1descriptionofproducts产品说明

《1descriptionofproducts产品说明》由会员分享，可在线阅读，更多相关《1descriptionofproducts产品说明（87页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、1Description of products Description of products Description of Trouble-shooting Description of Trouble-shooting Description of Maintenance Description of Maintenance Description of InstallationDescription of Installation 说明书主要说明某一产品或某一系列产品的特性和功能、产品的一些技术参数等，用以指导对该产品正确的安装、使用以及注意事项。根据产品的种类不同，说明书的内容和说明

2、方法也有所不同。说明书的语言重在真实准确，易于为读者所理解。21.Description of productsv例例 preserving natural skin tones vAsia is home to two thirds of the worlds population.people across Asia expose their skin to the tropical and harsh climates every day.vHigher quality of life has resulted in more people desiring a young and he

3、althy looking skin for longer.vDeveloping cosmetic formulations is a science-based art and has a lot to do with keeping promises.vBeing a science and research driven company we have developed specialized UV filters for daily protection against premature skin aging.In cosmetic formulations these UV f

4、ilters work in synergy with a range of antioxidant vitamins.vCombining our scientific expertise and our cosmetic ingredients with your formulating skills,you can develop products that keep promises such as preserving natural skin tones.for the Asian consumer.vPlease contact:v Vitamins Asian Pacific

5、Pte Ltd3.v练习练习vdirections:read the following directions for the medicine cetrizet and translate it into Chinese.refer to an English-Chinese dictionary for medical terms v CETRIZET v Fast relief in.Allergic.Allergic dermatitis.Allergic asthma v Indications:v Cetrizet is indicated for the treatment of

6、 perennial rhinitis,seasonal allergic rhinitis,chronic idiopathic urticaria,and other histamine-related cutaneous problems like itching,etc.Cetrizet provides fast relief from runny nose,sneezing,wheezing,skin rash,itching,redness of the eyes,itchy,watery eyes.v 4vContraindications:v Cetrizet tablets

7、 are contraindicated in patients with a history of hypersensitivity to any of their constituents.Cetrizet is contraindicated in lactating women since it is excreted in breast milk.v Side effects:Occasionally sedation.Mild and transient side effects such as headache,dizziness,drowsiness,agitation,dry

8、 mouth and gastro-intestinal discomfort.vDosage and administration:Adults and children over 12:one 10mg tablet daily.May also be administered as 5mg bid twice a day.There are insufficient clinical data to recommend the use of Cetrizet in children under the age of 12 years52.Description of Trouble-sh

9、ootingv 例例Trouble-Shooting Guide vBefore requesting service for this unit,check the chart below for a possible cause of the problem you are expecting.Some simple checks or minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation.v For detailed instructions,contact an auth

10、orized service center in the USA and our Customer Care Center in Canada.vPROBLEM CHECK THIS vCannot close cover is the disc properly secured in place?vCannot play discs is the unit in hold status?v Is the disc properly secured in place?v Is there condensation on the lens?v (wait for about an hour an

11、d then try again)vcannot remove disc Did you press the PUSH button to release the disc?vtracks on disc do not play Is the RESUME,NORMALvin order,starting with the RADOM(play mode selector)vfirst track slider in the Normal position?6vcannot hear music-too noisy.Is the headphones/earphones plug insert

12、edv all the way?vis the plug dirty?(wipe away dirt on plug)vTV picture is distorted Are you using the unit body too near vRadio reception is noisy A TV or Tuner?(If the TV or Tuner is connected to a simple indoor antenna,connect it to an outdoor antenna)vNo operation with is the unit turned off whil

13、e rechargeable batteries or dry cell batteries are being used?press and then proceed with operation has lithium battery been inserted?if it has,is its voltage low?vwireless remote control73.description of Maintenancev例例 maintenancevcleaning of the Heads,pinch Rollers and Capstans vto assure continue

14、d high performance from your recorder,periodically clean the heads,pinch rollers and capstans whenever an accumulation of dust and red-brown oxide particles in noticedvthese particles may be cleaned with a cotton swab moistened with alcohol or special head-cleaning fluid.v1.Press the STOP/EJECT butt

15、on and remove the cassette.v2.Carefully rub the face of the heads and also the surface of the capstans and the pinch rollersvCleaning of cabinet v Use a clean soft cloth,moistened with plain lukewarm water,Never use benzol,bezine,alcohol or other strong chemical cleaners since these could damage the

16、 finish of your unit.v It is important that no liquid reaches the inside of the unit.8v练习练习vdirections:read the following instructions for HP DeskJet Printer and complete vthe unfinished statements.vGetting Help when Thing GO WrongvThe Printer Quality is poorvCartridges.if ink is smearing,streaking.

17、or is spotting.vYou might need to replace the print cartridges,see the HP toolbar for instructions.vMake sure you have removed the protective piece of Vinyl tape from the print cartridges.vIf the color and black ink arent lining up on the printed page,go to the HP toolbars and click Align the Print

18、Cartridges.vPaper.if the printing is faded or the colors are dull or bleeding into each other,make sure:vYou are using paper intended for inkjet printers.9vYou have loaded the paper print side downYou have selected the correct paper type on the setup tab of the HP print setting box.vINK.You can cont

19、rol the amount of ink on the paper by changing the print quality.vIf you have some smearing,you may be using too much ink,on the setup tab of the HP print setting box,click Normal or Draft instead of Best.You can also reduce the amount of ink by using the INK Volume slider on the Advanced tab.vYou m

20、ay be printing in Draft mode.Click Normal or Best on the setup tab of the HP print settings box.v1.when the print quality is poor,you need to check_-,_besides cartridges.v2.when you dont know how to replace the cartridges,you can refer to _for help.v3.if the colors are dull and overlapping,you might

21、 have used the wrong _v4.the printing might be of poor quality when you are printing in“_”modev5.too much ink is used when you are printing in“_”mode.104.scription of Installation v例例 setting up the projector v1.place the projector on a sturdy,level surface within five feet of the computer or video

22、source.vCaution:do not hold the projector by the lens.this can damage the lens.v2.place the projector at a correct distance from the screen.vThe distance between the projector and the screen determines the actual image size vUse the general guidelines below to determine the correct distance.vEMP-535

23、0vSCREEN SIZE Horizontal distance from projector to screenv300 inches(610*460cm)515.7 inches(13.1m)-618.1 inches(15.7m)v200inches(410*300cm)342.5 inches(8.7m)-409.4 inches(10.4m)11v100 inches(200*150cm)169.3 inches(4.3m)-204.7 inches(5.2m)v80 inches(160*120cm)133.9 inches(3.4m)-165.4inches(4.2m)v60i

24、nches(129*90cm)102.4 inches(2.6m)-122.0inches(3.1m)v40 inches(81*61cm)66.9inches(1.7m)-78.7inches(2.0m)v30 inches(61*46cm)47.2inches(1.2m)-59.1 inches(1.5m)vNOTE:when using the optional lens,refer to the owner s manuals attached to itv3.turn the projector so that the lens is at right angles to the s

25、creen.if the projector is not angled correctly,the screen image will be crooked.v4.connect one end of the power cable to the projectors power connector,Connect the other end to an earthed electrical socket.The projector should be in sleep mode,indicated by an orange power indicator.vWarning:never lo

26、ok into the lens when the projector is on.there is a risk that the projector might come on suddenly even though it is not in use.the light from the lamp can damage your eyes.it is especially important that children should not be allowed to look into the lens.v5.to insert the batteries in the remote

27、control device,slide off the battery compartment cover.12v6.insert the two AA batteries included with the projector.make sure the polarity of the batteries is correct.v7.replace the battery compartment cover.vWhen replacing batteries,take the following precautions:v Do not recharge the used batterie

28、s or expose to fire or water.vreplace batteries as soon as they run out.if the batteries leak,wipe away battery fluid with a soft cloth.if fluid gets on your hands,wash them immediatelyvremove the batteries if you will not be using the projector for a long period of time 13v练习练习vdirections:the follo

29、wing is the installation Card for 4800 USB scanner,but the five steps do not appear in the correct order.please rearrange them vA when you are finished installing the scansoft paper port software,a message on the screen instructs you to connect the scanner to the computer.vB insert the CD into your

30、computer,if the CD doesnt start automatically,double-click My Computer on the Windows desktop,then double-click the CD icon.Follow the instructions on the screen.vC Install any other applications from the CD that you want.when you are finished,remove the CD from the computer.vD plug the power supply

31、 into the back of the scanner,and then into a wall outlet,that completes the connection of the scanner to the computer.vE plug the scanners USB cable into the USB port on your computer.145.Description of Use v例例 Digital Humidity/Temperature Meterv Instruction Manual v Electrical Electronic Corp.v1.S

32、PECIFICATIONS vDisplay:3.1/2 13mm digital LCD display vMeasurement Range:vHumidity:10%-95%vTemperature:20-+60/4 -+140 vResolution:0.1%RH,0.1-,0.1 vAccuracy (after calibration)v Humidity:3%RH (at 25 ,30%-95%RH)v 5%RH (at 25,10%-30%RH)temperature:0.8,1.5 vsensory type:v humidity:precision capacitance

33、sensor.v temperature:semiconductor sensor15vresponse Time vhumidity:45%RH 95%RH 3 min.v 95%RH 45%RH 5min.vtemperature:1 /10sec(approx)vsampling Rate:2.5 times per second.vAuxiliary Outputs:v Humidity:10MVDC/1%RH v Temperature:10MVDC/1%RHvOperation Temperature&humidity:v -20 to 60,below 95%RH vstorag

34、e temperature&humidity:v -20 to 60,below 95%RHvpower supply:vsingle 9V Battery 006P 9V or IEC 6F22,or NEDA 1604.vBattery life:vApprox.400 hours(alkaline battery)vDimension:16v270mm(L)*68mm(W)*25 mm(H)v10.6“(L)*2.7“(W)*1.0“(H)vAccessories:instruction manual,battery,carry case v2.GATTERY REPLACEMENT v

35、(1.)As battery power is not sufficient,LCD will display“BT”Replacement with one new battery type 9V is required.v(2.)Press battery cover and push in the direction of the arrow to open.(3.)Disconnect battery from instrument and replace with a standard 9-volt battery and replace battery cover 3.FRONT

36、PANEL DESCRIPTION vHumidity&temperature sensor cap vDisplay vPower on/off switch vDATE HOLD ON/OFF switch vTemp./%RH calibration Adjust Trimmer v“WET”%RH Calibration Adjust Trimmer v“DAY”%RH Calibration Adjust Trimmer vAnalog signal output Jack 17vBattery Cover vANALOG SIGNAL OUTPUTS:v Outputs from

37、standard 3 pole 3.5 mm Coaxial socket with DC+on pin and intermediate(internal connector and mediate),GROUND on sleeve v Humidity:10mV/1%RH v Temperature:10mV/1,10mV/1 v Output impedance=50欧姆v4.MEASUREMENT PROCEDURE v4-1 humidity measurement vpush power switch to“ON”positionvpush FUNCT switch to the

38、%RH position.vThen the display will show the humidity reading value(%RH)DIRECTLY vWhen the tested environment humidity value changed,it needs a few minutes to get the stable“%RH”reading.v4-2 temperature measurement:v push power switch to“ON”positionvpush FUNCT switch to the or the position.v Then th

39、e display will show the temperature reading(or )Directly.18v练习练习directions:here is the feeding table for the milk powder“LACTOGEN”read the instructions and translate them into Chinese.v warning:unboiled water,unboiled bottles or incorrect dilution can make your baby ill.Only prepare one bottle at a

40、time.The prepared milk should be fed immediately.if necessary,keep only in refrigerator.follow instructions exactly.v Quantity per feed No.of feeds per dayvAge of infant previously numbers of formula others v Boiled measuring vWater in ml scoops*v1st and 2nd week 90 3 6 -v3rd and 4th week 120 4 5 -v

41、2nd month 150 5 5 -v3rd and 4th month 180 6 5 -v5th and 6th month 210 7 4 1*vfrom the 7thvmonths onwards 210 7 19vnote:use only the enclosed scoop.using more or less powder than indicated will either lead to dehydration or deprive your baby roper nutrition.Do not change proportions without medical a

42、dvice.vlAt this age,doctors often recommend gradual introduction of cereals.vl*by now doctors advise,apart from cereals,the introduction of vegetables,meat,fish,egg and/or fruit.20 Subscription Forms v订货或征订报刊杂志的表格（征订单）往往是一种预先设计好的专用书面文件或材料，供使用人员填入文字或数字，或作选择性的肯定或否定答复。对这类表格，使用者只须按照表格的内容一一如实填写即可。表格的内容一般

43、包括填订单人的姓名、职务、公司名称、投递地址、通讯方式。同时还应包括时间、所需金额以及支付方式等。21v 例yes,I am!send me information about exxonmobil synthetics for(check equipment vthat is interesting to you.)vlhigh-speed enginesvlair compressorsvlgearsvlrefrigeration compressorsvlhydraulic systemsvlgrease applicationsvplease note:all fields are r

44、equired.vName:_title:_vCompany name:_vAddress:_vCity:_state/province_vCountry:_vZip/postal code:_phone:_ve-mail address:_ 22v练习练习directions:read the following subscription form translate it into Chinese and try to fill in the blank in English.v Seatrade v price vI wish to subscribe for:UK&Euro USA&R

45、est of world v1 Year UK￥80 or Europe 124 US$150vsave Money!subscribe for more then one year at a discount:v2 years(10%)UK￥144 or Euro 224 US$270v3 years(25%)UK￥180 or Euro 297 US 337v DETAILSvTitle(Mr/Mrs/Ms/Other):_vForename:_Surname:_Job Title:_vCompany:_vAddress:_vPost/Zip:_23vCode:_Country:_vTel

46、:_Fax:_vE-mail:_Company Website METHOD OF PAYMENTv1)I enclose my cheque forUK￥/Euro/US$.Made payable to seatrade communications limited.v2)Please charge my credit card.v Amex Mastercard VisavCard Expiry Date:_vName of cardholder:_vSignature:_Date:_vPlease quote the card billing address separately if

47、 different from subscription.vCredit card payments may be charged in UK￥at the prevailing exchange rate.v3)Please invoice my company.24Application Forms v申请表也是一种预先设计好的专用书面文件或材料，供申请人员填写。由于对象不同，用途不同，表格的形式也不尽相同。因此，熟悉表格的形式、内容和要求很有必要。同样，对这类表格，使用者只须按照设计好的表格一一如实填写即可。主要内容包括名称（公司或个人的）、城市或国家、通讯地址、投递方式以及所涉及领域的

48、一些具体事宜。25v例1Shipping World&Shipbuilder Reader Application Cardv This card could be your passport to a free regular copy of Shipping World&Shipbuilder.All you have to do is complete this form,which must be signed,and if you qualify under our strict terms of control,then we will be delighted to send y

49、ou FREE copies of Shipping World&Shipbuilder.v For this application to be valid all sections MUST be completed.Please use capital letters.v-vWhat is your job title?What is your companys main activity?v(Tick one box only)(Tick one box only)vChairman/Chief Executive Ship Owner vTechnical Manager Ship

50、OperatorvFinance Director Ship ManagervSuperntendent Ship BuildervEngineer Ship RepairervSurveyor Equipment ManufacturersvSales/Marketing Research/Education/TrainingvOther(please specify)Other(please specify)26vHow many people does What is your companys turnover?vyour company employ?vUp to 99 Up to$

51、999,000v100 to 249$1 to$4.99 million v250 to 499$5 TO$9.99 millionv500 to 999$10 to$49.99 million v1000 plus$50 to$99.99 millionv over$100 millionv_-v I wish to receive(continue to receive)a Free copy of Shipping World&Shipbuilder.v Name:_Job title:_v Company:_v Address:_v Post Code:_v Tel:_Fax:_v E

52、-mail:_v Signature:_v Date:_27questionnaires 在调查研究工作中，个人、群体或领导决策人员、科研工作者、记者以及各类工作人员在对某一现象、状态或趋势及某中新产品入市前或如入市后的情形进行分析研究，找出原因，提供参考或对策时往往会采用分发问卷调查表的方式进行。调查表是列有一系列项目的表格。28v例workshop Evaluation FormvWelcome to our workshops!To help us improve our future work,please fill in this evaluation form,thank you!

53、v(please dont fill in the form if you have done it before)vName:Institute:v1.what do you think of todays workshop?v Not very Good Ok v Good Very Goodv2.What do you think about the venue?v v Convenient to arrive Inconvenient to arrive v3.What do you think of the environment?v Not very good Ok Good Ve

54、ry Good v4.Is this time convenient for you?v Yes NO v If not,please select TWO most appropriate for our reference for future workshops:29v Mon Tue Wed Fri v Sat Sun Morn Afternoonv5.Which parts of todays workshop do you like or dislike most?v Like Reasonv Dislike Reasonv6.How do you evaluate the pre

55、venter,please specify?v7.Which material or materials of our exhibit are you interested in and hope v to get detailed information?v title:v8.Besides the workshop,what other service we can offer to help your work?v Thank you for your support!30v练习练习directions:Read the following questionnaire and trans

56、late it into Chinese.vA Questionnaire on Learning English Listening v1.Name 2.Sex 3.Age v4.Which province are you from?v5.Where did you receive your senior middle school education?v6.Had you ever had listening classes before you went to college?vIf yes,what kind of listening materials did you have?v

57、7.How much could you understand your English teacher when you attended the English classes at first?less than 50%about 50%about 70%more than 70%v8.How much did you understand Special English on Foreign Radios at first?v less than 50%about 50%v about 70%more than 70%v9.What are the barriers to your l

58、istening comprehension?v Grammar Vocabularyv Culture Pronunciationv10.Compared with your classmates,what level do you think you are at?v High Middle Low v11.How will you train your listening ability after class?Please specify._31Resumes v履历表也称简历,是一个人在求学、寻找工作或职位时向招生或应聘单位提供的v本人经历的文字简述。简历的格式可以自己设计，也可以根

59、据聘方设计好v的表格填写。内容包括受教育情况、工作经历以及你的科研能力或专业技术水平、你v取得的成就和获奖情况等。简历还要包括主要的个人信息（姓名、性别、出生年月、v出生地、婚姻状况、通讯地址、联系电话等），以便聘方需要时能及时与你联系。在写v简历时应注意语言简单明了，不吹嘘自己，更不能作假，但内容要全面。32v例例1 Resume vPersonal information vName:Zhu Heping vGender(Sex):Male Age:25vPlace of Birth:Nanjing,Jiangsu province,China vAddress:vZip Code:vTe

60、l;Mobile Phone:vE-maim address:vMarital status:single vJob Objective:Computer Programmer vEducation v1999.9-2001.7.Technical schoolv2001.9-2004.7.profession college,diploma vPart-time work experience v2003.4-2003.11.press,assistant computer programmer v2003.12-2004.5.Foreign trade Co.Ltd,traineevLan

61、guage Proficiency vEnglish Accurate&Fluent vPRETCO-level A Excellent vJapanese Passable vSelf-judgment vHonest,dependable,having an independent mind and good teamwork spirits.33v练习练习directions:read the following two resumes and translate them into chinav1.Resume vPersonal Information vName:Li HONG G

62、ender:Female Date of Birth:March,1969vPlace of Birth:Hefei city /,Anhui Province vPresent Address:vZip Code:vTel:v Marital Status:Married vHealth:ExcellentvJob Objective:College Teacher of English vEducational History v 1997.9-2000.3 M.A English Linguistics&Applied Linguistics,.University Courses in

63、cluded:An introduction to Linguistics,psycholinguistics.Stylistics,Semantics.Mathodology,Discourse Analysis,Text Grammar,sociolinguistics,syllabus Design,Educationsl Statistics&Language Testing etc.v1993.9-1997.7 B.A.English Linguistics&Literature Anhui.University vwork experence v1997.7-present Tea

64、cher or English,Foreign Language Department,Educational College,provice v course given:Comprehesive English,Extensive Reading&listening courses vworks translate:Qote a number of English original essays translated&issued in some perodicals vhonors and awards v1994 Model Teacher of.Educational College

65、 vTechnical Qualifications vlecturer authorized in 1994vAssociate Professor authorized in 200134Abstracts v学术论文一般需要有摘要，便于读者检索文献时，不必看完全文，就了解论文内容。v在摘要中应说明文章的主题、主要的论点与结论。有些摘要还介绍文章各个部分的主要v内容和研究方法。摘要不必有题目，但是它下面一般要给出关键词。摘要的语言要尽量v简练明确。英文摘要一般只有一段，少则几十个词，多则一二百个词。35v例例 Abstract:Advanced management theory and

66、technology are always rooted in manufacturing.This paper reviews the evolution course of manufacturings production management from the point efficiency line efficiency,side efficiency and body efficiency,illustrates the evolution because of manufacturings production management is the course of improving them,discuss their meanings,and educes the result that the evolution course of manufacturings production management is the process of corporate strategy formulating and conforming resource to ach