循环水泵站旋转滤网站合同

《循环水泵站旋转滤网站合同》由会员分享，可在线阅读，更多相关《循环水泵站旋转滤网站合同（51页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、华润浙江苍南发电厂21000MW超超临界燃煤发电机组工程循环水泵站旋转滤网 合同条款华润浙江苍南发发电厂21000MMW超超临界界燃煤发电机机组工程循环水泵站旋转转滤网合同合同编号：CRRPCN-WZ-QJ-20011-0887买方：华润电力（温州州）有限公司卖方：河南开源环保工工程设备有限限公司二一一年九月月目录1. 定义112. 合同标的23. 供货范围围34. 合同价格格35. 付款方式式56. 交货和运运输57. 包装与标标记88. 技术服务务和联络109. 质量监监造与检验1110. 安装、调调试、试运和和验收及售后后服务1511. 保证与与索赔1912 保保险2213. 税费221

2、4. 分包与与外购2315. 合同的的变更、修改改、中止和终终止2316. 不可抗抗力2417. 合同争争议的解决2518. 合同生生效2519. 其它26华润浙江苍南发电厂21000MW超超临界燃煤发电机组工程循环水泵站旋转滤网 合同条款合同号：CRPPCN-WZZ-QJ-22011-0087合同签字时间间及地点：22011年09月01日于浙江温州州合同双方： 华润电力（温州）有限公司 (以下下简称买方) 河南开源环环保工程设备备有限公司 (以下下简称卖方)买卖双方达成协协议，并同意意按如下条款款签订本合同同。11. 定义 本合同和和附件中所用用下列名词的的含义在此予予以确定。1.1 “买方

3、方”是指华润润电力（温州）有限公司，包包括该法人的的继任人和法法人的受让人人。1.2 “卖方方”是指河南开源环环保工程设备备有限公司，包包括该法人的的继任人和法法人的受让人人。1.3 “技术术支持方” 为本项目的的标的与投标标人签订了技技术转让合作作协议书或项项目合作协议议书的技术提提供者。1.4 “合同同” 指本文文件及其附件件中的所有部部分。1.5 “合同同价格”是指指在本合同44款中规定的的部分。1.6 “生效效日期”是指指本合同188款中所规定定的合同的生生效日期。1.7 “技术术资料”是指指合同设备及及其与电厂相相关的设计、制制造、监造、检检验、安装、调调试、验收、性性能验收试验验和

4、技术指导导等文件(包包括图纸、各各种文字说明明、标准、各各种软件)，和和本合同附件件3规定的用用于电厂正确确运行和维护护的文件。1.8 “合同同设备”是指指卖方根据合合同所要供应应的机器、装装置、材料、物物品、专用工工具、备品备备件和所有各各种物品，如如本合同附件件2所列示和和规定。1.9 “监造造”是指合同同设备的制造造过程中，由由买方代表对对卖方提供的的合同设备的的关键部位进进行质量监督督，实行文件件见证、现场场见证和停工工待检。此种种质量监造不不解除卖方对对合同设备质质量所负的责责任。1.10 “性性能验收试验验”是指为检检验本合同附附件1规定的的性能保证值值按本合同附附件5规定所所进行

5、的试验验。1.11 “初初步验收”是是指当性能验验收试验的结结果表明已达达到了合同附附件1规定的的保证值后，买买方对每台机机组合同设备备的验收。1.12 “最最终验收”是是指买方对每每一机组的合合同设备保证证期满后的验验收。1.13 “日日、月、年”是是指公历的日日、月、年；“天”是指指24小时；“周”是指指7天。1.14 “电电厂”是指华华润电力（温州）有限公司。1.15 “技技术服务”是是指由卖方提提供的与本合合同设备有关关的工程设计计、设备监造造、检验、土土建、安装、调调试、验收、性性能验收试验验、运行、检检修时相应的的技术指导、技技术配合、技技术培训等全全过程的服务务。包括合同同期满后

6、卖方方的售后服务务。对有技术术支持方的卖卖方还包括技技术支持方所所提供的相应应的合同中所所要求的服务务。1.16 “现现场”是指位位于华润电力力（温州）有限公司2210000MW超超临临界燃煤机组组，为买方安安装合同设备备的安装现场场。1.17 “随随机备品备件件”是指根据据本合同提供供的满足设备备安装、调试试、试运行及及保修期维护护的备用部件件，如本合同同附件2所列列示和规定。1.18 “试试运行”是指指单机、整机机或各系统和和/或设备在在调试和电厂厂试运行阶段段进行的运行行。1.19 “机机组”是指锅锅炉、汽轮机机、汽轮发电电机和附属设设备组成的一一套完整的设设备。1.20 “书书面文件”

7、是是指任何手书书、打字或印印刷的有印章章和/或具有有法人代表或或其授权人签签名的文件。1.21 “分分包商”是指指经买方同意意由卖方将合合同供货范围围内任何部分分的供货分包包给其他的法法人及该法人人的继任人和和该法人允许许的受让人。1.22 “最最后一批交货货”是指该批批货物交付后后，使得本合合同设备的已已交付货物总总价值达到合合同总价的1100%。1.23 “设设备缺陷”是是指卖方因设设计、制造错错误或疏忽所所引起的本合合同设备（包包括部件、原原材料、铸锻锻件、元器件件等）达不到到本合同规定定的性能、质质量标准要求求的情形。1.24 “监监造代表”由由买方委托的的有监造资质质的监造单位位派出

8、或买方方自行安排的的对合同设备备进行监造的的人员。1.25 “开开始日期”是是指“合同”生生效的时间。1.26 “质质量保证期”或或“保证期”是是指自通过买买方组织的验验收之日起一一年。1.27任何提提及“时间”的的地方是指中中国时间（除除非另有说明明）。提及“条条款”和 “附附件”的地方方将被视为指指本“合同”的的条款和附件件。2. 合同标的的2.1 本合同同标的是卖方方为买方21000MMW超超临界界燃煤机组供供应的循环水水泵站旋转滤滤网设备。卖方同同意向买方出出售，买方同同意向卖方购购买本合同设设备。2.2 设设备名称、规规格(型号)、数量 设备名称：循环水泵站站旋转滤网 设备规格(型号

9、)：XXKC-3500型型 数数量： 6套2.3 该设备备应是全新的的、技术先进进的、成熟的的、安全的、经经济的和完整整的，并按特特定的标准设设计的其性能能应符合附件件1规定的性性能保证值要要求。2.4 本合同同所供设备的的技术规范、技技术经济指标标和性能按本本合同附件11。2.5 卖方提提供合同设备备的具体供货货范围按合同同附件2。2.6 卖方提提供的具体技技术资料按合合同附件3。2.7 卖方提提供的具体技技术服务按合合同附件7。2.8 自本合合同生效日起起20年内，卖卖方有义务含含在合同总价价中提供与本本电厂有关的的所有新的或或经改进的运运行经验、技技术和安全方方面的改进资资料。卖方保保证

10、买方为电电厂使用的上上述技术和资资料不构成任任何侵权，卖卖方披露的这这些文件不构构成任何专利利、许可证、技技术等的转让让。 2.9 在本本合同最终验验收后的200年内，卖方方有义务随时时继续以优惠惠的价格和条条件，供应买买方为维护本本合同设备正正常运行所需需的备品备件件。在机组寿寿命期内，卖方欲停止止或不能制造造某些备品备备件，卖方有有义务提前通通知买方，以以便买方有足足够时间从卖卖方处对所需需的备品备件件做最后一批批订货，并且且卖方有义务务含在合同总总价中提供制制造这些备品品备件的图纸纸、样板、工工具、模具及及技术说明等等，使买方能能够为电厂合合同设备制造造所需的备品品备件，且买买方制造这些

11、些备品备件不不构成对专利利及工业设计计权的侵权。但但买方在用完完后适当的时时候以合理的的方式和状况况归还以上各各项物品。2.10 在在每台机组质质量保证期满满后，对该机机组进行第一一次停机检查查和修理时，则则卖方有义务务含在合同总总价中根据买买方需要随时时派出技术人人员参加这项项工作。3. 供货范围围3.1合同供货货范围详见附附件2。3.2合同供货货范围包括了了所有设备、技技术资料、专专用工具、随随机备品备件件、人员培训训及技术协调调、技术服务务及技术指导导和设备运输输及运输保险险等。在执行行合同过程中中如发现有任任何漏项和短短缺，在发货货清单中并未未列入而且确确实是卖方供供货范围中应应该有的

12、，并并且是满足合合同附件1对对合同设备的的性能保证值值要求所必须须的，均应由由卖方负责将将所缺的设备备、技术资料料、专用工具具、随机备品品备件、人员员培训及技术术协调、技术术服务及技术术指导等补上上，发生的费费用由卖方承承担。4. 合同价格格4.1本合同价价格即合同总总价为人民币币 3884 万元，大写写: 叁佰捌拾肆万元。其中第一套合同同价格为人民民币 192万元，第二套套合同价格为为人民币 192 万元。本合同价格包括括合同设备(含备品备件件、专用工具具)、技术资资料、技术服服务等费用，还还包括合同设设备的税费、运运杂费（含保保险费）等与与本合同中卖卖方应承担的的所有义务和和所有工作的的费

13、用。4.1.1合同同设备价格为为人民币3884 万元，其其中第一套合合同设备价格格为人民币 192 万元，第第二套合同设设备价格为人人民币 1922 万元元。本合同设备备价格(含备备品备件、专专用工具)包包括与设备有有关的卖方所所应纳的税费费、技术资料料费，合同设设备中国内制制造的设备或或部套件从设设备制造厂到到始发站/码码头/机场（车车上/船上/飞机上）的的运输、装卸卸、保险费及及所有设备包包装费，合同同设备中进口口的设备或部部套件从制造造厂到目的港港的运输、装装卸、保险费费及所有设备备包装费和进进口环节的所所有税、费（如如关税、报关关费、增值税税等）。4.1.2合同同的技术服务务费为含在合

14、合同总价中，其其中第一套合合同的技术服服务费含在合合同总价中，第第二套合同的的技术服务费费含在合同总总价中。技术服务费包括括按本合同第第8款中及附附件7中的卖卖方服务范围围和卖方及卖卖方技术支持持方人员来买买方现场的各各种费用，包包括来买方现现场的薪金（其其中包括个人人所得税费和和生活费）及及往返买方现现场之间的旅旅费，买方将将为卖方技术术指导人员在在现场提供生生活及办公的的便利条件，但但生活、住宿宿、办公、通通讯、医疗、交交通等费用由由卖方自理。4.1.3合同同设备到交货货地点的运杂杂费为人民币币含在合同总总价中，其中中第一套合同同设备运杂费费为人民币含含在合同总价价中，第二套套合同设备运运

15、杂费为人民民币含在合同同总价中。“运杂费”包括括两部分: 合同设备中中国内制造的的设备或部套套件运杂费：从制造厂始始发站/码头头/机场（车车上/船上/飞机上）到到交货地点（车车上/船上/飞机上）所所发生的公路路、水路、铁铁路、航空运运费、包装费费、装卸费、大大件运输措施施费、保险费费等运输过程程中发生的各各种费用。合同设备中国外外制造的设备备或部套件运运杂费：从目目地港始发站站（车上）/码头（船上上）/机场(飞机上)到到交货地点所所发生的公路路、铁路、水水路、航空运运费、保险费费等运输过程程中发生的各各种费用。运输方式：采用用水运至电厂厂综合码头，船船板交货。4.2合同的分分项价格见附附件6。

16、4.3本合同总总价在合同有有效期内为不不变价。5. 付款方式式5.1 本合同同使用货币种种类为人民币币，卖方同意意买方按人民民币支付合同同价款。5.2 付款方方式：电汇或或汇票。5.3合同价款款的支付（11:3:5:1的付款方方式）:5.3.1合同同生效日期起起一个月内，卖卖方提交下列列单据经买方方审核无误后后一个月内，支支付给卖方合合同总价的110作为预预付款。（1）由卖方开开户银行开具具的金额为合合同总价100%的不可撤销销的以买方为为受益人的履履约保函，其其履约保函格格式见附件110。（2）金额为合合同总价100的经财税税部门认可的的财务收据。5.3.2合同同设备制造进进度达到600%并

17、提供相相关证明文件件经买方确认认，且卖方在在提交金额为为合同总价330%的经财财税部门认可可的财务收据据经审核无误误后一个月内内，买方支付付给卖方合同同总价的300%作为进度度款。5.3.3在设设备最后一批批交货并开箱箱验收合格后后，卖方将合合同设备的增增值税专用发发票（金额为为合同总价的的100%，正正本一份，复复印件四份）及及设备运输一一切险的全部部保险单副本本交给买方，买买方经审核无无误后一个月月内支付给卖卖方合同总价价的50%作作为完工款。5.3.4合同同总价的10%作为设备质质量保证金，待待合同设备保保证期满没有有质量问题，买买方已经签发发合同设备最最终验收证书书后，在卖方方提交下列

18、单单据经买方审审核无误后一一个月内，买买方支付给卖卖方合同总价价的10%，如有问题题，应扣除相相应部份。5.3.4.11金额为合同同总价10%的经财税部部门认可的财财务收据。5.3.4.22合同设备最最终验收证书书的复印件一一式五份。5.4付款时间间以买方汇票票签发日或电电汇申请日为为实际支付日日期。6. 交货和运运输6.1本合同设设备的交货期期及交货顺序序应满足工程程建设设备安安装进度和顺顺序的要求，应应保证及时和和部套的完整整性。分部套套交货时间见见附件4。6.2 合同设设备所有权自自合同设备交交付时起由卖卖方转移给买买方。合同设设备毁损、灭灭失的风险，在在合同设备交交付之前由卖卖方承担，

19、交交付之后由买买方承担。6.2.1 技技术资料邮寄寄地址 地 址：浙江省苍南南县龙港镇华华润电厂内 邮政编码：3225802 收件单位：华润电电力（温州）有限公司技术资料应由卖卖方负责使用用特快专递交交付买方，卖卖方应负担所所有的包装费费、运费及保保险费。6.3卖方应在在第一次设计计联络会上按按照本合同附附件4的规定定向买方提供供每批货物名名称、总重量量、总体积和和交货日期的的初步交货计计划，并提供供一份重量超超过20吨或或体积大于99米2.77米3米的的大件货物清清单。6.4每批合同同设备交货日日期以现场交交货记录为准准。但是如果在到货货检验过程中中发现错误，例例如货物缺损损、装箱单与与实际

20、到货不不符等，则设设备交货日期期以通过现场场修复、补充充发货等手段段完全改正了了发运交货错错误的时间为为准。此日期即本合同同11.9款款计算迟交货货物违约金时时的依据。6.5卖方须向向承运部门办办理申请发运运设备所需要要的运输工具具计划，负责合同设设备从卖方到到交货地点的的运输。6.6在每批货货物备妥及装装运车辆发出出前24小时时内，卖方应应以传真和电电子邮件方式式将该批货物物的如下内容容通知买方。1) 合同号；CRPCNN-WZ-QQJ-20111-08772) 机组号；3) 货物备妥妥发运日；4) 货物名称称及编号和价价格；5) 货物总毛毛重；6) 货物总体体积；7) 总包装件件数和每件包

21、包装的装箱清清单；8) 交运车站站名称、车号号和运单号；9) 重量超过过二十吨（包包括二十吨）或或尺寸超过99米2.77米3米的的每件货物的的名称、重量量、体积和件件数。对每件件该类设备(部件)必须须标明重心和和吊点位置，并并附有草图，具具体的要求参参见附件9。10) 对于特特殊物品(易易燃、易爆、有有毒物品及其其它危险品和和运输过程中中对温度等环环境因素和震震动有特殊要要求的设备或或物品)必须须特别标明其其品名、性质质、特殊保护护措施、保存存方法以及处处理意外情况况的方法。6.7如有属于于本合同条款款3.2条所所述的、在附附件4中没有有开列的货物物应配合安装装进度根据买买方要求进行行交货。6

22、.8在保证期期内和在保证证期满后三年年内由于卖方方的过失或疏疏忽造成的供供应设备（或或部件）的损损坏或潜在缺缺陷，而动用用了买方库存存中的备品备备件以调换损损坏的设备或或部件，则卖卖方应负责含含在合同总价价中将动用的的备品备件补补齐，最迟不不得超过3个个月运到买方方现场。6.9卖方应按按附件1和附附件3规定，向向买方分批提提供满足电厂厂设计、监造造、施工、调调试、试验、检检验、培训、运运行和维修所所需的技术资资料。按附件件1和附件33的规定提供供技术资料。应应分别列出上上述技术资料料的清单及符符合附件3规规定的交付进进度。6.10技术资资料一般以邮邮寄方式递交交，每批技术术资料交邮后后，卖方应

23、在在24小时内内将技术资料料的交邮日期期、邮单号、技技术资料的详详细清单、件件数及重量、合合同号等以传传真通知买方方。6.11技术资资料以邮政部部门提货通知知单时间戳记记为技术资料料的实际交付付日期。此日日期将作为按按合同11.10款对任任何延期交付付资料进行延延期违约金计计算的依据。如果技术资料经经买方或买方方代表检查后后发现有缺少少、丢失或损损坏，卖方应应在收到买方方通知后7天内（对急急用者应在33天内）含在合合同总价中向向现场补充提提供缺少、丢丢失或损坏的的部分。6.12买方可可派遣代表到到卖方工厂及及装货车站检检查包装质量量和监督装车车情况。卖方方应提前155天通知买方方交运日期。如如

24、果买方代表表不能及时参参加检验时，卖卖方有权发货货。上述买方方代表的检查查与监督不能能免除卖方应应负的责任。6.13为实现现对设备及材材料的计算机机管理。卖方方应在每批货货物交运后向向买方发送一一份装箱清单单的电子邮件件。7. 包装与标标记7.1卖方交付付的所有货物物要符合国家家标准中关于于包装、储运运指示标志的的规定及货物物承运部门的的规定，具有有适合长途运运输、多次搬搬运和装卸的的坚固包装。包装应保证在运运输、装卸过过程中完好无无损，并有减减振、防冲击击的措施。若若包装无法防防止运输、装装卸过程中垂垂直、水平加加速度引起的的设备损坏，卖卖方要在设备备的设计结构构上予以解决决。 包装应根根据

25、设备特点点，按需要分分别加上防晒晒、防冻、防防潮、防霉、防防锈、防腐蚀蚀的保护措施施，对设备进进行妥善的油油漆，以适应应远途海上和和或陆上运输输条件和大量量的吊装、卸卸货以及长期期露天堆放的的需要，从而而防止雨雪、受受潮、暴晒、生生锈、腐蚀、受受震以及机械械和化学引起起的损坏，以以保证货物在在没有任何损损坏和腐蚀的的情况下安全全运抵合同设设备安装现场场。产品包装前，卖卖方负责按部部套进行检查查清理，不留留异物，并保保证零部件齐齐全。7.2 卖方方对包装箱内内和捆内的各各散装部件均均应系加标签签，注明合同同号，主要设设备名称，本本部件名称以以及该部件在在装配图中的的位号、零件件号。7.3 卖方应

26、应在每件包装装箱相邻的四四个侧面上，用用不褪色的油油漆以明显易易见的中文字字样印刷以下下标记：1) 合同号；2) 目的站；3) 供货、收收货单位名称称、收货人代代码；4) 设备名称称、机组号、组组装图上的部部件位置号；5) 箱号/件件号；6) 毛重/净净重(公斤)；7) 体积(长长宽高，以以毫米表示)；8) 生产日期期；9) 生产工厂厂；10) 保管等等级。11）唛头（如如有） 凡重量为二二吨或超过二二吨的货物，应应在包装箱的的侧面以运输输常用的标记记和图案标明明重心位置及及起吊点，以以便于装卸搬搬运。 应按照设备备各特性和不不同的运输及及装卸要求，在在箱上明显位位置标上“小小心”、“向向上”

27、、“防防潮”、“勿勿倒”、“怕怕热”、“远远离放射源及及热源”、“由由此起吊”、“重重心点”、“堆堆码重量极限限”、“堆码码层数极限”、“温温度极限”等等通用标志，并并应符合相应应国家及国际际包装标准。7.4对裸装货货物应以金属属标签或直接接在设备本身身上注明上述述有关内容。大大件货物应带带有足够的货货物支架或包包装垫木。7.5 每件包包装箱内，应应附有包括分分件箱号、名名称、数量、重重量、价格、机机组号、图号号和或部件号号的详细装箱箱单一式二份份和合格证一一份。外购件件包装箱内应应有产品出厂厂质量合格证证明书、技术术说明各一份份。装箱单的的格式和内容容在第一次设设计联络会议议确定。7.6 附

28、件22中列明的随随机备品备件件应按每套设设备分别包装装，并在包装装箱外加以注注明，一次性性发货。7.7 随机备备品备件、专专用工具应分分别包装并按按7.2款规规定注明相应应内容，并标标明“备品备备件”或“专专用工具”的的字样。7.8 各种设设备的松散零零星部件应采采用好的包装装方式，装入入尺寸适当的的箱内，并尽尽可能整车发发运以减少运运输费用。7.9 栅格式式箱子和/或或类似的包装装， 应能用于于盛装不至于于被偷窃或被被其他物品或或雨水造成损损坏的设备及及零部件。7.10 所有有管道、管件件、阀门及其其它设备的端端口必须用保保护盖或其它它方式妥善防防护。7.11卖方和和/或其分包包商不得用同同

29、一箱号标明明任何两个箱箱件，包装箱箱应连续编号号，而且在全全部装运的过过程中，装箱箱编号的顺序序始终是连贯贯的。7.12 对于于需要精确装装配的明亮洁洁净加工面的的货物，加工工面应采用优优良、耐久的的保护层（不不得用油漆）以以防止在安装装前发生锈蚀蚀和损坏。7.13卖方交交付的技术资资料应使用适适合于长途运运输、多次搬搬运、防雨和和防潮的包装装，并应防止止潮气和海水水的侵蚀。每每包技术资料料的封面上应应注明下述内内容：1) 合同号；2) 供货、收收货单位名称称；3) 目的站；4) 毛重；5) 箱号/件件号。 每一包资料内内应附有技术术资料的详细细清单一式二二份，标明技技术资料的序序号、文件项项

30、号、名称和和页数。7.14 凡由由于卖方包装装或保管不善善致使货物遭遭到损坏或丢丢失时，不论论在何时何地地发现，一经经证实，卖方方均应按本合合同11款的的规定负责及及时修理、更更换或赔偿。在在运输中如发发生货物损坏坏和丢失时，卖卖方负责与承承运部门及保保险公司交涉涉，同时卖方方应尽快向买买方补供货物物以满足工期期需要。7.15 卖方方对多次使用用的专用铁路路包装箱、包包装架、运输输固定架等，应应做出专门标标记，在买方方对该部件到到货清点使用用完毕后由卖卖方自行收回回。回收费用用由卖方自行行承担。8. 技术服务务和联络8.1卖方应及及时提供与本本合同设备有有关的工程设设计、设备监监造、检验、土土

31、建、安装、调调试、验收、性性能验收试验验、运行、检检修等相应的的技术指导、技技术配合、技技术培训等全全过程的服务务。详细内容容见附件3、55及7。8.2卖方需派派代表到现场场进行技术服服务，指导买买方按卖方的的技术资料、图图纸进行安装装、分部试运运、调试、启启动和试运行行，并负责解解决合同设备备在安装调试试、试运行中中发现的制造造质量及性能能等有关问题题。8.3卖方应在在第一次设计计联络会上向向买方提交执执行8.1和和8.2款中中规定的服务务工作的组织织计划一式两两份。8.4投标人如如果有技术支支持方，技术术支持方的文文件应通过卖卖方提供给买买方8.5卖方有义义务在必要时时邀请买方参参与卖方的

32、技技术设计，并并向买方解释释技术设计。8.6 如遇有有重大问题需需要双方立即即研究协商时时，任何一方方均可建议召召开会议，除除特殊原因外外，另一方应应同意参加。8.7 各次会会议及其他联联络方式双方方均应签订会会议或联络纪纪要，所签纪纪要双方均应应执行。如涉涉及合同条款款有修改时，需需经双方法定定代表人或被被授权人批准准，并在修改改本上签字，以以修改本为准准。如有重大大技术方案和和/或合同价价格的修改，须须报原合同审审批单位审查查同意后方可可执行。8.8 卖方方提出的并经经双方联络会会上确定的详详细设计图纸纸（安装设计计）及技术指指导方案在未未经买方书面面同意前不得得改变或修改改，但买方有有权

33、以适应现现场条件提出出变更或修改改，并向卖方方作书面通知知，卖方应给给予充分考虑虑，尽量满足足买方的要求求。8.9 买方有有权将卖方所所提供的一切切与本合同设设备有关的资资料分发给与与本工程有关关的各方，并并不由此而构构成任何侵权权，但不得向向任何与本工工程无关的第第三方提供。8.10对盖有有“密件”印印章的卖方、买买方的资料，双双方都有为其其保密的义务务。8.11卖方的的分包商对合合同设备提供供技术服务或或去现场工作作，应由卖方方统一组织并并征得买方同同意，费用应应由卖方自行行负担。8.12卖方须须对一切与本本合同有关的的（包括分包包与外购的）供供货、设备及及技术接口、技技术服务等问问题负全

34、部责责任。8.13凡与本本合同设备相相连接的其它它设备装置，卖卖方有提供接接口和技术配配合的义务，并并不由此而发发生合同价格格以外的任何何费用。8.14卖方派派到现场服务务的技术人员员应是有实践践经验、可胜胜任此项工作作的人员。卖卖方派到现场场服务的技术术人员名单应应在第一次设设计联络会上上提交买方予予以确认，详详见附件7。 买方有权提提出更换不符符合要求的卖卖方现场服务务人员，卖方方应根据现场场需要，重新新选派买方认认可的服务人人员。如果买买方在书面提提出该项要求求10天内卖卖方没有答复复，将按111.11款视视为延误工期期等同处理。8.15由于卖卖方技术服务务人员对安装装、调试、试试运的技

35、术指指导的疏忽和和错误以及卖卖方未按要求求派人指导而而造成的损失失应由卖方负负责。8.16技术服服务和联络的的具体要求见见附件7。9. 质量监造造与检验9.1 监造9.1.1 卖卖方应在本合合同生效日期期起3个月内内，向买方提提供本合同设设备的设计、制制造和检验标标准的目录。设设计、制造和和检验标准应应符合附件11和附件5的的规定。9.1.2 买买方将委托有有监造资质的的监造单位或或自派人员进进行设备监造造和出厂前的检检验，了解设设备组装、检检验、试验和和设备包装质质量情况并签签字。 监造检验的标准准为附件1和和附件5所列列的相应标准准。卖方有配配合监造的义义务，在监造造中及时提供供相应资料和

36、和标准，由此此而发生任何何费用由卖方方承担。9.1.3 监监造的范围及及具体监造检检验/见证项项目见附件55。9.1.4 卖卖方必须为监监造代表的监监造检验提供供：9.1.4.11 在本合同同设备投料时时，提供整套套设备的生产产计划及每一一个月度实际际生产进度和和月度检验计计划。9.1.4.22 提前77天提供设备备的监造内容容和检验时间间。9.1.4.33 与本合合同设备监造造有关的标准准(包括工厂厂标准)、图图纸、资料、工工艺及实际工工艺过程和检检验记录（包包括中间检验验记录和/或或不一致性报报告）及附件件5规定的有有关文件以及及复印件（保保密部分除外外）。9.1.4.44 向监造造代表提

37、供工工作、生活方方便(交通、通通讯、住宿等等方面)。9.1.5 监监造检验/见见证（一般为为现场见证）一一般不得影响响工厂的正常常生产进度（不不包括发现重重大问题时的的停工检验），应应尽量结合卖卖方工厂实际际生产过程。 若监造代表不不能按卖方通通知时间及时时到场，卖方方工厂的试验验工作可正常常进行，试验验结果有效，但但是监造代表表有权事后了了解、查阅、复复制检查试验验报告和结果果（转为文件件见证）。 若若卖方未及时时通知监造代代表而单独检检验，买方将将不承认该检检验结果，卖卖方应在买方方代表在场的的情况下重新新进行该项试试验。9.1.6 监监造代表在监监造中如发现现设备和材料料存在质量问问题或

38、不符合合本合同规定定的标准或包包装要求时，有有权提出意见见并暂不予以以签字，卖方方须采取相应应改进措施，以以保证交货质质量。 无论监造造代表是否要要求和是否知知道，卖方均均有义务主动动及时地向其其提供合同设设备制造过程程中出现的较较大的质量缺缺陷和问题，不不得隐瞒，在在监造代表不不知道的情况况下卖方不得得擅自处理。9.1.7 不论监造代代表是否参与与监造与出厂厂检验，是否否签署了监造造与检验报告告，均不能被被视为卖方按按合同11款款规定应承担担的质量保证证责任的解除除，也不能免免除卖方对设设备质量应负负的责任。9.1.8 卖方（包括括技术支持方方）对所提供供设备的质量量负有全部责责任。由此而而

39、发生任何费费用由卖方承承担。买方监造代表有有权随时查阅阅技术支持方方的监造记录录，如果买方方监造代表要要求复制，卖卖方必须提供供复印件。买买方对设备质质量监造不解解除卖方对合合同设备质量量所负的责任任。9.2工厂检验验与现场开箱箱检验9.2.1由卖卖方供应的所所有合同设备备/部件（包包括分包、外外购与进口部部件），在生生产过程中都都须进行严格格的检验和试试验，出厂前前须进行部套套（或整机）总总装和试验。所所有检验、试试验和总装（装装配）必须有有正式的记录录文件。以上上工作完成之之后，合格者者才能出厂发发运。所有这些正式的的记录文件及及合格证作为为技术资料的的一部分邮寄寄给买方存档档。此外，由卖

40、方供供应的相对独独立的设备和和部套件，应应有制造厂出出具的并经卖卖方签署的产产品质量合格格证和检验记记录、试验报报告，作为交交货的质量证证明文件，如如果买方认为为必要，某些些主要设备的的检验记录还还应由买方代代表按附件55向卖方提出出要求见证并并会签。9.2.2 卖卖方应在本电电厂双方会同同检验的设备备组装和检验验前3个月，将将检验和组装装的初步计划划通知买方，详详细计划在初初步计划以后后一个月提出出，买方有权权自费派遣买买方代表到卖卖方和卖方技技术支持方的的制造厂，了了解设备组装装、检验、试试验和设备包包装情况，买买方代表在检检验中如发现现设备和任何何部件有缺陷陷或不符合本本合同规定的的标准

41、或包装装要求时，买买方代表有权权提出意见，卖卖方应予以充充分考虑，并并采取相应措措施以保证交交货质量、检检验和试验程程序由买方代代表与卖方人人员共同协商商确定。如因因卖方原因未未能遵守上述述时间程序通通知买方，致致使买方来不不及检验时，买买方有权视情情况，要求卖卖方推迟该项项主要设备的的出厂日期。9.2.3 买方应在接接到卖方安排排检验的初步步计划通知后后一个月内，将将买方参加检检验人员的名名单提交给卖卖方。卖方应应含在合同总总价中提供买买方人员工作作所必需的图图纸、技术资资料、试验结结果和试验方方法及仪器的的精度要求和和其它资料以以及对工具仪仪器进行检验验的条件，卖卖方还应含在在合同总价中中

42、提供使用试试验仪器及交交通工具、医医务室等，但但食宿、医疗疗费由买方自自理。买方派派人参加卖方方及其分包商商的设备检验验，如买方按按卖方通知的的日期，按时时到达检验工工厂，而卖方方又没有准备备好或性能试试验过程中发发现重大问题题，而需要较较长日期返修修，买方不得得不第二次派派遣检验组时时，则卖方应应负担检验组组的第二次派派遣的所有有有关费用，包包括往返机票票及旅馆费用用。9.2.4货物物到达目的地地后，卖方在在接到买方通通知后应及时时到现场，与与买方一起根根据运单、供供货清单和装装箱单对货物物的包装、外外观及件数进进行清点检验验。如发现有任何不不符之处经双双方代表确认认属卖方责任任后，由卖方方

43、处理解决。当货物运到现场场后，买方应应尽快开箱检检验，检验货货物的数量，规规格和质量。买买方应在开箱箱检查前100天通知卖方方开箱检验日日期，卖方应应派遣检验人人员参加现场场检验工作，买买方应为卖方方检验人员提提供工作和生生活方便。在现场开箱检验验时，如果卖卖方人员未按按买方通知的的时间赶赴现现场，买方有有权自行开箱箱检验，检验验结果和记录录对双方同样样有效，并作作为买方向卖卖方提出索赔赔的有效证据据。如买方未通知卖卖方而自行开开箱或每一批批设备到达现现场3个月后后仍不开箱，产产生的后果由由买方承担。9.2.5现场场接收和检验验时，如发现现设备由于卖卖方原因（包包括运输）有有任何损坏、缺缺陷、

44、短少或或不符合合同同中规定的质质量标准和规规范时，应做做好记录，并并由双方代表表签字，各执执一份，作为为买方向卖方方提出修理和和/或更换和和/或索赔的的依据；如果果卖方委托买买方修理损坏坏的设备，所所有修理设备备的费用由卖卖方承担；如如果由于买方方原因，发现现损坏或短缺缺，卖方在接接到买方通知知后，应尽快快提供或替换换相应的部件件，但费用由由买方自负。9.2.6卖方方如对上述买买方提出修理理、更换、索索赔的要求有有异议，应在在接到买方书书面通知后33天内提出，否否则上述要求求即告成立。如如有异议，卖卖方在接到通通知后7天内内，自费派代代表赴现场同同买方代表共共同复验。9.2.7如双双方代表在会

45、会同检验中对对检验记录不不能取得一致致意见时，可可由双方委托托权威的第三三方检验机构构/双方权威威检验机构联联合进行检验验。检验结果果对双方都有有约束力，检检验费用由责责任方负担。9.2.8卖方方在接到买方方按本合同99.2.4至至9.2.77款规定提出出的索赔后，应应按本合同之之9.2.99款的规定尽尽快修理，更更换或补发短短缺部分，由由此产生的制制造、修理和和运费及保险险费均应由责责任方负担。对对于上述索赔赔，由买方付款款中扣除。合合同条款中规规定的设备迟迟交违约金也也将在设备付付款中扣除。9.2.9由于于卖方原因而而引起的设备备或部件的修修理或更换的的时间，以不不影响电厂建建设进度为原原

46、则，但最迟迟不得晚于发发现缺陷、损损坏或短缺等等之后10天天，否则按合合同11.111条处理。9.2.10买买方对到货检检验的货物提提出索赔的时时间，不迟于于货物抵达电电厂设备储放放场之日起的的8个月。9.2.11上上述9.2.4至9.22.10款所所述的各项检检验仅是现场场的到货检验验，尽管没发发现问题或卖卖方已按索赔赔要求予以更更换或修理均均不能被视为为卖方按合同同11章及附附件1的规定定应承担的质质量保证责任任的解除。9.3买方有权权在供货期间间向卖方及其其技术支持方方（卖方如果果有）自费派派遣代表，卖卖方有义务协协助配合，除除负责联系设设备、图纸的的催交以及设设备检验等事事宜外，促使使

47、卖方按时确确定合格的主主要附属设备备的分包商，以以及在机组调调试阶段负责责配合卖方加加速调试过程程中损坏的部部件的修理或或重新供货，卖卖方应给予提提供办公和生生活的方便。10. 安装、调调试、试运和和验收及售后后服务10.1本合同同设备由买方方根据卖方提提供的技术资资料、检验标标准、图纸及及说明书进行行安装、调试试、运行和维维修。卖方现场技术服服务人员应对对整个安装、调调试过程进行行指导。双方方应充分合作作，采取有效效措施，使电电厂尽快建成成投产。重要工序（见附附件7）须经经卖方现场技技术服务人员员签字确认。重重要工序由卖卖方提供。安装、调试过程程中，若买方方未按卖方的的技术资料规规定和现场技

48、技术服务人员员指导、未经经卖方现场技技术服务人员员签字确认而而出现问题，买买方自行负责责（设备问题题除外）；若若买方按卖方方技术资料规规定和现场技技术服务人员员的指导、卖卖方现场技术术服务人员签签字确认而出出现问题，卖卖方承担责任任。10.2在安装装之前，卖方方技术人员应应讲解安装方方法和要求。在在安装过程中中，卖方技术术人员应对安安装工作给予予技术指导/监督服务，并并参加为满足足保证指标和和安全稳定运运行所需的每每套机组合同同设备的安装装质量的检验验和测试。10.3合同设设备的安装完完毕后，卖方方应派人对调调试进行指导导，并应尽快快解决调试中中出现的设备备问题，其所所需时间应不不超过10天天

49、，否则将按按11.111条视为延误误工期等同处处理。10.4性能验验收试验应在在每套机组全全部设备运转转稳定，达到到额定出力连连续稳定运行行168小时时完毕后6个个月内(此66个月不包括括停机时间)进行，如果果此性能验收收试验由于卖卖方原因没有有按计划进行行，此试验时间间应相应顺延延。性能验收试验的的目的是为验验证该套机组组是否能达到到各项技术性性能和保证指指标。验收试试验由买方负负责，卖方参参加。性能验收试验完完毕，每套合同设设备达到本合合同附件1所所规定的各项项性能保证值值指标后，买买方应在100天内签署由由卖方会签的的本合同设备备初步验收证证书一式两份份，买卖双方方各执一份。除合同中另有

50、规规定外，每方方发生的所有有人员费用均均自行负担。如果合同设备不不能达到本合合同附件1、55所规定的一一项或多项保保证指标时按按10.6条条和11.66条办理。10.5在不影影响本合同设设备安全、可可靠运行的条条件下，如有有个别微小缺缺陷，且此缺缺陷按本合同同条款被定为为卖方责任，卖方在双方方商定的时间间内含在合同同总价中修理理上述的缺陷陷，买方则可可同意签署初初步验收证书书。10.6如果第第一次性能验验收试验达不不到本合同附附件1、5所所规定的一项项或多项性能能保证值，则则双方应共同同分析原因，澄澄清责任，由责任一方方采取措施，属属卖方原因，买买方确定第二二次验收试验验时间，属买买方原因，买

51、买方应在6个个月内进行第第二次验收试试验。10.6.1 如属卖方责责任，卖方需需自费采取有有效措施以使使第二次性能能验收试验能能达到技术性性能和/或保保证指标，卖卖方将负担所所有直接的费费用，包括但但不仅限于下下列费用：（1） 替换和/或修理理的设备和材材料的费用；（2） 参与第二次性能能验收试验的的卖方技术人人员的费用；（3） 参加修理的买方方人员的费用用；（4） 第二次性能验收收试验所使用用的工具和设设备的费用；（5） 第二次性能验收收试验所使用用的材料和除除燃料外的消消耗品的费用用；（6） 所更换和/或修修理的设备和和材料运离/运抵电厂现现场的所有运运输和保险费费用。10.7在第二二次性

52、能验收收试验后，如如仍有一项或或多项指标未未能达到本合合同附件1、55所规定的性性能保证值，双双方应共同研研究，分析原原因，澄清责责任:如属卖方原因，则则应按本合同同11章执行行。如属买方原因，本本合同设备应应被认为初步步验收通过，此此后10天内内由买方代表表签署由卖方方代表会签的的本合同设备备初步验收证证书一式两份份，买卖双方方各执一份。此此时卖方仍有有义务向买方方提供技术帮帮助，与买方一起起采取各种措措施，使合同同设备达到本本合同规定的的技术性能和和保证指标。10.8每套合合同设备最后后一批交货到到达现场之日日起30个月内，如如因买方原因因该合同设备备未能进行试试运行和性能能验收试验 ，期

53、满后即即视为通过最最终验收，此此后10天内内，应由买方方签署并由卖卖方会签本合合同设备最终终验收证书。在在此情况下卖卖方仍有义务务使合同设备备满足合同附附件1和5中中规定的技术术性能和保证证指标。在合同设备通过过168小时时可靠性运行行试验后，如如果由于买方方原因造成的的性能验收试试验的延误超超过规定期限限6个月，则则此后10天天内买方应签签署并由卖方方会签的本合合同设备初步步验收证书。10.9不管合合同设备性能能验收试验进进行一次或二二次，买方将将于初步验收收证书签发之之日起至一年年并完成索赔赔后10天内内按照11.4条的规定定签发最终验验收证明书。10.10按110.4条及及10.7条条出

54、具的初步步验收证书只只是证明卖方方所提供的合合同设备性能能和参数截至至出具初步验验收证明时可可以按合同要要求予以接受受，但不能视视为卖方对合合同设备中存存在的可能引引起合同设备备损坏的潜在在缺陷所应负负的责任解除除的证据；同同样，最终验验收证书也不不能被视为卖卖方对合同设设备中存在可可能引起合同同设备损坏的的潜在缺陷应应负责任的解解除的证据。潜在缺陷指设备备的隐患在正正常情况下不不能在制造过过程中被发现现，卖方对纠纠正潜在缺陷陷所应负的责责任，其时间间应保证到保保证期终止后后三年。当发发现这类潜在在缺陷时(经经双方确认或或请第三方权权威部门仲裁裁确定)，卖卖方应按照本本合同6.88条及11.3

55、.1款的的规定进行修修理或调换。10.11在合合同执行过程程中的任何时时候，对由于于卖方责任需需要进行的检检查、试验、再再试验、修理理或调换，在在卖方提出请请求时，买方方应作好安排排进行配合以以便进行上述述工作。卖方方应负担修理理或调换及其其人员的费用用。如果卖方方委托买方施施工人员进行行加工和/或或修理、更换换设备，或由由于卖方设计计图纸错误或或卖方技术服服务人员的指指导错误造成成返工，卖方方应按下列公公式向买方支支付费用：（所所有费用按发发生时的费率率水平计费） h + M + cc m 其中：总费用用(元) a 人工费(元/小时.人) h 人时(小小时.人) M 材料费(元) c 台班数

56、(台.班) m 每台设备备的台班费(元/台.班班)10.12 如如果买方在机机组检修时向向卖方提出所所需备品备件件，卖方必须须在24小时时内给予响应应，并明确答答复提供备品品备件的时间间。卖方并按按已经承诺的的优惠价格向向买方提供备备品备件。10.13 不不论合同设备备的损失或损损坏的责任在在买方或是在在卖方，卖方方应首先尽快快交付更换或或补充此损失失或损坏的设设备。然后确确定上述设备备的费用由哪哪一方承担。10.14 当当买方接受卖卖方委托进行行现场加工和和/或修理时时，卖方现场场代表对于买买方提出的委委托加工和/或修理联络络单（包括人人工费和其它它费用预算）应应在3日之内内确认并签发发该单

57、，以便便买方开始加加工和/或修修理工作，如如卖方现场代代表愈期不确确认和签发该该单，则卖方方应赔偿由此此拖期给买方方带来的损失失，按11.11款视为为延误工期等等同处理。10.15 经经双方确认或或请第三方权权威部门仲裁裁确定，不论论合同设备的的损失或损坏坏的责任在买买方或是在卖卖方，卖方应应首先尽快交交付更换和或或补充此损失失和/或损坏坏的设备，然然后确定上述述设备的费用用由哪一方承承担。10.16 在在机组寿命期期内，卖方欲停止止或不能制造造某些备品备备件，卖方有有义务提前通通知买方，以以便买方有足足够时间从卖卖方处对所需需的备品备件件做最后一批批订货，并且且卖方有义务务含在合同总总价中提

58、供制制造这些备品品备件的图纸纸、样板、工工具、模具及及技术说明等等，使买方能能够为合同设设备制造所需需的备品备件件，且买方制制造这些备品品备件不构成成对专利及工工业设计权的的侵权。买方方在用毕后适适当的时候以以合理的方式式和状况归还还以上各项物物品。10.17 自自本合同生效效日起20年年内，卖方有有义务含在合合同总价中提提供与本电厂厂有关的所有有新的或经改改进的运行经经验、技术和和安全方面的的改进资料。买买方为电厂使使用的上述技技术和资料不不构成任何侵侵权，卖方披披露的这些文文件不构成任任何专利、许许可证、技术术等的转让。11. 保证与与索赔11.1保证期期是指合同设设备签发初步步验收证书之

59、之日起一年，最最长不超过合合同设备最后后一批交货到到达现场后330个月。该该保证期的具具体内容按110章和111章有关条款款执行。11.2卖方保保证其供应的的本合同设备备是全新的，技技术水平是先先进的、成熟熟的、质量是是优良的，设设备的选型均均符合安全可可靠、经济运运行和易于维维护的要求。卖方保证根据本本合同附件33所交付的技技术资料完整整统一和内容容正确、准确确并能满足合合同设备的设设计、安装、调调试、试运行行、性能验收收试验、运行行和维修的要要求。合同设备应满足足机组在进入入商业运行后后，年利用小小时数要求大大于65000小时；年运运行小时数要要求大于80000小时，年年强迫停机率率不大于

60、2，卖方为合合同设备承担担的保证期应应到买方出具具最终验收证证书时止。11.3.1本本设备合同执执行期间，如如果卖方提供供的设备有缺缺陷和技术资资料有错误，或或者由于卖方方技术人员指指导错误和疏疏忽，造成工工程返工、报报废，卖方应应立即无偿更更换和修理。如如需更换，卖卖方应负担由由此产生的到到安装现场更更换的一切费费用，更换或或修理期限应应不迟于证实实属卖方责任任之日起的77天内，否则则，应按11.11条处理理。11.3.2由由于买方未按按卖方所提供供的技术资料料、图纸、说说明书和卖方方现场技术服服务人员的指指导而进行施施工、安装、调调试造成的设设备损坏，由由买方负责修修理，更换，但但卖方有义

61、务务尽快提供所所需更换的部部件，对于买买方要求的紧紧急部件，卖卖方应安排最最快的方式运运输，所有费费用均由买方方负担。11.4合同规规定的保证期期满后，由买买方在30天天内出具合同同设备保证期期满最终验收收证书交给卖卖方。条件是是：在此期间间卖方应完成成买方在保证证期满前提出出的索赔和赔赔偿。但卖方方对非正常维维修和误操作作以及由于正正常磨损造成成的损失不负负责任。11.5在保证证期内，如发发现设备有缺缺陷，不符合合本合同规定定时，如属卖卖方责任，则则买方有权向向卖方提出索索赔。如卖方方对此索赔有有异议按9.2.6款办办理。否则卖卖方在接到买买方索赔文件件后，应立即即无偿修理、更更换、赔款或或

62、委托买方安安排大型修理理，由此产生生的到安装现现场的更换费费用、运输费费及保险费也也由卖方承担担，同时所更更换和/或修修理后的设备备或部件的质质量保证期应应重新计算。11.6如由于于卖方责任需需要更换、修修理有缺陷的的设备，而使使合同设备停停运或推迟安安装时，则保保证期应按实实际修理或更更换所延误的的时间做相应应的延长。11.7 由于于卖方责任，在在10款规定定的性能验收收试验后，如如经第二次验验收试验(由由于卖方原因因)仍不能达达到本合同附附件1所规定定的一项或多多项保证指标标时，卖方应应承担违约金金，其计算方方法通常根据据各种设备经经济指标保证证值按成本法法、煤耗加补补偿装机法计计算。 如

63、上述任何何一项的违约约金比率超过过以上条款指指出的违约金金比率的五倍倍时，买方有有权要求卖方方以更大的违违约金比率来来支付违约金金，其具体违违约金比率可可由双方协商商决定。如果果达不成协议议，卖方在买买方同意的时时间内尽快提提供买方满意意的替换件。 卖方提交违违约金后，仍仍有义务向买买方提供技术术帮助，采取取各种措施以以使设备达到到各项经济指指标。 每套合同设设备按照以上上各项累积计计算的最大违违约金总金额额将不超过每每套合同设备备总价的100。卖方支支付全部违约约金或者卖方方提供的满意意的替换件被被买方接受之之日，即为买买方承认设备备可以初步验验收并出具初初步验收证书书之日。11.8 如如合同设备在在保证期内发发现属卖方责责任的缺陷（如如设备性能达达不到要求等等）则其保证证期将自该缺缺陷修正后开开始计算一年年。11.9 如