《2019年中考英语汉译英真题汇编(带答案)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2019年中考英语汉译英真题汇编(带答案)（3页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、2019年中考英语汉译英真题汇编(名师精选全国真题+详细解析答案，值得下载打印练习)一填空题（共20小题）1（2017真题）Insomecountries，youresupposedtoshakehands（握手）withothersforthefirsttime【解答】答案：shakehands表示握手shakehands，结合besupposedtodosth应该做某事，故答案是shakehands2（2017真题）Juliaisofmediumheight（中等身材）Andshehaslongstraightbrownhair【解答】答案：ofmediumheight表示中等身材用beo
2、fmediumheight，故答案是ofmediumheight3（2016真题）Knowingsomebasictablemanners（餐桌礼仪）willhelpyoubehavewell【解答】根据Knowingsomebasic（餐桌礼仪）willhelpyoubehavewell，可知这里some后面跟名词复数形式，餐桌用table表示，礼仪用manner表示故填tablemanners4（2016真题）Presidentghassaidthathehasafootballdream（足球梦）AndsodotheChinesepeople【解答】根据Presidentghassaid
3、thathehasa（足球梦）AndsodotheChinesepeople可知这里足球用football表示，梦用dream表示，前面是单数，故名词用单数故填footballdream5（2016真题）Now，payTV（付费电视）isacceptedbymostpeople【解答】付费电视payTV，名词短语做主语，谓语动词是三单，主语用三单，根据句意可知，答案为payTV故答案是payTV6（2015真题）Imreallysorrytotalkback（顶嘴）tomymotherYoushouldlearntocontrolyourself【解答】答案：talkback根据该空处后接介词
4、to，结合汉语提示顶嘴可知其英文表达为talkbacktosb，再根据空格前为不定式符号to，填入动词原形即可，故答案为talkback7（2015真题）Theteaart（茶艺）isoneofthemosttraditionalculturesinChina【解答】答案：teaart根据句子结构可知该空处在句中作主语，需填入名词再根据句中的动词be为is，可知填入名词的单数形式结合汉语提示茶艺可知其英文表达为teaart，其中art意为艺术时为不可数名词，只有单数形式，符号题目要求，故答案为teaart8（2015真题）ONJennystwelfthbirthday，shemadeawish
5、（许愿）andblewoutallthecandlesinonego【解答】答案：madeawish根据句子结构可知该空处与后面的动词blew在句中作并列谓语，结合汉语提示许愿可知其英文表达为makeawish，根据时间状语ONJennystwelfthbirthday，以及并列谓语中动词blew为过去式，可知描述的是过去发生的事情，故句子为一般过去时态，结构为主语+动词的过去式+其他，make的过去式为made，故答案为madeawish9（2014真题）Excuseme，isthereapostofficenearhere？YesGoalongthestreetandthenturnrig
6、ht（向右转），youwillseeit【解答】答案：turnright；根据句中汉语提示，向右转翻译为：turnright；固定短语；根据前面的Goalongthestreetand可知该句和前面的句子构成并列句，所以用动词原形turn；故填turnright10（2014真题）Qujingrailwaystation（火车站）isinthenorthofthecity【解答】答案：railwaystation；railway铁路、铁道；station，车站；根据汉语提示，火车站翻译为：railwaystation；它是固定短语；railwaystation；由单词railway铁路、铁道和
7、station，车站构成；railway是名词作定语；故填railwaystation11（2014真题）OnWednesdaymorning（星期三上午），IhavePEandEnglish【解答】答案：wednesdaymorning；依据汉语提示，星期三上午翻译为：Wednesdaymorning，Wednesday的首字母要大写；故填Wednesdaymorning12（2012真题）EverymorningImakemybedandcleanthelivingroom（整理床铺）【解答】答案：makemybed根据提示汉语结合语境推测句意是每天早晨，我整理床铺，打扫客厅，短语整理床铺的英文表达是makeonesbed，句子表述的是一个人经常性习惯性的动作，所以用一般现在时，主语为I故用动词原形make故答案是：makemybed
2019年中考英语汉译英真题汇编(带答案)
