《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业一辅导答案53》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业一辅导答案53（12页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、北京语言大学21春英汉 汉英翻译离线作业一辅导答案1. Unless they are programmed by humans, computers are nothing more than big pieces of meUnless they are programmed by humans, computers are nothing more than big pieces of metal. But once _ what to do, they show extraordinary power in carrying it out.A. taughtB. teachesC. t
2、eachingD. to teach答案:A2. The wine is made_grapes.AofBfromCforDinThe wine is made_grapes.AofBfromCforDin正确答案：B3. 这幢房屋值10万元。 The house worths 100,000 dollars.( )A、错误B、正确参考答案：A4. Meet me at the same place _ you did yesterday. Aas Bthat Cwhere DwhatMeet me at the same place _ you did yesterday.AasBthatC
3、whereDwhatA5. 一Do you know where Liberty Street is?一 Its off Oak Street, near the park._.一Do you know where Liberty Street is?一 Its off Oak Street, near the park._.一 I dont know exactly. Perhaps every five minutes or so.A. The park? Which one do you mean?B. Do you have any idea where Pine Street is?
4、C. By the way, do you know how often the Number 5 bus runs normally?参考答案：C6. More than one teacher _ told him it is important that he learn English well if he _ abroad.A.had, will goB.has, wants to goC.has, want to goD.have, shall go参考答案：B7. A: Was it in 2003 _ Yang Liwei succeeded _ being launched
5、into space? B: Quite right.A.when, onB.that, onC.when, inD.that, in参考答案：D8. A: Have you been here long? B: _.A.No, not veryB.Not too muchC.Yes, only littleD.Yes, only yesterday参考答案：A9. _ they would not have achieved so much.A.Had they not been working so hardB.They had not been working so hardC.Had
6、not they been working so hardD.They havent worked so hard参考答案：A10. 1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)参考答案She said she couldn t find her notebook.11. The _ production of engines in our factory has doubled this year.A.manualB.annualC.amountD.alike参
7、考答案：B12. A: Thank you very much. B: My pleasure. Im glad to have been _.A.of helpB.helpedC.helped outD.help you参考答案：A13. They spent many years _ for oil in this small island.A.exploringB.explodingC.exposingD.exploiting参考答案：A14. The picture was bought at a very low price, but it has turned out to be
8、a(n) _ painting. A) inThe picture was bought at a very low price, but it has turned out to be a(n) _ painting.A) invaluableB) invariableC) worthlessD) valuelessAinvaluable无价的，贵重的；invariable不变的，恒定的；worthless无价值的，无用的；valueless无价值的，无用的。15. _I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything which
9、DAll that_I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything whichDAll that正确答案：D16. This factory is planning to build a new _ line this year.A.resembleB.assemblyC.productiveD.assess参考答案：B17. I am afraid customers are expected to check that goods are satisfactory on( ).A. shipmentB. dispatchC.
10、 delivery参考答案：C18. We have the pleasure _ introducing ourselves to you with the hope that we may have an opportuniWe have the pleasure _ introducing ourselves to you with the hope that we may have an opportunity _ cooperating with you.of, of19. The weather here is too _ and it can rain at any moment
11、. Why not bring an umbrella?A.changeableB.sunnyC.cloudyD.rainy参考答案：A20. 句法上下文是指( )。A、在一个句子的范围内该单位周围的一些语言单位B、该单位的超出句子范围的语言环境C、该词词组或句子所属的句法结构D、该单位周围具体的词汇单位、词和固定词组的总合参考答案：C21. After the earthquake, the injured were cared _ in the hospitals or taken by air to the hospitals in the neighboring cities.A.of
12、B.forC.afterD.with参考答案：B22. Meat _ much more easily than vegetables.A.losesB.numerousC.weavesD.decays参考答案：D23. The machine needs a complete _ since it has been in use for over ten years.A.amendingB.fittingC.mendingD.renovating参考答案：C24. 他们去年离婚了。 They were divorced last year.( )A、错误B、正确参考答案：A25. One o
13、f the seven wonders of the ancient world is a group of pyramids still (stand)_ in Egypt.One of the seven wonders of the ancient world is a group of pyramids still (stand)_ in Egypt.standing26. Mr. Wang _ his wife and children when he went to the United States.A.prescribedB.delayedC.decreasedD.desert
14、ed参考答案：D27. There was a knock at the door. It was the second time someone _ (interrupt).There was a knock at the door. It was the second time someone _ (interrupt).had interrupted28. A new English -Chinese dictionary will soon _ out.A.workB.comeC.giveD.hand参考答案：B29. He drove very fast to _ that red
15、car.A.scatterB.overtakeC.siteD.sponsor参考答案：B30. They _ cattle mainly for the international market.A.carpenterB.districtC.oxD.breed参考答案：D31. Her father will never _ of her going to study in the United States alone.A.proveB.agreeC.admitD.approve参考答案：D32. A: Have you read either novel of his written re
16、cently? B: _.A.No. Neither will IB.No. Nor will IC.Yes, Ive read them allD.Yes, I have参考答案：A33. He went to the concert with much_because he doesnt like pop music at all.AreluctantBHe went to the concert with much_because he doesnt like pop music at all.AreluctantBreluctantlyCbeing reluctantDreluctan
17、ce正确答案：D34. If you ask why I plan to study in the United States, the only answer is that it is a _ for me.A.chapterB.ceremonyC.chamberD.challenge参考答案：D35. I feel _ to say that I can not believe what he said.A.wantedB.observedC.obligedD.wandered参考答案：D36. In the film we saw last night, the hero _ his
18、wife to death with his sword.A.throatB.thrustC.trustD.thread参考答案：B37. 剧院里很多女演员学会打毛衣，大都是我教她们的。( )A、Many actresses in the theatre could knit, and most of them learned from me.B、Many other actresses in the theatre learned to knit as well, mostly from me.C、Many actresses in the theatre learned and were
19、able to knit, and most of them learned from me.D、Many other actresses in the theatre learn to knit as well, and it was I who taught them.参考答案：B38. _ can be seen from the comparison of these figures, the principle involves the active participation of the patient in the modification of his condition.A
20、.AsB.WhatC.ThatD.It参考答案：A39. The _ TOEFL score for entering this program is 600.A.lessB.sandyC.stainD.minimum参考答案：D40. The biggest difference between the Chinese way of childrearing and the Australian oThe biggest difference between the Chinese way of child-rearing and the Australian one is that the
21、 former fosters dependence and the latter ( )A. referenceB. interdependenceC. independenceD. indifference参考答案：C41. What is NOT included in the three indicators of excellence in all aspects of a languaWhat is NOT included in the three indicators of excellence in all aspects of a language program?_.A.
22、 ConsistencyB. EfficiencyC. EffectivenessD. Popularity参考答案：D42. Nobody in the class can _ him of his mistake.A.believeB.admitC.thirstD.convince参考答案：D43. A UN official said aid programs will be ( ) until there is adequate protection for relA UN official said aid programs will be ( ) until there is ad
23、equate protection for relief personnel.A、multipliedB、spannedC、arrestedD、suspended正确答案:D44. Hello, could 1 speak to Mr David Manning, please? Speaking.l am David Manning. A.- Hello, could 1 speak to Mr David Manning, please?-Speaking.l am David Manning.A. RightB. Wrong参考答案B45. According to the theory
24、 of photoperiodism，_ A.birds should migrate in the middleAccording to the theory of photoperiodism，_A.birds should migrate in the middle of the winterB.longerDays cause changes in the bodies of birdsC.seasonal changes in the length ofDaysDo not affect migrationD.increasing Daylight increases the Dis
25、tance of migration正确答案：B46. Marlin is a young man of independent thinking who is not about _ compliments to his political leaders.A.payingB.having paidC.to payD.to have paid参考答案：C47. 教师应当指导学生学习。 Teachers should guide students in their studies.( )A、错误B、正确参考答案：B48. Both sides agree to establish a _ zo
26、ne between the south and north.A.midstB.mildC.mentionD.neutral参考答案：D49. If you want to stop for a moment, just press the _ button on your tape recorder.A.toiletB.thumbC.violinD.pause参考答案：D50. Please _ yourself from smoking and spitting in public places, since the law forbids them.A.restrainB.hinderC.restrictD.prohibit参考答案：A
北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业一辅导答案53
