常用中式菜单英文翻译

《常用中式菜单英文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用中式菜单英文翻译（7页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、早餐:烧饼Clayovenrolls油条Friedbreadstick韭菜盒Friedleekdumplings水饺Boileddumplings蒸饺Steameddumplings馒头Steamedbuns割包Steamedsandwich饭团Riceandvegetableroll蛋饼Eggcakes皮蛋100-yearegg咸鸭蛋Saltedduckegg豆浆Soybeanmilk米浆Rice&peanutmilk饭类:稀饭Riceporridge白饭Plainwhiterice油饭Glutinousoilrice糯米饭Glutinousrice卤肉饭Braisedporkrice蛋炒饭

2、Friedricewithegg地瓜粥Sweetpotatocongee甜点:爱玉Vegetariangelatin糖葫芦Tomatoesonsticks长寿桃LongevityPeaches芝麻球Glutinousricesesameballs麻花Hempflowers双包胎Horsehooves面类:馄饨面Wonton&noodles刀削面Slicednoodles麻辣面Spicyhotnoodles麻酱面Sesamepastenoodles鸭肉面Duckwithnoodles鹅肉面Goosewithnoodles鳝鱼面Eelnoodles乌龙面Seafoodnoodles榨菜肉丝面Por

3、k,pickledmustardgreennoodles蚵仔面线Oysterthinnoodles板条Flatnoodles米粉Ricenoodles炒米粉Friedricenoodles冬粉Greenbeannoodle汤类:鱼丸汤Fishballsoup贡丸汤Meatballsoup蛋花汤Egg&vegetablesoup蛤蜊汤Clamssoup蚵仔汤Oystersoup紫菜汤Seaweedsoup酸辣汤Sweet&soursoup馄饨汤Wontonsoup猪肠汤Porkintestinesoup肉羹汤Porkthicksoup花枝汤Squidsoup花枝羹Squidthicksoup果汁

4、:甘蔗汁Sugarcanejuice酸梅汁Plumjuice杨桃汁Starfruitjuice青草茶Herbjuice冰类:绵绵冰Meinmeinice点心:蚵仔煎Oysteromelet棺材板Coffin臭豆腐Stinkytofu油豆腐Oilybeancurd麻辣豆腐Spicyhotbeancurd天妇罗Tenpura虾片Prawncracker虾球Shrimpballs春卷Springroos鸡卷Chickenroos碗糕Saltyricepudding筒仔米糕Ricetubepudding红豆糕Redbeancake绿豆糕Beanpastecake猪血糕Pigsbloodcake糯米糕G

5、lutinousricecakes萝卜糕Friedwhiteradishpatty芋头糕Tarocake肉圆TaiwaneseMeatballs水晶饺Pyramiddumplings肉丸Rice-meatdumplings豆干Driedtofu家常菜碧兰鱿鱼VegetarianSquidwithGreenVegetables生菜虾松MincedShrimpwithLettuces妅烧栗子鸡SimmerChestnutChicken炒箭笋FrySmallBambooShoots冬菇菜心BlackMushroomandPickleSourKale什锦藕片LotusRootsAssortedVege

6、tables红烧烤麸SimmerBakedBran红烧苦瓜SimmerBitterBourd豆苗虾仁FryBeanSproutswithVegetarianShrimp咕咾肉Coo-LaoMeat凉拌长生果ColdDressedTo-Fu糖醋鱼片SweetVinegarFishFillet粉蒸肉SteamMeat香芹豆干CeleryandDryBeanCord官保甜椒SpicySweetBellPepper红烧肉SimmerMeat白果虾仁FryNutwithShrimp雪菜百页PickleMustardGreenwithBai-Yei香芝素肠VegetarianSesameSausage酱爆

7、猴菇SanteMoken-HeadMoshrooms红绕豆腐SimmerTo-Fu酥炸香菇FryMushroom炸明虾FryKingPrawn罗汉斋VegetarianMealforBuddhism什锦锅CombinationSoup酥炸虾球FryShrimpBall香酥豆腐Deep-FriedTo-Fu咖哩洋菇CurryMushroom金菇芥菜GoldenMushroomwithMustardPlant芦荀白合AsparaguswithLily双菇烩虾仁FryMushroomwithShrimp珍珠丸子PearlPillon酥炸芋球Deep-FriedTaroBall九层鳝糊Vegetari

8、anEel-pusteandBasil翡翠鲍鱼AbaloneMushroomwithVegetables鱼香茄子FryEggplant蚂蚁上树BeanThreadswithVegetables炸蔬菜FryVegetables豉汁蚝油鸡BRAISEDCHICKENWITHFERMENTEDANDSEASONEDSOYBEANSANDOYSTERSAUCE翡翠虾球FRIEDSHRIMPBALLSWITHJADE-COLORVEGETABLE五彩炒蛋SCRAMBLEDEGGINFIVECOLORS鱼茸豆腐羹BRAISEDBEANCURDWITHFISHMEAT腐皮三丝SOYBEANMILKFILMW

9、ITHSLICEDMEATANDVEGETABLE香葱煎鱼FRIEDFISHWITHGREENONION蚝油扒双菇MUSHROOMSWITHOYSTERSAUCE三鲜汤PORK-SEAFOODSOUP甘蓝芽炒牛肉丝SLICEDBEEFWITHTENDERCABBAGE五味鱿鱼CUTTLEFISHINFIVETASTES家常豆腐BEANCURDWITHVEGETABLE芋头排骨汤RIBSOUPWITHTARO菠萝排骨RIBWITHPINEAPPLE蒜泥虾SHRIMPWITHCHAPPEDGARLIC干贝芥菜SCALLOPWITHMUSTARDPLANT冬瓜淡菜汤SOUPOFDRIEDMUSSEL

10、WITHWHITEGOURD洋葱辣酱鱼WHITEMEATFISHINHOTONIONSOUCE菜心炒肉丝SLICEDPORKANDGREENVEGETABLESTEM蟹粉扒豆苗CRABWITHGARDENPEASPROUT黄瓜肉丸汤MEATBALLSOUPWITHCUCUMBER蒜苗腊肉FRIEDSALTY&DRIEDMEATWITHSCALLION鱼香茄子FRIEDEGGPLANTWITHGROUNDPORK镶豆腐BRAISEDBEANCURDWITHGROUNDPORK海带结排骨汤HOGRIBANDSEAWEEDKNOTSOUP葱爆牛肉FRIEDBEEFWITHGREENONION番瓜三丁

11、FRIEDPUMPKINWITHPORKANDCUCUMBER西芹鱿鱼FRIEDCUTTLEFISHWITHWESTERNCELERY蕃茄豆芽汤TOMATOANDBEANSPROUTSOUP酸甜排骨SWEETANDSOURRIBS香脆虾腰FRISKYSHRIMPWITHHOGKIDNEY雪菜豆干丁FRIEDWINTERVEGETABLEWITHDRIEDBEANCURDCUBES紫菜冬瓜虾米汤LAVER,WHITEGOURDANDDRIEDSHRIMPSOUP双冬蒸肉片STEAMEDPORKWITHPRESERVEDWINTERVEGETABLE腰果鸡丁FRIEDCHICKENCUBESWIT

12、HCASHEWNUT醋溜高丽SALTYANDSOURCABBAGE白菜肉卷粉丝汤CHINESECABBAGE,MEATROLLANDBEANFLOURNOODLESOUP炸三鲜卷FRIEDPORK-SEAFOODROLLS红烧海参烩川丸子STEWEDSEACUCUMBERWITHMEATBALLS凉拌西芹香干丝PARSLEYANDDRIEDBEANCURDNOODLESALAD莲耦清鸡汤RHIZOMEOFLOTUSANDCHICKENSOUP韭黄肝片FRIEDHOGLIVERWITHCHIVES皇帝豆炒肉片FRIDEPORKWITHLIMABEANS培根生菜FRIEDBACONANDLETTU

13、CE萝卜丝鱼汤SHREDDEDTURNIPANDFISHSOUP蒜苗鸭赏FIREDSALTYANDDRIEDDUCKWITHSCALLION小黄瓜炒墨鱼FRIEDCUCUMBERANDSQUID菠萝冻鸡PINEAPPLEANDCHICKENJELLY苦瓜排骨鱼丸汤BITTERGOURD,HOGRIBANDFISHBALLSOUP时蔬炒带子FRIDECURRENTVEGETABLEANDSEAFOOD冻蹄花HOGHOOFJELLY青红鲍鱼菇FRIDECHINESECABBAGEANDCHAMPIGNON清炖牛肉汤STEWEDBEEFSOUP磨菇烩猪排BRAISEDPORKSTEAKWITHMUS

14、HROOMS红油鸡丝HOTSLICEDCHICKEN螃蟹粉丝煲BRAISEDCRABANDCHINESEVERMICELLI苹果鲜鱼汤APPLEANDFRESHFISHSOUP冰糖小蹄膀SMALLHOGHOOFWITHCRYSTALSUGAR酿黄瓜BRAISEDCUCUMBERWITHPORKFILLING奶油西兰花CREAMYBROCCOLI莲子红枣肚片汤LOTUSSEEDS,REDDATESANDPORKBELLYSOUP红烧花干鸡BRAISEDCHICKENWITHFRIEDBEAN银芽牛肉丝FRIEDSHREDDEDBEEFWITHBEANSPROUS豆苗百叶FRIEDGARDENPE

15、ASPROUTSWITHBEANCURDSKIN酸菜肉片汤PICKLEDCABBAGEANDPORKSOUP凉拌鸭掌DUCKPALMSALAD红烧海带结BRAISEDSEAWEEDKNOTS咸蛋蒸肉STEAMEDPORKWITHSALTYPRESERVEDEGGYOLK脆笋肉丝汤BAMBOOSHOOTPIECEANDLILYFLOWERSOUP海鲜炒蛋FRIEDSEAFOODWITHEGG麻辣毛肚HOTHOGBOWEL凉拌高丽SALTYANDHOTCABBAGESALAD蛤蜊排骨汤CLAMANDHOGRIBSOUP萝卜红烧肉BRAISEDPORKWITHTURNIP豌夹鸡肫FRIEDSNOWP

16、EASWITHCHICKENGIBLETS豆豉小鱼焖苦瓜BRAISEDTINYFISHFERMENTEDANDSEASONEDSOYBEANANDBITTERGOURD肉末榨菜蒟蒻汤GROUNDPORKSLATEDMUSTARDROOTANDWILDARUMSSOUP粉蒸肥肠STEAMEDHOGLARGEINTESTINES豆腐鸡翼STEAMEDCHICKENWINGSWITHBEANCURD雪菜黄鱼BRAISEDYELLOWCROAKERWITHWINTERVEGETABLE虾丸汤SHELLEDSHRIMPSOUP蜜汁火腿HONEYHAM橙汁排骨ORANGESPARERIBS炒腰花STIRF

17、RIEDKIDNEYS五香蹄花FIVESPICETROTTER肴肉SALTPETREPORK菱角烧肉BRAISEDLIN-JIAOWITHPORK节节高BRAISEDDRIEDBAMBOOSHOOTSWITHBELLYPORK糖醋荔枝肉SWEETANDSOURLYCHEES京酱肉丝SHREDDEDPORKWITHSWEETBEANPASTE鱿鱼炒肉丝STIRFRIEDCUTTLEFISHWITHPORK苦瓜扣排骨BRAISEDBITTERGOURDWITHSPARERIBS罐煨樱桃肉STEWEDPORKINCLAYPOT谦记牛肉BRAISEDBRISKERWITHSTARANISE茭笋牛肉SA

18、UTEEDJIAO-BAIBAMBOOSHOOTSANDBEEF干丝牛肉STIRFRIEDBEEFWITHSHREDDEDBEANCURD沙茶牛肉BARBECUEDSAUCEBEEF波萝牛肉STIRFRIEDBEEFWITHPINEAPPLE袈娑肉MONKSROBE它似蜜ITSLIKEHONEY干巴牛肉DRIEDBEEF子姜牛肉STIRFRIEDBEEFWITHYOUNGGINGER苦瓜拌牛肉BITTERGOURDANDBEEFSALAD宫保鸡丁KUNG-PAOCHICKEN成都子鸡SAUTEEDCHICKENWITHHOTBEANPASTE东安鸡TONG-ANCHICKEN神仙鸭FAIRYD

19、UCK蜇皮鸭丝SHREDDEDROASTDUCKANDJELLYFISHSALAD咖哩鸡CURRYCHICKEN辣子鸡CHICKENWITHSZECHWANPEPPER竹节鸡盅BAMBOOCHICKEN橙汁炸鸡DEEPFRIEDCHICKENINORANGEJUICE汽锅鸡AIR-POTCHICKEN千金鸡THOUSANDGOLDCHICKEN荔枝拌火鸭LYCHEESANDROASTDUCKSALAD文昌嫩鱼BRAISEDFISHBOON-BHANGSTYLE红烧划水BRAISEDFISHTAILINBROWNSAUCE天津熬鱼BRAISEDCARPTIENTSINSTYLE杏仁鱼排ALMON

20、DFISH面拖黄鱼DEEP-FRIEDYELLOWFISH蒜瓣烧黄鱼BRAISEDYELLOWFISHWITHGARLIC葱烧鲫鱼BRAISEDSILVERCARPWITHSPRINGONION鲜烩鱼丸SAUTEEDFISHBALL酸菜烧黄鱼BRAISEDYELLOWFISHWITHPRESERVEDCABBAGE宁式干烧鱼头BRAISEDFISHHEADLING-POSTYLE蒜烧皇帝鱼BRAISEDSOLEWITHGARLIC醋椒黑鲷鱼FRIEDFISHWITHVINEGARANDCHILI龙井虾仁STIRFRIEDPRAWNWITHLONGJINTEA罗汉虾LOHANPRAWN虾龙糊PR

21、AWNINTHICKSOUP芋茸琵琶虾MASHEDTAROWITHPRAWN四味明虾片FOURFLAVOUREDPRAWN干煎大虾PANFRIEDLARGEPRAWNS炸虾托DEEPFRIEDPRAWNTOAST百角虾球DEEPFRIEDPRAWNBALLSWITHBREAD芙蓉虾仁FU-YUNGSHRIMP甘蔗虾SUGARCANEPRAWN士司虾排SHRIMPCUTLET烤奶油虾BAKEDPRAWNWITHCREAMSAUCE炒海瓜子STIRFRIEDCLAMSWITHBASIL清蒸蟹STEAMEDCRAB麻辣田鸡SPICYFROGLEGS三杯小卷CLAYPOTCUTTLEFISH海鲜烩冬茸

22、BRAISEDSEAFOODWITHWAXGOURD葱烧海参BRAISEDSEACUCUMBERWITHSPRINGONION味噌海鲜锅MISOSEAFOODPOT五柳花枝FIVECOLOUREDCUTTLEFISH排骨菜饭PORKRIBSANDVEGETABLERICE海南鸡饭HAINANESECHICKENRICE菠萝饭PINEAPPLERICE地瓜粥SWEETPOTATOCONGEE香芋粥TAROCONGEE红油抄手MEATDUMPLINGINCHILIOIL蟳饭CRABRICE咖哩鸡饭CURRYCHICKENRICE鲜肉馄饨MEATDUMPLING过桥米线”CROSSBRIDGERIC

23、ENOODLES肉酱面MINCEDMEATNOODLES蚵仔面线OYSTERWITHFINEVERMICELLI蛋包饭OMELETTERICE川味牛肉面SZECHWANBEEFNOODLES甜甜圈SWEETRING牛肉馅饼BEEFPUFF马拉糕MALARCAKE椰子塔COCONUTTARTS蛋黄酥EGGYOLKSHORTCAKE咖哩饺CURRYAGNOLOTTI杏仁豆腐ALMONDJELLY虾仁烧卖FRESHSHRIMPSHAO-MAI江米藕LOTUSROOTWITHGLUTIONUSRICE葱油饼SPRINGONIONPANCAKE马蹄凉糕WATERCHESTNUTCAKES肉圆MEATBA

24、LLS芝麻球SESAMEBALL竹叶包BAMBOOLEAVESBUN凉拌干丝BEANCURDSTRIPSSALAD凉拌海带丝SEAWEEDSALAD素虾仁MOCKSHRIMPINTOMATOSAUCE茄汁芋丸TAROBALLINTOMATOSAUCE五味茄子FIVEFLAVOUREDEGGPLAND香芋肉末MINCEDPORKWITHTARO苹果鸡丁STIRFRIEDAPPLEWITHCHICKENCUBES炸藕夹DEEPFRIEDLOTUSROOTSANDWICH栗子白菜BRAISEDCHESTNUTSWITHCHINESECABBAGE雪菜菱角STIR-FRIEDPRESERVEDMUST

25、ARDGREENWITHLIN-JIAO镶荷花菇STUFFEDLOTUSFLOWERMUSHROOM青辣椒镶肉STUFFEDGREENPEPPER九层塔茄子STIR-FRIEDEGGPLANTWITHBASIL竹笙丝瓜BRAISEDBAMBOOPITWITHHAIRYGOURD麒麟豆腐KIRINBEANCURD琵琶豆腐”PE-PARBEANCURD黑白豆腐BLACKANDWHITEBEANCURD砂锅豆腐BEANCURDINCLAYPOT蟹黄豆腐BEANCURDWITHCRABROE脆皮豆腐CRISPYBEANCURD开阳豆腐BEANCURDWITHDRIEDSHRIMP客家镶豆腐HAKKAS

26、TYLESTUFFEDBEANCURD豆酥豆腐BEANCURDWITHSOYBEANCRUMB金菇豆腐BEANCURDWITHGOLDENMUSHROOM三冬豆腐BEANCURDWITHMUSHROOMANDBAMBOOSHOOT豆仁鱼片羹FISHSOUP自制鱼松DRIEDSHREDDEDFISH薏仁排骨汤RIBSWITHPEARLBARLEY肝糕鸡汤STEAMEDPORKLIVER玉米丸子CORNBALLS干贝苋菜SCALLOPSWITHAMARANTH蒸肉饼STEAMEDGROUNDPORK清蒸鳕鱼STEAMEDCOD银鱼白菜STIR-FRIEDCABBAGEANDSILVERFISH奶汁

27、薯饼POTATOMILKFRITTERS鲑鱼海苔卷SALMONROLLS干煎鲑鱼FRIEDSALMON蛋豆腐烩虾SHRIMP-TOPPEDTOFU芋头肉末TAROWITHGROUNDPORK水晶虾冻CRYSTALSHRIMPJELLY蟹肉扒豆腐CRABWITHTOFU酿西红柿STUFFEDTOMATOES鲜肉瓜环STUFFEDCUCUMBER西红柿牛肉汤BEEFANDTOMATOSOUP鲜菇鸡腿CHICKENLEGWITHSHIITAKEMUSHROOMS软煎鱼排FISHSTEAK奶油蘑菇汤SAUTEEDMUSHROOMSOUP味噌汤MISOSOUP肉酱茄子PORKWITHEGGPLANT咖哩

28、牛肉片BEEFCURRY肉末豆腐枣PORK-TOFUBALLSOUP烤洋芋泥BAKEDMASHEDPOTATO西红柿玉米汤TOMATOCORNSOUP海苔松子ROASTEDSEAWEEDWITHPINENUTS玉米虾仁CORNWITHSHRIMP炒豆干STIR-FRIEDPRESSEDTOFU香煎肉鱼FRIEDFISH罗宋汤CHINESE-STYLEBEEFVEGETABLESOUP干贝冬瓜泥SCALLOPSWITHWINTERMELON冬瓜酿肉STUFFEDWINTERMELON茄汁鸡排CHICKENFILETSWITHSAUCE核桃鸡丁CHICKENWITHWALNUTS粟米烩鱼条DEEP

29、-FRIEDFISHSTRIPS菠菜小鱼羹SPINACH-COOKEDFISHSOUP脆皮鲜鱿CRISPSQUID鲜奶番瓜汤PUMPKINMILKSOUP盐酥鲜菇DEEP-FRIEDMUSHROOMS黄豆排骨汤RIBANDSOYBEANSOUP五彩肉丁COLORFULPORK芋泥肉卷TAROANDPORKROLLS酥炸肉排BREADEDFRIEDPORK烤鸡翅ROASTCHICKENWINGS三色煨面TRICOLORNOODLES鲜奶麦糊MILK-COOKEDOATMEAL菠菜肉末粥SPINACHANDPORKPORRIDGE小鱼面线SILVERFISHWITHVERMICELLI海苔饭卷SU

30、SHIROLLS珊瑚条儿面HOMEMADECARROTNOODLES翡翠面片SPINACHNOODLES什锦细面MANY-TREASURENOODLES鸡汤面疙瘩FLOURPEARLDUMPLINGS番瓜饭PUMPKINRICE红豆饭REDBEANRICE鮪鱼土司TUNAFISHSANDWICH蘑菇肉酱面MUSHROOMANDPORKNOODLES菠萝炒饭PINEAPPLE-FRIEDRICE翡翠炒饭CABBAGE-FRIEDRICE鲜虾馄饨SHRIMPWONTONSOUP三鲜元宝SEAFOODDUMPLINGS鲜奶蒸蛋STEAMEDEGGWITHMILK鸡汤蒸蛋STEAMEDEGGWITHC

31、HICKENBROTH芝麻糊BLACKSESAMESEEDPASTE花生奶露PEANUTMILK番薯凉糕YAMCUSTARD鲜奶冻FRUITPUDDING水果麦片糊OATMEALPASTEWITHFRUIT鲜奶米花糖RICECAKEINMILK核桃酪WALNUTSOUP八宝粥EIGHTTREASURECONGEE杯子小蛋糕CUPCAKES酥皮鲜奶冻DEEP-FRIEDMILKCUSTARD香蕉松饼BANANAPANCAKES豆浆冻SOYBEANMILKCUSTARD酒酿鲜果露FRUIT-TOPPEDCUSTARD小饼干SMALLCOOKIES小碗棵STEAMRICECAKES咸蛋糕PORKANDEGGLAYERCAKE鸡茸玉米汤CHICKENANDCORNSOUP炸薯球DEEP-FRIEDPOTATOBALLS番瓜煎饼PUMPKINPANCAKE玉米煎饼CORNPANCAKE奶油煎土司FRENCHTOAST