英国签证户口本翻译模板--Household-Register
《英国签证户口本翻译模板--Household-Register》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英国签证户口本翻译模板--Household-Register(6页珍藏版)》请在装配图网上搜索。
1、Household RegisterUnder Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C=Points for AttentionI. Residence Booklet has legal effect to prove a citizens identity status and mutual relations among family members, and is the main basis for residence registration authority to investigate and confi
2、rm his/her registered permanent residence. In so doing, the household owner or members of this household shall, of his/her own free will, show the booklet. II. The household owner shall well keep the booklet, and is prohibited to modify, transfer or lend it. If loss arises, such shall be immediately
3、 reported to the residence registration authority. III. The registration right of the booklet belongs to residence registration authority, and any other organization or individual shall not make any record on it. IV. If the members are increased or decreased, or registration items change in this hou
4、sehold, registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet. V. When the whole household moves out of residence jurisdictional area, the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.Basic Information of HouseholdType o
5、f Household: Non-agricultural family Name of Householder: Household Number: Current residential address: Authorized supervisor: Public Security Bureau of HENAN (sealed) Authorized Administrator: Public Security Bureau of ZHENGZHOUxxx Road Police Station (sealed) Registrar: Date of Issue: Register of
6、 Residence ChangeNew Address Date of registration update Registrar Information of MemberHousehold Number: People Number:NameHouseholder him/herself or Relation to the householderHouseholderFormer name (if available)SexMalePlace of birthEthnicityHanAncestral native placeDate of birthOther residential
7、 address in this city (county)Religious beliefCitizen ID card numberStatureBlood groupEducational degreeMarital statusMilitary service statusEmployerOccupationWhen and from where immigrated to this city (county)When and from where moved in current residential addressRegistrar:xxx (sealed)Date of reg
8、ister:Updates of Members InformationUpdated item Updated content Date of Update Registrar Information of MemberHousehold Number: People Number: NameHouseholder him/herself or Relation to the householderFormer name (if available)SexPlace of birthEthnicityHanAncestral native placeDate of birthOther re
9、sidential address in this city (county)Religious beliefCitizen ID card numberStatureBlood groupEducational degreeMarital statusMilitary service statusEmployerOccupationWhen and from where immigrated to this city (county)When and from where moved in current residential addressRegistrar:Xxx (sealed)Da
10、te of register:Updates of Members InformationUpdated item Updated content Date of Update Registrar Information of MemberHousehold Number: People Number: NameHouseholder him/herself or Relation to the householderFormer name (if available)SexPlace of birthEthnicityAncestral native placeDate of birthOt
11、her residential address in this city (county)Religious beliefCitizen ID card numberStatureBlood groupEducational degreeMarital statusMilitary service statusEmployerOccupationWhen and from where immigrated to this city (county)When and from where moved in current residential addressRegistrar:Date of register:Updates of Members InformationUpdated item Updated content Date of Update Registrar DeclarationI hereby confirm this translation of Household Register is true and reliable. It is suitable for the application of visa.Translator: Date: E-mail:
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。