翻译最终版-游标卡尺淬火设备技术方案

《翻译最终版-游标卡尺淬火设备技术方案》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译最终版-游标卡尺淬火设备技术方案（8页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、二技术方案 technical scheme1 成套设备用途： 1 . application of complete plant本成套设备采用数控定位配合机械手实现游标卡尺两刀口和刀背面的表面淬火热处理。成套设备选用数控转台配合机械手和晶体管高频感应加热电源 ；电源采用国际先进的晶体管变频装置，它将50Hz三相工频电能转换成单相高频电能。该设备应用电磁感应原理置工件于交变磁场中，产生涡流损耗而发热，达到熔炼、透热、淬火等加热的要求。这种加热方式，具有加热速度快、烧损少、劳动强度低、产品质量好等优点 。1. This complete plant can realize the surface

2、 quenching process for the both blade and the back of the blade of the vernier caliper through NC location coordinate with robot arm. The NC rotary table with robot arm and the transistor high frequency induction heating power are chosen as the parts of the complete plant; the internationally advanc

3、ed transistor frequency conversion device is chosen as the power supply. This equipment places pieces into the alternating magnetic field with the theory of electromagnetic induction, then cause the eddy loss to heat, leads to the purpose of melting, diathermy, quenching etc as required. This way of

4、 heating possesses the advantages described bellow: high velocity of heating, small burning loss, low labor intensity, fine quality of production.2 成套设备组成及性能 2. The component and performance of the complete plant 晶体管高频电源 二台 transistor high frequency power 2 set高频淬火变压器 二台 high frequency quenching tra

5、nsformer 2 set输出水冷连接极板 二套 output hydro cooling connecting plate 2set 配套连接电缆 四根 coordinated connecting cable 4 专用数控淬火机床 一台 specific NC quenching machine 1 set 感应线圈 二只 induction coil 2 晶体管高频电源 transistor high frequency power晶体管高频电源技术参数表： the technical parameter of transistor high frequency power.typeI

6、GPS-60/1-100Sinput voltage 3N-380V，50Hz/60Hz (three phase four wire system )output power60KWoutput frequency40-100KHZDC voltage500VDC current120Aoutput voltage450Vflow rate of cooling water6T/h晶体管高频电源性能: performance of transistor high frequency power使用条件: service conditions:1.1海拔高度不超过1000米。 altitude

7、 1000m1.2环境温度不高于+40不低于-2。 -2 ambient temperature +401.3空气相对温度不大于80%。 Relative air temperature 80%1.4安装于室内应通风良好没有导电尘埃及不含腐蚀性气体的地方。 Working environment must be indoor with good ventilation and without conductive dust and aggressive gas.1.5没有剧烈震动和冲击的地方。 No Strenuous vibration and shock.1.6没有爆炸危险的地方。 No

8、explosion1.7冷却水杂质含量17mg/L PH （6-8），装置不得在凝露情况下使用。 impurity content of cooling water 17mg/L PH （6-8）, the device work at the condensational state is not allowed.电网要求： grid requirement:电网电压应为正弦波，谐波失真不大于5%，电网输入为三相交流，线电压380V，电压持续波动范围不超过10%，电网电压的频率变化不超过2%（即应在4951Hz之间），三相电压相间不平衡度应小于5%。Grid voltage should b

9、e sinusoidal wave , harmonic distortion is 5%, input of the grid should be three phase current, line voltage 380V, continuous fluctuation range of voltage is 10%, frequency variation of grid voltage is 2% ( that is between 4951 Hz), imbalance of three phase voltage should be 5%.高频电源主要技术性能: main tech

10、nical performance of high frequency power：a 电源采用全桥式逆变,串联谐振方式,采用国外最先进的全数字控制晶体管高频控制线路,确保晶体管不受负载的变化始终工作在ZCS状态。完善的限制保护措施确保设备能连续稳定运行;日本黑金刚电容提高设备的寿命和安全可靠运行能力 直流滤波电路提高系统功率因数。The structure of power circuit is Full-bridge inverter, series resonance, adopted internationally advanced full NC transistor high fr

11、equency circuit, that ensures the transistor can work at the ZCS state immune the variation of loads. Perfect protection measure guarantee the stable continuous working of the equipment; JapaneseNCC capacity enhance the lifetime and security and working reliability of the equipment, DC filter circui

12、t increase the power factor of the system. b整个系统由全数字控制，能够实现功率因数校正（APFC），恒功率控制，温度控制，频率跟踪，零功率启动，电压，电流闭环控制；故障检测保护电路对缺水，过热，过压，过流等故障的实时监控，报警显示。All the system is controlled by numeral control, which can realize the active power factor correction(APFC), constant power control, temperature control, frequenc

13、y tracking, voltage and current closed-loop control; fault detecting protection circuit real-time surveillance and have a alarm display on water shortage, overheat, overvoltage, overcurrent. 1. 控制分为自动和手动，采用液晶和LED同步显示；controlling way contains automatic and manual, with LC and LED synchronous display工

14、件自动识别功能，针对不同的负载，可以自由设置；pieces have the ability of automatic recognition, can be set at will according to the variation of the loads.加热时间控制，无论手动还是自动，都可以设置加热时间，自动控制可设置加热时间和保持时间。 Heating time can be controlled, whatever automatic or manual control, automatic control can set the heating time and holding

15、 time.使用频率范围，既适合与中频（1K10K）也适合高频（10K100K）感应加热，启动频率和最高频率，最低频率可以设置。 Operating frequency range, it suits for both intermediate frequency and high frequency induction heating, Max frequency and Min frequency of star-up frequency can be set.频率自动跟踪，能够对现在的谐振工作方式的电源的谐振频率自动跟踪，达到即使电网波动，保证输出电流或功率保持不变，同时保证在任何工况下

16、IGBT始终工作在零电流开关（ZCS）状态下，使IGBT工作状态最佳，自身功耗最小，整机效率最高。Automatically frequency tracking, resonance frequency of current resonance working mode of power supply can be tracked automatically, guarantee the input current or power constant even if grid fluctuates, and it also ensures IGBT work at the state of

17、ZCS at any time, that will make IGBT work at its best, Min loss, Max overall efficiency 零功率启动，启动和待机的零电压输出，不需要假负载的支持。Star-up with zero power, zero voltage input of star-up and standbys, need no support of fictitious load.故障检测功能齐全，对故障原因在显示屏上显示。 扩展接口，包括输入和输出口均有预留，可根据需要自行安排，为隔离式开关量，利于用户对功能的扩展。Fully func

18、tional for fault detection, fault reason can be displayed on screen. All of expansion interface including input and output interface have reserves. They can be arranged at will,c 快速IGBT驱动 系统采用自主创新的快速IGBT驱动电路,与现行驱动电路相比,能明显改善谐振波形,降低死区时间,并进一不降低开关损耗,增加高频跟踪逆变的稳定性;同时具有短路保护和欠压保护功能。d 多种运行模式 恒输出电流运行 恒输出功率运行

19、温度闭环运行e 输出功率10-100%连续可调 在高精度数字电路的控制下,能突破上下最大值限制,实现0-100%输出功率连续可调.即使在很低的输出功率下,也能获得稳定的输出电流。 可根据应用的需要进行输出电流或输出功率的闭环运行。 输出频率可根据不同的应用场合,根据用户要求进行定制。 装置可以方便地由中控单元控制,并与其他设备协调运行,或完成对加热对象特别的过程控制。f 模块化结构设计 变频装置的采用全模块化结构，进口大功率半导体变流，简洁设计,不仅内外美观大方,而且维护简单.使用寿命高于市面其他半导体器件。g 整流部分采用二极管全桥整流，对电网谐波干扰小。h 逆变方式采用最先进的电压型逆变电

20、路，输出效率高，加热速度快。i 感应加热电源柜体采用德国威图标准型材焊接而成，喷涂RAL7035光亮垂纹塑 柜体整体采用防尘设计，进气设计合理，并装配有侧挂式电气柜专用空调。2.2电容变压器柜电力电容采用国内最优质的无极性薄膜电容，隔离变压器采用微晶材料组合成高频耦合变压器，提供感应线圈的能量转换需要。优点：电位隔离，使用安全可靠，匹配简单，调整方便，适应负载范围广。连接电极本连接电极用于淬火变压器于感应线圈之间的连接，输出采用双层紧贴，中间采用耐高温绝缘材料隔离，高强度绝缘螺栓固定。不锈钢螺栓紧固连接铜电极接触面，使用安全可靠；铜材采用T2紫铜加工后抛光而成。2.3感应加热线圈加热线圈是本台

21、设备的心脏，本公司引进国外最先进的计算机热量模拟系统和淬火线圈设计软件。将感应线圈电感量设计到最佳使用状态，确保电能转换输出效率最高值。同时通过热场分析确定感应有效加热区及导磁体装配距离，确保工件通过感应线圈，将其加热温度均匀，确保淬硬层深度一致性高。线圈采用国内最优质的T2紫铜加工制造，通过钝化处理，表面光亮；线圈采用方管设计，螺栓固定并绝缘处理。全自动游标卡尺淬火机床本成套淬火机床适应于游标卡尺专用淬火热处理，机床由工件料盒，气动推料机械手数控回转工作台，淬火变压器移动机构，卸料仓，机床底座配进口ASP工业铝型材组合式床身和数控系统组成。工件料盒采用不锈钢材料精密加工制造，卡尺排放在料盒内

22、，盒顶部设置弹性机构自动将每件工件推送到机械手推送口。气动推料机械手选用日本SMC精密气动件和控制组件，确保连续运行稳定。（此项目也可选择使用电动缸）数控回转工作台采用数控转台配合数控伺服控制实现准确定位，回转平台可安装16组模具。淬火变压器移动机构采用XY精密模组，驱动选用气动/电动缸执行，并反馈到控制系统实现程序作业。卸料可实现程序控制脱离模具并经过滑台掉入料筐。机床设计结合现代装备设计，机床底座选用E200槽钢配合钢板组焊，机床外包围进口ASP工业铝型材框架，外观美观精致。数控系统：（南京达风数控）真彩色液晶显示器 大规模门阵列硬件插补器控制步进电机或伺服电机。按提示填表格编制控制程序，

23、无需记忆指令。用户自主定义界面内各项标题。全中文菜单、汉字提示，直观易学电子齿轮调节器，可以适应各种不同机械设备。任意设定升降速时间控制轴数：3轴最小位移单位：0.001 mm编程范围：9999.999 mm进给倍率：0-100%电子齿轮比 ：1-65535/1-65535可编程输入 ：16点（光电隔离）可编程输出 ：16点（光电隔离）4成套设备使用条件电力容量： 160KVA冷却水流量： 15T/h冷却水温度：30冷却水压力：0.25Mpa5成套设备提供资料 提供设备安装平面图 提供设备水电连接示意图 提供设备使用说明书 提供出厂合格证书 提供出厂检验书 提供电器原理图6主要元器件生产厂家产品名称品 牌 supplier产 地 晶体管西门康德 国 Germany 滤波电容器黑金刚日 本 Japan 吸收电容CDE美 国 USA 整流模块瑞华常 州 China changzhou 电容器EACO美 国 USA控制板湘中株 洲 China zhuzhou 滚珠丝杠ABB北 京 China beijing变频器LG韩 国 KOREA 低压电器正泰/人民温 州连接电极湘中株 洲数控系统广数/达风广州/南京步进/伺服电机华大武 汉报价人公章： 法定代表/授权代表: 日期：2012年9月10日8 / 8文档可自由编辑打印