再保险名词中英文对照及再保险介绍..

《再保险名词中英文对照及再保险介绍..》由会员分享，可在线阅读，更多相关《再保险名词中英文对照及再保险介绍..（14页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、EXPANATION再保险rnsuranc原保险人oigina insrer 分出公司cedg cpany再保险分出人 rinsu再保险人einsurr分入公司ceded compny自留额retenton (自负责任）分保额cedinmount再保险费 reinsurnce pemm (分保费)再保险佣金 reinsurnce cmmisn(分保手续费)转分保recession比例再保险：proportiona rnsuce非比例再保险:nn-poprtinal rinsurane超过损失再保险:ecss of loss resuanc成数再保险:quoa shae rinsuran溢额再保

2、险:urplu renuance线数：lies起赔点:priy/erlyin retenon(分出公司自负责任额)最高责任额：top lii/ceilin igure险位超赔再保险：xcs of los per rik bais一般超赔保障：wg coer事故超赔再保险：ce f oss r ve/ocurrence bass异常灾害再保险:carohe oer分层再保险:reisurig inlyers赔付率超赔再保险:exces o loss rato损失中断再保险：sop los reinsurance(停止损失再保险)共命运条款:folw t forunes clus(同一命运条款)错

3、误或漏掉条款：rrors or omissons clause(过错或疏忽条款）检查条款：inspectio luse(保护缔约双方权利条款断交条款）仲裁条款：arbirin claue直接给付条款：cut hro caus固定佣金率:fixd omissin ate单一佣金率:fla commion rate梯次佣金率：sliding- commission rte(累进递增佣金率)盈余佣金：rofit ommissn(纯益手续费)或有佣金：coningent mmssion结清方式：can-ct basis自然期满方式:ruoff provion一年法：o a asi三年平均法：the-y

4、a vrage syem亏损滚转法：ses arry oar system消失滚转法：losse carry forwad t etincin三年滚转法:losses carr forwardfr thre ear最后净赔款额：ultimatnt los净自留责任：et taied ines事故损失:lossocrrec以保单签发为基本:plcis issued or policiesataching basis以损失发生为基本:loses ocrring bs以提出索赔为基本:ams-made bas预存保费:dppru最低保证保费:minimu d deposit remium毛费率：rs

5、 a附表摘要表:shedle雇主责任保险：employr libit再保险人与分出人同一命运:the rsurer foothe rtne of te mpn拒收风险:rection rsk强制再保险，固定再保险,合同再保险:obligatry einsune净自留额:et reenn额外期限：odd tme出险告知:advie o te occurrne of a ls续保：rene续保告知书:new nte减保：rtu退保费:retr premium变更:alterion修正：amnnt退保/取消：anellatin收回/提取/撤销：thdraa报表：ordreax延迟/错误/漏掉：del

6、y error omissin记录报表/账目/文献:record book account dmnt期满:termit无效：aulent 、invaldtn经纪人佣金：broera代理人手续费和津贴：gencycmmisio an aoanc转分手续费:oveiing ommissio未满期保费:uneard peum未决赔款：ostndig loss已决赔款:paid os理赔费用:loss epese初步出险报告：pelimny los advice通融赔付：ex atia payent未决赔款清单：a stateen o unettled claim保费准备金:prum reerv de

7、posit起期：commncement终结:rination互惠互换分保:iproato钞票摊赔:s payment既有分保业务:rrent cesson批单：addendm/drsemen保费和赔款的支付:premium settlment and claim recory钞票赔款:csh lss临时再保险：acutativeensune合同再保险:reaty reiurance除外责任:eclsion支付和摊回：pmnarcovey总原始保费:ros ogial eium赔款准备金:c/los rserve最高分保累积责任限额：aggeate esion一次事故最高责任限额:evn lim

8、it自负责任：priity超额赔款限制：ecslss limt仲裁:rbtratn再保险习惯：reinsurace us再保险份额:reinurer ha转分保：retrocesin转分保分出人：retrocedat转分保接受人:retresionire保险金额：aunt isued分保额:aount sured转分保额：aunt retrod合同全损：rrgedtotal oss绝对全损:bsolute ttl loss超额赔款成本：brig cost承保能力：capcit专业自营保险公司：captie inran cmpan分出人:cedant共同保险：o-insurne免赔额：educt

9、ible违约:deat附加险:eneous risk固定保费：fied rium单一佣金固定手续费:at remm出单公司/出面公司前卫公司：fronting/issin ompan最大也许损失：maxium ssible loss预约分保:opn cver临时固定分包:ltative obliaty rsurance预约保单：open poliy分出再保险：ouward ensurane分保摘要单:reinsurncearticlars定值保险单：valued policy定期保险单：tme icy承保保费：witten remiu业务量:vlue of siness规定费率:tarf ra

10、e选择性风险转移产品:alternaive is trasfr特殊交易媒介:spci purchaehicle公共机构集团：puli enit pols再保险：也称分保,是保险人将自己承当的风险和责任向其她保险人进行保险的行为再保险佣金:对于原保险的业务费用开支，再保险人要参与分摊,也称分保手续费。比例再保险：以保险金额为基本来决定分出公司自留额和分入公司分保额的再保险方式。非比例再保险（超过损失再保险)：以赔款金额为基本来决定分出公司自负责任和分入公司分保责任的再保险方式临时再保险：原保险人根据自己的业务需要将有关风险或责任临时分给再保险人的安排合约再保险:分出公司和分入公司预先签订合同,按

11、合同转让风险责任的安排预约再保险：分出公司和分入公司预先签订合同,分出公司决定与否转让的安排,一旦分出公司转让分入公司必须接受。成数再保险：原保险人将每一危险单位的保险金额,按照商定的分保比率分给再保险人的再保险方式溢额再保险：原保险人将每一危险单位的保险金额，超过商定自留额的部分（即溢额部分)分给再保险人的再保险方式。险位超赔再保险（一般超赔保障）：以每一单位所发生的赔款为基本来拟定分出公司自负责任额和接受公司分保责任额的再保险方式事故超赔再保险（异常灾害再保险)：以一次事故中所发生的总赔款为基本来拟定分出公司自负责任额和接受公司分保责任额的再保险方式。赔付率超赔再保险(停止损失再保险损失中

12、断再保险）:以某一业务在特定期期内的赔付率为基本来拟定分出公司自负责任额和接受公司分保责任额的再保险方式。BLAK再保险分类责任限制:比例再保险,非比例再保险分保安排方式：临时再保险,合约再保险，预约再保险比例再保险分类:成熟再保险，溢额再保险,成数和溢额混合再保险。非比例再保险分类:险位超赔再保险，事故超赔再保险，赔付率超赔再保险。再保险的特性:合伙性(同比收入赔款/盈亏),责任性（实质：契约责任保险）第一笔再保险1370 意大利热那亚荷兰斯卢丝,海上保险再保险合同主体：当事人关系人当事人:分出公司接受公司关系人：再保险经纪人再保险合同客体：再保险标的(再保险利益)再保险合同内容：再保险合同

13、当事人的权利义务关系比例再保险重要条款：业务范畴条款,地区范畴条款，责任划分条款,分保业务责任开始条款，分保业务条款和分保费率条款分保佣金条款，盈余佣金条款,未了责任转移和准备金提存条款报表条款，赔款解决条款，分保账单和结算条款,合同的期限及终结条款，合同修改条款非比例再保险重要条款：最后净赔款额条款,净自留责任条款，任何一次事故条款 承保范畴条款，责任划分条款,再保险费条款,责任恢复条款 合同期限条款,赔款解决条款,物价指数条款,汇率变动条款分保佣金率：固定佣金率，梯次佣金率盈余佣金率：固定盈余佣金率,递增盈余佣金率SHOR再保险与直接保险的关系：再保险是由直接保险派生出来的，以直接保险业务

14、为基本，却又相对独立的保险业务。再保险与原保险:再保险是以原保险为基本的独立业务联系：依存关系，责任限制(保责保额保期)独立:无附属关系,主体不同，标的不同（所有在保险合同都属于补偿性合同。)再保险与共同保险:相似点：分散风险,限制自身保险责任不同点:分散方式（第一次分散，横向/二次分散,纵向），法律关系（与投保人)再保险的作用微观（保险人) 业务上（扩大承保能力增长业务量;控制责任保证经营稳定性;均衡业务构造分散风险) 财务上（减少经营成本，增长可运用资金,增长佣金收入)管理上(增进加强管理)宏观（保险业，国民经济，社会公众） 保险业：为保险业的健康发展提供保障国民经济：国际经济合伙重要手段

15、，发明外汇收入,为发展积聚资金社会公众:保障公众利益，以便转移风险成数再保险的特点:利益一致,手续简化节省人力费用，缺少灵活性，不能均衡风险责任,分保费支出较多成数再保险的运用:新公司新险种（无数据),性质特殊业务(保额业务质量平均）各类转分保业务互惠互换业务集团分保业务与其她分保方式混合运用溢额再保险的特点自留额灵活，大额&高额业务解决有弹性,双方经营成果不完全一致手术繁琐费时费力分保费支出较少比例&非比例再保险比较区别:承保责任、保费、赔款分派（接受公司参与且同比/不参与且仅在赔款超过承当） 分派责任基本（保险金额赔款金额） 再保险费率(原保险费率为基本/单独的费率制度,合同年度净保险费收

16、入为基本） 未满期责任准备金(必须提/无需提) 再保险佣金（需支付,不需支付) 赔付方式（账户解决/多以钞票支付） 回头业务(一般能得到/一般得不到） 分保险手续&账务核算（麻烦简化) 风险种类(一般风险/大额、巨额、累积风险) 期限（不定期一年期）再保险合同使用的基本原则保险利益原则：投保人必须对保险标的具有保险利益 再保险利益以原保险责任范畴为限最大诚信原则:合同双方必须诚实守信,重要事实告知。 再保险中首推告知义务（签订前&履行间明示保证默示保证） 再保险中还波及再保险习惯问题:通融赔付&仲裁&共命运补偿原则: 被保险人不能从保险中额外获利 再保险补偿以原保险人的实际损失为限 再保险补偿

17、的原则 原被保险人没有对再保险人的祈求补偿权 原保险人不能以再保险人未履约而回绝向原被保险人履约 无论原保险人履约否,再保险人都应向原保险人履行补偿义务临时分保的特点：双方均有自由选择权,以个别保单/风险单位为基本，业务条件清晰,手续繁琐时间性强,分保手续费较低且收费较快。临时分包合用范畴:新开办/不稳定的业务，分包合同的除外业务/不肯列入分包合同的业务， 超过合同限额或者需要超赔保障的业务合同分保(固定分保)特点:有约束力/没有自由选择权,一般不定期/长效，以分出公司的某种险种的所有业务为基本,承保险种单一合同分保合用于多种形式的比例分保或者非比例分保方式预约分保(临时固定分保）特点： 对分

18、出/接受公司具有临时/固定分保的性质 比临时分保手续简朴 接受公司业务质量不易掌握 稳定性较差 往往是对合同分保的补充预约分保合用范畴:火线水险的比例分保预约分保与合同分保的区别：佣金(少多），盈余佣金（无/有），期限(年/不定期） 范畴(小特定危险/大&某类危险),留存保费准备金（/可)互惠互换分保的长处:提高净保费收入,避免总业务减少，进一步分散风险稳定经营成果 减少费用开支 注意：风险分散的地区性,对公司&业务的谨慎选择集团分保功能：增长对外竞争能力，缓和内部恶性竞争,协助集团成员消化风险,减少成本 减少保费外流,具有在保险互惠机制合用范畴：需要巨大承保能力不能独自承当，风险单位数量太少

19、不能运用大数法则, 规定专业服务机构,波及巨灾也许再保险规划的核心:1、合理制定自留额，选用合适分保方式 2、加强费用核算，实现扩展业务,稳定经营成果，达到最佳效益自留额拟定:1、资本额(正比) 2、保费（分出：资本保费收入1/10，正常方针1/2或1/3,自留额/保费0.5%3，一般1%，保费每增50%,自留额增%) 危险的损失概率(反比) 保险费率（正比) 保险金额 赔款和费用 其她（承保能力，分保额,对自留额责任的超赔保障问题)自留额和分保额的拟定：按保险保额和危险级别/按最大也许损失OE再保险性质:体目前再保险与直接保险的关系上。成数再保险：对再保险人数量一般没有限制,份额也不必相似,

20、但自留比例一般较高4050% 为使再保险双方的责任控制在一定的范畴内，对每个危险单位每张保单规定了最高责任限额。溢额再保险:原保险人实现拟定一种自留额,再保险人以自留额的一定倍数（或称线数)商定分保限额。自留比例自留额保额，分保比例=分保额/保额。合同的容量是自留额&分保限额之和。多层次溢额，满足率分出公司对大额&高额风险分散的需要,也使风险责任平均化。高层次溢额再保险危险度不小于低层次,且再保险条件也许也不同。溢额再保险是实务中运用最为广泛的方式。危险性小风险分散业务质量不一保额不均匀/保额大的业务/国际分保互换险位超赔再保险只合用于一般性的保险业务,分出公司自负责任额大多偏低。事故超赔再保

21、险一次事故的划分：时间条款 分层做法：每一层再保险额度不高但合计可达很高 运用:重要是作为比例再保险的补充，防备异常灾害损失。赔付率超赔再保险 特定期期:一般为一年,赔付率&金额以先达到者为限 对象：分出公司经营成果 运用：单位损失金额不大，损失频率较高/较集中,累积责任沉重。非比例再保险发展：点(险位）到面（事故)再到空间（赔付率)立体发展。保险法规定：自留保险费实用资本金加公积金总和 一次保险事故（每一危险单位）最大损失范畴=资本金加公积金总和*10%原保险人不得已原被保险人不交付保险费为理由回绝向再保险人交付再保险费。原保险人在决定通融赔款和付诸诉讼前要征得再保险人的统一比例再保险在同多

22、次保险合中,一般只限于同一险种的保险业务梯次佣金率,分出公司赔付率=发生赔款/满期保费盈余佣金或有佣金=纯益手续费(只在单一佣金率的分保合同中浮现）火险（1年期）是按会计年度结算的，水险（航程为保险期）是按业务年度结算的水险业务收支项目没有满期保费转移的项目（与火险最大不同）赔款解决条款:损失发生时,分出公司可以按自己觉得合适的措施全权解决赔款,并且有权对标的合理施救，对赔款抗辩。支出和摊赔都要比例分摊,通融赔付接受公司可以回绝，小额赔款无需告知,巨额赔款可以规定钞票摊赔。分保账单的内容重要涉及:账单期内各月份的分出再保险费，应摊付的赔款金额,扣减的分保佣金，已付钞票赔款的抵消。 （明确编送期

23、限&结算期限）结算条款:季度账单比较普遍,一般商定在季度终了0/60/0天内编送账单，接受公司收到后有23周的复证期，逾期不复证视为确认,确认后的账单30天内结算编制账单的期限为三年期或者五年期（账务条款），货币为原保单货币,保费按出单日汇率，赔款按付款日的汇率合同终结：提前终结(三个月前告知)+特殊终结(书面形式告知）合同修改以“附约”的形式任何一次事故条款:事故损失条款,时间条款，地区条款 暴雨冰雹在持续24/8/7小时内无论次数 地震海啸潮汐火山爆发4/72/1小时内无论次数 洪水在18小时内且以河谷或分水岭为划分 暴动罢工2小时且同一市/镇/村辖区内 PS开始时间不能早于第一次损失发生

24、，期间不能重叠。承保范畴条款：保单签发为基本（险位超赔合同) 损失发生为基本（事故超赔合同)再保险费条款：固定再保险费(劳合社）,调节再保险费(固定费率,变动费率) 固定费率以分出公司的净保险费收入为基本 变动费率以赔款为基本(一年法,三五年平均法，三年危险分散法，三年共同法)责任恢复条款:非比例再保险合同中再保险责任额恢复到原有额度，分出公司得到足够保障。合同期限条款规定一般为一年赔款解决条款:一般钞票赔付,且再收到损失清单后5天内支付集团分保：集团成员要遵守集团章程商定业务的范畴，采用盈余佣金。不放入集团的业务不得另行分出(避免道德风险)货运险:成数主，溢额辅船舶险:成数主,溢额辅,溢额主

25、，多层辅航空险：事故超额分保，实务多用临时分保汽车险：事故超赔责任险：责任超赔或赔付率超赔工程险：合同分保人身保险:比例分包寿险:成数或成数与溢额结合意外:成数主，溢额辅非老式再保险方式:选择性风险转移产品：有限风险保险(涉及可保/不可保风险，期限若干年以上,较高的无赔款保费返还率） 近年度/多险种产品（时间+险种双方面分散风险，可以实现巨型风险转移。） 触发器产品(保险事件+非保险事件同步发生才赔付，费率低) 或有资本（有助保险公司在遭受巨灾损失后维护其法定清偿能力） 保险证券化:保险债券，公积金债券(尚有融资功能），保险期货（套期保值) 保险期权 专业自保公司：均为再保险公司(没有经营原保险许可证) 网上购买再保险CACLATION超额(EXCEL）P责任划分条款 会算分保佣金P67分保佣金条款 佣金计算P86再保险费条款 计算变动费率P4物价/汇率指数条款2再保险规划 水火险例子算法