版社。此外,学校师生的身影还常常出目前各类高品位国际会议、体育赛事、艺术展演等重大涉外活动中，弘扬志愿精神,发挥学科特长,提供专业的多语言服务1。文化老式校训校训:格高志远学贯中外校训中的“格高志远”出自礼记缁衣中的“言有物而行有格也

28、,是以生则不可夺志,死则不可夺名”和南朝梁萧统编著的昭明文选中的“气高志远，似若无敌”。而“学贯中外”则源于“学贯中西”,这里用的“学贯中外”，而非“学贯中西”，由于“中外”无论在地理上还是在文化上都比“中西”具有更大的包容性。校训英文翻译历时近一年时间,先后邀请了国内外三十名专家通过前后五轮翻译、投票、讨论和审定。除英文外的所有其他语种翻译均由校内有关语言学科专家、专家、学科负责人根据中文校训内涵、参照英文翻译译成,并经外国专家审定。汉语格高志远 学贯中外英语Integrity, Vionan cemEelnc俄语 , 法语Itit morle, aprationsubim et conss

29、nce trasultrelles阿拉伯语 西班牙语Moralidadnega,aspicin sublie y eudicn e lohinoloextrnjro德语Intgitt， Vison ndakemisce Ezelenz日语品格高志远大、中外学通葡萄牙语Moriade ntga, Asirao evad e io tt aChina oodo und希腊语 ， 泰语 意大利语cclen,rsa,gimirante e Mltitrae朝鲜语 波斯语 , 印度尼西亚语Bbi luur， berciiaua, mentutilmu darluru dni荷兰语Iegritit, vs

30、e aadiheitstekenhei瑞典语Intgrit, ison ochademis urtet越南语 Co, Thn Hi hGi乌克兰语 , 希伯来语 , 土耳其语lk, g vAadeikstn校歌上外之歌是上海外国语大学校歌。1989年3月27日,由校务委员会拟定为上海外国语大学校歌。该校歌由原英语系博士研究生庄开仁作词,原经济贸易系98级本科生王志晖谱曲,经群众试唱和上海音乐学院陆在易等专家审定。,时值建校六十周年,歌词参照新校训进行了重新修订17。歌词:上外之歌7上海外国语大学 崛起在华东与新中国同龄 / 同龄/ 前程无穷把中外沟通 / 让东西交融五洲四海 /架一道 / 万丈

31、彩虹啊 / 上外 /啦 上外啊/上外 / 格高 /志远 学贯 /中外光荣老式铭记心中学习万邦语言/ 时代的呼声以振兴中华为己任/ 奋斗终身把宏图建成 / 让中华飞腾继往开来 / 创一番 /伟业丰功校旗18啊 / 上外 / 啦 / 上外啊 上外 /格高 / 志远 /学贯 中外光荣老式铭记心中校徽以展开的课本及茁壮的橄榄枝为主体构型,课本象征对学问与真理校名18的求索，橄榄枝象征对和平与友谊的向往。两者烘托并环绕着代表学校的三个文字元素,依次为中文校名简称(上外）、英文校名缩写(SIS)、建校时间（4年）。校名字体采用鲁迅日记(二函廿四卷)的手稿集字，自1956年学校改名为“上海外国语学院”后始终

32、沿用至今。校旗长方形旗帜，中央分别印有校徽、中文校名与英文校名全称校色8规格为60x400px。校色上外蓝，象征海纳百川的包容精神和胸怀天下的世界情怀。原则色为CK(1,52, 2,12），色号为antn95P。辅助色为CM（4,2,， 0),色号为Pne95 PC8。校园环境上海外国语大学既有虹口与松江两座校区,总占地面积约为七十四点七公顷。虹口校区位于上海市中心，毗邻鲁迅公园,校园玲珑精致，闹中取静，信步其间，亦有幽寂婉美之感。建校后，于1950年2月迁至此处至今，原为国立暨南大学一院，其旧址是民国十三年（924年)兴办于上海西体育会路的持志大学（后易名“持志学院”)。虹口校区现为学校研究

33、生高年级、留学生、培训生等的培养基地。除教学楼外,还设有逸夫图书馆、逸夫会堂、会议中心、健身中心、迎宾馆(留学生教育中心)、上海外语教育出版社、上海外语音像出版社、科研楼、印刷厂等。松江校区坐落于松江大学城内，占地总面积达87亩(约57.8公顷),于至陆续建成。松江校区位于松江大学城内，建成已逾十年，草木亦渐扶疏。松江校区现为学校本科生、研究生低年级的培养基地。根据不同语种国家的建筑样式特色设计建造的教学楼,充足体现了上外特色，如伊斯兰风格的东方语学院、维多利亚风格的英语学院、东瀛风格的日本文化经济学院等。其建筑汇集东西各国风采特质,相映成趣,或伊斯兰,或拜占庭，或英伦风格,或东瀛风情,与学校

34、多语特色恰为契合。此外,丰富多彩的学生活动和学术讲座，亦使松江校区洋溢着浓郁的文化气息。出名校友政治外交界王冶坪:前中华人民共和国国家主席江泽民夫人李钟英:全国人大常委会原副秘书长王国庆:国务院新闻办公室副主任、中央对外宣传办公室副主任李进军:中共中央对外联系部副部长顾锦屏:中共中央马列著作编译局特邀顾问、原常务副局长赵章云：曾任中华人民共和国驻联合国外交官,联合国难民署项目执行官张亚丽:联合国小朋友基金会高档项目官员刘贵今:中国政府非洲事务特别代表、曾任外交部非洲司司长魏建国:中国国际经济交流中心秘书长、曾任商务部副部长郭晓勇:中国外文局党委书记、中国翻译协会常务副会长杨国强:中华人民共和国

35、驻芝加哥总领事馆总领事张建敏：曾任外交部翻译室副主任,为国家领导人担任英语翻译蒋妙瑞:中国驻美公使级文化参赞、教育部原国际合伙司司长、高等教育司副司长凌桂如:中国驻悉尼总领事馆经济商务参赞刘振元:上海市前副市长张伊兴:上海市人民政府外事办公室副主任、上海市人民政府港澳事务办公室副主任邵慧翔:上海市人民政府外事办公室副主任傅继红：上海市人民政府外事办公室副主任汪小澍：上海市人民对外和谐协会常务副会长，曾任外交部西欧司参赞朱裕华:意大利上海联谊总会名誉会长教育学术界姜椿芳:俄语翻译家、中国大百科全书之父、时代出版社社长、上海俄文学校首任校长王季愚：俄语翻译家、人民教育家、高尔基在人间首译者、上海外

36、国语学院第一任院长方重:字芦浪，文学家、翻译家、中古英语专家、乔叟研究专家、比较文学学者漆竹生：法语翻译家、法学家、勒内达维德的译介者陆佩弦:文学家、古诗词翻译家、中古英语专家、弥尔顿研究专家徐仲年：原名家鹤，字颂年,笔名丹歌，文学家、法语翻译家,译有茶花女、三剑客等凌达扬：原国立西南联合大学英语系专家、青岛时报主编杨寿林：法学家、曾任远东军事法庭中方大法官梅汝璈秘书颜棣生：颜永京之孙，翻译家,译有吕梁英雄传等许天福：语音学家、主编现代英语语音学等董任坚：教育家、时任上海外国语学院英语系筹办委员会召集人侯维瑞:英美文学专家、著有现代英国故事史(国内系统研究英国文学的最早专著之一)秦小孟:英美文

37、学专家李观仪:英语教学法专家、主编新编英语教程(八十年代后最有影响的英语教材之一）王德春:语言学家、中国修辞学会会长戚雨村:语言学家章振邦：英语语言研究专家、语法学家聂振雄:英语翻译家,译有严峻的考验、戴西米勒等夏平:翻译家、六十年代中国驻联合国六名同声传译之一，精通欧洲六国语言吴定柏:美国文学学者、出名科幻故事翻译家朱威烈:阿拉伯语学者、约旦皇家研究院通讯院士,埃及阿拉伯语科学院通讯院士朱圣鹏：希腊语学者、著有简要汉希词典,并主编国内第一部希汉词典黄锦炎：西班牙语学者、翻译家,马尔克斯百年孤单首译者鲍世修:出名军事理论家,军事翻译家荣如德:出名翻译家,译有道连格雷的画像、卡拉马佐夫兄弟等肖章

38、:上海电影译制厂译制编导,作品涉及电影好兵帅克、英俊少年等汪榕培:出名英语教育家、翻译家、大连外国语学院前院长戴际安:俄语翻译家、原上海译文出版社编审，译有蒲宁文集等郭振宗：俄语翻译家、原上海译文出版社编审，译有普希金文集等张风波:国际出名经济学家、金融学专家杨洁勉:上海国际问题研究院院长、美国问题研究专家陈准民:原对外经济贸易大学校长、现任中国驻洛杉矶总领事馆教育组组长曹中建：中国社科院世界宗教所党委书记传媒出版界周锡生:新华网总裁、新华社副社长兼常务副总编辑、党构成员周树春:新华社副社长兼常务副总编辑马胜荣：前新华社副社长兼常务副总编辑何崇元：人民日报社副社长黄庆:中国日报常务副总编辑杨德

39、炎:商务印书馆原总经理莫邦富：旅日华人作家、经济评论家,东京都会电视台(MTV)节目审议会委员盛亦来：央视海外节目中心主任江和平:央视体育节目中心主任兼体育频道总监、高档编辑冯存礼:央视社教节目中心副主任、教育专项部主任夏吉宣:中国国际广播电台(CR)副台长马为公:中国国际广播电台副总编辑顾源：hane V(中国)总经理杜平:香港凤凰卫视评论员、曾任中国国际广播电台驻欧盟和北约首席记者工商公司界杨超:中国人寿保险股份有限公司总经理、党委书记周中枢:中国五矿集团公司党组书记、总裁仇振明：中国银行上海分行副行长王晓波:昂立英语创始人之一,政府与跨国公司交流口译与同声传译魏蔚:俏江南总裁、原麦肯锡全

40、球董事合伙人田仁灿：海富通基金有限公司总裁张骏:信诺传播顾问集团副总经理仓之毅：罗客就业中心创始人学校历任领导党委书记姜椿芳（194.95.5）、涂峰(953.1-1958.3)、张培成（1958.3-16.)、陈准堤(19601-197)、韩宗琦(1972.9-1984.)、张显崇(9.3-19612）、朱丽云（18612-99)、戴炜栋(955-.7)、吴友富（-）校长姜椿芳（949.12-952.3)、涂峰（1952.1953)、张培成（9.41964.0)、王季愚(1964.10-1985）、胡孟浩（98.19903)、戴炜栋(199.3-.1）、曹德明（.1 )现任领导党委书记：吴友富；副书记：李月松、王静校长:曹德明副校长：冯庆华、张峰、杨力、周承