外文翻译--虚拟 plc 在 LabVIEW 软件中的实际应用【中英文文献译文】
外文翻译-虚拟 plc 在 LabVIEW 软件中的实际应用【中英文文献译文】,中英文文献译文,外文翻译,虚拟,plc,LabVIEW,软件中的实际应用【中英文文献译文】,外文,翻译,虚拟,软件,中的,实际,应用,利用,运用,中英文,文献,译文
附录 1:外文译文虚拟 plc 在 LabVIEW 软件中的实际应用Mohammad K. AbuzalataDepartment of Mechatronics Engineering, Faculty of Engineering Technology, Al-Balqa AppliedUniversity, P.O. Box 425530, Amman-Jordan摘要:在这项研究里测试并设计了 13 种不同的功能。其中包括,单输入单输出、单输入双输出、锁存器输出、计时器、计数器、逻辑函数、小于、大于以及等于的计算功能,异或函数、复合函数和移位寄存器。在研究的最后,为了说明目的,开发并测试了 7 天泡茶机、电空驱动系统和它们的模拟。实验结果表明,基于 plc 的控制与基于虚拟 plc 的程序结果完全吻合。关键词:函数,LabVIEW,梯形图,plc,仿真说明如今,传统的 PLC 仍在很多领域应用,但是对于新装置而言,基于 Windows 的PC 机使用 LabVIEW 软件(abuzalata et al.,2010;除 et al.,2011)是日益成为首选的控制机制。PLC 由于其稳定性、便捷的 I/O 接口以及其可靠的监控装置已经成为控制业中最受欢迎的工具。传统的 PLC 系统已被视为是企业访问数据信息的障碍。可以添加 PLC 固有的专有设计由于一些原因限制了数据通道,像存储器的容量,编程语言的随意性(继电器梯形图)以及通过数据表对表内的数据访问。PLCs 的一个重要特点是,标准 PLC 只能一次执行一个程序,而一台工业计算机能够同时执行多个程序,或 以任意顺序执行。还可以指出另外两个重要的PLC 缺点:第一个是对于 Morris(1982)系列和特拉维斯系列和克林(2006) 系列的 PLC 而言,其进行登记的访问在一个很低的水平上。第二个是,如果梯形图和上位机程序都写入 PLC 寄存器,则有明显的冲突。相反,所有寄存器都应该是单向的,也就是说或者是 PLC 输出信息或者是主机进行输出。与传统的 PLC 相比之下,PC 机实际上具有很大的内存。在实际应用程序中 lab-VIEW 很容易保持良好的架构,因为在使用中易于实现封装和模块化。40基于以上的研究目标是为了说明设计不同 PLC 功能是被用作使用 labVIEW 环境的应用。等价 PLC/labVIEW 梯形图在表一部分,是 PLC 的梯形图,西门子软件以及其设备像 Thomas 一样从单向输入、单向输出的角度使用着 labVIEW。七天泡茶机七天泡茶机的操作:泡茶机的操作需要按照以下顺序进行,时间开关在上午的适当时间闭合,启动循环。阀门 V1 打开,让水充满水壶 K,直到浮动开关 FS 运行。它关闭阀门 V1 并接通加热元件 E,水壶里的水煮沸并启动恒温箱,之后将关闭加热元件 E 和打开阀门 V2。热水将注入茶壶,茶壶水满时关闭阀门 V2。这时会有闹钟通知使用者茶水已制作完毕。这个系统依赖于用户每天更换茶壶、茶叶,而且每周需要将配套的水箱注满水。以上所列举的顺序就是程序说明书。输入和输出:LabVIEW 是用来代替 PLC 控制系统的,正如我们所知道的那样,PLC 的输入和输出在程序设计之前都要确定。在泡茶机的应用方面,它输入和输出是什么呢?输入:它们是通知 PLC(LabVIEW 程序)控制系统的传感器所发出的信号/ 信息。输入系统告诉 PLC(LabVIEW 程序)将要发生什么。Res. J. App. Sci. Eng. Technol., 5(24): 5677-5682, 2013404142图 2:7 天泡茶机的西门子梯形图。开关、恒温器、传感器等都是输入设备。输出:它们是由 PLC (LabVIEW 程序)发布的命令,用于执行任务(通常需要电源)。输出设备必须被告知何时进行工作;如泵、电磁阀、灯具等。输出设备:图 1 中 7 天制茶机的图表说明了系统的操作。参照茶叶制造商系统,将每个元素标识为输入或输出设备,并赋予其唯一标识, 如 表 2 所 示 。7 天泡茶机程序:因为 LabVIEW 是用来代替 PLC 来控制这个系统,而且然后由 PLC 西门子(S7-200)软件来设计程序,接着由 LabVIEW 软件继续执行。 PLC 梯形图:如图 2 所示,采用 PLC 西门子(S7-200)软件的 7 天泡茶机程序梯形图如图 2 所示。、 LabVIEW 的梯形图:如图 3 所示,7 天泡茶机程序的梯形图是 LabVIEW 的。44使用 LabVIEW 的 7 天泡茶机模拟:如图 4 所示,使用 LabVIEW 软件模拟 7 天泡茶机。44气动缸系统气动气缸的操作:气动气缸阀门的操作等(2011)需要以下步骤:通过外推按钮或软件内部的操作来初始化操作,电磁阀 SV 是工作的,并将气缸向前移动。当圆筒接触限位开关时,定时器 T1 将被激活。当 T1 的时间值结束后,SV 返回到 off 状态,而螺线管反向运动。这使得定时器 2 T2 打开,T1 关闭,计数器 C1 增加 1。当 T2 的时间值结束后,SV 被激活,气缸又向前移动。序列一直持续到计数器到达它的值,然后操作将自动关闭。用户可以在任何时候通过外部按钮或软件内部的按钮关闭操作,用户也可以从外部按下按钮开关操作。气缸的输入和输出:LabVIEW 将代替 PLC 来控制这个系统。众所周知,PLC 的输入和输出必须在程序设计之前确定。参照气动气缸系统,我们可以将每个元件识别为输入或输出装置,并给它一个独特的识别,如表 3 所示。45图 9:气动气缸的硬件电路。气动气缸程序:由于 LabVIEW 是用来代替 PLC 来控制这个系统的,所以首先使用 PLC 来设计程序,如图 5 所示,采用 PLC 西门子(S7-200)软件,然后使用 LabVIEW 软件如图 6 所示。气缸的 PLC 梯形图:气动气缸的 LabVIEW 梯形图:图 6 显示了气动气缸系统的梯形图。使用 labVIEW 的气缸模拟:图 7 演示了使用 LabVIEW 软件的气动气缸应用程序的仿真。气缸的硬件:它包含多路光耦合器光电晶体管输出(4 - 2 元),其销连接图 8 所示- BD 237NPN 晶体管电阻 920,440 K- 2 推 buttons-leds-24 V 直流电源 supply-4 /2 双作用气缸,电磁阀,限位开关的数据采集板,本文研究了以下 DIO(数字量输入输出)通道数据采集板,表 4,代表这些引脚。按下 24V 直流电源的按钮以给电磁阀、双作用气缸,限制开关 DAQ 板供电,本研究在 DAQ 板(表 4)中处理了以下的DIO(数字输入输出)通道,表示这些引脚。如图 9 所示,硬件电路的构造。电路包括两个部分;第一部分是光耦合器,它将DAQ 板与电磁线圈的高电流隔离开来。数字通道 5 在 DAQ 板上激活光耦合器及其47输出激活第二部分(功率晶体管)。第二部分的目的是将合适的电流提供给螺线管。功率晶体管的输出激活电磁阀(Alia et al., 2011)。表 4:戴奥频道符号通道密码状态 (I,O)项目DIO551OutputSVDIO249InputLSDIO419InputONDIO052InputOFF结论使用 LabVIEW 环境,设计并测试了 13 个不同的虚拟 rungs。应用同样的方法,可以设计一套完整的 PLC 功能,实现可编程的基于 pc 的虚拟 PLC。在这种情况下, 虚拟 PLC 将获得基于 pc 的控制的优势。引用Abuzalata, M.K., M.A.K. Alia, S. Asad and M. Salahat, 2010. Design of a Virtual PLC using Lab View, Res. J. Appl. Sci. Eng. Technol., 2(3): 283-288.Alia, M.A.K., T. Yunis and M.K. Abuzalata, 2011. Development of equivalent virtual instruments To PLC functions and networks. J. Software Eng. Appl., 4: 172-180. Bolton, W., 1999. Mechatronics Electronic Control System in MechanicalEngineering. 2nd Edn., British Library, Britain.Bolton, W., 2006. Programmable Logic Controllers. 4th Edn., British Library, Britain. Morris,M.M,1982.Computer System Architecture.Prentice-Hall,New JerseyThomas, L.F, 2002. Digital Fundamental. th Edn,Prentice Hall,New Jersey.Travis,J.and J.Kring,2006,LabVIEW for Everyone:Graphical Programming Made Easy and Fun.3rd Edn,Prentice Hall,New Jersey.47附录二:外文原文4849505152535455565758
收藏