国文5第06回第五课词选易

《国文5第06回第五课词选易》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国文5第06回第五课词选易（8页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、總分第六回國文（五）命題範圍：第五課詞選班級： _ 座號： _ 姓名： _一、單選題(15題每題2分共 30分)（）1.下列各組選項的中的字，讀音完全相同的選項是：()簾外雨潺潺背筐，手長鑱孱弱 ()羅衾矜寡孤獨 崎磊落()晌午饗宴嚮往( )綺戶畸形崎嶇。（）2.下列文句當中完全 沒有錯別字的選項是： ( )現代小孩子的通病 ，就是不奈煩，一被責罵就發脾氣()人生苦短，何不把握良辰美景，在旖麗的日子裡，及時行樂()聽到他不幸的身世，我不勝潸然淚下()李清照自夫婿病逝後，孓然一身，鬱鬱寡歡。（）3.李清照善用具體物象寄託抽象情思 ，下列一翦梅之詞句何者與此作法 無關？()紅藕香殘玉簟秋()雁字回

2、時，月滿西樓( )花自飄零水自流()一種相思，兩處閒愁。（）4.李清照 一翦梅中花自飄零水自流 乃謂：()青春易逝，年華易老( )水流花謝，良人無情()海角天涯，相思無益( )水面落花，春光旖旎。（）5.下列詩句所描寫的季節，何者與不知天上宮闕，今夕是何年相同？() 無情最是臺城柳，依舊煙籠十里隄 ()菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間，還與韶光共憔悴，不堪看( )雲收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫檐()高柳春才軟，凍梅寒更香。暮雪助清峭，玉塵散林塘。（）6.起舞弄清影，何似在人間 ，何似在人間意謂：()還是人間可樂( )月宮勝過人間()這哪裡是人間 ()人世不足留戀。（）7.根據獨自莫憑欄，

3、無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。請選出說明錯誤的選項： ( )獨自莫憑欄，無限江山意近憑欄半日獨無言，依舊竹聲新月似當年()流水落花春去也寫出了一種無可奈何花落去的心情()別時容易見時難以映襯對比的手法寫出難歸故國的絕望() 流水落花春去也，天上人間意謂一個在天上，一個在人間，用以比喻與思念之人彼此阻隔的遙遠，相見甚難。（）8.宋代詞風大致分為兩類，一為婉約派，一為豪放派。兩派詞風各有特色，請問下列詞作何者屬於婉約派？ ()尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽。人生自是有情痴，此恨不關風與月() 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚( )老夫聊發

4、少年狂，左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎捲平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎()當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄州。（）9.所謂詩莊詞媚，又鄭騫 詞曲的特質一文中，認為： 詞是輕靈曼妙的，優美的多於壯美。依這些說法，下列何者是詞？( )南畝耕，東山臥，世態人情經歷多。閒將往事思量過。賢的是他，愚的是我，爭什麼 () 劍空彈月下高歌，說到知音，自古無多。白髮蕭疏，青燈寂寞，老子婆娑。故紙上前賢坎坷，醉鄉中壯士磨跎，富貴由他，漫想廉頗，誰效常何()曉妝初過，沉檀輕注些兒箇，向人微露丁香顆。一曲清歌，暫引櫻桃破( )煙籠寒水月籠

5、沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。 1 （）10.依照詩歌格律及風格，判斷下列作品的文體：(甲)一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺，夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似曾相似燕歸來，小園香徑獨徘徊(乙)閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓；忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯(丙)蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。遡洄從之，道阻且長；遡游從之，宛在水中央(丁)行行重行行，與君生別離；相去萬餘里，各在天一涯。道路阻且長，會面安可知？胡馬依北風，越鳥巢南枝。相去日已遠，衣帶日已緩；浮雲蔽白日，遊子不顧返。思君令人老，歲月忽已晚；棄捐勿復道，努力加餐飯(甲)(乙 )( 丙)(丁)()古詩近體詩

6、詩經詞()樂府詩古詩詩經詩經()詞近體詩詩經古詩()詩經古詩近體詩樂府詩（）11.李後主詞風分為前後兩期 ，早期詞作多寫宮廷享樂生活，後期則寫亡國之哀 。下列何者屬於早期作品？()雁來音信無憑 ，路遙歸夢難成 。離恨恰如春草 ，更行更遠還生( )雕欄玉砌應猶在 ，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流()人生愁恨何能免，銷魂獨我情何限。故國夢重歸，覺來雙淚垂 ( )曉妝初過，沉檀輕注些兒箇，向人微露丁香顆。一曲清歌，暫引櫻桃破。（）12.以下詩句或對聯何者為描寫蘇軾？( )一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千；願為聖明除弊事，肯將衰朽惜殘年() 童子解吟長恨曲，胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳

7、，一度思卿一愴然( )脫盡言筌應屬注，一編酷愛輞川詩。幽篁琴韻太清絕，想見深林月照時()客已倦遊，偶然小住湖山，便欲乘風歸去；人生如寄，留得現前指爪，不妨踏雪尋來。（）13.下列對各詞句的說解，何者正確？( )簾外雨潺潺，春意闌珊 ：屬於視覺摹寫法()流水落花春去也，天上人間：純寫自然景觀()此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭 ：使用了誇飾與鑲嵌 ( )雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓 ：以映襯法表達今昔之感。（）14.阿一暑假作業的主題是 淺談蘇、辛詞風的差異，他上網找到以下資料 ，哪些可於文中徵引說明？()蘇、辛皆至情至性之人，故其詞多悠閒情趣( )魄力之大，蘇不如辛；氣體之高，辛不逮蘇

8、()詞自晚唐、五代以來，以清切婉麗為宗，至柳永而一變，至軾而又一變，遂開南宋辛棄疾等一派()東坡在玉堂，有幕士善謳。因問： 我詞比柳詞何如？對曰： 柳郎中詞，只好十七八女孩兒，執紅牙拍板，唱楊柳岸曉風殘月 ；學士詞，須關西大漢，執鐵板，唱大江東去。（）15.蘇軾 水調歌頭描寫月時，用了許多不同的詞語，如天上宮闕、瓊樓玉宇、嬋娟等。下列詩詞 內用詞亦是借指月的選項是：()桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣()暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤()千古盈虧休問！嘆慢磨玉斧 ，難補金鏡 ()昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。二、多選題 (10 題 每題 3 分 共 30 分)（）1.下列各內的字詞解釋正確的是

9、：()春意闌珊：懶散的樣子()起舞弄清影：指自己的影子()高處不勝寒：不能忍受( )雁字回時，月滿西樓：代指書信()何事長 2 向別時圓：何故、為什麼。（）2.下列 內的字詞，音義皆正確的選項是：()一晌貪歡：音 ，片刻的時間()天上宮闕： ，宮殿()一闋詞： ，計算歌、詞、曲的單位( )紅藕香殘： ，蓮花的根莖，這裡借指蓮花()羅衾不耐五更寒：音，夜間計時的單位，每更約兩小時。（）3.下列關於浪淘沙的說解何者正確？()就體製言，本詞為一首小令( )本闋詞共分兩小片，乃雙調的形式 ()以詞牌名稱浪淘沙表現其對世事的感傷與亡國的悲痛() 本詞押平聲韻，且一韻到底 ()整首詩運用許多摹寫的手法，包

10、括：視覺、聽覺、觸覺、味覺，使文辭更加深刻。（）4.關於李後主 浪淘沙一詞的語義解析，下列何者正確？( )春意闌珊：春天呈現出衰殘的景象()羅衾不耐五更寒：借指皇帝出身的自己( )一晌貪歡：片刻的時間()羅衾不耐五更寒：即丑時，天將亮時( )流水落花春去也，天上人間：意指故鄉為人間的仙境。（）5.李煜為何說獨自莫憑欄？()古人憑欄多為一解思鄉之愁() 憑欄若見易主的江山，將引起無限傷感 ()欣賞美景的快樂應與眾人分享()獨自憑欄，會增加危險性()因後主被俘入宋，幽囚汴京，無法獨自憑欄。（）6.下列關於詞、詞人、詞風的敘述，何者正確？()宋詞與漢賦、唐詩、元曲，並稱中國四大韻文()詞依照字數分為

11、小令 、中調、長調三種；依片數而分，有單調、雙調兩種()蘇軾為豪放派詞人代表，其詞集名稱為東坡樂府( )李清照為婉約派大家，著有片玉詞( )李煜詞風分為前後兩期，前期作品極為華麗溫馨；亡國後詞作哀怨淒絕。與李清照並稱為詞家二李，作品皆收入南唐二主詞。（）7.關於李清照，下列敘述何者正確？()自號幼安居士，出身詩書世家，幼負才名，善詩文，尤工於詞()與夫婿趙明誠致力金石的收藏，二人編有金石錄一書()宋室南遷之後，避難浙江，孤淒寂寞，多淒苦之音() 作品細緻深刻，音節諧婉，與辛棄疾同為婉約派的代表作家( )若要研究她的詞可以閱讀全宋詞或漱玉詞。（）8.在詞的發展演進上，東坡詞具有哪些特質？() 以

12、詩入詞，擴大詞的題材與內容( )特重音律，開南宋 辛棄疾豪放一派；論魄力之大，辛不如蘇() 展現個性，其詞來往一虛舟，聊從造物遊深受莊子思想的影響( )致力於長調、慢詞的創作( )蘇軾詞須關西大漢持銅琵琶、鐵綽板唱大江東去。（）9.下列有關詞人、詞風及地位、個人詞集的敘述，何者正確？詞人詞風及地位個人詞集( )溫庭筠晚唐著名詩人與詞人，與李商隱齊名，並稱溫李，被譽為花間鼻祖著有花間集( )李煜詞風於亡國後丕變，先前哀怨淒絕，之後清麗婉約南唐二主詞( )蘇軾於婉約之外，別開豪放一派，婉約、豪放均有佳作著有東坡長短句( )李清照早期詞風清麗明快，南渡後趨向淒苦沉痛著有漱玉詞( )辛棄疾詞作題材廣泛

13、。詞境雄奇壯大，詞風豪放與蘇軾齊名著有稼軒長短句（）10.故鄉，是生命永恆回歸的具體象徵；因此思鄉之作，常出現於多情善感的騷人筆端。下列作品，何者即旨在抒發思鄉愁情？( )客枕恨鄰雞，未明時，又早啼，驚人好夢三千里( )燕雁無心，太湖西畔隨雲去 。數峰清苦 ，商略黃昏雨() 華實蔽野，黍稷盈疇 。雖信美而非吾土兮 ，曾何足以少留( )雁來音信無憑，路遙歸夢難成，離恨恰如春草，更行更遠還生( )雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿 3 西樓。花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁。三、填充題 (5格每格 3分共15分)1.請填人名：()唐代詩人杜甫有詩聖之美稱，_有詞聖之雅號。()宋代詞風以豪放見稱，人稱

14、詞中之龍的則為_。()用詞典雅，有閨秀詞人第一之稱者為_。()有花間初祖之稱的人為_。()有詞家正宗之稱者為_。五、閱讀測驗題(5 小題 每小題 2 分 共 10 分)1. 寒蟬淒切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，方留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別，更哪堪、冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸、曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設，便縱有、千種風情，更與何人說！（柳永雨霖鈴）_( )關於本詞請選出正確的選項：() 在體製上本詞屬於中調()本詞主旨在描寫清秋餞別，情人別離的心緒 ( )本闋詞作者言：都門帳飲無緒，其主要原因是無酒助興(

15、)楊柳岸、曉風殘月寫出旅人的瀟灑不拘。_( )下列各句，何者與離別當下的情景無關？ () 無語凝噎() 蘭舟催發 ( )執手相看淚眼()楊柳岸、曉風殘月。_( )關於本詞，下列敘述何者 錯誤？()寫的是離情，情感是淒切的( )描寫的季節在秋季()離別的時間應該在傍晚()全文採用由情入景的方式抒寫。_( )下列語句的涵義分析，何者正確？()寒蟬淒切：應屬作者的移情作用()蘭舟催發：借指船槳 ( )良辰好景虛設：是因生命走到盡頭，無福消受( )千種風情：指遊覽的心情。_( )下列描述何者正確？( )今宵酒醒何處？楊柳岸 、曉風殘月這段話表達了旅人豪氣干雲的心情()今宵酒醒何處以下的句子所描寫的乃作

16、者的實際遭遇() 執手相看淚眼，竟無語凝噎是離別當時的情景()全詩採用倒敘手法，由離別後追述離別前的情境。六、注釋題 (5題每題 3分共15分)1.春意闌珊：2.天上人間：3.低綺戶：4.錦書：5.雁字： 4 國文（五）總分第六回命題範圍：第五課詞選班級： _ 座號： _ 姓名： _答案一、單選題 (15 題 每題 2 分 共 30 分)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.二、多選題 (10 題 每題 3 分 共 30 分)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.三、填充題 (5格每格 2分共10分)1.( )李煜 ;( )辛棄疾 ;()李清照 ;()溫庭

17、筠 ;()周邦彥四、國字注音題(5 題 每題 2 分 共 10 分)1. 2. 3. 4. 5. 五、閱讀測驗題(5 小題 每小題 2 分 共 10 分)1.();();();();()六、注釋題 (5題每題 2分共10分)1.衰殘。2.指天上，意思是說只能往天上去尋找了。3.雕花的門窗。4.書信的美稱。5.雁陣。雁在空中成群飛行，常排成一或人字形。解析一、單選題 (15 題 每題 2 分 共 30 分)1.( ) ()( ) ( ) 。2.()奈耐()旖綺()孓孑。3.( )紅藕、玉簟均為具體物象()雁陣、月亮均為具體物象( )落花、流水 均為具體物象()相思、閒愁均為抽象感受。5.題幹指中

18、秋夜()春季。判斷關鍵：柳。韋莊金陵圖。語譯：只有那臺城的柳樹最無情，依然茂密生長著，像煙霧似的籠罩在這十里河堤上( )秋季。判斷關鍵：西風。李璟攤破浣溪沙。語譯：荷花的香氣消散，翠綠色的荷葉也凋殘了，秋風吹拂著綠色水波，我心中的愁緒也隨之蕩漾。美好的事物往往會和美好的時光一起憔悴凋零，讓人不忍心看()夏季。判斷關鍵：冰鎮甜瓜、樹蔭。白樸天淨沙 夏。語譯：雨過天青，江河裡水波蕩漾，天空萬里無雲，樓屋裡的人吃著浸過冷水、多汁甜蜜的瓜。畫檐前綠樹的樹蔭垂落屋前，遮擋住烈日( )冬季。判斷關鍵：梅、暮雪。周邦彦紅林檎近。語譯：柳樹到了春天枝葉繁茂，春風一吹更顯迎風搖曳，梅花經過嚴寒冬日反而日益清香。

19、冬末的雪顯得特別清冷料峭，雪花如同白玉的塵土飛散在樹林池塘。7.( )後句出自李煜虞美人。語譯：倚靠著欄杆半日說不出話來，風吹竹林發出聲音，月之破暝，鉤色纖纖，這一切一切，仍與當年無異() 後句出自晏殊浣溪沙。語譯：夏日即將到來，花兒雖然眷戀春風 ，卻不得不凋落()過去美好時光有如春去難尋，今昔落差頗大。 5 8.( )婉約派之詞。歐陽脩玉樓春。語譯：酒杯之前，我打算告知歸期，還沒開口，妳便愁容慘淡，嗚咽落淚。人活在世上，自是有人深情成痴，離情別恨與清風明月是沒有關係的() 豪放詞風。范仲淹 漁家傲 秋思。語譯：戍邊將士借酒澆愁，但一杯濁酒怎能抵禦鄉關萬里之思？然而邊患未平、功業未成，還鄉之計

20、又何從談起？此時傳來邊塞胡人的音樂，霜色滿天，征人無法入眠，頭髮早已花白的將軍忍不住黯然神傷() 豪放詞風。蘇軾 江城子 密州出獵。語譯：年紀老邁的我忍不住想起年少輕狂的志向，牽著黃犬，帶著蒼鷹去追捕獵物。戴著錦蒙帽，穿貂鼠裘，隨從與我一起狂捲平岡 。想像自己如當年的孫權， 親自射虎於凌亭( )豪放詞風 。陸游 訴衷情。語譯：想起年少氣盛的我，總想在萬里建立功勳，曾經單槍匹馬遠戍邊疆，如今關山長城何在？就算在夢中也不易相逢，舊時的貂皮大衣任它在塵封中黯淡。胡人未滅，鬢髮已白，只能空流淚。有誰料到此生，我的心永留天山，而我的人卻在老朽在滄州。9.( )元曲。關漢卿四塊玉 閒適。語譯：荷著鋤頭到南

21、邊的田野上耕作，工作累了就到東邊山腳下的樹蔭下休息小憩，哎！我這一輩子經歷過的事情真的好多好多。趁閒時，回想一件件的往事，唉！聰明賢能的是別人，愚笨的是我，這樣一想，世界上有什麼好爭的呢( )元曲。張可久 讀史有感。語譯：空彈劍鋏，月下高歌，說到知音，從古至今少見。使我空懷滿腔抱負，如今白髮蒼蒼且日漸稀疏，寂寞的對著青燈，即使如此，我仍昂然自得。史書上許多前賢皆是不得志的人，如唐朝馬周不得志時只得借酒澆愁，消磨時光。富貴隨它去，想想戰國時廉頗空有壯志，卻無由發揮，只是如今何人可像唐朝常何能薦賢呢( )宋詞。李煜 一斛珠。語譯：她晨起之後，才梳妝過，就在唇上輕輕搽上潤澤而深紅的顏色，向人微微吐露

22、她那小小的舌尖。唱一曲清歌，引得櫻桃般的小口忽然輕輕地開啟()唐詩，屬七言絕句。杜牧夜泊秦淮。語譯：煙霧彌漫秋水，月光籠罩沙洲；小船夜泊秦淮岸邊的酒家。歌女為人高歌取樂，哪知亡國之恨？她們在岸那邊，還唱著後庭花。10.(甲)詞。晏殊浣溪沙。語譯：聽一曲新詞，飲酒一杯；這正是晚春時節。想起了去年此時，我不也在這座亭臺上聽歌飲酒嗎？唉，夕陽每天西下，卻從不回頭；而我逝去的年華，也一樣不復返啊！夏日即將到來，花兒雖然眷戀春風，卻不得不凋落，抬頭一望，似曾相識的燕子也從南方歸來了。這會兒不禁滿懷惆悵，獨自在小園花徑上徘徊了起來( 乙)近體詩。王昌齡閨怨。語譯：閨閣中的少婦，從來不知憂愁；春來細心打扮，

23、獨自登上翠樓。忽見陌頭楊柳新綠，心裡難受；悔恨不該叫夫君去覓取封侯( 丙)詩經 蒹葭。語譯：蘆葦密密又蒼蒼，夜來清露凝成霜。我心中那好人兒，正在河水那一方。逆流而上去尋他，水中多阻路又長。順流而下去尋他，彷彿在那水中央( 丁)古詩。古詩十九首。語譯：你無休止地在外遊歷，讓我和你活著的時候就分隔兩地。分別之後，我們相隔千萬里，（好像）各在天的一邊。路途艱險而遙遠，怎知以後是否還有相見之日？（人們依戀故鄉，長久不忘，就像）胡馬尚且依戀北風，越鳥也懂得在樹枝上築巢向南。與你離別的日子越來越久遠，（我因此茶不思飯不想，）衣帶也日漸寬鬆了。（可恨的是，）浮雲遮蔽了日光， （是不是這樣讓你找不到路，）為什

24、麼還不歸來？相思催人憔悴，使人衰老，剎那間，這一年又即將到了盡頭。算了，把這事丟開暫且不談，只希望你（保重身體，）多吃一點。11.()清平樂。語譯：鴻雁自遠方飛來，卻沒有帶來半點音信；故國路途迢遠，只怕連做夢也難以回去了！離愁別恨恰似那春天的芳草，哪怕你再往前走得再遠，它都緊緊隨著你，連綿不斷()虞美人。語譯：雕刻的欄杆和玉石的臺階，想必還在，只是我昔日青春紅潤的面貌，如今已變成蒼老憔悴了。若問我心中有多少愁恨？它就像那滔滔東流的一江春水一樣，永無止盡()子夜歌。語譯：人生中的愁恨誰能免除呢？我的愁恨是如此的刻骨銘心。在夢中，我回到故國，重享帝王的尊榮，但夢醒之後，卻成為亡國之囚，不覺熱淚盈眶

25、( )一斛珠詞風 6 輕快浪漫，是李後主早期之作，寫歌女化妝出場。語譯：她晨起之後，才梳妝過，就在唇上輕輕搽上潤澤而深紅的顏色，向人微微吐露她那小小的舌尖。唱一曲清歌，引得櫻桃般的小口忽然輕輕地開啟。12.()描寫韓愈。韓愈左遷至藍關示侄孫湘()描寫白居易。唐宣宗弔白樂天( )描寫王維。徐光美題摩詰詩後 ( )清 曹汲珊 題望湖亭旁鴻雪軒。13.()聽覺摹寫()旨在感嘆昔盛今衰()消除是鑲嵌的增字；才下、卻上是時間的誇飾( )並非映襯，喻指等候音訊。14.()乃言蘇、辛詞風之相同點，非差異之處()蘇詞的關鍵地位，並無提及二人詞風的差異()例證蘇詞豪放的特色，與柳永的婉約詞風相對，與辛詞無關。1

26、5.()桂魄指月亮。王維秋夜曲。語譯：一輪秋月剛剛升起，秋露初生，絲綢已嫌太薄了，卻懶得更衣( )銀漢指銀河。蘇軾中秋月。語譯：入夜時分天上的暮靄都收盡，空氣中充滿寒意，銀河悄悄掛在夜空，白玉般的月亮正逐漸轉移位置( )玉斧指吳剛手握之斧。王沂孫眉嫵。語譯：月有圓虧缺盈，千古以來就是如此，不必細問究竟。我嘆息吳剛徙然磨快玉斧，也難以將此輪殘月補全()未央是漢朝之未央宮。王昌齡 春宮曲。語譯：昨夜春風吹開了露井邊的桃花，未央宮前殿，明月高照，一片光華。二、多選題 (10 題 每題 3 分 共 30 分)1.( )音 ，衰殘( )雁陣。雁在空中成群飛行，常排成一或人字形。2.( )音 () 音。3

27、.( )詞牌名稱與內容無涉( )沒有味覺。4.( )絲綢的被子( )寅時，凌晨三點到五點()偏義複詞，指天上，意思是說只能往天上去尋找了。5.古人登高憑欄，是為了一解鄉愁。6.( )片數有單調、雙調、三疊、四疊之分()漱玉詞()李清照作品不在南唐二主詞中。7.( )自號易安居士( )與秦觀同為婉約詞派代表作家；辛棄疾為豪放派作家。8.( )蘇軾不拘音律；論魄力之大，蘇不如辛()致力於長調、慢詞者為柳永、張先。9.( )花間集為後蜀趙崇祚編。收錄詞人共十八家()詞風前後相反。南唐二主詞為後人輯其詞與其父李璟詞合刻而成()東坡樂府。10.()由客枕知其作客他鄉，苦恨鄰雞擾人回鄕美夢。楊慎商調 黃鶯

28、兒。語譯：客居他鄉，可恨鄰居家的雞，在天色未明時的早晨啼叫，讓我由思鄉的美夢中驚醒( )寫眼前實景。姜夔點絳脣 丁未冬，過吳淞作。語譯：北來的大雁，毫無心機，純任自然，隨應節候南飛；它們沿著太湖西畔，跟隨流雲，悠悠而去。湖畔的幾座山峰愁苦而清寂，黃昏時分正醞釀著一場暮雨()王粲 登樓賦。語譯：花與果實覆蓋原野，農作物長滿田間。雖然環境實在很美，卻不是我的故鄉，則有什麼值得我短暫停留的呢() 李煜 清平樂。語譯：鴻雁自遠方飛來，卻沒有帶來半點音信；故國路途迢遠，只怕連做夢也難以回去了！離愁別恨恰似那春天的芳草，哪怕你再往前走得再遠，它都緊緊隨著你，連綿不斷()夫妻分離，兩地相思。李清照一翦梅。語

29、譯：誰從遠方寄來我久盼未得的書信呢？舉目遠望，只見萬里碧空中一行南飛的大雁，（錦書無有，雁字空回，）清亮的月光悄然灑滿了西樓。青春像花兒一樣空自凋殘，寶貴的年華似河水那樣匆匆流去，二人身處兩地，卻有著同樣的相思，因而產生了愁緒。五、閱讀測驗題(5 小題 每小題 2 分 共 10 分)1.題幹語譯：秋日的蟬聲已漸零落，所以聽來特別覺得淒慘，何況又是長亭送別的傍晚，剛下過一場急雨之後。在京城城門外設帳幕宴飲餞別，沒有一點情緒，正在戀戀不捨的時候，木蘭舟又催促著動身，彼此手握著手，看著對 7 方充滿淚水的眼睛，竟然都說不出話來。想到去了之後，就千里煙波相隔，永無再見之期。此時正是傍晚時分，天氣陰沉沉的，只見南天空闊無邊。多情人自古以來對別離總是特別感傷，更何況在這蕭條淒清的秋天與心愛的人分別呢！今晚酒醒的時候，又身在何處呢？楊柳岸邊，破曉時分，微風吹拂而殘月未落吧。此次分別之後，經過若干年，即使有良辰美景，也因無人共賞，而沒有什麼用處。就是心中有千萬種的柔情蜜意，又能向誰訴說呢！( ) ()長調()主因為離情依依( )寫離別後淒慘冷清的景況。( ) ()只交代季節概況。( ) ()由景入情。( ) ()指船隻()即使有良辰美景，但因無人共賞，故形同虛設()深情蜜意。( ) ()淒清孤寂的心緒()設想的景況() 順敘法。 8