提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本

上传人:xt****7 文档编号:178485443 上传时间:2022-12-28 格式:PPT 页数:12 大小:12.33MB
收藏 版权申诉 举报 下载
提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本_第1页
第1页 / 共12页
提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本_第2页
第2页 / 共12页
提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本_第3页
第3页 / 共12页
资源描述:

《提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本》由会员分享,可在线阅读,更多相关《提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本(12页珍藏版)》请在装配图网上搜索。

1、提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本提升品质,降低消耗,满意顾客。提升品质,降低消耗,满意顾客。齿轮有限责任公司齿轮有限责任公司2011年12月15日HENGSHAN GEAR工艺文件可更加细化与优化工艺文件可更加细化与优化1、现场所有加工工艺都采用标准化工艺文件。2、产品加工过程中的所有工装,必须由工装室统一收发,工装室 必须严格按工装管理规定,要求工装的合格性。3、车床数控精加工,尽量把车轴孔,平面倒角,车凹和凸台用一 道工序全部加工好,实现同步基准的原则,更好的保证产品的 精度。4、提供现场滚齿操作工艺参数规定,对滚刀主轴,转速,轴向进 给速度,进刀次数,刀具

2、移刀,刀具换刀等参数指导标准。5、对滚齿芯轴的设计,提供工装设计图,对于大件,臂薄件,尽 量考虑工装的刚性和臂薄件的稳定性,实行大件工装的安装面 加大,加厚和加护锥,臂薄件的加厚垫片。6、工艺优化方面;对所有的传动齿轮把原工艺(磨齿-磨外圆 -刷齿)改为(磨轮廓-精磨外元-磨齿)减小因前工艺刷齿 不到位造成有毛刺,产生啮合噪音。7、把原精靠磨一面在精磨另一面改为精靠磨一面再平磨两面,平磨是充分冷却。(消除靠磨面磨削裂纹);8、磨齿方面;A、改善工装,从原来自制工装,顶尖孔和螺纹没经过研磨,造成一定工装的工装误差,变为外来采购高精度工装。B、优化磨削程序,编制了磨齿参数指导标准,对某类产品用 那

3、些规定的磨削程序,避免加工人员因操作不熟悉,而磨 不出好的产品,同时也改善了磨齿的磨削裂纹,并规定修 砂轮的次数,避免因砂轮磨损而磨不出好的产品。9、从精车以后全部采用塑料盆存放,防止产品磕碰。10、使用齿轮双啮仪啮合检查,充分反映出齿轮啮合精度的综合 误差,防止产品突变点产生噪音。HENGSHAN GEAR齿圈精度改善工作齿圈精度改善工作刀具改善刀具改善1、滚刀采购工作细化,根据产品特性,对滚刀制、滚刀采购工作细化,根据产品特性,对滚刀制造商提出要求。并做好进厂验收,分类编号使用。造商提出要求。并做好进厂验收,分类编号使用。2、编制滚刀刃磨检验标准和检查规定。新制滚刀、编制滚刀刃磨检验标准和

4、检查规定。新制滚刀刃磨分度板、启用滚刀刃磨检查仪,保证滚齿产刃磨分度板、启用滚刀刃磨检查仪,保证滚齿产品达到工艺要求。品达到工艺要求。3、剃齿刀委外刃磨回厂后进行验收检查,不合格、剃齿刀委外刃磨回厂后进行验收检查,不合格退回重磨,决不允许流入生产线。退回重磨,决不允许流入生产线。设备及工装夹具改善设备及工装夹具改善1 1、检修滚齿机工作台,刮研轨道、调整刀架间隙恢复、检修滚齿机工作台,刮研轨道、调整刀架间隙恢复 精度。精度。2 2、更换不合格的刀杆,统一配制一批新刀杆套。、更换不合格的刀杆,统一配制一批新刀杆套。3 3、统一配制一批新锥度套,并铲刮锥度铜套,达到配、统一配制一批新锥度套,并铲刮

5、锥度铜套,达到配 合要求,增加滚刀切削稳定性。合要求,增加滚刀切削稳定性。4 4、更换不合格的滚齿芯轴,保证被加工齿轮的齿圈跳、更换不合格的滚齿芯轴,保证被加工齿轮的齿圈跳 动达到工艺要求。动达到工艺要求。5 5、选用剃齿工序切削用冷却液,改善齿面粗糙度。、选用剃齿工序切削用冷却液,改善齿面粗糙度。品质监管的改善品质监管的改善1 1、工艺方面明确规定:滚齿切削量和进刀量,、工艺方面明确规定:滚齿切削量和进刀量,剃齿进刀的巡环次数,保证产品均匀切削不受较剃齿进刀的巡环次数,保证产品均匀切削不受较大的冲撞。大的冲撞。2 2、生产现场质检控制:上班第一件事是到计量、生产现场质检控制:上班第一件事是到

6、计量校对量具,每台机床必须执行首检,增加过程巡校对量具,每台机床必须执行首检,增加过程巡检密度,不合格的产品不允许流入下道工序。检密度,不合格的产品不允许流入下道工序。3 3、采购件、协作件验收检查:采购件、协作件进厂、采购件、协作件验收检查:采购件、协作件进厂必须经检验验收检查。检查范围按程控文件要求:必须经检验验收检查。检查范围按程控文件要求:按样品特性和抽样比例对材质、齿圈精度、几何尺按样品特性和抽样比例对材质、齿圈精度、几何尺寸、形位公差寸、形位公差、外观质量等项目进行认真检查并作、外观质量等项目进行认真检查并作好记录存档。合格后才能开出验收单,否则不给莶好记录存档。合格后才能开出验收

7、单,否则不给莶收附款。收附款。HENGSHAN GEAR降噪必须抓好齿圈精度降噪必须抓好齿圈精度 改进前后 检验数据滚齿工序剃齿工序改进前改进后改进前改进后螺旋线总偏差F38.934.328.220.230.322.0齿廓总偏差Fa 168.1104.841.037.973.234.1齿圈径向跳动Fr32.324.030.122.0齿距累积总偏差Fp82.929.058.330.3改进后齿廓总偏差改进后齿廓总偏差(滚齿(滚齿Fa)改进前齿廓总偏差改进前齿廓总偏差(滚齿(滚齿Fa)改进后齿廓总偏差改进后齿廓总偏差(滚齿(滚齿Fa)改进后齿廓总偏差改进后齿廓总偏差(滚齿(滚齿Fa)下表为DK泵齿检

8、查记录 单位:m齿轮齿圈精度滚剃工序改进前后对照表齿轮齿圈精度滚剃工序改进前后对照表滚剃工序齿圈精度改进情况滚剃工序齿圈精度改进情况1、狠抓齿轮滚刀、狠抓齿轮滚刀、剃齿刃、剃齿刃采购和刃磨精度,确保被加工产采购和刃磨精度,确保被加工产品达到工艺要求。品达到工艺要求。2、增加刀具刃磨检查,不合格刀具不允许流入生产线,要、增加刀具刃磨检查,不合格刀具不允许流入生产线,要求磨刃人员严格按照刃磨工作规定进行磨刀并按标准检查。求磨刃人员严格按照刃磨工作规定进行磨刀并按标准检查。3、工作人员经过多次反复试验,如指导滚齿工按工艺规程、工作人员经过多次反复试验,如指导滚齿工按工艺规程调整机床、校正工装夹具、滚

9、刀移刀对中的重要性等。指导调整机床、校正工装夹具、滚刀移刀对中的重要性等。指导滚刀刃磨工磨刀注意事项,滚刀刃磨前面的检查方法和滚刀滚刀刃磨工磨刀注意事项,滚刀刃磨前面的检查方法和滚刀前角的控制办法。前角的控制办法。下图例为下图例为DKDK泵齿齿形图泵齿齿形图HENGSHAN GEAR减速箱装配的改进减速箱装配的改进减速箱总成减速箱总成装配的改善:装配的改善:1 1、技术部设计减速箱装配线:(今年、技术部设计减速箱装配线:(今年8 8月份开始启用)保证了文明装配减速箱总月份开始启用)保证了文明装配减速箱总 成。在组装零部件过程中避免用铁锤敲打产品的野蛮装配方式,同时也保证成。在组装零部件过程中避

10、免用铁锤敲打产品的野蛮装配方式,同时也保证 了装配减速箱总成的清洁度及在组装时保证各零部件位置度的正确性。了装配减速箱总成的清洁度及在组装时保证各零部件位置度的正确性。2 2、改进装配工艺工装:为提高减速箱装配精度,提升减速箱出厂品质。技术部、改进装配工艺工装:为提高减速箱装配精度,提升减速箱出厂品质。技术部 设计和改进工艺工装设计和改进工艺工装2828套。套。3 3、提升减速箱出厂品质:技术部和制造部启用减速箱总成加载试验台,由原来、提升减速箱出厂品质:技术部和制造部启用减速箱总成加载试验台,由原来 空转跑合试验提升到增加载荷试验。质量部编制减速箱总成出厂验收标准规空转跑合试验提升到增加载荷

11、试验。质量部编制减速箱总成出厂验收标准规 范。严格的减速箱总成出厂质量。范。严格的减速箱总成出厂质量。减速箱总成降噪试验:减速箱总成降噪试验:改进前减速箱总成噪音为改进前减速箱总成噪音为757578db78db,异响较严重。项目小组多次查找原因,发,异响较严重。项目小组多次查找原因,发现齿轮在磨齿工序,产生齿轮啮合时齿根和齿顶发生干涉,造成齿轮啮合噪声或现齿轮在磨齿工序,产生齿轮啮合时齿根和齿顶发生干涉,造成齿轮啮合噪声或异响,找到原因后,即向公司报告要求购置修形金钢滚轮,将齿轮磨削成鼓形齿。异响,找到原因后,即向公司报告要求购置修形金钢滚轮,将齿轮磨削成鼓形齿。改进后减速箱总成噪音为改进后减

12、速箱总成噪音为707073db73db,异响大大减小。,异响大大减小。减速箱装配线减速箱装配线减速箱加载试验减速箱加载试验HENGSHAN GEAR改造不合理的工装、辅具改造不合理的工装、辅具。运用运用5S5S管理进行工作现场整顿,创建优良工作环境提高品质外观质量。管理进行工作现场整顿,创建优良工作环境提高品质外观质量。1、公司、公司工作现场专职清洁工,负责工作现场铁削、油污和垃圾处理。工作现场专职清洁工,负责工作现场铁削、油污和垃圾处理。2、员工员工下班前半小时进行机床清理,清扫铁削和油污,按定置管理要求将下班前半小时进行机床清理,清扫铁削和油污,按定置管理要求将 工艺工装量具等归位,良好的

13、工作环境可作出高品质产品外观质量。工艺工装量具等归位,良好的工作环境可作出高品质产品外观质量。3、技术部和制造部、质量部等对产品工艺工装作出如下改善:、技术部和制造部、质量部等对产品工艺工装作出如下改善:技术部在加工中心改善减速箱壳体定位工装夹具。技术部在加工中心改善减速箱壳体定位工装夹具。改善减速箱装配线上专用装配工位器具。稳定了装配工艺的执行。改善减速箱装配线上专用装配工位器具。稳定了装配工艺的执行。制造部改善工位器具严格控制了产品在流转过程中产生磕碰现象。制造部改善工位器具严格控制了产品在流转过程中产生磕碰现象。改善库房管理,严格按改善库房管理,严格按5S管理为准则进行要求,仓储和在制品

14、中转库都管理为准则进行要求,仓储和在制品中转库都 有明确标识,有利于防止混乱而造成废品损失。有明确标识,有利于防止混乱而造成废品损失。质量部编制多个质量控制文件,加强品质监管力度。质量部编制多个质量控制文件,加强品质监管力度。设计减速箱壳体位置度专用卡板设计减速箱壳体位置度专用卡板32种,直接控制箱体加工过程中卡环槽种,直接控制箱体加工过程中卡环槽 位置度。位置度。设计并制造出滚刀磨分度板设计并制造出滚刀磨分度板6块,比外购节约万元。块,比外购节约万元。恢复滚刀刃磨检查仪精度,有力的保证了滚刀刃磨合格率。恢复滚刀刃磨检查仪精度,有力的保证了滚刀刃磨合格率。做成木盒做成木盒DK产品分开放置,阻止

15、了产品互相磕碰。产品分开放置,阻止了产品互相磕碰。HENGSHAN GEAR加强职工技能培训及劳动态度教育加强职工技能培训及劳动态度教育核准培训计划发出上课计划准备教材有现成教材无现成教材请讲师确认内容适用收集成功案例讲师自备资料提供相关资料完成教材内容不适用修正内容 统计上课人数内部专精人员安排讲师确定上课名单外聘讲师公布上课名单及时间地点培训上课开始能按时上课安排补课不能按时上课培训完成统一考评 随着科技进步和管理不断深化,随着科技进步和管理不断深化,工业突飞猛进,新的工业突飞猛进,新的技术不断更新,公司领导非常重视,决心加强职工技技术不断更新,公司领导非常重视,决心加强职工技能培训并鼓励

16、员工自学成材。能培训并鼓励员工自学成材。公司在公司在20092009年度强职工技能培训情况如下:年度强职工技能培训情况如下:1 1、对新入公司员工进行、对新入公司员工进行职工技能培训及劳动态度和职工技能培训及劳动态度和工工 厂纪律等教育厂纪律等教育培训培训6 6次。次。2 2、对老员工进行技能更新培训如下:、对老员工进行技能更新培训如下:a a、齿轮加工方面员工培训、齿轮加工方面员工培训5次。次。b b、减速机装配及有关人员、减速机装配及有关人员培训培训5 5次。次。以上培训人次为以上培训人次为320320人次,培训合格率为人次,培训合格率为98%98%。新。新员员 工培训不合工培训不合格者不

17、允许单独上岗,并延期转正,延格者不允许单独上岗,并延期转正,延期期 满经考核合格可继续上岗。满经考核合格可继续上岗。近期在总公司关怀下,我们公司添置一投影机,为近期在总公司关怀下,我们公司添置一投影机,为今后开展电化职工教育今后开展电化职工教育培训创造了良好的学习条件。培训创造了良好的学习条件。提升品质,必须提高职工工作技能成果固化成果固化 今年为提升品质,降低消耗,创造利润。项目今年为提升品质,降低消耗,创造利润。项目小组全体成员协同公司全体员工以提高齿轮制造小组全体成员协同公司全体员工以提高齿轮制造精度降低齿轮生产成本为课题,抓住精度降低齿轮生产成本为课题,抓住提高齿轮齿提高齿轮齿圈精度,

18、降低齿轮啮合噪音圈精度,降低齿轮啮合噪音这个关键环节,推动这个关键环节,推动了公司各项工作的改善。了公司各项工作的改善。公司将把这些成果载入公司有关程控文件中,公司将把这些成果载入公司有关程控文件中,作为今后齿轮生产的指导性文件,使其在实际生作为今后齿轮生产的指导性文件,使其在实际生产过程中无极限的为公司创造产过程中无极限的为公司创造无形效益无形效益。企业推行无极限工作法企业推行无极限工作法是实行是实行6 6个西格玛质量个西格玛质量管理法的必要条件。管理法的必要条件。总总 结结 HENGSHAN GEAR1 1、通过这次的实践我们学会了不少,进步、通过这次的实践我们学会了不少,进步 不少,这促

19、使我们再日后的工作中不断不少,这促使我们再日后的工作中不断 的努力,提升自身的能力,把工作做得的努力,提升自身的能力,把工作做得 更好。更好。2 2、找到了齿轮产品在制造过程中的关键环、找到了齿轮产品在制造过程中的关键环 节,比如齿轮滚刀采购质量、滚刀刃磨节,比如齿轮滚刀采购质量、滚刀刃磨 质量。只有把握妤滚齿工序质量,后面质量。只有把握妤滚齿工序质量,后面 精加工序(剃齿或磨齿)才能保证合格精加工序(剃齿或磨齿)才能保证合格 良好的齿圈精度。良好的齿圈精度。3 3、本次项目攻关活动对于提升产品品质,、本次项目攻关活动对于提升产品品质,打通生产瓶颈、节约成本降低消耗作为打通生产瓶颈、节约成本降

20、低消耗作为 我们的目标。虽然我们的目标。虽然PPMPPM值没有得到很大值没有得到很大 的改进,作为一次练兵,为提升品质,的改进,作为一次练兵,为提升品质,降低消耗,满意顾客铺平了道路。为公降低消耗,满意顾客铺平了道路。为公 司在改进活动中打好了牢固基础。为公司在改进活动中打好了牢固基础。为公 司司推进六西格玛管理推进六西格玛管理做好了开路先锋!做好了开路先锋!减速箱总成今年销售减速箱总成今年销售19501950台,出厂价总计台,出厂价总计600600余万元。余万元。售后服务主要是在上半年,三包费用及差旅费等总计售后服务主要是在上半年,三包费用及差旅费等总计1 1万万余元,损耗近余元,损耗近0.

21、2%0.2%左右。今年己初见效益,由亏损走向盈左右。今年己初见效益,由亏损走向盈利。利。减速箱品质的提升主要有如下方面:减速箱品质的提升主要有如下方面:1 1、减速箱总成装配环境的改进,保证售出的减速减速箱总成装配环境的改进,保证售出的减速 箱总成达到国家和企业标准,达到原设计要求。箱总成达到国家和企业标准,达到原设计要求。2 2、创建了减速箱从零部件到装配过程有全面的程创建了减速箱从零部件到装配过程有全面的程 序控制文件及技术文件的监控和指导。序控制文件及技术文件的监控和指导。3 3、齿轮产品制造过程中对齿圈精度改进采取了一齿轮产品制造过程中对齿圈精度改进采取了一 系列的措施,使减速箱总成得

22、到了较大的改系列的措施,使减速箱总成得到了较大的改 善,得到了用户较好的评价。善,得到了用户较好的评价。市场在逐步扩大,质量在竞争。我们只有推行市场在逐步扩大,质量在竞争。我们只有推行无极限工无极限工作法作法才能为公司创造无极限的效益。才能为公司创造无极限的效益。诚心迎挑战诚心迎挑战 同心攻难关同心攻难关 创新出成果创新出成果 今后推进方向今后推进方向 近几年来,一股六西格玛管理的风暴正席近几年来,一股六西格玛管理的风暴正席卷全球,六西格玛这种新的管理方法在世界卷全球,六西格玛这种新的管理方法在世界许多顶级组织内开始流行,并使这些组织取许多顶级组织内开始流行,并使这些组织取得了辉煌的成就。得了

23、辉煌的成就。HENGSHAN GEAR6 6个西格玛质量个西格玛质量管理的目标管理的目标是是:几乎无缺陷的几乎无缺陷的生产过程,完美的产品和令客户满意的服务。生产过程,完美的产品和令客户满意的服务。6 6个西格玛质量管理法的流程包括个西格玛质量管理法的流程包括五个步骤五个步骤:1.1.定义。质量管理项目负责人确认谁是顾客,顾定义。质量管理项目负责人确认谁是顾客,顾客对产品的要求是什么,顾客对产品的期望是什客对产品的要求是什么,顾客对产品的期望是什么,明确顾客所认可的质量标准。么,明确顾客所认可的质量标准。2.2.度量。质量管理项目负责人用适当的量化指标度量。质量管理项目负责人用适当的量化指标或

24、数据测量和描述企业核心业务流程,确定业务或数据测量和描述企业核心业务流程,确定业务运作的有效性。运作的有效性。3.3.分析。质量管理项目负责人分析流程图中各数分析。质量管理项目负责人分析流程图中各数据的关系,寻求造成产据的关系,寻求造成产品质品质量缺陷的根本原因,量缺陷的根本原因,确定目前的质量水平与确定目前的质量水平与6 6个西格玛质量理项目标的个西格玛质量理项目标的差距。差距。4.4.改进。质量管理项目负责人针对主要的矛盾,改进。质量管理项目负责人针对主要的矛盾,由专业人士设计创新性方案,以解决主要矛盾。由专业人士设计创新性方案,以解决主要矛盾。5.5.控制。质量管理项目负责人控制和保持改

25、进质控制。质量管理项目负责人控制和保持改进质量的成果量的成果。企业推行无极限工作法是实行企业推行无极限工作法是实行6 6个西格玛质量个西格玛质量管理法的必要条件。今年公司在项目持续改进方管理法的必要条件。今年公司在项目持续改进方面做了很多工作,品质相继得到提升。面做了很多工作,品质相继得到提升。经过学习经过学习6 6西格玛质量管理法,认识到公司在适西格玛质量管理法,认识到公司在适当的时候开展当的时候开展6 6西格玛质量管理法活动。因为西格玛质量管理法活动。因为6 6西西格玛质量管理法带来的是公司格玛质量管理法带来的是公司成本降低和利润的成本降低和利润的增加。增加。给公司提供一种自我升华的阶梯和

26、机会,给公司提供一种自我升华的阶梯和机会,创造更多的利润,执行无极限工作法即将开始!创造更多的利润,执行无极限工作法即将开始!什么是六西格玛什么是六西格玛?是一个希腊字母,在统计学里用来描述正态数据的离散程度。目前,是一个希腊字母,在统计学里用来描述正态数据的离散程度。目前,在质量在质量管理管理领域,用来表示质量控制水平,若控制在领域,用来表示质量控制水平,若控制在33水平,表示产品水平,表示产品合格率不低于合格率不低于 99.73%;99.73%;若控制在若控制在66水平,表示产品不合格率不超过,也水平,表示产品不合格率不超过,也就是每生产就是每生产100100万个产品,不合格品不超过个,考

27、虑倍漂移,不合格率也万个产品,不合格品不超过个,考虑倍漂移,不合格率也只有,接近于零缺陷水平。只有,接近于零缺陷水平。6 6个西格玛概述个西格玛概述将产品将产品100%100%的正品率或顾客的最满意度作为统计学上的期望,企业产品的的正品率或顾客的最满意度作为统计学上的期望,企业产品的不合格品率和顾客不满意度偏离期望的程度可以用西格玛来度量。不合格品率和顾客不满意度偏离期望的程度可以用西格玛来度量。2 2个西格个西格玛表示不合格品率有玛表示不合格品率有31%31%或有或有31%31%的顾客不满意,的顾客不满意,3 3个西格玛表示不合格品率个西格玛表示不合格品率有有6.68%6.68%或有或有6.68%6.68%的顾客不满意,的顾客不满意,4 4个西格玛表示不合格品率有个西格玛表示不合格品率有0.621%0.621%或有或有0.621%0.621%的顾客不满意,的顾客不满意,5 5个西格玛表示不合格品率有或有个西格玛表示不合格品率有或有0.0233%0.0233%的的顾客不满意,顾客不满意,6 6个西格玛表示不合格品率仅为百万分之个西格玛表示不合格品率仅为百万分之3.43.4或一百万顾客中或一百万顾客中只有只有3.43.4个顾客不满意。个顾客不满意。HENGSHAN GEARHENGSHAN GEAR

展开阅读全文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!