非言语交际在英语教学中的应用

《非言语交际在英语教学中的应用》由会员分享，可在线阅读，更多相关《非言语交际在英语教学中的应用（2页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、非言语交际在英语教学中的应用 （一）摘要：阐述非言语交际的内涵及其重要性,探讨非言语交际在英语教学中的应用，以期提高教学效果和学生的实际交际能力。关键词：非言语交际;英语教学 ;交际能力众所周知， 人类的交际行为可分为言语交际和非言语交际。 长期以来， 言语交际的研究一直倍受人们的青睐， 而非言语交际的研究却没有引起人们的重视； 国内传统的外语教学往往只注重言语本身,强调语音、语法、词汇、句型的练习和掌握；对于学生交际能力的培养，也主要集中在言语交际能力的培养上,忽略了对非语言交际能力的提高。作为言语交际的重要补充形式,非言语交际在人际交往过程中起着极为重要的作用，它能传递言语交际难以表达的事

2、物、意念和情感,起到支持、修饰或否定言语行为的作用（ Samovaretal.,2000 ） 。Birdwhistell（1970） 通过对同一文化的人在对话中的言语行为和非言语行为比较发现：言语交际最多只占整个交际行为的30%左右,70%为非言语交际。同时，绝大多数研究专家认为,在面对面的交际中 , 信息的社交内容只有35%左右是言语行为,其他是通过非语言行为传递的 ;心理学家 Mehrabian（1971） 认为人们在表达情感和态度时,言语只占交际行为的7%,而声调和面部表情等非言语行为所传递的信息多达93%。 可见非言语交际在人际交往中起着极其重要的作用。 如果英语教师能根据教学内容和学

3、生的实际情况， 把非语言交际有效地运用到英语课堂教学中，定会促进英语教学活动达到更佳效果。一非言语交际的概述1 非语言交际的定义关于非言语交际的定义颇多。杨全良（1990）认为：所谓非言语交际，就是通过使用不属于言语范畴的方法来传递信息的过程， 非言语交际的形式很多， 不像言语交际那样只有口语和书面语之分， 它包括除使用语言和文字以外的一切传递信息的方式， 如身体动作、 面部表情、空间利用、触摸行为、声音暗示、穿着打扮和其它装饰等，甚至没有表情的表情、没有动作的动作，都是非语言交际的有效途径。 Samovar（ 2000 ）等人将非言语交际定义为“在交际的环境中人为的和环境产生的对于传播者或受

4、传者含有潜在信息的所有的刺激 ”, 因此它包括了言语行为之外的一切由人为的或由环境所产生的刺激 ,如 :表情、 手势、 身势、 触摸、 界域、服饰、副语言、时间、场景等; 同时，李杰群（ 2002）也认为，非语言交际手段包括表情、动作、语调、气温、颜色、气味、器物、服饰、时间、空间等多种手段，其中与人体有关的表情、 动作等又称为人体语言或体态语。 由此可见，非言语交际是一项涵盖范围极广、 内容颇丰的跨学科学术研究， 除言语交际之外有助于交流的任何利用行为举止、 表情、 外部环境的交际我们都可称为非言语交际。2 类型非言语交际的涵盖范围很广 ,纷繁的分类方法随之产生。 毕继万（1999）将非言语

5、交际分为四大类型 :（ 1 ）体态语，包括基本姿态（姿势和身势） 、基本礼节动作（如握手、微笑、体触、女士优先的礼节动作） 以及人体各部分动作（如头部、面部动作、目光交流、臂部、手部、腿部动作等等 ）。 （ 2）副语言,又称类语言或伴随语言,主要包括沉默、话轮转接和非语义声音 （发音器官非语言声音、 非发音器官非语言声音）。 （ 3） 客体语 ,包括化妆品、 修饰物、 服装、 衣饰、家具及其他耐用和非耐用物品。（ 4）环境语,研究的是人们为自己所创造的环境对交际的影响 , 而不是自然环境的作用。环境语包括时间、空间信息（如拥挤、近体距离、领地观念、空间取向、座位安排等）、颜色、声音、灯光、标识

6、、建筑设计与室内装修等。3 作用非言语交际通常与言语交际结合进行, 大体上起到重复、补充、替代、调节、否定的作用（ Samovar,2000） 。作为言语范畴外的一切表现形式，非言语交际不仅能产生听觉方面的效果，更能产生视觉、感觉、触觉等效果。同时，作为言语交际的重要补充形式，非言语交际能够传达出言语交际不能表达出的情感， 人与人之间的态度等重要信息， 能增强语言交际的效果。在有些时候，非言语交际较之言语交际更能表达人的潜在意识和真实情感。二非言语交际在英语教学中的应用1 非语言交际在英语教学中应用的必要性Patrick（1988）指出教师授课时的信息88%由非言语渠道传递，只有12%是由言语

7、交际传递的。而英语课堂又是一个传授知识和技能的信息交流场所， 教师会运用大量的非言语交际手段以保证学生对英语言语知识的切实掌握。 所以， 作为一名外语传授者， 英语教师不仅要有较强的言语交际能力， 更应该有扎实的非言语交际功底。 因为合理正确地将非言语行为运用到英语课堂教学中， 不仅可以吸引学生的注意力， 激发学生学英语的兴趣， 同时，英语教师也能通过师生互动性极强的英语课堂切实提高教学效率，不仅使学生获得丰富的英语语言知识，而且能切实提高学生用英语交际的能力。2 非言语交际在英语教学中的具体应用（ 1 ）体态语体态语，又称手势语,身势语,身体语言,行为语言等。它是指人用人体某一部分的形态变化

8、来表达情感的一种辅助性言语表达方式， 是一种没有声音伴随的语言,且丰富多彩、 千变万化，对言语行为起着支持、修饰、否定甚至直接替代言语行为的重要作用。 因此，在具有丰富体态语展示的英语课堂上中， 如果能恰如其分地将其运用到英语教学中， 势必会起到事半功倍的效果，具体表现在以下几方面。（ a ）面部表情英语教师在课堂教学中应该具有适时的面部表情，如经常以微笑面对学生会给学生亲切感，可以缩短师生之间的距离， 学生也会对教师的教学进行默契的配合， 从而形成融洽的课堂气氛。反之， 如果教师一味刻意地保持严肃之态，学生势必会感到压抑， 课堂气氛也就会死气沉沉， 而这对于语言的教学是极其不利的， 因为语言

9、本身就是用来交流的， 师生之间如果没有融洽的教学气氛， 整个课堂也就是机械的教与学， 学习语言的真正目的就没法实现。 如有的学生性格内项， 往往迫于羞怯而不敢回答老师的问题， 即使遇到会的问题也常常保持沉默，这时，教师如能微笑并点头示意定能增加此类学生的自信，不仅能很好地回答老师的问题，同时也促进了教学活动的顺利进行。（ b ）眼神在课堂教学中， 教师要善于运用自然、 得体的眼神交际手段， 因为眼神的表义功能极为丰富细腻， 将其与具体的英语教学实践密切结合， 可充分发挥其传情达意的功能。 所以师生之间应适时保持恰当的眼神交流， 教学过程中， 教师不能只盯着天花板或死盯教案照本宣科， 而应有意识地用眼神关注到每一个学生， 这样才能有助于教师获得及时全面的课堂教学信息反馈，有助于教师对整个课堂教学的掌控，同时能提高学生的注意力，从而提高教学效果。（ c ）手势手势在体态语中占有重要的比例，手势的恰当运用有助于解读对方的心理。在教学过程中，教师运用手势有助于吸引学生的注意力， 并有助于描述和强调教学活动， 使言语表达更有力、更形象、更生动。如在教学生认识 he 和 she 这两个虽然拼写简单但广大中国学生却经常出现口误和笔误的单词时，就可以边教学生发 hi: 时，同时用手指着班里的男生，同样发音/i:时，用手势指向班里的女生，这样比起单纯的记忆 hi:一他、/也一她形象好记多了。