带上孩子-跟着唐诗去旅行(第二辑)

《带上孩子-跟着唐诗去旅行(第二辑)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《带上孩子-跟着唐诗去旅行(第二辑)（41页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、“桃花运”本来是这样来的|O.1题都城南庄唐崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花仍旧笑春风。-诗词译文-去年冬天，就在这扇门里,姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花仍旧,含笑怒放春风之中。重点字词解释都：国都，指唐朝京城长安。人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。不知:一作“秖（zh）今”。去:一作“在”。笑:形容桃花盛开的样子。-西安长安区樊川桃溪堡村桃溪堡村风景秀丽，盛产甜桃。特别是阳春三月,落英缤纷,沿村之小溪被桃花覆盖,只见桃花不见水,故谓之桃溪。诗能治病?想不到你是这样自恋的杜甫|NO32江畔独步寻花其五唐杜甫黄师塔前江水东,春光

2、懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。-诗词译文黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?重点字词解释（)江畔:指成都锦江之滨。（2)独步:独自散步。（3）塔:坟场。(4)一簇：一丛。(5）无主:没有主人。成都浣花溪公园浣花溪公园以杜甫草堂的历史文化内涵为背景,运用现代园林和建筑设计的前沿理论，以自然雅致的景观和建筑凸现川西文化醇厚的历史底蕴,是一座集将自然景观和都市景观、古典园林和现代建筑艺术有机结合的都市公园。皇帝为她亲自赐名，也留不住她的心|NO33渔歌子唐张志和西塞山前白鹭

3、飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。诗词译文-西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨,悠然垂钓,久久不肯回家。-重点字词解释-（)渔歌子:原是曲调名,后来人们根据它填词,又成为词牌名。（2)西塞山:在今浙江省湖州市西面。一说在湖北省黄石市。（3)白鹭:一种水鸟，头颈和腿都很长，羽毛白色。(4) 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。(5）箬笠：用竹叶、竹篾编的宽边帽子,常作为雨具，又称斗笠。箬是一种竹子。（6)蓑衣:用茅草或是棕丝编织成的,披在身上的、用来遮风挡雨的衣服。（7）鳜

4、鱼:江南又称桂鱼，肉质鲜美，十分可口。(）归:在文中是指回家,字面解释为回。-浙江湖州西塞山西塞山就在今天湖州市吴兴区境内(一说在湖北省黄石市)，这里修竹满山,古木幽篁，长年常青，郁郁葱葱,极富自然山水情趣。苕溪横卧,帆船如云，水田纵横积翠,使人胸怀开朗。许仙，你还记得西湖断桥边白娘子吗？NO.4钱塘湖春行唐白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才干没马蹄。最爱湖东行局限性，绿杨阴里白沙堤。诗词译文-从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖水涨潮时刚好与堤齐平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。几只早出的黄莺争着飞上向阳的树，不知谁家新来的燕子正

5、衔着春泥在筑巢。某些多彩缤纷的春花徐徐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚可以遮没马蹄。我最爱漫步在西湖东边欣赏美景,欣赏得不够,就再去看那绿色杨柳下迷人的断桥白沙堤。-重点字词解释-（1）孤山寺：在西湖白堤孤山上。贾亭：唐代杭州刺史贾全所建的贾公亭，今已不存。（2)初平:远远望去，西湖水面仿佛刚和湖岸及湖岸上的景物齐平。云脚：古汉语称下垂的物象为“脚”，如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂的云彩。(接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时)(3）暖树：向阳的树。（4)新燕:春时初来的燕子。（5)乱花：指纷繁开放的春花。(6)没(m）：隐没。(7)湖东：以孤山为参照物，白沙堤（即白堤）在孤山的东北面。

6、足：满足。（8)白沙堤:指西湖东面的白堤,上有断桥等名胜。-浙江杭州西湖-孤山是西湖中最大的岛屿,四周碧波环绕,山间花木繁茂,山中文物荟萃,更是冬天探梅、赏雪胜地。6前的一场焚火案，成就了一种中华老式节日NO.5寒食唐韩翃春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。诗词译文-暮春时节,长安城到处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色来临，宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。-重点字词解释（1）春城：暮春时的长安城。()寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天，只吃冷食,因此称寒食。御柳：御苑之柳,皇城中的柳树。(3）汉宫:这里指唐朝皇宫。传蜡烛：寒

7、食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。唐辇下岁时记“清明日取榆柳之火以赐近臣”。(4)五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。山西介休绵山-绵山，亦名绵上,后因春秋五霸之晋国霸主晋文公名臣介子推(介之推）携母隐居被焚又称介山。它地处汾河之阴,距介休市区公里，跨介休、灵石、沁源三市县境。清明 念故亲不思量,自难忘|N36江城子乙卯正月二十日夜记梦宋苏轼十年生死两茫茫，不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短

8、松冈。诗词译文-我与你生死隔绝、两不相知已经十年了,虽然不想念你，也难以忘却啊!你孤单单地躺在远隔千里的坟墓中,境况凄凉却无处可以诉说。纵然目前能让我们再次会面,你大概也认不得我了,我已变得一脸尘土、两鬓如霜了。昨天夜里,我做了个梦,忽然回到了家乡,你正在小房间里接近窗子梳妆打扮，我们彼此瞧着对方,没说一句话，只有眼泪似涌泉般地流了下来。我能料想得到那伤心处的景象，年复一年地,只有夜间的明月照着那长着矮小松树的山头。-重点字词解释江城子：词牌名。乙卯（mo）：公元1075年,即北宋熙宁八年。十年:指结发妻子王弗去世已十年。思量:想念。“量”按格律应念平声liag。千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任

9、所山东密州，相隔遥远,故称“千里”。孤坟：孟棨本领诗徵异第五载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。纵使：虽然。尘满面,鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。幽梦：梦境隐约,故云幽梦。小轩窗：指小室的窗前,小轩：有窗槛的小屋。顾:看。料得:料想,想来。肠断处：一作“断肠处”。明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地,短松：矮松。你懂得吗,雨还分好坏?NO37春夜喜雨唐杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。诗词译文-好雨似乎会挑选时辰,来临在万物萌生之春。随着和风,悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路；点点

10、灯火,闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。重点字词解释知：明白,懂得。说雨知时节,是一种拟人化的写法。乃：就。发生:萌发生长。潜（in）:暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。润物:使植物受到雨水的滋养。野径:田野间的小路。这两句意谓满天黑云,连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船上的点点灯火,暗示雨意正浓。晓:天刚亮的时候。红湿处:雨水湿润的花丛。花重（zg）:花由于饱含雨水而显得沉重。锦官城：故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。后人有用作成都的别称。此句是说露水盈花的美景。史上最有名的邻居:黄四娘O.38江畔独步寻花其六唐杜甫

11、黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。诗词译文-黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。-重点字词解释-（1)黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。(2)蹊（x):小路。（3）留连:即留恋，舍不得拜别。()娇:可爱的样子。（5）恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,正好之意。一棵大葱和两个鸡蛋的诗意|O绝句唐杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。诗词译文-两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整洁的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着

12、长年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。重点字词解释-（）西岭:西岭雪山。(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。（）泊：停泊。（）东吴：古时候吴国的领地,江苏省一带。（)万里船:不远万里开来的船只。(6）“绝句”是诗的名称，并不直接表达诗的内容。这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见，触发了内心的激情,信手把诗人自己的感受写下来,一时不去拟题,便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗,共四首，用“绝句”为总题。绝句两个黄鹂鸣翠柳是其中的一首。揭密！诗魔居然是战神后裔!|NO.4赋得古原草送别唐白居易离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春

13、风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。诗词译文旷野上长满了茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又变得苍翠。大火无法烧尽野草,春风一吹它又生机勃发。芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下荒废的都市也绿意盎然。送游子踏上远行的古道，萋萋芳草也和我同样满是离愁别绪。-重点字词解释(1）赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人约会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为赋得体。(2)离离：青草茂盛的样子。(3）一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。（4)远芳侵古道：芳，指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占，长满。远

14、处芬芳的野草始终长到古老的驿道上。(5）晴翠:草原明丽翠绿。()王孙:本指贵族后裔,此指远方的友人。()萋萋:形容草木长得茂盛的样子。诗仙李白,死都要和她在一起！NO.41独坐敬亭山唐李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。诗词译文-群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。你看我，我看你，彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。重点字词解释敬亭山：在今安徽宣都市北。元和郡县志记载：“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”江南通志卷一六宁国府：“敬亭山在府城北十里。府志云：古名昭亭,东临宛、句二水，南俯城闉,烟市风帆，极目如画。”尽：没有了。孤云：陶渊明咏贫士诗中有“孤云独无依”的句子

15、。朱谏注:“言我独坐之时，鸟飞云散，有若无情而不相亲者。独有敬亭之山，长相看而不相厌也。” 独去闲：独去，独自去。 闲，形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。安徽宣城敬亭山-敬亭山位于安徽宣都市区北郊,原名昭亭山，晋初为避帝讳，改名敬亭山,属黄山支脉,东西绵亘十余里。有大小山峰0座,主峰名一峰,海拔17米。她如此大胆，敢说皇帝这样不懂诗!O42寻隐者不遇唐贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中,云深不知处。-诗词译文-苍松下,我询问了年少的学童;她说，师傅已经采药去了山中。她还对我说,就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知她行踪。重点字词解释

16、-寻:寻访。隐者:隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇:没有遇到,没有见到。童子：没有成年的人,小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。言：回答,说。云深：指山上的云雾。处:行踪，所在。一片冰心在玉壶,王昌龄的朋友圈名人真多!NO.43芙蓉楼送辛渐唐王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。诗词译文昨夜，迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地,与浩渺的江水连成一片，清晨，我要送别我的好友北上洛阳,从此在这吴楚之地，又剩余我孤零零的一种人。朋友啊，等你到了洛阳，亲朋好友要问起我来，你就告诉她们我仍然如冰心在玉壶之中,不忘初心，一片热诚！

17、-重点字词解释芙蓉楼：原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据元和郡县志卷二十六江南道润州丹阳：“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城)芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。吴：古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。平明：天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山：楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,由于古代吴、楚先后统治过这里,因此吴、楚可以通称。孤：独自,孤单一人。洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。冰心，比方纯洁的心。玉壶，道教概念

18、妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机汉高祖功臣颂有“心若怀冰”句，比方心地纯洁。鲍照代白头吟：“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比方清白的操守。唐人有时也以此比方为官廉洁，如姚崇冰壶诫序云“夫洞澈无瑕，澄空见底，当官明白者，有类是乎?故内怀冰清，外涵玉润,此君子冰壶之德也”。丹阳：在今江苏省西南部,东北滨长江，大运河斜贯,属镇江市。楚云:指楚天之云。高楼:指芙蓉楼。寒江：称秋冬季节的江河水面。-江苏镇江芙蓉楼芙蓉楼坐落在金山天下第一泉的塔影湖滨,其原建于古镇江城内三山(日精山、月华山、寿丘山)中的月华山上。为东晋刺史王恭所建,唐代犹存。既然要上战场,就让酒来得更剧烈些吧！N.4凉州

19、词唐王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶立即催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？-诗词译文美酒倒满了华贵的酒杯，我正要畅饮的时候,立即琵琶就会不断地响起，仿佛在催促我快点上前作战。我在沙场上醉倒了请你不要笑,由于从古至今,前去战场的人中有几种人能平安归来。重点字词解释-（1）夜光杯：用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据海内十洲记所载,为周穆王时西胡所献之宝。(2)琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。(3)催：催人出征;也有人解作鸣奏助兴。(4）沙场：平坦空旷的沙地,古时多指战场。（）君:你。世俗的“算卦仙儿”S洞彻天地的学者|NO45山村咏怀宋邵雍一去三四里,烟村四五家。亭台

20、六七座，八九十枝花。诗词译文一眼看去有二三里远,薄雾笼罩着四五户人家。村庄旁有六七座凉亭，尚有许多鲜花正在绽放。重点字词解释-（1)去:距离。（2）烟村：被烟雾笼罩的村庄。（3）亭台:泛指供人们游赏、休息的建筑物。大唐60度对不住王昌龄46出塞唐王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。-诗词译文-仍旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌激战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。-重点字词解释-(1)但使:只要。(2）龙城飞将：汉书卫青霍去病传载,元光六年(前19年）,卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城，颜师古注曰:“笼”

21、与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人觉得龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城（卢龙城就是汉代的李广练兵之地，在今河北省喜峰口附近一带，为汉代右北平郡所在地),纵观李广毕生重要的时间都在抗击匈奴,避免匈奴掠边，其中每次匈奴重点攻打的汉地天子几乎都是差遣李广为太守，因此这种说法也不无道理。(）不教:不叫，不让。教,让。(4）胡马：指侵扰内地的外族骑兵。(5)度:越过。在漫长的边防线上，战争始终没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还仍然健在，绝不会让敌人的军队翻过阴山。阴山昆仑山的北支，起自河套西北，横贯绥远、察哈尔

22、及热河北部，是中国北方的屏障。唐代诗坛,“既生瑜,何生亮”NO.47送元二使安西唐王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无端人。-诗词译文-清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周边的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯辞别的酒吧;向西出了阳关，再也没有老朋友了。重点字词解释(1)元二：姓元,排行第二，作者的朋友。（2）使:出使。（3)安西：指唐代安西都护府,在今新疆库车附近。（4)渭城:秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。（5）朝雨：上午下的雨。（）浥(y):湿。(）客舍:旅店。(）阳关：在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。-陕西咸阳咸阳,陕西省地级

23、市，位于陕西省八百里秦川腹地,渭水穿南,嵕山亘北，山水俱阳,故称咸阳。喝一碗谷雨茶，与春天辞别|NO.48乡村四月宋翁卷绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。诗词译文-山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。-重点字词解释(）山原:山陵和旷野。（2)白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。(3）子规：鸟名，杜鹃鸟。（4)才了：刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田：插秧。世界地球日,看白居易如何谈环保！|NO忆江南唐白居易江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江

24、水绿如蓝。能不忆江南?-诗词译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得赛过蓝草。怎能叫人不怀念江南?重点字词解释(）忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。”按乐府集：“忆江南一名望江南，因白氏词,后遂改名江南好。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南重要是长江下游的江浙一带。(2）谙(n）:熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。（3)江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。(4）红胜火：颜色鲜红赛过火焰。(5)绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有赛过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。一代大儒,皇帝曾

25、想认她当祖宗！|NO50春日宋朱熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。诗词译文-风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。重点字词解释-(1）春日:春天。（2)胜日：天气晴朗的好日子，也可看出人的好心情。(3)寻芳:游春,踏青。（4）泗水：河名，在山东省。(5）滨：水边,河边。（6)光景：风光风景。(7）等闲：平常、容易。“等闲识得”是容易辨认的意思。（）东风:春风。-山东泗水-泗水县是济宁市辖县,位于山东省中南部,泰沂山区南麓。东临沂蒙与大海相连,西邻孔子故里曲阜,南峙孟子家乡邹城,北依

26、五岳之尊泰山,是泗河文化的发祥地。后发先至，纨绔子弟逆袭成为唐诗大咖！O.51滁州西涧唐韦应物独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。诗词译文-我爱慕生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼鸣。春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。-重点字词解释滁州：在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。 独怜：唯独喜欢。幽草：幽谷里的小草。幽，一作“芳”。生:一作“行”。深树:枝叶茂密的树。深，才调集作“远”。树，全唐诗注“有本作处”。春潮：春天的潮汐。野渡：郊野的渡口。横:指随意飘浮。安徽滁州滁州位于安徽东部，地处江淮要冲，滨临长江。自古有“金陵锁钥、江淮保障”

27、之称，“形兼吴楚，气越淮扬”。诗坛巨匠“失意”与“诗意”交融的人生NO.5大林寺桃花唐白居易人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。-诗词译文在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。-重点字词解释-大林寺:在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花，亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋落了。山寺：指大林寺。始：才；刚刚。长恨:常常惋惜。春归：春天回去了。觅:寻找。不知:岂料，想不到。转:反。此中：这深山的寺庙里。有一种“坏人”叫王安石NO53

28、泊船瓜洲宋王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还?诗词译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的背面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野,明月什么时候才干照着我回到钟山下的家里？重点字词解释(1)泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。（2）京口:古城名。故址在江苏镇江市。(3）瓜洲：镇名，在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。(4)一水：一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数状况下称河流为“水”,如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。(5）间：根据平仄来认读ji

29、n四声。(6）钟山：今南京市紫金山。(7)绿:吹绿，拂绿。(8)还：回。瓜洲古渡-瓜洲古渡,位于扬州市古运河下游与长江交汇处,距历史文化名城扬州市中心15km,润扬公路大桥、镇扬汽渡、扬州港与其毗邻相接,镇江金山寺与园区隔江相对。在吗？李绅哥哥喊你回家锄禾去！|NO5悯农唐李绅锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。诗词译文农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁懂得盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？-重点字词解释(）悯：怜悯。这里有同情的意思。（2）锄禾:用锄头松禾苗周边的土。（3）餐:一作“飧”。熟食的通称。水泊梁山一百单八条好汉的前世缘|

30、O.5蜂唐罗隐不管平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜？诗词译文无论是平地还是山峰,无限花开的风光，都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后,到头来又是在为谁忙碌、为谁酿造醇香的蜂蜜呢。-重点字词解释（1）山尖:山峰。（2）尽:都。（)占:占其所有。(4）甜:醇香的蜂蜜。杜甫加蜂蜜，我只喝这一种NO.5秋思唐张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。诗词译文-一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了，又不知从何说起。信写好了,又紧张匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆

31、开信封,再还给她。-重点字词解释意万重:极言心思之多；复恐:又恐怕；行人:指捎信的人；临发：将出发；开封:拆开已经封好的家书。-洛阳-洛阳是位于河南省西部、黄河中下游，因地处洛河之阳而得名,中国四大古都之一，世界四大圣城之一,世界文化名城。洛阳是国内建都最早、历时最长、朝代最多的都城，先后有105位帝王在此定鼎九州。风流倜傥的高富帅，竟被称为卖狗肉的！O.57山行唐杜牧远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。诗词译文-沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然尚有人家。停下车来,是由于爱慕这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。重点字词解释-(1)山行：在山中行走。

32、()远上:登上远处的。(）寒山:深秋季节的山。（4）石径:石子的小路。()斜:此字读x ，为倾斜的意思。（6)深：另有版本作“生”。（“深”可理解为在云雾缭绕的的深处； “生”可理解为在形成白云的地方）（7）车：轿子。（)坐：由于。(9)霜叶：枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。（10)枫林晚：傍晚时的枫树林。(11)红于：比更红，本文指霜叶红于二月花。她有预见将来的能力,却无法制止大唐的衰败|N.58望月怀远唐张九龄海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。诗词译文-一轮明月从海上升起,这时,远在天边的亲人和我同样在望着月亮。亲人怨恨夜太

33、长了,在通过整整一夜后，怀念之情变得更加强烈。熄灭了蜡烛，更觉得月色皎洁可爱,披衣走到屋外长期地望月，感到了深夜露水浸润的凉意。月光虽然可爱，却不能满满地捧在手里把它送给远方的亲人，倒不如回去睡觉，在梦中与亲人好好地相会。重点字词解释-怀远:怀念远方的亲人。“海上”二句:广阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄月赋:“隔千里兮共明月”。情人：多情的人，指作者自己;一说指亲人。遥夜：长夜。怨遥夜：因辞别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕：终夜，彻夜,即一整夜。后汉书第五伦传:“吾子有疾,虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎?”怜:爱。滋:湿润

34、。怜光满：爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,根据上下文，是个月明的时候，应当在农历十五左右。当一种人静静的在屋子里面享有月光，就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人，应当理解当时诗人的心理才干读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子，“满”描写了一种状态，应当是月光直射到屋内。“不堪”二句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机拟明月何皎皎:“照之有余辉，揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满（指那种满荡荡的充盈的状态）。-广东韶关-韶关，古称韶州,有2100近年的历史。三国时设郡，隋朝改为韶州，因其北部有丹霞名胜韶石山而得名。韶关地处广东省北部,与湖南、江西交

35、界，毗邻广西,素有“三省通衢”之称。大唐社交专家非她莫属!|O9塞下曲唐卢纶林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。-诗词译文-灰暗的树林里,草忽然被风吹得摇晃不定，飒飒作响，将军觉得野兽来了,连忙开弓射箭。天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。-重点字词解释-(1)塞下曲:古代歌曲名。此类作品多是描写边境风光和战争生活的。（2)惊风：忽然被风吹动。（）引弓:拉弓，开弓,这里涉及下一步的射箭。（)平明：天刚亮的时候。(）白羽:箭杆后部的白色羽毛，这里指箭。（）没：陷入,这里是钻进的意思。（7）石棱:石头的边角。一次跨越千年的不朽失眠N.0枫桥夜泊作者张继（唐）月落乌啼霜满天,江枫渔火

36、对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。诗词译文明月西落秋霜满天，几声乌啼山前；江上渔火映红枫树,愁绪搅我难眠。呵,苏州城外那闻名海内的寒山寺；夜半钟声，漫悠悠地飘到我的船边。重点字词解释（1）枫桥：在今苏州市阊门外。（2)夜泊:夜间把船停靠在岸边。（3）乌啼：一说为乌鸦啼鸣，一说为乌啼镇。（）霜满天:霜,不也许满天,这个“霜”字应当体会作寒冷;霜满天，是空气极冷的形象语。（5)江枫：一般解释作“江边枫树”，江指吴淞江，源自太湖，流经上海，汇入长江，俗称苏州河。此外有人觉得指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门）外西郊，本名“封桥”，因张继此诗而改为“枫桥”。(6)渔火:一般解释,

37、“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”事实上就是一同打渔的伙伴。（7）对愁眠:伴愁眠之意，此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠，于是附会出一种讲法，说愁眠是寒山寺对面的山名。（8）姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。（)寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”，又名枫桥寺；另一种说法，“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经多次重建，目前的寺宇,为太平天国后来新建。寺钟在第二次世界大战时，被日本人运走,下落不明。（1)夜半钟声:当今的佛寺(春节）半夜敲钟，但当时有半夜敲钟的习惯，也叫无常钟或分夜钟。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表达：“诗人为了贪求好句，以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”，句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是通过许多人的实地查访，才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。序号日期计划反 馈1234568910111214151617181920