资本搭配比率

《资本搭配比率》由会员分享，可在线阅读，更多相关《资本搭配比率（9页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、gallopinginflation奔腾的通货膨胀，急剧的通货膨胀game战略见managementgame;negativesumgame:plussumegame;zerosumgamegap差距，缺口gaptheoryTheprocessbywhichtropicallorestregeneratesspacesopenedbywindfalls缺口原理热带森林在被大风刮倒的地区再生的过程。gasflaringTheburningofgasinthefieldasameansofdisposalwhenthereisnomarketforthegas.犬然气燃烧指纶犬从气没右销路时，将其

2、在气田中焚烧的处理方法。gazetted（protected）publicforestWoodlotswhichhavebeensubjectedtoaformalactofclassificationorwheretheStatehascarriedoutreafforestation.公告的（保护的）公共森林指屈于正式法定等级林或国家已进行重新造林的林地。gearinsUK:leverage齿轮作用英国;杠杆作用gearingratio;freeresourcenitio:capitalgearingratio1. UK=leverageratioinUSRatioofdebl/liabi

3、litiesloequily/assetsIncludesdebtanddebt-equityratios.2. |IBRDRatioofcapitalplusreservestoloansoutstandingandloansdisbursed搭配率，自何资金与借入资金比率：资本搭配率1在英国指债务/负债与股本/资产Z间的比率等于美国的leverageratio）o包括债务比率和债务股本比率。2在国际复兴开发银行，指资木加储备金对信贷余额和已支付贷款Z间的比率。gearingratioIFCRatioofoutstandinginvestmentsandguaranteestothecapi

4、talbase资木搭配比率国际金融公司指投资和担保余额与基础资本Z间的比率。genderissues社会性别问题genebankplants基因银行植物genepool基因库GeneralAlgebraicModelingSystemGAMSIBRD通用代数模型系统（简写为GAMS）国际复兴发银行GeneralCapitalIncreaseGCI普遍增资（简写为GCI）generalcargo杂货generalconditionsofcontract*合同的总则generalcontractor*普通承包商generalequilibriumanalysis全而均衡分析，综合平衡分析gener

5、alequilibriummodel总量平衡模型见computablegeneralequilibriumgeneralgovemmenlnationalaccounts政府一般帐项国民核算帐丿讨GeneralLossReserveIFCLossReservesetuptoreplaceUnidentifiedLossReserve11broadensthereservecoveragetotheentiredisbursedportfolio,excludingtheportiononwhichtherearespecificlossreserves.一般损失准备金国际金融公司这项准备金的设

6、立是用来代替“未确定损失准备金”的。它把准备金的覆盖而扩大到全部已支付贷款，但不包括已设立专门损失准备金的部分。137generalpricelevelaccounting;pricelevelaccounting综合物价水平核算：物价水平核算generalprocurementnoticeAnoticeofbiddingopportunitiesinacompetitivebid.Itshouldcontaininformationconcerningtherecipient,amountandpurposeof(heIoan,describethegoodsandworkstobeproc

7、ured,indicatethescheduleddateforavailabilityofdocumentsandspecify(heBorrowersagencyresponsibleforprocurement.InlhecaseofBankIoansthesearenonnallypublishedintheUnitedNationsDevelopmentForum,BusinessEdition.总采购公告，总招标通告指竞争性招标中的投标机会通告o其内容应包括借款人情况、贷款金额和用途、对要采购货物与匸程的说明.可取得招标文件的预定日期以及负贵采购工作的借款人代理机构。如属世界银行贷

8、款，公告一般刊登在联介国发展论坛报商业版上。GeneralReserve(s)IBRD总储备金国际复兴开发银行GeneralizedSystemofPreferencesGSP普通优惠制，普惠制(简写为GSP)generatedtraffic新增交通量genericdrug不注册的药品，不受注册商标保护的药品geothennaldeposit地热储量germplasm种质gestationperiod*酝酿阶段ghostfishingFishkilledbybeingcaughtinlostordiscardedfishingnets,trapsandotherfishinggear.幻影捕鱼

9、鱼类误入丢失或彼废弃的鱼网或其他捕鱼器具而致死。ghostworkerWorkerwhoisdrawingpaybutisnotactuallydoinganyworke.gbecauseheisdeaddoesnotexistorisdoinganotherjob影子工人领取工资而实际上不做任何工作的工人，例如已死亡的、不存在的或者在从事其它工作的工人。gillfishingFishingusingaHatnetsuspendedverticallyinlhewaterwithmeshesthatallowtheheadofafishtopassbutentanglesitsgillcove

10、rsasitseekstowithdraw刺网捕鱼，粘网捕鱼指使用一种悬垂于水中的平网捕鱼，在鱼头穿过网眼而企图退出时，缠住腮盖。gilt-edgedsecurities金边证券，金边债券ginningcotton轧花棉花GlobalCapAuthorityIFCAuthoritygivenbytheBoardloIFCtopurchasecontractswithinterestrateceilings(caps)andthenselltoilsborrowersIlreflectsthetotalamountofcaps,indollars,thatIFCisauthorizedtomak

11、e全球性利率限额合同购买权国际金融公司世界银行执行董事会对国际金融公司的一项授权，使其可以在市场上购买何利率上限的合同，然后将其售与其借款人。它反映了国际金融公司被授权买卖这类限额合同的总额，以美元计算。globalcommonsTheelementsoflheEarthandatmosphere,comprisingtheoceansandseabed.theatmosphereandouterspace,whicharenotthepropertyofanyonenationorindividualandarethereforedeemedtothepropertyofall全球共同财产地

12、球和大气的成份，包扌舌海洋和海床，大气和外层空间，都不是任何一个国家和个人的财产，因此应认为是所有人类的共同财产oglobaldepositaryreceipt-GDRInstrumentthatallowstradingofstocksonforeignexchangeswhenthecountry*concernedwillnotallowforeignownershipofthestockofdomesticfirms.Thesharesaredepositedwithabankinthecountry1ofincorporationandanaffiliateorcorresponde

13、ntbankinothercountriesissuesdepositaryreceiptsforlhesecurities.TheycanthenbetradedonslockexchangesinthesamewayasothersecuritiesUsed,forexample,inKorea全球股票代存收据（简写为GDR）一种金融丁具，它允许在外国的交易所进行股票交易。这是在有关国家不允许外国人拥仃本国企业股票的情况卜采用的办法。即把股票（股份）存入组建公司所在国的一家银行里，由在其他国家中的一个附属机构或对应银行发出代存证券收据，从而使它们可以在证券交易所像其他证券一样进行交易。这种

14、办法曾在韩国使用过。GlobalSwapAuthorityIFCAuthoritygiventoIFCbytheBoardloborrowfromthemarketsuptoalevelofUS$250millionequivalentthroughprivateplacementsanddirectinstitutionalloans全球互换权国际金融公司世界银行执董会给予国际金融公司的一种权利，使其可以从市场上通过私人募集和直接机构贷款，借到最高相当于2.5亿美元的贷款。globalwarmingThepredictedexcessivewarmingoftheatmosphere,asa

15、resultoftheaccumulationofatmosphericcarbon-basedandotherheatabsorbinggases.全球变暖由于大气中的碳基气体和其他吸热气体枳累的结果，预测大气在变得过暖。globalwanningpotential-GWPTheextentlowhichindividualemissionscontributetoglobalwarming全球变暖的潜能（简写为GWP）指个别的废气排放影响全球变暖的程度。globalization全球化，全球性glued-togetherhousehold（由共同利益粘合起来的家庭GNPpricedella

16、tor国民生产总值物价缩减指数goingconcern经营中的企业：现时问题goingprice通行价格，现行价格goldconlenl（e.g.ofUSdollar）TheamountofgoldformallymaintainedinthelegaltenderofacurrencyFromJanuary1934toMay1972,thegoldconlenloflheUnitedStatesdollarwas0.888671gramoffinegold.Thisdollarwasusedasthecommondenominatorofthevalueofcapitalsubscripti

17、onsfortheBankandFund.BecausetheUSchangedthevalueoftheUSdollar,partiallybecauseoftheabolitionoflheofficialpriceofgold,theFund（in1978）andtheBank（in1986）ceasedtousedtheUSdollarforthispurposeandadoptedlheSpecialDrawingRightinitsplace含金量（例如美元的含金量）指一国货币正式规定的含金量。从1934年1月至1972年5月，美元的含金量是0.888671克纯金。这种美元一直用作

18、为世界银行和国际货币基金组织认购股份的价值的共同标准。由于美国改变了美元的价值，部分由于黄金官价的废除，国际货币基金组织（在1978年）和世界银行（在1986年）相继停止了使用美元于此目的，改用特别提款权。goldholdings黄金持仃量gold-peggedcurrency与黄金挂钩的货币goldvalue黄金价值goldenshareSingleshareinaprivatizedcompanywhichgivestheholder（usuallythegovernment）theright（oblockcertainkeydecisions金股经过私仃化改造的公司给予股东（通常为政府）

19、的单一股份，使其有权对某些关键性决策进行否决。goodpracticeprojectProjectusinggoodprojectdesignandagoodapproachloaspecialoperationalemphasisarea,suchaswomenindevelopment.使用“好经验”的项目在某一具体业务重点领域内（如妇女发展），采用好的项目设计和好的做法的项目。goodsandservices货物和服务goodwill商誉，信誉goodwillclauseAclauseinaParisClubloanagreementthatcommitslhecreditorstoco

20、nsiderdebtreliefaftertheendoflhestipulatedconsolidationperiod.Inreturn,creditorcountriesaskthedebtorcountrytomeettwoconditionsFirstly,thedebtorcounlrymusthavesecureddebtrelieffromcreditorsnotcoveredby(heParisClubagreementandsecondlyatthetime(hecreditorsagreetoreviewlheneedlorfurtherdebtrelief,thecou

21、ntryremainseligibleforuseofuppercredittrancheIMFresources方訣条软訣帝条款巴蒙俱订部屆豪协定中的一项条款，规定债权国在规定的合并期结束后进行债务减免。作为回应，债权国要求债务国满足两个条件：第一，债务国必须享有巴黎俱乐部协议以外的债权国何保证的债务减免：第一r在债权国同意对进一步给予债务减免的必要性进行审査时，债务国仍然能合格使用国际货币基金组织的高档信贷资金。governanceTheexerciseofpoliticalpowertomanageanationaffairsPublicservicethatisefficient,aj

22、udicialsystemthatisreliableandanadministrationthatisaccountabletoitspublic管理，控制指行使政治权利来管理一个国家的事务，建立有效的公共服务、可靠的法律制度以及对公众负责的行政当局。governinglaw管理法，控制法government政府governmentbond政府债券，公债，国库券governmentexpenditure政府财政支出，国家开支government-ownedprograms政府承认的规划，政府视为己出的规划，政府同意的规划governmentpaper政府发行的有价证券，政府债券governm

23、entreceipts,revenues政府收入，政府财政收入，岁入governmentsecurities政府债券governmentservices政府提供的服务graceperiodTheperiodallowedinaIoanscheduleduringwhichrepaymentsofloanprincipalneednotbemade.宽限期在贷款的还款时间表中，规定可以不偿还本金的一段时间。gradecreepTendencyfortheemployeesofanorganizationlobeinahigheraverageclassificationaspeopleriseu

24、pthescalebutdonotleavetheorganization.逐步升级在一个组织内，在不离开该组织的情况卜，职工逐步向上升级进入较高类别的趋势。graderatio:retentionraleeducationRatiobetweenenrolmentinagivengradeandenrolmentinthepreviousgradelhepreviousschoolyear升级比率教育指一个年级的入学学生与上一个年级上一个学年的入学学生的比率。grading定级见landgradinggraduate,to(Bank.IDA)毕业世界银行，国际开发协会graduatedtax

25、累进税graduation|1BRD|毕业国际复兴开发银行graduationmissionIBRD毕业检査团国际复兴开发银行grandfatherclause不追溯条款grantbasis,ona按赠款执行grantelement赠与成分grantequivalent赠款等额grant-in-aid援助性捐赠grant-likecontribution捐蹭性资助graphicaluserinterface-GUI（计算机）图形用户界面（简写为GUI）grassrootplant;greenfieldplant首建工厂；新建工厂grassroot（s）level,althe基层grassroo

26、tsorganization基层组织graveling:resraveling铺砾石；重铺砾石gravelroad砾石路gravitycheckirrigation自流畦沟灌溉见bordercheckirrigationgravityirrigation自流灌溉graycotton:lightgraycotton:bluestainedcottonAdiscoloredcottonwhichhasbeenstainedtoagraycolorbyexposure灰色棉花；浅灰色棉花：兰色玷污棉花由于暴鎊在外而变为灰色的褪色棉花。graymarket灰市见greymarketgreenproje

27、ctsProjectsconcernedwiththepromotionofsustainablenatural-resourcemanagementandlhereductionofresourcedegradationincludingagricultureandlandmanagement,forestmanagement,water-resourceandwatershedmanagemenl,marineandcoastal-zonemanagement,andbiodiversityconservalion.绿色项目指与促进可持续的自然资源管理和减少资源追化有关的项目，包扌舌农业和

28、土地管理、森林管理、水资源和水流域管理、海洋和沿海地区管理以及生物多样性保护等。参见blueprojects.brownprojectsgreenfieldinvestment在某一领域做首次投资greenfieldplant;grassrootplant首建工厂，新建工厂greenfieldproject首建项目，新建项目greenhouseeffectIncreasedretentionofhealenergybylheEarth*satmosphereasaresultofincreasedemissionsofcarbon-basedandotherheatabsorbinggases

29、,includingchloroiluorocarbonandcarbondioxide.温室效应由鼻不断增加的碳基和其他吸热气体的排放，包括氟氯桂和一氧化碳，致使滞留在地球大气中的热能不断增加。greenhousegas-GHGGasthathelpscausethegreenhouseeffect.Includescarbondioxide,methaneandchlorolluorocarbons温室气体（简写为GHG）造成温室效应的气体，包括一氧化碳、甲烷和氟氯婭。greenhouseindexNetemissionsofthreemajorgreenhousegases（carbon

30、dioxide.methaneandchlorlluorocarbons）,witheachgasweightedaccordingloitsheattrappingquality,incarbondioxideequivalentsandexpressedinmetrictonsofcarbonpercapita温室指标指三种主要的温室气体（一氧化碳.甲烷和氟氮坯）的净排放量，每种气体都按其热吸附质能加权，折算成一氧化碳当量，并以人均碳公吨表示。greenlabelingLabelinggoodsthatareconsideredenvironmentallysound.Hasbeenpro

31、posedforwoodgrownundersustainableconditions绿色标签给认为是环境安全的物品加上绿色标签。这种做法已被建议用于在可持续的条件卜生论的树林。greenmanure绿肥greymarket:graymarketMarketinbondsthathavenotbeengivenafirmprice.灰市指未发实盘的债券帀场。grossbudgetBankbudgetincludingnon-Bankresources（e.g.fromTrustfundsandreimbursableprosrams）总预算包括非世界银行资源（例如来自信托基金、可偿还规划的资源

32、）在内的世界银行预算。grosscalorificvalue-GCV;grossheatingvalue-GHV;higherheatingvalueTotalamountofheatproducedbycombustion.总产热值（简写为GCV）:总热值（简写为GHV）:高热值指燃烧产生的总热值。grossdisposableincome*可支配收入总额grossdomesticincomeGDYGrossincomefromdomesticasopposedtoforeignsources国内总收入（简写为GDY）来自国内的总收入，与来自国外的相区别grossdomesticinvest

33、ment-GDIOutlaysforadditionstothefixedassetsoftheeconomyplusthenetvalueofinventorychanges国内投资总额（简写为GDI）一个国家增加的固定资产开支，加上存货变动的净值。grossdomesticproductGDP国内生产总值（简写为GDP亦见commercial,commercializedGDP,monetizedGDPgrossdomesticproductatfactorcostThegrossdomesticproductatmarketpricesminusthedifferencebetweeni

34、ndirecttaxesandsubsidies按要素成本计算的国内生产总值按市场价格计算的国内生产总值，减去间接税与补贴Z间的差额。grossdomesticproductatmarketpricesThesumof（heincomeaccruingfromproduction.i.e.theprovisionforconsumptionoffixedassets,compensationofemployees,operatingsurplusandtheexcessofindirecttaxesoversubsidies按市场价格计算的国内生产总值指从生产上取得的收入总额，即：消耗备付固定

35、资产，屣员薪金，营业盈余和间接税超过贴补的部分。grossearningsmarginbanks;grossmargin:bankersspread;bankersmarkupInterestreceivedonIoanslessinterestpaidondepositsplusotherincome（interestreceivedoninvestments,gainsorlossesinforeignexchangeoperationsandcommissionsandfeesreceivedandpaid）.边际毛利银行;边际总收益；银行家利差：银行家毛利其计算方法是：用贷款利息收入减

36、去存款利息支出，再加上其他收入（投资的利息收入、外汇业务盈亏.佣金、以及各种收费和付费）。grossenrollmentratio总入学率见gross（primary）enrollmentratiogrossfixedcapitalexpenditure;grossfixedinvestmentTheadditionduringaperiodoftimeusuallyayeartoacountrysstockoffixedcapitalwithoutmakinganyallowanceforthedepreciationoftheexistingfixedcapital.固定资本支出总额：固定

37、投资总额在一定时期内（一般为一年），一个国家未扌II除现存固定资本折旧的固定资本存量增加额。grossfixedcapitalfonnationGFCFTheoutlaysofinduslries.producersofgovemmenlservicesandproducersofprivatenon-profitservicestohouseholdsonadditionsofnewdurablegoodstotheirstocksoffixedassetslesstheirnetsalesofsimilarsecond-handandscrappedgoodsExcludesgovernm

38、entoutlaysonmilitary1goods固定资木形成总额（简写为GFCF）指产业、政府劳务生产者和而向居民的私人非盈利性劳务生产者花费在他们固定资产存量上的新增耐用物品支出额，减去卖出的同类一手货和淘汰物资的净销售额。不包括政府在军用物资上的支必139grossfixedinvestment;grossfixedcapitalexpenditureTheadditionduringaperiodoftimeusuallyayearloacounlry*sstockoffixedcapitalwithoutmakinganyallowancefor（hedepreciationoft

39、heexistingfixedcapital.固定投资总额：固定资本支出总额在一定时期内（一般为一年），一个国家未扣除现存固定资本折旧的固定资本存量增加额，。grossheatingvalueGHV;grosscalorificvalue-GCV;higherheatingvalueTotalamountofheatproducedbycoinbustion.总热值（简写为GHV）；总产热值（简写为GCV）；高热值指燃烧产生的总热量。grossmargin:bankersspread;bankersmarkup;grossearningsmargin（banksInterestreceived

40、onIoanslessinterestpaidondepositsplusotherincome（interestreceivedoninvestments,gainsorlossesinforeignexchangeoperationsandcommissionsandfeesreceivedandpaid）.边际收益：银行家利差；银行家毛利：边际毛利银行其计算方法是：用贷款利息收入减去存款利息支出，再加上其他收入（投资的利息收入、外汇业务盈亏、佣金以及各种收费和付费）Ogrossmaterialproduct-GMPCorrespondstogrossdomesticproductless

41、outputofcertainservices,suchaspublicadministration,defense.educationhealthandsocialinsuranceUsedinsteadofGNPinstate-lnidingcountries物质生产总值，工农业生产总值（简写为GMP）与国内生产总值相对应，计算方法是国内生产总值减去某些劳务的产值，如公共行政、国防、教育、卫生和社会保险。在国营贸易的国家里用来代替国内生产总值。grossnationalincomeGNYGrossnationalproductandatermsoftradeadjustment.Thete

42、rmsoftradeadjustmentreilectschangesinthecapacityofexportstobuyimports.国民总收入（简写为GNY）即根据贸易条件进行调整后的国民生产总值。贸易条件调整反映出利用出口收入购买进口货物的能力的变化。Thetotalofnewcapitalgoodsbuiltwithallowingforwearandtearonexistingcapital.国民总投资（简写为GNI）指新创造出的资木货物的总量，减去现存货物的损耗。grossnationalproductGNP国民生产总值（简写为GNP）grossoperatingprofitD

43、ifferencebetweentotaloutputperperiodandthecostsofgoodsandservicespurchasedtoproducethisoutputlesscostoflaborandtaxes（excludingincometax）.TheEnglishtermisinventedastheconceptdoesnotexistinUSandUKaccounting营业利润总额每期总产出与为其生产而购进的货物和劳务的成本Z间的差额，减去劳力和税金（不包括所得税）成本。这一英文名词是创造出来的，因为在美国和英国会计中都不存在这一槪念。gross（prima

44、ry）enrollmentratio-GERTotalnumberofchildrenenrolledinschoolasapercentageoftheschool-agepopulation.（初等教育）总入学率（简写为GER）儿童入学总数山学龄儿童总数的百分比。gross（register）tonnageGRTshippingAmeasureofthetotalspaceofavesselintennsof100cubicfeet（equivalentIons）includingmiddeck,betweendeckandtheclosed-inspacesabovetheupperde

45、cklesscertainexemptions总（注册吨位（简写为GRT）航运船舶总容量的衡量单位，以100立方英尺（吨当量）计,包括中甲板、甲板间与上甲板上的封闭舱的容积，减去一定的免除部分。grossvalueproduct-GVPThetotalvalueofallagriculturalproductionforagivencountryinagivenyearexpressedinconstantdollars总产值（简写为GVP）指某一国家某一年的农业生产总值，以不变美元计算。groundwatertable地卜水水位图表groupcredit集体信贷grossnationalin

46、vestment-GNIGroupofFifteen141CreatedinSeptember1989topromoteSouth-Southcooperation,itconsistsofAlgeria,Argentina,Brazil.Egypt,India,Indonesia,JamaicaMalaysia,Mexico.Nigeria,Peru,Senegal,Venezuela.lheformerYugoslaviaandZimbabwe.Chilejoinedin1993.15国集团1989年9月创建,目的是推动南南合作,成员包括阿尔及利亚、阿根廷、巴西.埃及.印度.印度尼西亚、牙

47、买加、马来西亚.墨西哥、尼日利亚、秘鲁、塞内加尔.委内瑞拉、前南斯拉夫和津巴布韦。智利于1993年加入。GroupofFiveInformalmeetingofseniorofficials(usuallyministersoffinanceorheadsofstate)ofthefivemostindustrializednations(France.Germany.Japan.UK.US).5国集团5个最大的工业化国家(法国、徳国、日本、英国、美国)高级官员(通常是财政部氏或国家首脑)的非正式会议。GroupofSevenInformalmeetingsofseniorofficials(

48、usuallyministersoffinanceorheadsofstate)ofthesevenmostindustrializedcountries(Canada.France,Germany,Italy.Japan.UK.US).7国集团7个最大的工业化国家(加拿大、法国、徳国、意大利.日本、英国、美国)高级官员(通常是财政部氏和国家首脑)的非正式会议。参见GroupofFive。GroupofSeventy-SevenSetupin1967itisaninformalmeetingofseniorofficials/ministers/headsofstaleoflhedevelop

49、ingcountries.11currentlyhas128membersplusthePLO.77国集团1967年成立，是发展中国家高级官员/部K/国家首脑的非正式会议，目前已何128外加括巴勒斯坦解放组织。GroupofTenAlsoknownastheParisClub,itconsistsofthewealthiestmembersoflheIMFthatprovidemostofthemoneyforlending.11currentlyhaselevenmembers:BelgiumCanada.France,Germany,Italy,Japan.Netherlands,Swed

50、en.SwitzerlandUK,US.10国集团亦称巴黎俱乐部，由国际货币基金组织中提供贷款最多的最富右的成员国组成。现有11个成员国：比利时、加拿大、法国、徳国、意大利、日本、荷兰、瑞典.瑞士、英国和美国。GroupofTwenty-FourSetupin1972,itexiststopromotetheinterestsofdevelopingcountriesintheIMF.Currentmembership:Algeria.Argentina,Brazil,Colombia,CotedlvoireEgypt,Ethiopia.Gabon.Ghana,Guatemala.Indi,I

51、ran.Lebanon.Mexico.Nigeria.Pakistan.Peru.Philippines,SriLanka.Syria,TrinidadandTobago,Venezuela.lormerYugoslavia.Zaire24国集团1972年成立，目的是推进国际货币基金组织中发展中国家的利益。现有成员国包括阿尔及利亚.阿根廷.巴西、哥伦比亚、科特迪瓦.埃及.埃塞俄比亚、加蓬、加纳、危地马拉.印度.伊朗、黎巴嫩.墨西哥.尼日利亚、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、斯里兰卡、叙利亚.特立尼达和多巴哥、委内瑞拉、前南斯拉夫和扎伊尔。grouptravelWorldBankTravelbyExec

52、utiveDirectorstomembercountriesoutsidetheirconstituencies团体出访世界银行世界银行执行董事集体旅行访问他们选区以外的会员国。growingconcern增长中的企业,增长问题growingperiodPeriodduringtheyearroughlybetweenspringandautumnwhencropsgrow,usuallyfromseedtofullmaturityandripenforharvesting.Itcorrespondstotheperiodwhenmeandailytemperaturesareabove6d

53、egreesC.生怏期大体上指一年中春季到秋季这一作物生长期，通常是从播种到作物完全成熟等待收获的这段时间，日平均温度在摄氏6度以上。growthaccountingeconometryjDecompositionoftheobservedrateofeconomicgrowthofagivencounlryintocomponentscorrespondinglofactorsofproductionresponsibleforgrowlh削氏核算法计量经济学把一国估定的经济増氏率，按推动增氏的各生产要素相应的成份进行分解。growthlag*增氏滞差，经济增K滞缓guaranteeauth

54、ority担保代理权，担保权限guaranteecapacityMIGA担保能力多边投资担保机构guaranteecommission,feeIBRDCommissionpayableperiodically(e.g.toIBRD)ascompensationfortheriskinsuaranteeinsaloan.担保费,佣金国际复兴开发银行为担保一项贷款的风险而定期支付的佣金(例如向国际复兴开发银行)OguaranteecurrencyThecurrencydesignatedasthecurrencyfortheguaranteeinthecontract.担保货币在合同中指定用于担保

55、的货币。guaranteeholderMIGAHolderofaguaranteeissuedbyMIGA.受保人多边投资担保机构多边投资担保机构所签发的担保的持何人。guaranteeleverage担保的杠杆作用guaranteedpercentageThepercentageofeachlosslorwhichtheguaranteeholderisentitledtocompensationunderthecontract.被担保比重指担保持的人按介同规定有资格取得的各项损失赔偿的百分比。GuaranteedRecoveryofInvestmentPrincipalGRIPIFCJAf

56、inancialserviceofferedby1FC,involvingthestructuringofIFCandco-investorequityexposuresinsuchawayastolakeadvantageofdifferencesintheirrisk-preferencesandperceptions,generatingbenefitswhichcanbesharedbybothAninvestormakinganinvestmentintheequityofadevelopingcounlryenterpriseinsteadofmakingtheinvestment

57、directly,givesthemoneytoIFCinreturnforaU.S.dollardebtinstrumenl.IFCmakeslheinvestmentinitsownnamebuthasacontnictualagreementwiththeinvestorregardingvotingofshares,managementandlong-termstrategyfortheenterprise投资本金保收（简写为GRIP）国际金融公司国际金融公司提供的一项金融服务，包括调整国际金融公司和其联合投资者的般本投资结构，以利用他们对风险的选择和看法的不同，产生双方能够共享的收益。当一个投资者想对一个发展中国家的企业作股本投资时，他不直接投资，而是把钱交给国际金融公司，换回一张美元债券。国际金融公司以自己的名义进行投资，但与投资者何一份关于该企业股份投票权、管理和K期战略的合同性协议。Guidance指导见vocationalguidanceguidelines准则guidingprice指导价格，指标价格