建筑工地常用语法汉对照

《建筑工地常用语法汉对照》由会员分享，可在线阅读，更多相关《建筑工地常用语法汉对照（32页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、一、日常用语100句序号中文英文中文发音法文中文发音1早上好Good morning.古得 毛（儿）宁Bonjour邦褥喝2下午好Good afternoon古得 阿福特 怒恩Bonne apres midi邦a牌密地晚上好Good evening古得 依文宁Bonne nuit邦绿你好吗How are you号 阿 哟Comment vas-tu刚忙哇丢我很好，谢谢Fine, thank you范恩 三克哟Ca va bien merci萨瓦变.麦贺Ci幸会How do you do号 度 哟 度Enchantez昂上逮很高兴见到你Glad to meet you格赖的 土 米特哟Plais

2、ir de vous voire非常感谢Thank you very much三克哟 外瑞 骂吃Meici beaucoup麦贺Ci 包谷不客气/欢迎你You are welcome哟 阿 外儿可么Bien venue编窝扭没关系/不值一提Dont mention it东特 们身内的De rien的黑暗一点不麻烦Not at all闹的 哎套Pas de quoi吧的扩挖打搅你了Excuse me伊科斯Q（字母）思咪Excuse-moi埃克斯Q 资 母啊对不起Sorry扫瑞Dsole逮走勒请重说一遍Pardon, please怕的嗯，普利斯（清音）Repetez une fois黑白逮玉呢 福

3、娃你叫什么名字Whats your name沃此 哟儿 内么Conment tu tapple刚忙丢打败了我叫李四My name is Lisi买 内么 一子 李四Je mapple Lisi热马白了李四再见Goodbye古得 拜Au revoir奥和呜哇和祝你旅途愉快Have a nice trip嗨V呃 奈斯 吹P（清音）Bon voyage邦呜啊呀日请说慢一点Please speak slowly.普利斯 斯币克 斯娄雷parlez lentement把何来 郎特忙请大声一点说话Please speak louder普利斯 斯币克 捞德儿parlez plus fort把何来 铺女 否和

4、我听不清I cant hear you clearly爱 康特 嘿儿哟 可利尔雷je necoute pas clairement热奶固逮 吧 克莱和忙我听不懂/不知道I dont understand/know爱 动特 安得斯但的/Nouje ne sais pas热呢塞吧等一会儿Just a moment, please扎斯特 呃 谋们特普利斯attendez啊当逮快点儿Hurry up哈瑞 阿PRapide哈比的请跟我来Follow me, please发娄咪 普利斯Suivez-moi苏外木啊当心Be careful毕 开尔否Attention啊党四用发生什么事What happene

5、d沃特 嗨喷的Quest quy il a盖斯给 利亚好久不见Long time no see浪 太么Nou CCa fait longtemps de te voire一会儿见See you laterC 哟 雷特A bientot啊 变逗午餐时间Lunch time烂吃 太么Le temps de dejeuner勒当 的 待热耐我去帮你拿Ill get it for you爱尔 盖提特 佛 哟Je vous aide le tenir热 无 爱的 了得你和这/那是什么Whats this/that沃茨 迪斯/代特（清音）Quest que cest盖思阁 塞让我做一下自我介绍Let me

6、 introduce myself莱特 咪 因吃喔丢斯 迈赛尔夫permettez-moi de me presenter这是李四This is Lisi迪斯 依兹 李四Il est lisi一 来 李四 54 请快点工作。 Work quickly, please. 沃克 亏克雷 普利斯 travail vite 他哇夜 v 特55 继续工作。 Keep working. K一p 沃King Continuez travail 共第女哎 他哇夜 55 天色渐晚。 Its getting late. 依次 盖听 雷特 Il fait noire 一乐 飞 怒哇和56 让我试试。 Let me

7、try. 莱特 咪 踹 Laissez-moi essayer 来赛木啊 埃塞也57 新年快乐。 Happy New Year. 嗨呸 牛 耶儿 Bonne annee 邦 那 耐 59 你也快乐。 The same to you. 啧 Sei么 吐 哟 Toi aussi 读啊 奥 si62 算了吧/别提了。 Forget it. 佛 盖提特 Ca vas laisser 萨瓦 来si63 提醒你明天早点来。 Mind you to come early. 迈恩的哟 凸 卡么 呃雷 rappelez-toi que tu doit venir tot64 对不起我忘了。 Sorry, I f

8、orgot. 扫瑞 爱 佛告特 Excuse moi, je loublie 热 路布李爱65 我饿了。 Im hungry. 爱么 韩格瑞 Jai fain 热爱 翻66 吃点东西。 Have something to eat. 嗨V 撒么兴 凸 义特 Mangez quelque chose 忙热爱 改了个瘦 67 你没事吧？ Are you alright? 阿 哟 凹 Ruai特？ Ca vas 萨瓦68 我发烧了。 I got a fever. 爱 告特 呃 非V呃 Jai de la fievre 热爱 的 啦 肺癌五河69 你需要休息。 You need a rest. 哟逆的

9、呃Ruai斯特（清音） jai besoin de repos70 做得好。 Well done. 威尔 旦 Faite bien fai 变71 来我办公室一下。 Come to my office. 卡么 凸 买 噢非斯 venez a mon bureau Ve 奶 啊忙bu 厚72 你在做什么？ What are you doing? 沃特 阿 哟 嘟应？ Quest ce que tu fait 盖思阁丢fai73 你疯了吗？ Are you crazy? 阿哟 K瑞贼？ Est-ce que tu es fou 艾思阁丢哎fai74 你现在在哪？ Where are you now

10、? 威尔 阿哟 闹？ Tu es ou maintenant 丢哎屋慢特朗75 我在开会。 Im in a meeting. 爱么 因 呃 咪挺 Je suis en reunion 热岁哎 昂黑油你昂76 你的工作如何？ How is your work? 耗 依兹 哟儿克？ Comment ton travail 刚忙 顿他哇也77 我正忙着呢。 Im busy now. 埃么 背贼 闹 Je suis occup 热岁哎澳Kui 败 78 我累了。 Im tired. 爱么 泰尔的 Je suis fatiqu 热岁哎 发底盖79 我需要喝点水。 I need to drink some

11、 water. 爱逆的 凸 京克 撒么 窝特 je voudrait boire de leau 热舞的黑不哇和的老 80 你去哪？ Where are you going? 威尔 阿哟 勾应？ Tu vas ou 丢哎屋81 去停车场。 To the car park. 凸 啧 咔 帕克 Allez au parking 阿来 澳 拔河King82 去食堂。 To the canteen. 凸 啧 砍替恩 Allez a la cantine 阿来 啊拉 岗地呢83 这太脏了。 Its too dirty here. 依呲 凸 得体 嘿尔 Il est tres sale 一来 太 撒了84

12、 现在把这打扫一下。 Clean here now. 可利恩 嘿尔 闹 nettoyer dici maitenant 奶杜瓦夜，第C 慢特朗85 这个多少钱？ How much is it? 号 骂吃 一兹 一特（清音） ca fait combien 撒fai 公变安86 太贵了。 Too much/expensive. 凸 骂吃/伊科斯潘S一V trop chere 涛 晒和87 我买了。 Ill buy/take it. 爱尔 拜/Tei克 一特 je lachete 热 拉是特88 慢点儿（走/开车）。 Slow down. 斯漏 荡 Doucement 杜思芒89 （车速）太快了。

13、 Too fast. 凸 发斯特 Trop rapide 涛 哈比德90 打开（照明/车）灯。 Turn/Switch on the light. 特恩/斯为吃 盎 啧 赖特 ouvriez les lanterne 屋五黑哎 雷 郎带河呢91 关掉电源。 Turn/Switch off the power. 特恩/斯为吃 噢夫 啧 抛窝 coupez le courant 固败 了 固行92 往这/那卸（货）。 Dump here/there. 但泊嘿尔/代尔 Dechargez ici / la-bas 待啥和热爱 一C 94 停。 Stop. 斯到泊 Arretez 啊黑待95 雇用/解

14、雇这个工人。 Employ/Fire this worker. 因泊落一/Fai尔 迪斯 沃克 embaucher/licencier ce gens 96 堆放整齐。 Pile up in order. 派尔 阿泊 因 凹得 mettez en ordre 卖呆昂老何的和93 请进。 Come in, please. 卡么 因 普利斯 Entrez SVP 昂泰94 别生气。 Calm down. 卡么 荡 Soyez calme 思瓦也 噶了么95 我们是朋友。 We are friends. 威 阿 佛软兹 Nous sommes les amis 怒桑么 来ZA米96 保重。 Take

15、 care. Tei克 开儿 Au revoir 澳和屋哇和97 你从哪来？ Where are you from? 威尔 阿哟 佛绕么？ Ou viens-tu 屋 Vi 安 丢 98 我来自中国。 I come from China. 爱 卡么佛绕么 拆那 je viens de la chine 热Vi 安 的拉chine99 欢迎来尼日利亚。 Welcome to Nigeria. 威尔 卡么 凸 奈吉尔瑞亚 bien venue a Nigeria 变Ve 吕 啊 Nigeria 100 祝你好运。 Good luck. 估的 辣克 Bonne chance 抱呢上司二、常用材料序号

16、 中文 英文 中文发音1 砖 brick 布瑞克（清音） Brique 布黑克13 碎石 crushed stone 克如阿湿的 斯动 Gravier 个哈v哎14 卵石 cobble, peddle stone 卡啵，拍斗 斯动 Petit pierre 波第 比爱和 15 砂 course sand 靠兹 散的 Sable 撒不了 18 水泥 cement 色曼特 ciment C忙 19 混凝土 concrete 空克蕊特 Beton armee 伯顿 啊和卖20 沥青 asphalt 爱斯发噢特 Asphaltage 啊司发了大日21 木材 timber 踢么波 Bois 不哇24 板

17、材 plank 破烂克（清音） Planche 不浪是 39 钢板 steel plate 斯第噢 普累特（清音） Planche de fer 不浪是 的fai 和47 钢丝网 steel wire mesh 斯第噢 外尓 卖诗（清音） Treillis 忒 业 48 钉子 nails 内噢斯（清音） Clou 骨碌49 螺丝 screws 斯哥入斯 51 油漆 paint 配嗯特（清音） Painture 办丢和56 门 door 斗儿 57 窗 window 温抖 Fenetre Fe 奈特 77 石灰 lime 赖么 Chaux 韶82 模板 mould 哞（四声）的 Moule 木了

18、83 门锁 door lock 斗儿 唠克（清音） Porte / serrure 抱和特 / 塞灰和85 脚手架 scaffold 斯嘎否的 Echafaudage 哎啥否达日 88 楼梯 stair 斯代尔 Escalier 哎司噶里夜 90 栏杆 railing 瑞呤 Rampe 航 P（轻音）91 扶手 handrail 憨的 瑞噢 Accoudoir 啊古读挖和 92 阀门 valve Va（四声） Valve 挖 了V 93 水管 water pipe 窝特 派泊（清音） tuyeau94 pvc管 pvc pipe 批威C 派泊 Tuyeau PVC 电焊条 soudage 苏达

19、日96 炸药 dynamite 呆呢卖特（清音） dynamite 第那密特99 柴油 diesel 滴走 Gas-oil 噶Z挖100 汽油 petrol 呸丑 Essence 哎桑司 三：工种对照瓦工 maon 马送钢筋工 ferailleur fai 哈呦和木工 menuisier 摸扭Z哎挖机手 conducteur de boclin 工丢可德喝 的 拨克兰平地机操作手 conducteur de niveuleuse 工丢可德喝 的尼We 勒Z 推土机司机 conducteur de bulldozer 工丢可德喝 的 Biu 到Ze 喝装载机司机 conducteur de ch

20、argeur 工丢可德喝 的 沙盒热和自卸车司机 chauffeur de camion 少否和 的 噶米ong电工 lectricien 爱来客特塞安电焊工 soudeur larc lectrique 苏嘚和 四：数字1un安2deux德额3trois脱哇4quatre噶特5cinq三克6sixC四7sept塞特8huite遇特9neuf呢F10dix第斯20vingt万30trente烫特40quarante噶行特50cinquante三杠特60soixante丝袜桑特80Quatre-vingt噶特万100cent桑1000mille米勒常用时间序号 中文 英文 中文发音1 周 wee

21、k 为克 Semaine 色麦呢2 星期一 Monday 满（一声）Dei Lundi 兰迪 3 星期二 Tuesday 特优兹Dei Mardi 马赫迪 4 星期三 Wednesday 温兹Dei Mercredi 麦贺可黑帝 5 星期四 Thursday 瑟（一声）兹Dei Jeudi 热迪 6 星期五 Friday 夫如埃Dei Vendredi 忘得喝地 7 星期六 Saturday 塞特Dei Samedi 桑么第 8 星期日 Sunday 三Dei Dimanche 迪忙市 9 月 month 漫斯 Mois 木啊10 一月 January 詹妞饿蕊 Janvier 让位夜11 二月 February 发不入呃蕊 Fevrier fai V 黑夜12 三月 March 骂吃 Mars 马和司13 四月 April A（字母）普肉 Avril 啊V 黑了14 五月 May 妹 Mai 麦15 六月 June 柱恩 Juin 如安16 七月 July 朱赖 Juillet 雨夜17 八月 August 凹谷斯特 Aout 屋特18 九月 September 色普贪啵 Septembre 塞不当不喝19 十月