英文的邀请函模板六篇

《英文的邀请函模板六篇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文的邀请函模板六篇（21页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、英文的邀请函模板六篇 邀请函是在举办某项活动前,邀请别人来参与的书面邀约。随着社会一步步向前发展，邀请函与我们不再生疏,我敢确定，大部分人都对拟定邀请函很是头疼的，下面是我细心整理的英文的邀请函6篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。英文的邀请函 篇1Dear : I ho haven y plan theweekend awd lik yotospend it wih us a.ts ily beautiul her now， wi erythnin bloom! I think we aprmiseme oo fishing tyear. The ish are biting tt hanee

2、！ So brngyourfihincothes; a be s ure to brng yurtnis thigs, too,ecause a com ndIm ue youll wa to ton hecourts wit them. Ther a very god ai ;Ivemrkd tind o th etale. I gets youhee abou which jus in tie for dnerYo cangea t train bac,or thees neary xesthausuallytakeon. Wehop nothnwillpeven yo rom coin，

3、 as were looking orwad to yourvisitandI knwre lookig fwardtoseein ouagan,oo. esret let us nohtta you are ain othat can etyu tth sation Aeciontely yrs，英文的邀请函 篇2 中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式：现代的社会是交际的社会，须要举办或参与各种国际或国内的会议以及宴会等,写邀请信和请柬是一个人必备的素养。今日我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式,并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文！由于邀请信是一种重要的社交书信，它包括正式和非正式

4、两种。正式的邀请信即请柬,它有固定的格式，一般用第三人称书写；非正式的邀请信格式不严格，运用第一人称,称呼也比较自由。 中文请柬和英文请柬、邀请函的格式 中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞，因此不能简洁地以单句为单位进行翻译，而应从整个篇章的角度去把握，使译文符合目的语的表达习惯。请看下面这则例子: Mr.and Mrs John Smith reust oour othepreece Mr nMs J. A.Brown atthe mrriage ofthirdaughte ElizaethSmithto Mr. ohnFredri miltoSatrday, te twentninth

5、of Setemr t our clock pm Chrh of Heavnl Rest NewYrk 译文如下:J.A.布朗先生及夫人:兹定于九月二十九日（星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克汉密尔顿先生实行婚礼,届时恭请 光临。约翰史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬，格式采纳固定的分行式。在内容支配上根据“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的先后依次。汉语的依次是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”，邀请者的姓名应写在右下角,与正文分开。无论是英语请柬还是汉语请柬,在语言上的要求是一样的,都须简洁明白，措辞庄重、

6、文静,比如,原请柬中为表达邀请之意所用的是“rst theonorohe rsene f”，翻译时用“恭请光临”与之对应。此外，译文的开头用了“兹定于”，结尾处用“谨订”,这样的用词都体现了请柬正式的文体。但有两点不同:第一，英文请柬从头至尾都采纳第三人称，译成中文时，一般应改用第一人称，如:“he mariage oheir daugter”译成“为小女”;其次,英文请柬中星期应写在日期之前,译成汉语时,星期应写在日期后面的括号内。 有时请柬下角有一些备注，提示被邀请人应留意的事项,如:RS.V.P.:法语 “Rpoezsil vuslit” 的缩写，即 “eas repy”，“请复函”;

7、or regrts nly：“若不能来请告知”（egret意为“谢绝邀请的短柬”）;Drs code:着装要求。 下面是一封英语邀请函、请柬的范文,供大家参考： July 2, 20xXXX, EOXX, P Sales XXXXXXCorpoation (ddress)I ou gre honoroinvie yu sit XX Coay loct at (ades) in Auust， 2x is viit wll oide n oportunity fo you to make a bterndestnn ou arktig isse, andt omunicate our fuure

8、usness coperation n detail XX Compan， as on of yur distributors inC, asen grat prgressin in prmotnand selng yourprouct.W eliee thisit wl be of rat benefitto our futurbusinessopertio. Plese se invato lee to aply for your VISAto Cina. We are llooking orwrd to sein ou oon， and shuldyu he ay queton, pea

9、seeel reeto infor m.Yotly， XX i Pedet SlesXX Cpany英文的邀请函 篇3Dea sir/mad: On , ewi hosan ni of celebraion in honor of the retent o ,Preident of。 You ecodaly ivited o ttedthe celeration at , , on from to。m。 haseenthePreside f sc 。 uringthis eri， exandedts busineso t 。 Now it our ppornity o thn himfor h

10、isyerof exmplary leadershipand ish him wel for a happy etiemen。 Plae ins tosay Go-byeto 。See ou o 。 Yours serey英文的邀请函篇4 Jul2,2xx XXX， CEO XX, P Sae XX rprio (dress） Its our reat hnor o inieyo to viiXX Compan lcate at (adss） i Augut, 2x。 is vsit il pide an opportuny for yu to mkabeter unestnding of o

11、urmarkting issues, an tconia urfutue buiess cooeation n deti。XXX Cop， as on oyor disribtors n China, has been re progssingin pomoig and sellin yu podcts。 Webeleethsviit il be of great beneft to oture usnesscopertio。 Pease use thi initn letteroppl for your VISA to Cina。e ar al lokinforard to seeng yo

12、u oon, and shold oave any queti,leefeel freeoinformme。 Yours tuly, XX V Prsident alesX Coman英文的邀请函篇5 lity Certifiction Center 日期 Stion 9, o 18， NansihuanXilu, FegaiDisrc Beiji 1070 Peopes Reulc f Chia IvitaionLetter apicati of Va t S Emasy/Conua eerl Towhomit ay concern:n hlf f , itis my geatpeur to

13、inviteyour delgationincluding theolwin personst vsorfactor n 工厂地址,Within 15dys of tird urtef ， for Cfatoryinsption. Membrs th delegatin工厂名称wl cver ehteaccommodaio,medical insuranc,ntrnatinalair is and inland tansporatio of thdeegation in USA. e onttpron i ou fie in USA is Hi cntct information s: 联系电

14、话 W re oking frward to meting yor delegatini 工厂名称 ours athfuly Signaue:英文的邀请函 篇66种英文邀请信范文0xx-03-110:9邀请信包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件，形式上大体分为两种:一种为正规的格式（frmal correspondece)，亦称请柬;一种是非正式格式 (iformal correpoece)， 即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规，但也是很探究。书写时应留意： 邀请信肯定要将邀请的时间(年、月、日、钟点)、地点、场合写清晰,不能使接信人存在任何疑虑。例如:“Id like

15、 yand B tocome to Luncheon ext Fridy.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确,所以应加上详细日期, “d likyo and Bob to om tolnheon nxt iday，May thefft.” . 邀请挚友共进午餐 nvitingafrend to irmal luncheo Dear Zhang Yng： Wilyouome t ucheon o Friday,May theifth, atwelv oclok? y iece Mary visiting usd I tink you wl enyeetier Shs a harming, ve

16、ryprety girl ad very gocomany! John and Jae will be he, ndperha we cagive a de afr uncheo. ay youll coe! Affectonateyyous,Li M 敬爱的张营： 您能在月日星期五中午12点钟来吃午饭吗? 我侄女玛丽正在我们家中作客，我想您会乐于见到她的。她是个美丽而聪慧的女孩子,同她在一起是很使人兴奋的！约翰和简也到这里来，或许在饭后我们能开个舞会,说好,肯定得来呀！ .邀请挚友同他们不相识的人一起共进晚餐 Invitingfrendsto supperwithth traer earSu

17、a: I know u r neresed in oil aintin, so Im srull beintresed i Mr and MrsLin dun! Thy aeoig he t ppr nt Sunday ght, oer he twelh, adwe like you andWaltr to ome,to Mrand Mrs.L unare thatvery charing uplewe met in Lonolst umme.They hae wndefu collction opantigsof vaioustges; ad I nderstand tht Mr. Ln u

18、 ite n uthrity on il antig. Im ury andWalter wil thorouhly joynd evning in thei ompn. e panningsupasix; ht wlgive us a nic lon vening to talk. I I ont hear fom ubefor then, Il e xpecing ou on tewelfth! ffecioately your, L Mng 敬爱的苏珊: 我知道您对油画是有爱好的,所以我信任您对林顿夫妇也会感爱好。他们将在10月1日（下星期日)来吃饭，我们很希望您和瓦尔特也能同来。 林顿

19、夫妇是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在伦敦相识的。他们集有各个不同时期精致的油画作品。我知道,林顿先生在探讨油画方面是颇有权威的。我深信，那天晚上您和瓦尔特同他们在一起，肯定会很开心。 我们打算在6点钟吃晚饭,这样就能有较长的时间闲谈。假如事前接不到您的回信，我就希望你们那天到来。 3 邀请参与新厂开工典礼ntaion t pening eremony ofnew fatoryDeaMr Hrison: r new fctorwill be comencn ructioonpril 10 dwe shold likeo niteyu a your i o be rsent at a eera

20、ton o mark theocasio. A yuwi apreit this i an importmiletnefor thi rgnizaion, and istereslof continend frou produts, th toeandoverseas ar initn al thos idividuas nd tus th you wl pa us theompimets o cepting. Plase nfir tht yowil be ae to atend by adviingus of yor tie e n rrng foro to beet. Alaragent

21、 fory stayoverighton Api10will, of curse,be mad by at or epe. Yousfaithfully, 敬爱的哈里森先生: 本公司新厂将于月10日起先投产,希望能邀请贤伉俪来参与新厂开工典礼。 如您所知,新厂的设立是本公司的一个里程碑,而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了全部对本公司的胜利贡献一切力气的个人,我们信任,您肯定会赏光。 如您确能参与，请来函告知您抵达的时间 以便我们为您支配会见。当然,全部支配您在1日晚间夜宿的费用，皆将由公司代您支付。 4. 邀请来家中小住及周末聚会A nviatio or ousean wee

22、nd partyea Jane: e y nd Fred henny ln for the weekend of July wenty-fourth a ed like yut snd it wthus Far Acres. Itsiplybutiful heenow, with evrytnn bloom! think we npomise Fred sm goodishing thi yar. The fis are bitng bettr than evr！ briyourfishgcloe; and be ure tobn yor tenni things, oo,becase the

23、Owens ae com ng and I sureyoll ato get outon t ourtwith them.Thres a vy god trin Fiday ngh; Ive markedit ind th imetablItgts you hereaout evn-hirt which is jus time or dner. Yo cangta attra bckSunay iht, or heres anearly expresthat Bob usually esnMody morning. ehope nthing ill prvent ou foomin, as w

24、ere lokigforward to yur isit d Iow the Owens elokgrward osein yo agin, oo.e sur t sknowwhat rainu ae king so tat Bob caetyou at theatin. Afetonal you， 敬爱的简: 假如您7月2日没有什么活动支配,我希望您和弗雷德能同我们一起在远庄园共度周末，那里已经鲜花遍地，现正在最漂亮的季节。我想,今年我们能让弗雷德钓鱼钓得更愉快。鱼儿比过去任何时候都爱上钓鱼。请把钓鱼的服装带来,也别遗忘带上打网球的用具，因为我们还邀约了欧文夫妇,我想,你们是乐意同他们打网球

25、的。 星期五晚上有一班舒适的火车,我已经在火车时刻表上做了红色记号，火车大约在点半钟把你们送到这里,正是吃晚饭时间。星期日晚上你们可以乘晚车回来。或者,在星期一早晨也有一班快车,就是鲍勃常坐的那一班车。 我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临我知道欧文夫妇好盼望再次见到你们。打算乘哪一班火车,请肯定告知我们,好让鲍勃到车站迎接你们。 5邀请参与款待会 Aninvitation or rcption Dar Mr Smith: t wou gve me/us gra pleasr ohae yurpresence at a reetion in honor f heChies de

26、egatio.The reception will be el in he the Ciy Hal, onTesd,Ocbetherth. Coktals wll be seve rmtl asix to e follwedb dinr at eight./W sincerel hope yocan atend. Lt e/us n inerely yus 敬爱的史密斯先生： 如您能够出席为中国代表团而实行的款待会，我（们)将感到非常荣幸。 款待会定于10月4日（星期二)在市政厅实行。点钟准时实行鸡犬不宁尾酒会, 随之在点钟实行正式的晚宴。 我(们）期盼着您的光临。请提前通知您能否出席。 6.

27、邀请演讲 nvng somene to address a meing Dar Drodge：The ngli Departme of ankaiUversit would lik toextend t yo an ntation tobe u gest spear t nual confeencet b held t themting o eght clc, aturday oning， Decemete thtieth,193. youko, th deparmen i inereted n thethntury EngishlittureSince u are amilar withe

28、fl，we know yourviewswil b exrmlyinteresng t s. ou wil receie futhrdetails later, but we would preciat hvig you aeptanc oonso we maycomplet o anda. Corally， 敬爱的罗杰博士: 南开高校外文系特邀请您出席199年1月0日（星期六）早八点在（系会议室)召开的学术年会并作演讲。正如您所了解的，南大外文系对20世纪的英国文学颇感爱好。您对此领域很熟识,您的见解定会给我们带来很大的爱好。 我们将随后把有关细微环节通知您,但恳请您尽快予以答复，以便作出支

29、配。 邀请信的回复 邀请信的复信要求简明扼要,在书写时应留意以下几点: .接受邀请的复信中应重复写上邀请信中的某些内容,如邀请年、月、日,星期几、几点钟等，如 “Ilbe delghed to ttend yourlncheonnext Fry， May th fifth，attelveocck”。 2.邀请信的复信中应明确表明接受邀请还是不接受邀请,不能含乎其词,如不能写 “Ill comeif min w”。这类的话,以使得对方无法作出支配。在接受邀请的复信中，应对受到邀请表示兴奋。谢却的复信中应阐明不能应邀的原由。 1. 接受与不相识的人共进午餐 Acepting an inatono

30、luncheonwian De WangHa：l bdelih too to yu lunheon on Tueday，pril te xth, at on oclock. Bo s often spokeme of ang Hi， and as old me hvry much he enoy aving him foraroommate/teammate. Although I ae never metWang Hi,I kno imfr haring so muchbu hm.I assure you t ill a vey grat pleasure inde to me ngHuis

31、 other! Thano so muhr askige. rulou 敬爱的王华: 我将开心地参与您于4月6日(星期二)下午时实行的午宴。鲍勃常常向我提起王晖，并常常谈到与他同住一室/为队友是多么开心。虽然我还没有见过他,但因为听到有关他的事情多,似乎已经相识他了。 我信任,同王晖的妈妈会面肯定会使人特别开心,特别感谢您的邀请。2. 谢绝不相识的人的邀请poloiing fo bin unab toacce an nitati Der Mrs. Brow: I hav hard souh abou Lambefrom Jane tat alost feelas though e him.I

32、woud etainly eyeetinghis moth！ Buunfortuae I expect gests mysel onFriday,h svent o ay;n thefe cannot accept yor iniatin for lnceon on day. t wasthoghtfl oyout nit e， ad I ametreel sorryI cannot accpt, I dhop you llask m ga me te！ Sincereor, 敬爱的布朗： 我已经从简那里知道了很多关于兰伯特的事,我似乎已经相识他似的，能够去见他母亲我当然觉得非常荣幸! 但是很

33、不凑巧：在月7日(星期五）我自己要款待客人,因此就不能接受您在那天的午宴邀请了。 承您如此热忱地相约,恰巧因事不能前往,深表歉意,但愿以后能再次荣获您的邀请。3 对迟复邀请表示歉意Apoloingfor beg uable to ive n eryrply Dear Mr Jacson： Please acep my aplogies o the delay n acnowlingyour initaion folunch dieccktails epebr e fot, this ear. haveben awy fro heffice andonly just turned. Lucily

34、， v no other pls or te at yo mention， ad shal be happyo see yo a a h Blck Swan Restuant Cordall, 敬爱的杰克逊先生：未能对您发来的出席今年9月4日实行的午宴/晚宴鸡尾酒会的邀请赐予刚好答复深表歉意。我因近期始终在外，刚刚返回。 幸运的是，我在那天没有其他支配,很情愿届时在黑天鹅餐厅与您会面。 4 对不能参与而迟复邀请回信表示歉意 Aologz for bing unl to acep he vitin and gvan ealyreply本文来源:网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除,谢谢！第21页 共21页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页第 21 页 共 21 页