报关英语

《报关英语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《报关英语（8页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、一、 报关英语常用单词词组aceptn nk承兑银行acceting ouse承兑行actl tare实际皮重actul weight实际重量ad valorem ut从价税adalorem fregt从价运费ave of sipment装运告知,装船告知air bil fladig空运提单air feghthag航空运费ai fiegt空运费airwaill航空运单airpoof deatue始发站irporto destnation目的站r.No货号atsiht见票即付auhord aent指定的代理人bnker bill银行汇票beae持票人i olading提单ookinist订舱清单

2、，装货订舱表crgoin bk散装货cargoinsurce货品运送保险case No.箱号cashagains billoflig凭提单付款cash aas deivery货到付款cah agnst shippg dumens凭单付款ash and dlivery付款交货，货到付款ctificateof orign产地证明书，原产地证明书cerificae of quality货品品质证书，质量证书cricaeof quaniy货品数量证明书,数量证书CFR成本加运费到价chageable wight记费重量harges费用claill o ladng清洁提单coisin佣金commodit

3、y oe商品编码comensaton补偿，补偿oplit投诉cnitisofarae货运条件conirmtion确认onfired cred保兑信用证cnfirmig nk保兑银行confrin ouse保兑商行consinee收货人cosignesadres收货人地址onsinment aent寄售代理人gnment bsinss寄售业务csignmt ntrac寄售合同cosignment invoc寄售发票cosiment note发货告知书onsiment sle寄售cognor发货人，寄售人cnsularioice领事签证发票，领事发票conaie bill ofladn集装箱提单n

4、aie dpt集装箱装卸站contanr集装箱，包装容器onainer-carrying vessel集装箱船contaneze用集装箱发运ost,insuranceand fegh（F)成本，保价加运费(价）,到岸价conof origi生产国,原产国covera保险范畴ustom boded waehuse海关保税仓库stom rawak报关单cus tyrat海关退税csoms du关税税率custoenty进口报关cusmsormalties海关报关手续custos fre epot海关免税仓库tomshouse海关cusiprt tariff海关进口税则stoms invoi海关发票

5、custom qta关税配额usto vluion海关估价atof arrial达到日期dt of delvery交货日期date of shipmet装船日期装运期delvered dutid完税后交货价deiveedd uaid未完税交货价dlive alonsidethe vesl船边交货desriton品名,商品名称diect samer直达船dry bil f lding不清洁提单dicharing prt卸货港口documety cceptance跟单承兑dcumentarybil跟单票据cmnary coleton跟单托收dcumenary creit跟单信用证documetar

6、raft跟单汇票ouments agit accepance(D/A)承兑交单documnts gs aymnt(P）付款交单oumets againtpaye aer sght(dae）远期付款交单draftat sit即期汇票entrr wareosng存仓报单ntrof gods inwad申报进口entr o goods outwrd申报出口xport i of lig出口提单exprt cotrol出口管制expo creit出口信贷epo docmets出口单据,出口单证eport duy出口税epor license出口许可证xportpermt出口许可证xpor ua出口配额p

7、ort subsidy出口补贴exporton出口xporter出口商exporprcsin free ones加工出口自由（关税）区extr premm额外保费EXW/ex work工厂交货价ulty ods有缺陷的货品fultyckn有缺陷的包装flight umbe航班号码force mjeur不可抗力foreign exhange外汇e alogsdesi装运港船边交货价feecarir(CA)货交承运人（价)e rd（FOB)船上交货（价)离岸价frigh l运费价frightchars运费freight rae运费率feight reate运费回扣eiht pce舱位freght

8、ff运费表freght ton运费吨ful coainer lad(FL)一整集装箱gossweight毛重guranee担保，保证immda shipmet立即装运mpot ontrl进口管制imprtdpi进口保证金impor doents进口单证mport duty进口税mport enry进口报关单import lcense进口许可证io quota进口配额import suchare进口附加费，进口附加税imortation进口iportr进口商inspectioncrtifcate检查证书nsuance cetificte保险凭证isurne condition保险条件inranc

9、e coerge保险范畴isurancdoumns保险单据nsuace poicy保险单nvoiceNo发票编号ivoie alu发票金额iice发票irevocabl credt不可撤销的信用证aned rie卸岸价格,到岸价格ladedterms目的港岸上交货价aed weght到岸重量lttr of crit(C）信用证leterogaanee(L）保证书，保函ladi charges装货费mriie billof ladin海运提单marks&o.唛头及件数mats reipt收货单mans of tranport运送工具meaumnt尺码etric to公吨mreo less溢短装a

10、med bill o ding记名提单negotile eter ofcedt可转让信用证net weight净重oonformity f qualit质量不符non-negotiable bil of di不可转让的提单ofction正式告知number pckas包装?BRon consigent（以）寄售方式ckng lis装箱单pcki包装pallet托盘artia shipmet分批装运lac f orign产地por aking有缺陷的包装or ofdnato目的地,达到地por f discharge卸货港pot dispatc发货口岸po ofladin装货港port hipm

11、et起运地proformavoice形式发票prmt shipmen即刻装运uantity数量uoa peiods配额期qtaquants配额数量sae cofirmatn销售确认书sales contrat No.售货合同编号shpmen date装船日期/装运期shpr托运人shipig dvce已装船告知，装船告知shppingagn装运代理人,发货代理人hippn copany轮船公司hipin ontaie船运集装箱shipping mark装运唛头,唛头shipig re装货单shipping spa舱位or-landin ceificate短卸证明书sho-lanin短卸shu-

12、otcargo退关货gh drat即期汇票si L/C即期信用证sitleter ordit即期信用证specifc duty从量税ecfiaion规格sipultion条款stwag堆装、堆装的货suisio监督，管理srfaraport chare地面运送费suvey port n liy品质鉴定证明书urvey report n eig重量鉴定证明书trif收费表，价目表,税则ime ofshit装船日期/装运期totaamoun总价，总金额totaackaes包装总数trni goo过境货品tnit trae转口贸易ransshipen oo转运货品trial ode试购,试订(单)v

13、alidity of imort line进口许可证有效期violationo he conract违背合同War Ris战争险warehe o warehuse luse仓至仓条款ehousin harge仓储费n mak警告性标记wayill运单eigh memo重量单 AV. ad vlore从价A.WB. r waybill空运运单 At.No. Arte umbr货号 Bbil f xchnge汇票 B billof lading海运提单，提单 CC. cinedcrtficateofvlue and orin估价和?sy;产地联合证明书 C.O.D. caho delvr货到付款

14、D aginst dcuent凭单付款 CIB haCommdity InsecionBureau中国商品检查局 CCP China ounci fo rmotionftenaoa Tra中国国际贸易增进会 CR cst andfreigh成本加运费价格 CF cost, srace sndfriht到岸价格 D.T. deadeight tonnage载重吨位，重量吨位A dcumt gainst acepta承兑交单 D/C dounty crei跟单信用证 D/ demnd raft即期汇票 D/ docments aainst payent付款交单 D dwiht重量货品 F deiv

15、ered afotr边境交货(价) DDP devered duty paid完税后交货DDU eired dty unpaid未完税交货 DEQ divered x quay目的港码头交货 DES delieedx ip目的港船上交货 ED xprt eclartn出口申报单E European Main Prts欧洲重要港口 EM Expres Sevie特快专递 E exwos工厂交货(价) F.CL. fullontineod整箱货 FO.B. fre carrier离岸价 GSP C/O eeralzd Ssemof Peferences Cercte ofOrigin普惠制?shy

16、;产地证明书 GSP Frm A Generie em Prrences Fr A普惠制格式AL/C etr ofcreit信用证 L/G lette o guaranee担保书,保证书 LCL less thancontair load拼箱货 M/ meti tn公吨 P.A artculr aveae单独海损 /D shtdraf即期汇票 / ipingnote 装运告知单 /O shipingorde装运单（俗称下货纸） UL ndrwrter laboatores in美国保险人公会所设的检查机构W.(WR)warisk战争险 W.W. arehous o wrehos仓至仓WM ei

17、h o easurement重量或体积 () yd（s）码 报关常用单词、词组（二）班轮sipping lner 驳船lighter舱位sipig spae 油轮tker报关清关cearnce f custom 货品收据cagorept提货to tak deivery o goods 空运提单irway bill正本提单orgial/L 选择港(任意港)otionalport选港费ptinal hages 选港费由买方承当optionl charg t be borne by he Buyers或otionl chrges for Byrs accont（六）交易磋商、合同签订订单nt 订货、

18、定购bok;oking电复cble repy 实盘firm ofer递盘bid;idding 递实盘bid firm还盘 coutr offe 发盘(发价)offe发实盘ofer firm 询盘（询价）inquiry； nuy批示性价格 rice idict 速复rely medately参照价efence price 习惯做法usualratic交易磋商usssngotiation 不受约束ihout engagmet业务洽谈 bsesicussion 限*复subect to rely*限*复到sutt reply reachn her * 有效期限time f valii有效至* val

19、 til * 购货合同prchas ctract销售合同 sale ontrct 购货确认书urchae cnfirmin销售确认书sales cniain 一般交易条件genral trms nd condiin以未发售未准suect pior ale 需经卖方确认subecto selrs oniration需经我方最后确认ubject to our fnal confirato（七)贸易方式拍卖auction 寄售consigmen招标iviain o tener 投标sbmison of tende一般aget 总代理人eneral agent代理合同agenc agreemnt 合计

20、佣金ccuulatie commsion补偿贸易cmnsation trde 或低偿贸易comesnsating/mnsatortrade来料加工prcssign givingmateials 来料装配assemling o povided rts独家经营专营权exclusive igh 独家经营包销代理合同exclsivity geent独家代理soleancy ; sleaget ； cluse ancy； excusiagent (八)商检仲裁索赔claim 罚金条款enaty不可抗力force Majere 产地证明书certiice orin品质检查证书ispecti ertific

21、ae o quanlity 重量检查证书ipection criiae f eigt商品检查局ommodity insection brea(C.BI.) 品质、重量检查证书instion ertifit争议ispues 仲裁arbiration报关常用单词、词组(一）一、外贸单词、词组(一）外贸术语出口信贷exportredit 出口津贴port ui商品倾销dumpin 外汇倾销ehage duming 保税仓库 boned warehoue 贸易顺差fvorabl bnc of trade 贸易逆差 unfvorale alac of trade 进口配额制imo quots自由贸易区r

22、e trd zone 对外贸易值valu of foreg tr 国际贸易值 valuf nterntltrad 普遍优惠制enaedsyst prefernc最惠国待遇most-favore nationteatmnt(MFNT) (二)价格条件价格术语traetrm(pce tem) 运费feit 码头费 arga 卸货费landing chargs金额amount 关税cstos dut 净价ntprice 印花税tm t 拥价pe includingmmon 港务费ort ues回拥return mmision 扣scoun，allownce批发价whesae pric 售价etpri

23、e 进口许可证mport icece 现货价格sot ic出口许可证exprt licece 期货价格forwrdrice现行价格crrentpric, pvilingpice 国际市场价格or (intrnatonal）marke prce离岸价格FO（fre n board) 成本价运费价(离岸加运费价）C&F/CF到岸价（成本加运费、保险费价）CIF(cost, insrance ndreght) （三）品质条件品质 q 规格seitio 阐明dscrition 原则tdd type商品目录catalogue 宣传小册phet货号 ricO. 样品sae 代表性样品reprsentie

24、sample 大路货(良好平均品质）air vare qality原样origialsampe 复样duplcae apl对等样品ctrsampl 参照样品reference sample封样saled amle 公差tolerace花色（搭配astment 5%增减 5%more or less （四） 个数umer 容积capacity体积 volu 毛重gosweght溢短装条款mreolessclaus 净重ewight毛作净gross for t 皮重tre (五）交货条件 轮船steamshi 船hart(the chrteedsp)交货时间tme of elier 程租船oyae

25、 charter 装运期限time f sipmn 定期租船tmecarter 托运人（一般指出口商)hiper, coninor 收货人cogne 报关常用单词、词组（四)二、海关常用英语词汇报关单dearation frmTree seps-declrtin， xatio ofgoods ad rease of goods， areak by the Cstoms t exrcise ontrol over erl iort ndexpor oos.海关对进出境货品的监管一般通过申报、查验和放行三个环节。 报关员te pson in harof the clration 发票invic提单

26、ca bil of lain 空运提单ar ay bl装箱单akin st 装货单shipn rdr信用证ett o cret（/) 保险单isuanc poliy销售确认书slescniratin商检证commodit isecion crtfiae 动植物检疫证animalo plntqaantine cerificate原产地证certifate of riin 进口o出口expt 进出口公司import expot crorion （orp.)进出口许可证iport export licece 进料加工prossin wit impoted atrils 或来料加工procesng w

27、ithsuplied materials货品/商品gods (mpor exports gods， ll iportandxpr goodshl beubjet tCustoms eaminaon) 货品cag 散货blk cargo, carg in ulk空运货品ir ar 海运货品ea carg保税货品bnded cargo 商品、物品commoit （cmodiy inspecion）Mecandise 泛指商品，不特指某一商品Atice物品(smugled god andaicles, inarn outar goo ndarcles)gag行李物品 Pol iems 邮递物品包装p

28、ackin 重量weightGossweig毛重 N weigh净重 Tar皮重货名/品名description of gos品名与规格name ad specificaion commot货品型号类型贸易方式mode（term ) of trade 贸易条件rms and conty贸易国nme of trdigctry 进口日期date f mrttio价值valueota alue of ontrt合同总额/价值 Comeial value商品价值utypang vale完税价格运送工具（船舶、航空器、火车、汽车)mnsof trnpot (conveanc) （vesel,aircraft,trin, vehicle)数量quantt: