关于洛阳纸贵的成语故事中英文对照
《关于洛阳纸贵的成语故事中英文对照》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于洛阳纸贵的成语故事中英文对照(1页珍藏版)》请在装配图网上搜索。
1、关于洛阳纸贵的成语故事中英文对照 IntheJinDynasty(265-420)thereinganoutstandingesfromThelifeofZuoSiinthebookLiteraryFieldofTheHistoryoftheJinDynasty.Basedonthisstory,peoplehavecoinedthesetphrasethepriceofwritingpaperwentupgreatly,meaningtheoverwhelmingpopularityofaneorkcausesshortageofprintingpaper,toshowhowpopulara
2、noutstandingpieceofliteraryworkis.晋代文学家左思,小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。父亲经常为这事发脾气,可是小左思仍然淘气得很,不肯好好学习。有一天,左思的父亲与朋友们聊天,朋友们羡慕他有个聪明得意的儿子。左思的父亲叹口气说:“快别提他了,小儿左思的学习,还不如我小时候,看来没有多大的长进了。说着,脸上流露出绝望的神色。这一切都被小左思看到听到了,他非常难过,觉得自己不好好念书确实很没长进。于是,暗暗下定决心,一定要刻苦学习。日复一日,年复一年,左思渐渐长大了,由于他坚持不懈地发奋读书,终于成为一位学识渊博的人,文章也写得非常好。他用一年的时间写成了?齐都赋?,显示出他在文学方面的才华,为他成为出色的文学家奠定了根底。这以后他又方案以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容,撰写?三都赋?。为了在内容、构造、语言诸方面都到达一定程度,他潜心研究,精心撰写,废寝忘食,用了整整十年,文学巨著?三都赋?终于写成了。?三都赋?受到谅也评,人们把它和汉代文学杰作?两都赋?相比。由于当时还没有创造印刷术,喜欢?三都赋?的人只能争相抄阅,因为抄写的人太多,京城洛阳的纸张供不应求,一时间全城纸价大幅度上升。
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。